map , with slight variations marked in purple