flying sideways to the right through redwood forest