the license plate says quebec but the car is in vancouver