you can't have one foot in the water and one foot in the sand