two signs of summer in the midwest storm clouds and cornfields