flaming red sumac in the fall grows from the rocks of the canadian shield near burnstown, ontario, canada