in the next window was the girl being courted