text:
# Австрія на пісенному конкурсі Євробачення
Австрія бере участь у пісенному конкурсі Євробачення, починаючи з 1957 року. Країна перемагала тричі: у 1966 перемогу здобув Удо Юргенс з піснею «Merci chérie», в 2014 році 1-е місце виборола Кончита Вурст з піснею «Rise Like A Phoenix» та у 2025 – Йоганнес Піч з піснею “Wasted Love”.

## Учасники
Умовні позначення
     Переможець
     Друге місце
     Третє місце
     Четверте місце
     П'яте місце
     Останнє місце
     Автоматичний фіналіст
     Не пройшла до фіналу
     Участь скасовано
     Не брала участі
| Рік                               | Місце проведення   | Виконавець            | Пісня                                 | Переклад                            | Мова                  | Фінал                              | Фінал                              | Півфінал                           | Півфінал                           |
| Рік                               | Місце проведення   | Виконавець            | Пісня                                 | Переклад                            | Мова                  | Місце                              | Бали                               | Місце                              | Бали                               |
| --------------------------------- | ------------------ | --------------------- | ------------------------------------- | ----------------------------------- | --------------------- | ---------------------------------- | ---------------------------------- | ---------------------------------- | ---------------------------------- |
| 1957                              | Франкфурт-на-Майні | Боб Мартін            | «Wohin, kleines Pony?»                | Куди, маленький поні?               | німецька              | 10-е                               | 3                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1958                              | Гілверсум          | Ліан Августин         | «Die ganze Welt braucht Liebe»        | Усьому світу потрібна любов         | німецька              | 5-е                                | 8                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1959                              | Канни              | Феррі Граф            | «Der K und K Kalypso aus Wien»        | K та K Калипсо з Відня              | німецька              | 9-е                                | 4                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1960                              | Лондон             | Гаррі Вінтер          | «Du hast mich so fasziniert»          | Ви мене так заінтригували           | німецька              | 7-е                                | 6                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1961                              | Канни              | Джиммі Макуліс        | «Sehnsucht»                           | Туга                                | німецька              | 15-е                               | 1                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1962                              | Люксембург         | Елеонора Шварц        | «Nur in der Wiener Luft»              | Тільки у віденському повітрі        | німецька              | 13-е                               | 0                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1963                              | Лондон             | Кармела Коррен        | «Vielleicht geschieht ein Wunder»     | Можливо, станеться диво             | німецька, англійська  | 7-е                                | 16                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1964                              | Копенгаген         | Удо Юргенс            | «Warum nur, warum?»                   | Чому тільки, навіщо?                | німецька              | 6-е                                | 11                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1965                              | Неаполь            | Удо Юргенс            | «Sag ihr, ich laß sie grüßen»         | Скажіть їй, що я передаю їй привіт  | німецька              | 4-е                                | 16                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1966                              | Люксембург         | Удо Юргенс            | «Merci, Chérie»                       | Дякую, люба                         | німецька              | 1-е                                | 31                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1967                              | Відень             | Пітер Хортон          | «Warum es hunderttausend Sterne gibt» | Чому існує сто тисяч зірок          | німецька              | 14-е                               | 2                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1968                              | Лондон             | Карел Готт            | «Tausend Fenster»                     | Тисяча вікон                        | німецька              | 13-е                               | 2                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| Не брала участь у 1969-1970 роках |                    |                       |                                       |                                     |                       |                                    |                                    |                                    |                                    |
| 1971                              | Дублін             | Маріанна Мендт        | «Musik»                               | Музика                              | німецька              | 16-е                               | 66                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1972                              | Единбург           | Milestones            | «Falter im Wind»                      | Метелики на вітрі                   | німецька              | 5-е                                | 100                                | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| Не брала участь у 1973-1975 роках |                    |                       |                                       |                                     |                       |                                    |                                    |                                    |                                    |
| 1976                              | Гаага              | Waterloo and Robinson | «My Little World»                     | Мій маленький світ                  | англійська            | 5-е                                | 80                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1977                              | Лондон             | Schmetterlinge        | «Boom Boom Boomerang»                 | Бум бум бумеранг                    | німецька, англійська  | 17-е                               | 11                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1978                              | Париж              | Springtime            | «Mrs. Caroline Robinson»              | Місіс Керолайн Робінсон             | німецька              | 15-е                               | 14                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1979                              | Єрусалим           | Крістіна Сімон        | «Heute in Jerusalem»                  | Сьогодні в Єрусалимі                | німецька              | 18-е                               | 5                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1980                              | Гаага              | Blue Danube           | «Du bist Musik»                       | Ти - музика                         | німецька              | 8-е                                | 64                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1981                              | Дублін             | Марті Брем            | «Wenn du da bist»                     | Коли ти там                         | німецька              | 17-е                               | 20                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1982                              | Гаррогейт          | Mess                  | «Sonntag»                             | Неділя                              | німецька              | 9-е                                | 57                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1983                              | Мюнхен             | Westend               | «Hurricane»                           | Ураган                              | німецька              | 9-е                                | 53                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1984                              | Люксембург         | Аніта                 | «Einfach weg»                         | Просто йди геть                     | німецька              | 19-е                               | 5                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1985                              | Гетеборг           | Гері Люкс             | «Kinder dieser Welt»                  | Діти світу                          | німецька              | 8-е                                | 60                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1986                              | Берген             | Тімна Брауер          | «Die Zeit ist einsam»                 | Час самотній                        | німецька              | 18-е                               | 12                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1987                              | Брюссель           | Гері Люкс             | «Nur noch Gefühl»                     | Тільки відчуття                     | німецька              | 20-е                               | 8                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1988                              | Дублін             | Вільфрід              | «Lisa Mona Lisa»                      | Ліза Мона Ліза                      | німецька              | 21-е                               | 0                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1989                              | Лозанна            | Томас Форстнер        | «Nur ein Lied»                        | Просто пісня                        | німецька              | 5-е                                | 97                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1990                              | Загреб             | Сімона                | «Keine Mauern mehr»                   | Більше жодних стін                  | німецька              | 10-е                               | 58                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1991                              | Рим                | Томас Форстнер        | «Venedig im Regen»                    | Венеція під дощем                   | німецька              | 22-е                               | 0                                  | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1992                              | Мальме             | Тоні Вегас            | «Zusammen geh'n»                      | Йдіть разом                         | німецька              | 10-е                               | 63                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1993                              | Мілстріт           | Тоні Вегас            | «Maria Magdalena»                     | Марія Магдалина                     | німецька              | 14-е                               | 32                                 | Kvalifikacija za Millstreet        | Kvalifikacija za Millstreet        |
| 1994                              | Дублін             | Петра Фрей            | «Für den Frieden der Welt»            | За мир у світі                      | німецька              | 17-е                               | 19                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1995                              | Дублін             | Стелла Джонс          | «Die Welt dreht sich verkehrt»        | Світ перевертається з ніг на голову | німецька              | 13-е                               | 67                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1996                              | Осло               | Джордж Нуссбаумер     | «Weil’s dr guat got»                  | Бо це було добре                    | німецька              | 10-е                               | 68                                 | 6-е                                | 80                                 |
| 1997                              | Дублін             | Беттіна Соріат        | «One Step»                            | Один крок                           | німецька              | 21-е                               | 12                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 1998                              | Бірмінгем          | Не брала участь       | Не брала участь                       | Не брала участь                     | Не брала участь       | Не брала участь                    | Не брала участь                    | Не брала участь                    | Не брала участь                    |
| 1999                              | Єрусалим           | Боббі Сінгер          | «Reflection»                          | Відображення                        | англійська            | 10-е                               | 65                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 2000                              | Стокгольм          | The Rounder Girls     | «All to You»                          | Все для тебе                        | англійська            | 14-е                               | 34                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 2001                              | Копенгаген         | Не брала участь       | Не брала участь                       | Не брала участь                     | Не брала участь       | Не брала участь                    | Не брала участь                    | Не брала участь                    | Не брала участь                    |
| 2002                              | Таллінн            | Мануель Ортега        | «Say a Word»                          | Скажи слово                         | англійська            | 18-е                               | 26                                 | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 2003                              | Рига               | Альф Пойєр            | «Weil der Mensch zählt»               | Тому що люди важливі                | німецька              | 6-е                                | 101                                | Без півфіналів                     | Без півфіналів                     |
| 2004                              | Стамбул            | Tie Break             | «Du bist»                             | Ти є                                | німецька              | 21-е                               | 9                                  | Топ-11 у минулому році             | Топ-11 у минулому році             |
| 2005                              | Київ               | Global Kryner         | «Y así»                               | І так                               | англійська, іспанська | Не вдалося кваліфікуватися         | Не вдалося кваліфікуватися         | 21-е                               | 30                                 |
| 2006                              | Афіни              | Не брала участь       | Не брала участь                       | Не брала участь                     | Не брала участь       | Не брала участь                    | Не брала участь                    | Не брала участь                    | Не брала участь                    |
| 2007                              | Гельсінкі          | Ерік Папілайя         | «Get a Life — Get Alive»              | Отримай життя — Оживи               | англійська            | Не вдалося кваліфікуватися         | Не вдалося кваліфікуватися         | 27-е                               | 4                                  |
| Не брала у 2008-2010 роках        |                    |                       |                                       |                                     |                       |                                    |                                    |                                    |                                    |
| 2011                              | Дюссельдорф        | Надін Бейлер          | «The Secret Is Love»                  | Секрет — це кохання                 | англійська            | 18-е                               | 64                                 | 7-е                                | 69                                 |
| 2012                              | Баку               | Trackshittaz          | «Woki mit deim Popo»                  | Воруши дупою                        | німецька              | Не вдалося кваліфікуватися         | Не вдалося кваліфікуватися         | 18-е                               | 8                                  |
| 2013                              | Мальме             | Наталія Келлі         | «Shine»                               | Сяй                                 | англійська            | Не вдалося кваліфікуватися         | Не вдалося кваліфікуватися         | 14-е                               | 27                                 |
| 2014                              | Копенгаген         | Кончіта Вурст         | «Rise Like a Phoenix»                 | Повстань як фенікс                  | англійська            | 1-е                                | 290                                | 1-е                                | 169                                |
| 2015                              | Відень             | The Makemakes         | «I Am Yours»                          | Я твій                              | англійська            | 26-е                               | 0                                  | Країна-господар                    | Країна-господар                    |
| 2016                              | Стокгольм          | Зої                   | «Loin d'ici»                          | Далеко звідси                       | французька            | 13-е                               | 151                                | 7-е                                | 170                                |
| 2017                              | Київ               | Натан Трент           | «Running On Air»                      | Біжу в повітрі                      | англійська            | 16-е                               | 93                                 | 7-е                                | 147                                |
| 2018                              | Лісабон            | Цезар Семпсон         | «Nobody But You»                      | Ніхто крім тебе                     | англійська            | 3-е                                | 342                                | 4-е                                | 231                                |
| 2019                              | Тель-Авів          | PÆNDA                 | «Limits»                              | Ліміти                              | англійська            | Не вдалося кваліфікуватися         | Не вдалося кваліфікуватися         | 17-е                               | 21                                 |
| 2020                              | Роттердам          | Вінсент Буено         | «Alive»                               | Живий                               | англійська            | Конкурс скасовано через COVID-19 X | Конкурс скасовано через COVID-19 X | Конкурс скасовано через COVID-19 X | Конкурс скасовано через COVID-19 X |
| 2021                              | Роттердам          | Вінсент Буено         | «Amen»                                | Амінь                               | англійська            | Не вдалося кваліфікуватися         | Не вдалося кваліфікуватися         | 12-е                               | 66                                 |
| 2022                              | Турин              | LUM!X і Піа Марія     | «Halo»                                | Гало                                | англійська            | Не вдалося кваліфікуватися         | Не вдалося кваліфікуватися         | 15-е                               | 42                                 |
| 2023                              | Ліверпуль          | Тея і Саліна          | «Who the Hell is Edgar?»              | Хто такий до біса Едгар?            | англійська            | 15-е                               | 120                                | 2-е                                | 137                                |
| 2024                              | Мальме             | Kaleen                | «We Will Rave»                        | Ми будемо рейвувати                 | англійська            | 24-е                               | 24                                 | 9-е                                | 46                                 |
| 2025                              | Базель             | JJ                    | «Wasted Love»                         | Втрачене кохання                    | англійська            | 1-е                                | 436                                | 5-е                                | 104                                |
| 2026                              | Австрія            |                       |                                       |                                     |                       |                                    |                                    | Країна-господар                    | Країна-господар                    |

## Голосування
Країни, що дали найбільше очок для учасників з Австрії
| Місце | Країна          | Очок |
| ----- | --------------- | ---- |
| 1     | Велика Британія | 81   |
| 2     | Туреччина       | 71   |
| 3     | Бельгія         | 66   |
| 4     | Греція          | 63   |
| 5     | Ірландія        | 61   |

## Нотатки
1. ↑  Містить повторювану фразу французькою мовою
2. ↑  Саме на віденській німецькій
3. 1 2  Містить повторювану фразу англійською мовою
4. ↑  Саме на діалекті землі Форарльберг
5. ↑  Саме на діалекті землі Штирія
6. ↑  Саме на діалекті місцевості Мюльфіртель
7. ↑  Містить повторювану фразу італійською мовою

wikitext:
{{Країна-учасниця Євробачення
|Ім'я = [[Австрія]]
|Flag = EuroAustria.svg
|ТВ канал = [[File:ORF logo.svg|link=Österreichischer Rundfunk|50px|безрамки|ORF logo.svg]]
|Відбір = {{Collapsible list
| title = Національний
| 1981—1984
| 1990—1991
| 1993—1994
| 2002—2005
| 2011—2013
| 2015—2016
}}
{{Collapsible list
 | title = Внутрішній
 | 1957—1968
 | 1971—1972
 | 1976—1980
 | 1985—1989
 | 1992
 | 1995—1997
 | 1999—2000
 | 2007
 | 2014
 | 2017—2025
}}
|Участь = 55 (48 фіналістів)
|Перший виступ = [[Пісенний конкурс Євробачення 1957|1957]]
|Найкращий результат = 1-е місце: [[Пісенний конкурс Євробачення 1966|1966]], [[Пісенний конкурс Євробачення 2014|2014]], [[Пісенний конкурс Євробачення 2025|2025]]
|Найгірший результат = Останнє, 18-е місце: [[Пісенний конкурс Євробачення 2012|2012 (п/ф)]]
|ЄМС = [https://eurovision.tv/country/austria Сторінка Австрії]
}}
'''[[Австрія]]''' бере участь у пісенному конкурсі [[Євробачення]], починаючи з [[Євробачення 1957|1957]] року. Країна перемагала тричі: у [[Євробачення 1966|1966]] перемогу здобув [[Удо Юргенс]] з піснею «[[Merci chérie]]», в [[Пісенний конкурс Євробачення 2014|2014]] році 1-е місце виборола [[Кончита Вурст]] з піснею «[[Rise Like A Phoenix]]» та у [[Пісенний конкурс Євробачення 2025|2025]] – [[Йоганнес Піч]] з піснею [[Wasted Love|“Wasted Love”]].

== Учасники ==
'''Умовні позначення'''
: {{colorbox|#FFCC33}} ''Переможець''
: {{colorbox|#CCCCCC}} ''Друге місце''
: {{colorbox|#cc9966}} ''Третє місце''
: {{colorbox|#87CEFA}} ''Четверте місце''
: {{colorbox|#C39AC3}} ''П'яте місце''
: {{colorbox|#FE8080}} ''Останнє місце''
: {{colorbox|#99FF99}} ''Автоматичний фіналіст''
: {{colorbox|#FFCDBD}} ''Не пройшла до фіналу''
: {{colorbox|#87A96B}} ''Участь скасовано''
: {{colorbox|#DCDCDC}} ''Не брала участі''

{| class="wikitable sortable plainrowheaders"
|- bgcolor="#ccccff"
! rowspan="2" | Рік
! rowspan="2" | Місце проведення
! rowspan="2" | Виконавець
! rowspan="2" | Пісня
! rowspan="2" | Переклад
! rowspan="2" | Мова
! colspan="2" | Фінал
! colspan="2" | Півфінал
|-
! Місце
! Бали
! Місце
! Бали
|- bgcolor="#FE8080"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1957|1957]]
| {{Прапорець|Німеччина}} [[Франкфурт-на-Майні]]
| [[Боб Мартін]]
| «Wohin, kleines Pony?»
| Куди, маленький поні?
| [[Німецька мова|німецька]]
| {{Center|10-е}}
| {{Center|3}}
| rowspan="12" colspan="2" {{N/A|Без півфіналів}}
|- bgcolor="#C39AC3"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1958|1958]]
| {{Прапорець|Нідерланди}} [[Гілверсум]]
| [[Ліан Августин]]
| «Die ganze Welt braucht Liebe»
| Усьому світу потрібна любов
| німецька
| {{Center|5-е}}
| {{Center|8}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1959|1959]]
| {{Прапорець|Франція}} [[Канни]]
| [[Феррі Граф]]
| «Der K und K Kalypso aus Wien»
| K та K Калипсо з Відня
| німецька
| {{Center|9-е}}
| {{Center|4}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1960|1960]]
| {{Прапорець|Велика Британія}} [[Лондон]]
| [[Гаррі Вінтер]]
| «Du hast mich so fasziniert»
| Ви мене так заінтригували
| німецька
| {{Center|7-е}}
| {{Center|6}}
|- bgcolor="#FE8080"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1961|1961]]
| {{Прапорець|Франція}} [[Канни]]
| [[Джиммі Макуліс]]
| «Sehnsucht»
| Туга
| німецька
| {{Center|15-е}}
| {{Center|1}}
|- bgcolor="#FE8080"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1962|1962]]
| {{Прапорець|Люксембург}} [[Люксембург (місто)|Люксембург]]
| [[Елеонора Шварц]]
| «Nur in der Wiener Luft»
| Тільки у віденському повітрі
| німецька
| {{Center|13-е}}
| {{Center|0}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1963|1963]]
| {{Прапорець|Велика Британія}} [[Лондон]]
| [[Кармела Коррен]]
| «Vielleicht geschieht ein Wunder»
| Можливо, станеться диво
| німецька, [[Англійська мова|англійська]]
| {{Center|7-е}}
| {{Center|16}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1964|1964]]
| {{Прапорець|Данія}} [[Копенгаген]]
| [[Удо Юргенс]]
| «Warum nur, warum?»
| Чому тільки, навіщо?
| німецька
| {{Center|6-е}}
| {{Center|11}}
|- bgcolor="#87CEFA"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1965|1965]]
| {{Прапорець|Італія}} [[Неаполь]]
| [[Удо Юргенс]]
| «Sag ihr, ich laß sie grüßen»
| Скажіть їй, що я передаю їй привіт
| німецька
| {{Center|4-е}}
| {{Center|16}}
|-
|- bgcolor="#FFCC33"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1966|1966]]
| '''{{Прапорець|Люксембург}} [[Люксембург (місто)|Люксембург]]'''
| '''[[Удо Юргенс]]'''
| '''«[[Merci, Chérie]]»'''
| '''Дякую, люба'''
| '''німецька{{efn|Містить повторювану фразу [[Французька мова|французькою мовою]]}}'''
| '''{{Center|1-е}}'''
| '''{{Center|31}}'''
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1967|1967]]
| {{Прапорець|Австрія}} [[Відень]]
| [[Пітер Хортон]]
| «Warum es hunderttausend Sterne gibt»
| Чому існує сто тисяч зірок
| німецька
| {{Center|14-е}}
| {{Center|2}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1968|1968]]
| {{Прапорець|Велика Британія}} [[Лондон]]
| [[Карел Готт]]
| «Tausend Fenster»
| Тисяча вікон
| німецька
| {{Center|13-е}}
| {{Center|2}}
|-
|colspan="10" {{N/A|Не брала участь у 1969-1970 роках}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1971|1971]]
| {{Прапорець|Ірландія}} [[Дублін]]
| [[Маріанна Мендт]]
| «Musik»
| Музика
| німецька{{efn|Саме на [[Баварський діалект|віденській німецькій]]}}
| {{Center|16-е}}
| {{Center|66}}
| rowspan="2" colspan="2" {{N/A|Без півфіналів}}
|- bgcolor="#C39AC3"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1972|1972]]
| {{Прапорець|Велика Британія}} [[Единбург]]
| [[Milestones]]
| «Falter im Wind»
| Метелики на вітрі
| німецька
| {{Center|5-е}}
| {{Center|100}}
|-
|colspan="10" {{N/A|Не брала участь у 1973-1975 роках}}
|- bgcolor="#C39AC3"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1976|1976]]
| {{Прапорець|Нідерланди}} [[Гаага]]
| [[Waterloo and Robinson]]
| «My Little World»
| Мій маленький світ
| англійська
| {{Center|5-е}}
| {{Center|80}}
| rowspan="17" colspan="2" {{N/A|Без півфіналів}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1977|1977]]
| {{Прапорець|Велика Британія}} [[Лондон]]
| [[Schmetterlinge]]
| «Boom Boom Boomerang»
| Бум бум бумеранг
| німецька, англійська
| {{Center|17-е}}
| {{Center|11}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1978|1978]]
| {{Прапорець|Франція}} [[Париж]]
| [[Springtime (гурт)|Springtime]]
| «Mrs. Caroline Robinson»
| Місіс Керолайн Робінсон
| німецька
| {{Center|15-е}}
| {{Center|14}}
|-
|- bgcolor="#FE8080"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1979|1979]]
| {{Прапорець|Ізраїль}} [[Єрусалим]]
| [[Крістіна Сімон]]
| «Heute in Jerusalem»
| Сьогодні в Єрусалимі
| німецька
| {{Center|18-е}}
| {{Center|5}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1980|1980]]
| {{Прапорець|Нідерланди}} [[Гаага]]
| [[Blue Danube]]
| «Du bist Musik»
| Ти - музика
| німецька
| {{Center|8-е}}
| {{Center|64}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1981|1981]]
| {{Прапорець|Ірландія}} [[Дублін]]
| [[Марті Брем]]
| «Wenn du da bist»
| Коли ти там
| німецька
| {{Center|17-е}}
| {{Center|20}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1982|1982]]
| {{Прапорець|Велика Британія}} [[Гаррогейт]]
| [[Mess]]
| «Sonntag»
| Неділя
| німецька
| {{Center|9-е}}
| {{Center|57}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1983|1983]]
| {{Прапорець|Німеччина}} [[Мюнхен]]
| [[Westend]]
| «Hurricane»
| Ураган
| німецька{{efn|name=en|Містить повторювану фразу англійською мовою}}
| {{Center|9-е}}
| {{Center|53}}
|- bgcolor="#FE8080"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1984|1984]]
| {{Прапорець|Люксембург}} [[Люксембург (місто)|Люксембург]]
| [[Аніта Вагнер|Аніта]]
| «Einfach weg»
| Просто йди геть
| німецька
| {{Center|19-е}}
| {{Center|5}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1985|1985]]
| {{Прапорець|Швеція}} [[Гетеборг]]
| [[Гері Люкс]]
| «Kinder dieser Welt»
| Діти світу
| німецька
| {{Center|8-е}}
| {{Center|60}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1986|1986]]
| {{Прапорець|Норвегія}} [[Берген]]
| [[Тімна Брауер]]
| «Die Zeit ist einsam»
| Час самотній
| німецька
| {{Center|18-е}}
| {{Center|12}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1987|1987]]
| {{Прапорець|Бельгія}} [[Брюссель]]
| [[Гері Люкс]]
| «Nur noch Gefühl»
| Тільки відчуття
| німецька
| {{Center|20-е}}
| {{Center|8}}
|- bgcolor="#FE8080"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1988|1988]]
| {{Прапорець|Ірландія}} [[Дублін]]
| [[Вільфрід]]
| «Lisa Mona Lisa»
| Ліза Мона Ліза
| німецька
| {{Center|21-е}}
| {{Center|0}}
|- bgcolor="#C39AC3"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1989|1989]]
| {{Прапорець|Швейцарія}} [[Лозанна]]
| [[Томас Форстнер]]
| «Nur ein Lied»
| Просто пісня
| німецька
| {{Center|5-е}}
| {{Center|97}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1990|1990]]
| {{Прапорець|Югославія}} [[Загреб]]
| [[Сімона Штельцер|Сімона]]
| «Keine Mauern mehr»
| Більше жодних стін
| німецька
| {{Center|10-е}}
| {{Center|58}}
|- bgcolor="#FE8080"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1991|1991]]
| {{Прапорець|Італія}} [[Рим]]
| [[Томас Форстнер]]
| «Venedig im Regen»
| Венеція під дощем
| німецька
| {{Center|22-е}}
| {{Center|0}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1992|1992]]
| {{Прапорець|Швеція}} [[Мальме]]
| [[Тоні Вегас]]
| «Zusammen geh'n»
| Йдіть разом
| німецька
| {{Center|10-е}}
| {{Center|63}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1993|1993]]
| {{Прапорець|Ірландія}} [[Мілстріт]]
| [[Тоні Вегас]]
| «Maria Magdalena»
| [[Марія Магдалина]]
| німецька
| {{Center|14-е}}
| {{Center|32}}
| colspan="2" {{N/A|''[[Kvalifikacija za Millstreet]]''}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1994|1994]]
| rowspan="2" | {{Прапорець|Ірландія}} [[Дублін]]
| [[Петра Фрей]]
| «Für den Frieden der Welt»
| За мир у світі
| німецька
| {{Center|17-е}}
| {{Center|19}}
| rowspan="2" colspan="2" {{N/A|Без півфіналів}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1995|1995]]
| [[Стелла Джонс]]
| «Die Welt dreht sich verkehrt»
| Світ перевертається з ніг на голову
| німецька
| {{Center|13-е}}
| {{Center|67}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1996|1996]]
| {{Прапорець|Норвегія}} [[Осло]]
| [[Джордж Нуссбаумер]]
| «Weil’s dr guat got»
| Бо це було добре
| німецька{{efn|Саме на діалекті землі [[Форарльберг]]}}
| {{Center|10-е}}
| {{Center|68}}
| {{Center|6-е}}
| {{Center|80}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1997|1997]]
| {{Прапорець|Ірландія}} [[Дублін]]
| [[Беттіна Соріат]]
| «One Step»
| Один крок
| німецька{{efn|name=en}}
| {{Center|21-е}}
| {{Center|12}}
| colspan="2" {{N/A|Без півфіналів}}
|- bgcolor="#DCDCDC"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1998|1998]]
| {{Прапорець|Велика Британія}} [[Бірмінгем]]
|colspan="8" {{N/A|Не брала участь}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 1999|1999]]
| {{Прапорець|Ізраїль}} [[Єрусалим]]
| [[Боббі Сінгер]]
| «Reflection»
| Відображення
| англійська
| {{Center|10-е}}
| {{Center|65}}
| rowspan="2" colspan="2" {{N/A|Без півфіналів}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2000|2000]]
| {{Прапорець|Швеція}} [[Стокгольм]]
| [[The Rounder Girls]]
| «All to You»
| Все для тебе
| англійська
| {{Center|14-е}}
| {{Center|34}}
|- bgcolor="#DCDCDC"
! scope="row" | [[Євробачення 2001|2001]]
| {{Прапорець|Данія}} [[Копенгаген]]
|colspan="8" {{N/A|Не брала участь}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2002|2002]]
| {{Прапорець|Естонія}} [[Таллінн]]
| [[Мануель Ортега]]
| «Say a Word»
| Скажи слово
| англійська
| {{Center|18-е}}
| {{Center|26}}
| rowspan="2" colspan="2" {{N/A|Без півфіналів}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2003|2003]]
| {{Прапорець|Латвія}} [[Рига]]
| [[Альф Пойєр]]
| «Weil der Mensch zählt»
| Тому що люди важливі
| німецька{{efn|Саме на діалекті землі [[Штирія]]}}
| {{Center|6-е}}
| {{Center|101}}
|- bgcolor="#99FF99"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2004|2004]]
| {{Прапорець|Туреччина}} [[Стамбул]]
| [[Tie Break]]
| «Du bist»
| Ти є
| німецька
| bgcolor="white" | {{Center|21-е}}
| bgcolor="white" | {{Center|9}}
| colspan="2" {{N/A|Топ-11 у минулому році}}
|- bgcolor="#FFCDBD"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2005|2005]]
| {{Прапорець|Україна}} [[Київ]]
| [[Global Kryner]]
| «Y así»
| І так
| англійська, [[Іспанська мова|іспанська]]
| colspan="2" {{N/A|Не вдалося кваліфікуватися}}
| {{Center|21-е}}
| {{Center|30}}
|- bgcolor="#DCDCDC"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2006|2006]]
| {{Прапорець|Греція}} [[Афіни]]
|colspan="8" {{N/A|Не брала участь}}
|- bgcolor="#FFCDBD"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2007|2007]]
| {{Прапорець|Фінляндія}} [[Гельсінкі]]
| [[Ерік Папілайя]]
| «Get a Life — Get Alive»
| Отримай життя — Оживи
| англійська
| colspan="2" {{N/A|Не вдалося кваліфікуватися}}
| {{Center|27-е}}
| {{Center|4}}
|-
|colspan="10" {{N/A|Не брала у 2008-2010 роках}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2011|2011]]
| {{Прапорець|Німеччина}} [[Дюссельдорф]]
| [[Надін Бейлер]]
| «[[The Secret Is Love]]»
| Секрет — це кохання
| англійська
| {{Center|18-е}}
| {{Center|64}}
| {{Center|7-е}}
| {{Center|69}}
|- bgcolor="#FFCDBD"
! scope="row" |[[Пісенний конкурс Євробачення 2012|2012]]
| {{Прапорець|Азербайджан}} [[Баку]]
| [[Trackshittaz]]
| «[[Woki mit deim Popo]]»
| Воруши дупою
| німецька{{efn|Саме на діалекті місцевості [[Мюльфіртель]]}}
| colspan="2" rowspan="2" {{N/A|Не вдалося кваліфікуватися}}
| bgcolor="#FE8080"| {{Center|18-е}}
| bgcolor="#FE8080"| {{Center|8}}
|- bgcolor="#FFCDBD"
! scope="row" |[[Пісенний конкурс Євробачення 2013|2013]]
| {{Прапорець|Швеція}} [[Мальме]]
| [[Наталія Келлі]]
| «[[Shine]]»
| Сяй
| англійська
| {{Center|14-е}}
| {{Center|27}}
|- bgcolor="#FFCC33"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2014|2014]]
| '''{{Прапорець|Данія}} [[Копенгаген]]'''
| '''[[Кончіта Вурст]]'''
| '''«[[Rise Like a Phoenix]]»'''
| '''Повстань як фенікс'''
| '''англійська'''
| '''{{Center|1-е}}'''
| '''{{Center|290}}'''
| '''{{Center|1-е}}'''
| '''{{Center|169}}'''
|- bgcolor="#99FF99"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2015|2015]]
| {{Прапорець|Австрія}} [[Відень]]
| [[The Makemakes]]
| «I Am Yours»
| Я твій
| англійська
| bgcolor="white"|{{Center|26-е}}
| bgcolor="white"|{{Center|0}}
| colspan="2" {{N/A|Країна-господар}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2016|2016]]
| {{Прапорець|Швеція}} [[Стокгольм]]
| [[Зої]]
| «[[Loin d'ici]]»
| Далеко звідси
| [[Французька мова|французька]]
| {{Center|13-е}}
| {{Center|151}}
| {{Center|7-е}}
| {{Center|170}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2017|2017]]
| {{Прапорець|Україна}} [[Київ]]
| [[Натан Трент]]
| «[[Running On Air]]»
| Біжу в повітрі
| англійська
| {{Center|16-е}}
| {{Center|93}}
| {{Center|7-е}}
| {{Center|147}}
|- bgcolor="cc9966"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2018|2018]]
| {{Прапорець|Португалія}} [[Лісабон]]
| [[Цезар Семпсон]]
| «[[Nobody But You]]»
| Ніхто крім тебе
| англійська
| {{Center|3-е}}
| {{Center|342}}
| bgcolor="#87CEFA"|{{Center|4-е}}
| bgcolor="#87CEFA"|{{Center|231}}
|- bgcolor="#FFCDBD"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2019|2019]]
| {{Прапорець|Ізраїль}} [[Тель-Авів]]
| [[Паенда|PÆNDA]]
| «[[Limits]]»
| Ліміти
| англійська
| colspan="2" {{N/A|Не вдалося кваліфікуватися}}
| {{Center|17-е}}
| {{Center|21}}
|-bgcolor="#87A96B"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2020|2020]]
| {{Прапорець|Нідерланди}} [[Роттердам]]
| [[Вінсент Буено]]
| «[[Alive (пісня Вінсента Буено)|Alive]]»
| Живий
| англійська
| colspan="4" {{N/A|Конкурс скасовано через [[COVID-19]]}} '''X'''
|- bgcolor="#FFCDBD"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2021|2021]]
| {{Прапорець|Нідерланди}} [[Роттердам]]
| [[Вінсент Буено]]
| «[[Amen (пісня Вінсента Буено)|Amen]]»
| Амінь
| англійська
| colspan="2" rowspan="2" {{N/A|Не вдалося кваліфікуватися}}
| {{Center|12-е}}
| {{Center|66}}
|- bgcolor="#FFCDBD"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2022|2022]]
| {{Прапорець|Італія}} [[Турин]]
| [[LUM!X]] і [[Піа Марія]]
| «[[Halo (пісня)|Halo]]»
| Гало
| англійська
| {{Center|15-е}}
| {{Center|42}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2023|2023]]
| {{Прапорець|Велика Британія}} [[Ліверпуль]]
| [[Тея і Саліна]]
| «[[Who the Hell is Edgar?]]»
| Хто такий до біса Едгар?
| англійська{{efn|Містить повторювану фразу [[Італійська мова|італійською мовою]]}}
| {{Center|15-е}}
| {{Center|120}}
| bgcolor="#CCCCCC"|{{Center|2-е}}
| bgcolor="#CCCCCC"|{{Center|137}}
|-
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2024|2024]]
| {{Прапорець|Швеція}} [[Мальме]]
| [[Kaleen]]
| «[[We Will Rave]]»
| Ми будемо рейвувати
| англійська
| {{Center|24-е}}
| {{Center|24}}
| {{Center|9-е}}
| {{Center|46}}
|- bgcolor="#FFCC33"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2025|2025]]
| '''{{Прапорець|Швейцарія}} [[Базель]]'''
| '''[[Йоганнес Піч|JJ]]'''
| '''«[[Wasted Love]]»'''
| '''Втрачене кохання'''
| '''англійська'''
| '''{{Center|1-е}}'''
| '''{{Center|436}}'''
| bgcolor="#C39AC3"|{{Center|5-е}}
| bgcolor="#C39AC3"|{{Center|104}}
|- bgcolor="#99FF99"
! scope="row" | [[Пісенний конкурс Євробачення 2026|2026]]
| {{Прапорець|Австрія}}
|
|
|
|
| bgcolor="white"|{{Center|}}
| bgcolor="white"|{{Center|}}
| colspan="2" {{N/A|Країна-господар}}
|}

==Галерея==
[[Файл:Eurovision Song Contest 1958 - Liane Augustin 2.png|thumb|[[Liane Augustin]] виконує пісню «[[Die ganze Welt braucht Liebe]]» at Hilversum ([[Євробачення 1958|1958]])]]
[[Файл:Eurovision Song Contest 1965 - Udo Jürgens.jpg|thumb|[[Udo Jürgens]] виконує пісню «[[Sag ihr, ich laß sie grüßen]]» at Naples ([[Євробачення 1965|1965]])]]
[[Файл:Tie Break - Austria 2004.jpg|thumb|[[Tie Break]] виконує пісню «[[Du bist]]» at Istanbul ([[Євробачення 2004|2004]])]]
[[Файл:ESC 2007 Austria - Eric Papilaya - Get a life Get alive.jpg|thumb|[[Ерік Папілайя]] виконує пісню «[[Get a Life—Get Alive]]» у Гельсінкі ([[Євробачення 2007|2007]])]]

==Голосування==
;Країни, що дали найбільше очок для учасників з Австрії
{| {{fintabell}}
|-
! Місце
! Країна
! Очок
|- bgcolor="gold"
| 1
| {{ESC|Велика Британія}}
| 81
|- bgcolor = "silver"
| 2
| {{ESC|Туреччина}}
| 71
|- bgcolor = "#CC9966"
| 3
| {{ESC|Бельгія}}
| 66
|-
| 4
| {{ESC|Греція}}
| 63
|-
| 5
| {{ESC|Ірландія}}
| 61
|}

== Посилання ==
* [http://www.eurovision.tv/ Офіційна сторінка конкурсу] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190525171357/https://eurovision.tv/ |date=25 травня 2019 }}

== Нотатки ==
{{notelist}}

== Примітки ==
{{reflist}}

{{Країни на Євробаченні}}

[[Категорія:Країни на Євробаченні]]
[[Категорія:Австрія на пісенному конкурсі Євробачення|*]]

title: Австрія

Мовник: ORF logo.svg

title: Участь

Участь: 55 (48 фіналістів)

Найгірший результат: Останнє, 18-е місце: 2012 (п/ф)

title: Зовнішні посилання

ЄМС: Сторінка Австрії


text:
# Куперман Ісер Йосипович
І́сер Йо́сипович Ку́перман (21 квітня 1922, Хабне — 6 березня 2006, Бостон) — український і американський шашкіст, багаторазовий чемпіон світу з міжнародних шашок.

## Життєпис
Народився в містечку Хабне Київської губернії. Спочатку займався в шаховому гуртку київського Палацу піонерів, згодом перейшов в шашковий, займався разом з Давидом Бронштейном.
Ставав чемпіоном світу 1958, 1959, 1961, 1963, 1965, 1967 та 1974 років, багато разів втрачаючи титул і повертаючи його собі знову.
Вважаючи написання книг важливим фактором у підготовці до змагань, Куперман вніс у шашкову літературу значний доробок  російською, українською й іншими мовами.
1978 року емігрував до Ізраїлю, а потім до США, де багато разів поспіль ставав чемпіоном країни з пул чекерз.
Помер у місті Бостон.

## Книги
1. Куперман И. И. Матч на первенство СССР по шашкам 1947 г. 26 мая — 10 июня 1947 г./ Предисловие Г. Я. Торчинского. — М.; Л.: ФиС, 1948. — 36 с.
2. Куперман И. И. Новая теория шашечных дебютов. — М.; Л.: ФиС, 1949. — 64 с.
3. Куперман И. И. Начала партий в шашки / Предисл. Л. А. Рубинштейна. — М.: ФиС, 1950. — 163 с.
4. Куперман И. И., Каплан В. М. Начала и середина игры в шашки / Предисл. И. Качерова. — М.: ФиС, 1957. — 366 с.
5. Куперман И. И., Барский Ю. П. Стокліткові шашки: (Пособие для средн. и старш. школьн. возраста). — Київ: Детгиз УССР, 1961.
6. Куперман И. И., Кескер Ю. В. Rahvusvahelise kabe alused, Основы международной шашечной игры. — Таллин: Эстгосиздат, 1961. — 512 с. — естонською мовою.
7. Козлов И. П., Куперман И. И. Мы победили… М.: ФиС, 1960. — 256 с. — 12000 экз.
8. Куперман І. За світову корону: Записки чемпіона світу. — Київ: Молодь, 1963. — 152 с.
9. Барский Ю. П., Куперман И. И. Пригоди на кліткових полях. — Київ: Веселка, 1964. — 61 с. — Ил. Горбенко И.
10. Куперман И. И. Стратегия в стоклеточных шашках. — М.: ФиС, 1964. — 247 с.
11. Куперман И. И., Барский Ю. П. Король та його прем"ер-міністр. — Київ: Веселка, 1966. — 148 с.
12. Куперман Исер Иосифович. Шашки на стоклеточной доске. — Киев : «Здоров'я», 1967. — 208 с. — 15 000 прим. (рос.)
13. Куперман И. И. Тактика в стоклеточных шашках. — М.: ФиС, 1967. — 191 с.
14. Куперман І. И. На чорних діагоналях. — Київ: Веселка, 1969. — 256 с., — Ил. Горбенко И. — На укр. яз. (перевод с русской рукописи).
15. Куперман И. И. Учись грати в стокліткові шашки. — Київ: Радянська школа, 1969. — 195 с.
16. Куперман И. И. Школа игры в стоклеточные шашки. — 2-е, перераб. и доп. изд. — Киев: Здоровье, 1970. — 199 с.
17. Куперман И. И. Дебютные комбинации на 100-клеточной доске. — М.: ФиС, 1970. — 71 с.
18. Куперман И. И. На черных диагоналях. — М.: Дет. лит., 1970. — 319 с. — Ил. Белова Б.
19. Куперман И. И., Барский Ю. П. Как играют в стоклеточные шашки. — М.: Физкультура и спорт, 1972. — 136 с.
20. 7 матчей на первенство мира по шашкам. — Таллин: ЦС ДСО «Йыуд», 1972. — 88 с. — Составитель П. Ряэк. Комментарии И. Купермана.
21. Куперман Ісер Йосипович. Школа шашкових комбінацій. — Київ : «Веселка», 1973. — 180 с. — 30 000 прим.
22. Куперман И. И. Позиционная игра на стоклеточной доске. — Київ: Здоровье, 1974. — 263 с.
23. Куперман И. И. Комбинационная игра в международные шашки. — Комитет по физической культуре и спорту при Совете Министров Эстонской ССР, Таллин, 1976. — 81 с.
24. Куперман І. И. На чорних діагоналях. — 2-е видання, доповнене, Київ: Веселка, 1977. — 280 с.
25. Куперман И. И. Комбинационная игра в международные шашки. — Київ: Здоров'я, 1978. — 279 с.
26. I. Koeperman. LERN KOMBINEREN, D SW Administratief Centrum, 1982. — 66 с.
27. Iser Koeperman. DAMGEHEIM STAATSGEHEIM. LOTGEVALLEN VAN WERELDKAMPIOEN KOEPERMAN, 1983 A. SIJTHOFF B.V. — 160 с.
28. Куперман Исер. Судьба чемпиона. — Тель-Авив: Яков пресс, 1984. — 476 с.
29. Door Ir. Koeperman. Frans Hermelink. 1987. — 65 с.
30. Ir. I. Koeperman. Practische damkombinaties — 31. — 128 p.
31. I. Kuperman. Aberttura Central. — Сан-Паулу: Конфедерация шашек Бразилии, 1993. — 75 с. — португальською мовою
32. Iser Kouperman. Premiers pas vers le titre. — Paris, 1995. — volume 1. — 170 p.

wikiname: ukwiki

title: Куперман Ісер Йосипович

in_language: uk

wikitext:
{{Особа
| signature = Iser Kuperman signature.jpg
}}

'''І́сер Йо́сипович Ку́перман''' ({{ДН|21|4|1922}}, [[Поліське (смт)|Хабне]] — {{ДС|6|3|2006}}, [[Бостон]]) — український і американський [[шашки|шашкіст]], багаторазовий [[чемпіон світу]] з міжнародних шашок.

== Життєпис ==
Народився в містечку [[Поліське (смт)|Хабне]] [[Київська губернія|Київської губернії]]. Спочатку займався в шаховому гуртку київського [[Палац піонерів|Палацу піонерів]], згодом перейшов в шашковий, займався разом з [[Бронштейн Давид Іонович|Давидом Бронштейном]].

Ставав чемпіоном світу 1958, 1959, 1961, 1963, 1965, 1967 та 1974 років, багато разів втрачаючи титул і повертаючи його собі знову.

Вважаючи написання книг важливим фактором у підготовці до змагань, Куперман вніс у шашкову літературу значний доробок  російською, українською й іншими мовами.

1978 року емігрував до [[Ізраїль|Ізраїлю]], а потім до [[Сполучені Штати Америки|США]], де багато разів поспіль ставав чемпіоном країни з ''{{нп|Пул чекерз|пул чекерз||American Pool Checkers}}''.

Помер у місті [[Бостон]].

== Книги ==
# Куперман И. И. Матч на первенство СССР по шашкам 1947 г. 26 мая — 10 июня 1947 г./ Предисловие Г. Я. Торчинского. — М.; Л.: ФиС, 1948. — 36 с.
# Куперман И. И. Новая теория шашечных дебютов. — М.; Л.: ФиС, 1949. — 64 с.
# Куперман И. И. Начала партий в шашки / Предисл. Л. А. Рубинштейна. — М.: ФиС, 1950. — 163 с.
# Куперман И. И., Каплан В. М. Начала и середина игры в шашки / Предисл. И. Качерова. — М.: ФиС, 1957. — 366 с.
# Куперман И. И., Барский Ю. П. Стокліткові шашки: (Пособие для средн. и старш. школьн. возраста). — Київ: Детгиз УССР, 1961.
# Куперман И. И., Кескер Ю. В. Rahvusvahelise kabe alused, Основы международной шашечной игры. — Таллин: Эстгосиздат, 1961. — 512 с. — естонською мовою.
# Козлов И. П., Куперман И. И. Мы победили… М.: ФиС, 1960. — 256 с. — 12000 экз.
# Куперман І. За світову корону: Записки чемпіона світу. — Київ: Молодь, 1963. — 152 с.
# Барский Ю. П., Куперман И. И. Пригоди на кліткових полях. — Київ: Веселка, 1964. — 61 с. — Ил. Горбенко И.
# Куперман И. И. Стратегия в стоклеточных шашках. — М.: ФиС, 1964. — 247 с.
# Куперман И. И., Барский Ю. П. Король та його прем"ер-міністр. — Київ: Веселка, 1966. — 148 с.
# {{книга
 |автор             = Куперман Исер Иосифович
 |частина           =
 |посилання частина =
 |заголовок         = [[Шашки]] на стоклеточной доске
 |оригінал          =
 |посилання         =
 |відповідальний    =
 |видання           =
 |місце             = Киев
 |видавництво       = «[[Здоров'я (видавництво)|Здоров'я]]»
 |рік               = 1967
 |том               =
 |сторінки          =
 |сторінок          = 208
 |серія             =
 |тираж             = 15 000
 |isbn              =
 |doi               =
 |bibcode           =
 |pmid              =
 |archiveurl        =
 |archivedate       =
 |ref               =
}} {{ref-ru}}
# Куперман И. И. Тактика в стоклеточных шашках. — М.: ФиС, 1967. — 191 с.
# Куперман І. И. На чорних діагоналях. — Київ: Веселка, 1969. — 256 с., — Ил. Горбенко И. — На укр. яз. (перевод с русской рукописи).
# Куперман И. И. Учись грати в стокліткові шашки. — Київ: Радянська школа, 1969. — 195 с.
# Куперман И. И. Школа игры в стоклеточные шашки. — 2-е, перераб. и доп. изд. — Киев: Здоровье, 1970. — 199 с.
# Куперман И. И. Дебютные комбинации на 100-клеточной доске. — М.: ФиС, 1970. — 71 с.
# Куперман И. И. На черных диагоналях. — М.: Дет. лит., 1970. — 319 с. — Ил. Белова Б.
# Куперман И. И., Барский Ю. П. Как играют в стоклеточные шашки. — М.: Физкультура и спорт, 1972. — 136 с.
# 7 матчей на первенство мира по шашкам. — Таллин: ЦС ДСО «Йыуд», 1972. — 88 с. — Составитель П. Ряэк. Комментарии И. Купермана.
# {{книга
 |автор             = Куперман Ісер Йосипович
 |частина           =
 |посилання частина =
 |заголовок         = Школа [[шашки|шашкових]] комбінацій
 |оригінал          =
 |посилання         =
 |відповідальний    =
 |видання           =
 |місце             = Київ
 |видавництво       = «[[Веселка (видавництво)|Веселка]]»
 |рік               = 1973
 |том               =
 |сторінки          =
 |сторінок          = 180
 |серія             =
 |тираж             = 30 000
 |isbn              =
 |doi               =
 |bibcode           =
 |pmid              =
 |archiveurl        =
 |archivedate       =
 |ref               =
}}
# Куперман И. И. Позиционная игра на стоклеточной доске. — Київ: Здоровье, 1974. — 263 с.
# Куперман И. И. Комбинационная игра в международные шашки. — Комитет по физической культуре и спорту при Совете Министров Эстонской ССР, Таллин, 1976. — 81 с.
# Куперман І. И. На чорних діагоналях. — 2-е видання, доповнене, Київ: Веселка, 1977. — 280 с.
# Куперман И. И. Комбинационная игра в международные шашки. — Київ: Здоров'я, 1978. — 279 с.
# I. Koeperman. LERN KOMBINEREN, D SW Administratief Centrum, 1982. — 66 с.
# Iser Koeperman. DAMGEHEIM STAATSGEHEIM. LOTGEVALLEN VAN WERELDKAMPIOEN KOEPERMAN, 1983 A. SIJTHOFF B.V. — 160 с.
# Куперман Исер. Судьба чемпиона. — Тель-Авив: Яков пресс, 1984. — 476 с.
# Door Ir. Koeperman. Frans Hermelink. 1987. — 65 с.
# Ir. I. Koeperman. Practische damkombinaties — 31. — 128 p.
# I. Kuperman. Aberttura Central. — Сан-Паулу: Конфедерация шашек Бразилии, 1993. — 75 с. — португальською мовою
# Iser Kouperman. Premiers pas vers le titre. — Paris, 1995. — volume 1. — 170 p.

== Примітки ==
{{reflist|2}}

== Посилання ==
* {{Cite web |url=https://champion.com.ua/ukr/others/iser-kuperman-korol-shashok-z-chornobilya-dominuvav-pisav-knigi-ta-pomer-v-emigraciji-1038189/ |first=Ігор |last=Левенштейн |title=Ісер Куперман — король міжнародних шашок з Чорнобиля |website=[[Українська правда#Дочірні проєкти та партнери|Чемпіон]] |date=2025-06-02 |accessdate=2025-06-02}}

{{sportsman-stub}}
{{Бібліоінформація}}
{{Портали|Біографії|Спорт}}

[[Категорія:Українські шашкісти]]
[[Категорія:Радянські спортсмени]]
[[Категорія:Заслужені майстри спорту СРСР]]
[[Категорія:Шашкісти США]]
[[Категорія:Чемпіони світу з шашок]]
[[Категорія:Євреї Київської області]]
[[Категорія:Українські євреї США]]

title: Куперман Ісер Йосипович

Народився: 21 квітня 1922 · Хабне, Київська губернія, Українська СРР

Помер: 6 березня 2006 (83 роки) · Бостон, США

Країна: США · СРСР

Діяльність: шашкіст

Галузь: шашки

Знання мов: українська, російська і англійська

Нагороди: заслужений майстер спорту СРСР


text:
# Кубок Угорщини з футболу 1927—1928
Кубок Угорщини з футболу 1927–1928 — 11-й розіграш турніру, переможцем якого учетверте в своїй історії став клуб «Ференцварош».

## Чвертьфінали
| Переможці     | Рахунок | Переможені    |
| ------------- | ------- | ------------- |
| «Ференцварош» | 9:3     | «Печ-Баранья» |
| «Хунгарія»    | 3:2     | «Шабарія»     |
| «Аттіла»      | 2:1     | «Керюлеті»    |
| «Уйпешт»      | 5:2     | «Вашаш»       |

## Півфінали
| Переможці     | Рахунок | Переможені |
| ------------- | ------- | ---------- |
| «Ференцварош» | 2:1     | «Уйпешт»   |
| «Аттіла»      | 2:1     | «Хунгарія» |

## Фінал
| 24 червня 1928 |

| «Ференцварош»                            | 5 — 1 | «Аттіла»                        |
| ---------------------------------------- | ----- | ------------------------------- |
| Кохут 22' 60' 66' Седлачік 80' Турай 89' |       | Ріфф 51' Пруха 61' Повольни 61' |

| Юлльої уті, Будапешт Глядачів: 8000 Арбітр: Ласло Сел |

| «Ференцварош» |                 |
|               |                 |
| ВР            | Режьо Хубер     |
| ЗХ            | Геза Такач      |
| ЗХ            | Янош Хунглер    |
| ПЗ            | Карой Фурманн   |
| ПЗ            | Мартон Букові   |
| ПЗ            | Елемер Беркеші  |
| НП            | Імре Коста      |
| НП            | Йожеф Такач     |
| НП            | Йожеф Турай     |
| НП            | Ференц Седлачік |
| НП            | Вільмош Кохут   |
| Тренер:       |                 |
| Іштван Тот    |                 |

| «Аттіла»   |                 |
|            |                 |
| ВР         | Ерньо Немет     |
| ЗХ         | Кальман Кутік   |
| ЗХ         | Тівадар Данко   |
| ПЗ         | Йожеф Масльонка |
| ПЗ         | Анталь Пруха    |
| ПЗ         | Іштван Яновіч   |
| НП         | Міхай Фріс      |
| НП         | Еміль Ріфф      |
| НП         | Анталь Шіклоші  |
| НП         | Отто Повольни   |
| НП         | Шандор Кляйн    |
| Тренер:    |                 |
| Йожеф Надь |                 |

title: Кубок Угорщини з футболу 1927—1928

wikitext:
{{Національний чемпіонат
|турнір=Кубок Угорщини 1927—1928
|лого =
|підпис =
|час =
|учасників =
|чемпіон = «[[Ференцварош]]»
|раз = 4
|2 місце =  «[[Аттіла (Мішкльц)|Аттіла]]»
|3 місце =
|кубок1 =
|команди1 =
|вище =
|нижче =
|підйом =
|бомбардир =
|бголів =
|найкращий =
|ігор =
|голів =
|глядачів =
|глядачів_max =
|глядачів_min =
|найбільший_рахунок =
|перемога_дома =
|перемога_гостях =
|серія_перемог =
|серія_без_поразок =
|серія_нічиїх =
|серія_без_перемог =
|серія_поразок =
|попередній_сезон =[[Кубок Угорщини з футболу 1926—1927|1926-27]]
|наступний_сезон =[[Кубок Угорщини з футболу 1929—1930|1929-30]]
}}

'''Кубок Угорщини з футболу 1927–1928''' — 11-й розіграш турніру, переможцем якого учетверте в своїй історії став клуб «[[Ференцварош]]».

== Чвертьфінали ==

{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
!rowspan="1" width=200|Переможці
!rowspan="1" width=80|Рахунок
!rowspan="1" width=200|Переможені
|-
| '''«[[Ференцварош]]»''' || 9:3 || «[[Печ-Баранья]]»
|-
| '''«[[МТК (Будапешт)|Хунгарія]]»''' || 3:2 || «[[Шабарія (Сомбатгей)|Шабарія]]»
|-
| '''«[[Аттіла (Мішкольц)|Аттіла]]»''' || 2:1 || «[[Керюлеті]]»
|-
| '''«[[Уйпешт (футбольний клуб)|Уйпешт]]»''' || 5:2 || «[[Вашаш]]»
|-
|}

== Півфінали ==

{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
!rowspan="1" width=200|Переможці
!rowspan="1" width=80|Рахунок
!rowspan="1" width=200|Переможені
|-
| '''«[[Ференцварош]]»''' || 2:1 || «[[Уйпешт (футбольний клуб)|Уйпешт]]»
|-
| '''«[[Аттіла (Мішкольц)|Аттіла]]»''' || 2:1 || «[[МТК (Будапешт)|Хунгарія]]»
|-
|}

== Фінал ==
{{footballbox
| date= [[24 червня]] [[1928]]
| team1= «[[Ференцварош]]»
| score= <big>5 — 1
| report=
| team2= «[[Аттіла (Мішкольц)|Аттіла]]»
| goals1= [[Вільмош Кохут|Кохут]] {{гол|22}} {{гол|60}} {{гол|66}}
 [[Франтішек Седлачек|Седлачік]] {{гол|80}}
[[Турай Йожеф|Турай]] {{гол|89}}
| goals2= Ріфф {{гол|51}}
[[Пруха Анталь|Пруха]] {{sent off|0|61}}
Повольни {{sent off|0|61}}
| stadium=Юлльої уті, [[Будапешт]]
| attendance= 8000
| referee= Ласло Сел
| penaltyscore=
| penalties1  =
| penalties2 =
}}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|'''«Ференцварош»'''
|-
!width=25|
|-
|ВР || [[Режьо Хубер]]
|-
|ЗХ || [[Геза Такач]]
|-
|ЗХ || [[Янош Хунглер]]
|-
|ПЗ || [[Карой Фурманн]]
|-
|ПЗ || [[Мартон Букові]]
|-
|ПЗ || [[Елемер Беркеші]]
|-
|НП || [[Імре Коста]]
|-
|НП || [[Йожеф Такач]]
|-
|НП || [[Йожеф Турай]]
|-
|НП || [[Франтішек Седлачек|Ференц Седлачік]]
|-
|НП || [[Вільмош Кохут]]
|-
|colspan=3|'''Тренер:'''
|-
|colspan=4|[[Іштван Тот]]
|}
|valign="top"|
|valign="top" width="80%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|'''«Аттіла»'''
|-
!width=25|
|-
|ВР || [[Немет Ерньо|Ерньо Немет]]
|-
|ЗХ || Кальман Кутік
|-
|ЗХ || Тівадар Данко
|-
|ПЗ || Йожеф Масльонка
|-
|ПЗ || [[Пруха Анталь|Анталь Пруха]]
|-
|ПЗ || Іштван Яновіч
|-
|НП || Міхай Фріс
|-
|НП || Еміль Ріфф
|-
|НП || Анталь Шіклоші
|-
|НП || Отто Повольни
|-
|НП || Шандор Кляйн
|-
|colspan=3|'''Тренер:'''
|-
|colspan=4|[[Йожеф Надь (1892)|Йожеф Надь]]
|}
|}

== Посилання ==
* [http://www.magyarfutball.hu/hu/merkozesek/1928-06-24/ferencvaros-attila Кубок Угорщини 1928 на сайті magyarfutball.hu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170906044705/http://www.magyarfutball.hu/hu/merkozesek/1928-06-24/ferencvaros-attila |date=6 вересня 2017 }} {{ref-hu}} {{ref-en}}
* [http://www.tempofradi.hu/a-fradi-dicso-kupamultja-–-192728 Кубок Угорщини 1928 на сайті tempofradi.hu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210913230105/http://www.tempofradi.hu/a-fradi-dicso-kupamultja-%e2%80%93-192728 |date=13 вересня 2021 }} {{ref-hu}}

{{Кубок Угорщини з футболу}}
{{Європейський футбол 1927—1928}}

[[Категорія:Кубок Угорщини з футболу]]
[[Категорія:1927 у футболі|Угорщина]]
[[Категорія:1928 у футболі|Угорщина]]

title: Кубок Угорщини 1927—1928

Чемпіон: «Ференцварош» (4-й раз)

Віцечемпіон: «Аттіла»


text:
# Опач (Молдова)
Опач (рум. Opaci) — село в Молдові в Каушенському районі. Утворює окрему комуну.

## Відомі люди
- Іон Унгуряну — молдовський актор та режисер
- Андрій Іванцок — член партизанської групи «Бужор», учасник вбивств політичних діячів Придністров'я

title: Опач (Молдова)

wikitext:
{{Otheruses|Опач}}
{{Населений пункт Молдови
| тип                    = село
| назва                  = Опач
| місцева назва          = {{lang-mo|Opaci}}
| прапор =
| опис прапора =
| герб =
| опис герба =
| зображення =
| зображення_розмір =
| зображення_підпис =
| розташування =
| опис розташування =
| mapx =
| mapy =
| marksize =
| район = [[Каушенський район]]
| комуна = Опач
| засноване =
| перша згадка = [[1670]]
| агломерація =
| статус =
| поділ =
| населення = 3516 ([[2004]])<ref>{{cite web|url=http://www.statistica.md/public/files/Recensamint/Recensamintul_populatiei/vol_1/2_Populatia_pe_sexe_localit_ro.xls|title=Перепис населення 2004 року|accessdate=21-08-2011|archiveurl=https://www.webcitation.org/6I75hbyru?url=http://www.statistica.md/public/files/Recensamint/Recensamintul_populatiei/vol_1/2_Populatia_pe_sexe_localit_ro.xls|archivedate=14-07-2013|deadurl=no}}</ref>
| площа =
| ref-площа =
| густота =
| поштові індекси = MD-4320
| код = 243
| координати = {{coord|46|34|47|N|29|21|00|E|scale:100000|display=inline,title}}
| висота = 84
| водойма =
| етнікон =
| станція =
| відстань =
| залізниця р =
| ref-залізниця р =
| автошлях р =
| ref-автошлях р =
| фізична р =
| ref-фізична р =
| залізниця с =
| фізична с =
| автошлях с =
| міста-побратими =
| день населеного пункту =
| адреса =
| вебсторінка  =
| примар = Михаїл Мокану
| ремарки =
}}
'''Опач''' ({{lang-mo|Opaci}}) — [[село]] в [[Молдова|Молдові]] в [[Каушенський район|Каушенському районі]]. Утворює окрему комуну.

== Відомі люди ==
* [[Іон Унгуряну]] — молдовський актор та режисер
* [[Андрій Іванцок]] — член партизанської групи «Бужор», учасник вбивств політичних діячів Придністров'я

== Примітки ==
{{reflist}}

{{Каушенський район}}

{{Moldova-geo-stub}}

{{Портали|Молдова|Географія}}

[[Категорія:Села Молдови]]

title: Основні дані

Країна: Молдова

Район: Каушенський район

Комуна: Опач

title: Відстань

Відстань:
До районного центру
До Кишинева

title: Місцева влада

Примар: Михаїл Мокану

title: Ідентифікатори і посилання

title: Карта

Карта: ОпачОпач (Молдова)


text:
# USS Argonaut (SM-1)
| «Аргонот»                                                                             | «Аргонот»                                                                                | «Аргонот»                                                                                |
| ------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| USS Argonaut (SM-1)                                                                   |                                                                                |                                                                                |
|                                                                                |                                                                                |                                                                                |
| Американський ПЧ «Аргонот»                                                            |                                                                                |                                                                                |
| Верф                                                                                | Portsmouth Naval Shipyard, Кіттері                                                                                | Portsmouth Naval Shipyard, Кіттері                                                                                |
| Під прапором                                                                          | США                                                                                | США                                                                                |
| Належність                                                                            | ВМС США                                                                                | ВМС США                                                                                |
| Порт приписки                                                                         | Ньюпорт Сан-Дієго Перл-Гарбор Брисбен                                                                                | Ньюпорт Сан-Дієго Перл-Гарбор Брисбен                                                                                |
| Закладений                                                                            | 1 травня 1925                                                                                | 1 травня 1925                                                                                |
| Спуск на воду                                                                         | 10 листопада 1927                                                                                | 10 листопада 1927                                                                                |
| Введений до складу флоту                                                              | 2 квітня 1928                                                                                | 2 квітня 1928                                                                                |
| Виведений зі складу флоту                                                             | 26 лютого 1943                                                                                | 26 лютого 1943                                                                                |
| На службі                                                                             | 1928—1943                                                                                | 1928—1943                                                                                |
| Загибель                                                                              | 10 січня 1943 року потоплений японськими есмінцями поблизу Рабаула                                                                           | 10 січня 1943 року потоплений японськими есмінцями поблизу Рабаула                                                                           |
| Бойовий досвід                                                                        | Друга світова війна Тихоокеанський ТВД * Рейд на Макін                                                                                | Друга світова війна Тихоокеанський ТВД * Рейд на Макін                                                                                |
| Нагороди                                                                              | 2 бойових зірки                                                                                | 2 бойових зірки                                                                                |
| Проєкт                                                                                |                                                                                |                                                                                |
| Тип ПЧ                                                                                | дизель-електричний торпедний ДПЧ                                                                                | дизель-електричний торпедний ДПЧ                                                                                |
| Розробник проєкту                                                                     | Electric Boat                                                                                | Electric Boat                                                                                |
| Вартість                                                                              | $ 6 150 000                                                                                | $ 6 150 000                                                                                |
| Основні характеристики                                                                |                                                                                |                                                                                |
| Швидкість (надводна)                                                                  | 15 вузлів (28 км/год)                                                                                | 15 вузлів (28 км/год)                                                                                |
| Швидкість (підводна)                                                                  | 8 вузлів (15 км/год)                                                                                | 8 вузлів (15 км/год)                                                                                |
| Робоча глибина занурення                                                              | 60 м                                                                                | 60 м                                                                                |
| Гранична глибина занурення                                                            | 91 м                                                                                | 91 м                                                                                |
| Дальність плавання                                                                    | 8 000 миль (15 000 км) на швидкості 10 вузлів (18,6 км/год) (надводна) або 18 000 миль (33 000 км) на швидкості 10 вузлів з повною заправкою | 8 000 миль (15 000 км) на швидкості 10 вузлів (18,6 км/год) (надводна) або 18 000 миль (33 000 км) на швидкості 10 вузлів з повною заправкою |
| Автономність плавання                                                                 | 10 годин на швидкості 5 вузлів (9,3 км/год)                                                                                | 10 годин на швидкості 5 вузлів (9,3 км/год)                                                                                |
| Екіпаж                                                                                | 86 офіцерів та матросів                                                                                | 86 офіцерів та матросів                                                                                |
| Розміри                                                                               |                                                                                |                                                                                |
| Довжина найбільша (по КВЛ)                                                            | 109—116 м                                                                                | 109—116 м                                                                                |
| Ширина корпусу найб.                                                                  | 10,3 м                                                                                | 10,3 м                                                                                |
| Середня осадка (по КВЛ)                                                               | 4,8 м                                                                                | 4,8 м                                                                                |
| Водотоннажність надводна                                                              | 2 750 т                                                                                | 2 750 т                                                                                |
| Силова установка                                                                      |                                                                                |                                                                                |
| дизель-електрична; 2 × головні дизельних двигуни BuEng 2 × допоміжні дизелі BuEng MAN |                                                                                |                                                                                |
| Гвинти                                                                                | 2                                                                                | 2                                                                                |
| Потужність                                                                            | 2 × 1 400 к.с. (основні дизелі) 2 × 400 к.с. (допоміжні дизелі)                                                                              | 2 × 1 400 к.с. (основні дизелі) 2 × 400 к.с. (допоміжні дизелі)                                                                              |
| Озброєння                                                                             |                                                                                |                                                                                |
| Артилерія                                                                             | 2 × 152-мм корабельних гармати Mk. 6"/53 Mark XII Mod 2                                                                                | 2 × 152-мм корабельних гармати Mk. 6"/53 Mark XII Mod 2                                                                                |
| Торпедно- мінне озброєння                                                             | 4 × 533-мм торпедних апаратів 16 торпед 2 × 1016-мм мінних загороджувачі (60 мін)                                                            | 4 × 533-мм торпедних апаратів 16 торпед 2 × 1016-мм мінних загороджувачі (60 мін)                                                            |

«Аргонот» (англ. USS Argonaut (SM-1) — американський підводний човен типу «V», четверта серія, що перебував у складі військово-морських сил США у роки Другої світової війни.
«Аргонот» був закладений 1 травня 1925 року на верфі компанії Portsmouth Naval Shipyard у Кіттері, штат Мен. 10 листопада 1927 року він був спущений на воду, а 2 квітня 1928 року увійшов до складу ВМС США.
Підводний човен брав участь у бойових діях на морі в Другій світовій війні; бився у Тихому океані. Загалом здійснив 3 бойових походи. За проявлену мужність та стійкість у боях «Аргонот» удостоєний двох бойових зірок і трьох медалей.

## Особливості контрукції
«Аргонот» був першим і єдиним у США спеціалізованим підводним мінним загороджувачем. V-4 мав 4 533-мм носові торпедні апарати і два кормові апарати для постановки мін. Через два відсіки проходила спеціальна труба, в яку після викиду міни подавалась вода для компенсації втрати ваги. У цій же трубі зберігався додатковий запас із 8 мін, інші зберігалися у трьох відсіках і переміщалися за допомогою гідравлічних черв'ячних валів.

## Історія служби
Після введення в експлуатацію V-4 увійшов до складу 12-ї дивізії підводних човнів, яка базувалася в Ньюпорті, штат Род-Айленд. Вже з початку служби на кораблі виявилися постійні проблеми з рухомою установкою, але заміна двигуна була відкладена через війну, а дизелі MAN були постійним джерелом проблем.
У січні-лютому 1929 року V-4 пройшов серію випробувань біля Провінстауна, штат Массачусетс. Під час пробного занурення протягом цього періоду він занурився на глибину 97 м. Це стало найбільшою глибиною, якої досягла американський підводний човен на той час. 26 лютого 1929 року V-4 перевели до 20-ї дивізії ПЧ. 23 березня човен прибув до Сан-Дієго. Звідти він брав участь у бойових навчаннях і здійснював навчальні походи вздовж Західного узбережжя.
19 лютого 1931 року V-4 був перейменований на «Аргонот», а 1 липня — у SM-1 (підводний човен, мінний загороджувач). 30 червня 1932 року він прибув до Перл-Гарбора, де увійшов до 7-ї дивізії ПЧ. Човен виконував завдання з мінування, патрулювання та іншу рутинну роботу. Згодом «Аргонот» став флагманом 4-ї ескадри підводних човнів. У квітні 1941 року корабель повернувся на західне узбережжя для участі в тактичних навчаннях флоту.
28 листопада 1941 року підводний човен «Аргонот» спільно з «Траут» вийшов з Перл-Гарбора для патрулювання району островів Мідвей. 7 грудня, при черговому сплитті на «Аргоноті» отримали радіограму про атаку Японії на Перл-Гарбор. Незабаром човен був переведений у режим повної бойової готовності і попрямував на пошук джерела ведення артилерійського вогню біля Мідвея, де мав безрезультатну швидкоплинну сутичку з двома японськими есмінцями, що обстрілювали американські об'єкти на атолі.
20 січня 1942 року підводний човен зустрівся з есмінцем «Літчфілд» і в його супроводі повернувся в Перл-Гарбор.
26 серпня 1942 року підводний човен «Аргонот» після капітального ремонту та циклу глибокої модернізації на верфях Mare Island Naval Shipyard у Вальєхо повернувся до Перл-Гарбору. 22 вересня його бортовий номер було змінено з SM-1 на APS-1. Наприкінці року підводний човен був перебазований у Брисбен. У грудні «Аргонот» вирушив у похід під командуванням Джона Пірса для патрулювання небезпечного району між Новою Британією та Бугенвілем, на південь від архіпелагу Бісмарка.
2 січня 1943 року корабель потопив японський канонерський човен «Ібон-мару» в Новогвінейському морі. 10 січня на «Аргоноті» виявили конвой із п'яти суховантажів у супроводі трьох есмінців, «Майкадзе», «Ісокадзе» та «Хамакадзе», який повертався до Рабаула з Лае. Випадково атаку підводного човна на конвой помітили з американського бомбардувальника. Один із членів екіпажу бачив влучення торпеди в есмінець та контратаку японських есмінців. Потім ніс «Аргонота» пішов над водою під незвичайним кутом. Було очевидно, що човен пошкоджений вибухом глибинної бомби. Есмінці продовжували циркулювати навколо «Аргонота» і безперервно обстрілювати човен, який незабаром зник під водою і більше не виходив на зв'язок. На борту «Аргонота» загинуло 102 людей, що стало найбільшою втратою американського підводного флоту за всю війну. 26 лютого підводний човен був виключений з регістру ВМФ.

title: USS Argonaut (SM-1)

wikitext:
{{Otheruses2|USS Argonaut}}
{{Підводний човен
|Назва            = «Аргонот»
|Оригінальна назва= USS Argonaut (SM-1)
| Зображення      = USSArgonautSS166.jpg
| Підпис          = Американський ПЧ «Аргонот»
|Верф             = {{Прапорець|USA48st}} [[Portsmouth Naval Shipyard]], [[Кіттері (Мен)|Кіттері]]
|Прапор           = {{USA48}}
|Порт             = [[Ньюпорт (Род-Айленд)|Ньюпорт]]
[[Сан-Дієго]]
[[Перл-Гарбор]]
[[Брисбен]]
|Організація      = {{FВМС США}}
|Замовлений       =
|Закладений       = [[1 травня]] [[1925]]
|Спущений         = [[10 листопада]] [[1927]]
|Введений         = [[2 квітня]] [[1928]]
|Виведений        = [[26 лютого]] [[1943]]
|Служба           = 1928—1943
|Загибель         = [[10 січня]] [[1943]] року потоплений японськими есмінцями поблизу [[Рабаул]]а
|Статус           =
|Бойовий досвід   = '''[[Друга світова війна]]'''
[[Тихоокеанський театр воєнних дій Другої світової війни|Тихоокеанський ТВД]]
* [[Рейд на Макін]]
|Нагороди         = [[Файл:Bronze-service-star-3d.png|20px]] 2 [[Бойова зірка|бойових зірки]]
[[Файл:Streamer APC.PNG|200 px|Почесна стрічка до медалі «Азійської-тихоокеанської кампанії»]]
[[Файл:Streamer ADS.PNG|200 px|Почесна стрічка Пам'ятної медалі оборони Америки]]
[[Файл:Streamer WWII V.PNG|200 px|Почесна стрічка медалі Перемоги у Другій світовій війні (США)]]
|Тип              = дизель-електричний торпедний ДПЧ
|Проєкт           = [[V (тип підводних човнів США)|типу «V»]]{{#tag:ref|також вважався окремим типом ПЧ: композитний дизельний + [[дизель-електричний підводний човен]] з прямим приводом класу V-4 («Аргонот»)|group=Прим.}}<ref>Bauer, K. Jack; Roberts, Stephen S. (1991). Register of Ships of the U.S. Navy, 1775—1990: Major Combatants. Westport, Connecticut: Greenwood Press. pp. 266—267. ISBN 0-313-26202-0.</ref>
|КБ               = {{Прапорець|USA48st}} [[Electric Boat]]
|Головний конструктор=
| Рухова установка= дизель-електрична; 2 × головні [[Дизельний двигун|дизельних двигуни]] ''BuEng''{{#tag:ref|розробка компанії [[MAN]]|group=Прим.}}
2 × допоміжні дизелі ''BuEng MAN''{{#tag:ref|В ході модернізації 1942 року рухома установка змінена на 4 x дизельні двигуни [[General Motors]] [[Electro-Motive Diesel|Winton]] потужність по 1 200 к.с. (890 кВт) кожний, 1 × ''GM Winton'' 300 кВт (400 к.с.) і 1 x допоміжний дизельний генератор ''GM Winton'' 150 кВт (200 к.с.), 2 × 120-елементні [[Батарея (електрика)|АКБ]] [[Exide]] ''ULS37'', 2 × електромотори Ridgway по 1 100 к.с. (820 кВт) кожний|group=Прим.}}
| Гвинти          = 2
| Потужність      = 2 × 1 400 [[Кінська сила|к.с.]] (основні дизелі)
2 × 400 к.с. (допоміжні дизелі)
| Швидкість надводна= 15 [[Вузол (одиниця швидкості)|вузлів]] (28 км/год)
| Швидкість підводна= 8 вузлів (15 км/год)
| Робоча глибина    = 60 м
| Гранична глибина  = 91 м
| Екіпаж            = 86 [[офіцер]]ів та [[матрос]]ів
| Дальність         = 8 000 [[Морська миля|миль]] (15 000 км) на швидкості 10 вузлів (18,6 км/год) (надводна) або 18 000 миль (33 000 км) на швидкості 10 вузлів з повною заправкою
| Автономність      = 10 годин на швидкості 5 вузлів (9,3 км/год)
| Водотоннажність   = 2 750 т
| Водотоннажність повна= 3 095-4 228 т
| Довжина           = 109—116 м
| Ширина            = 10,3 м
| Висота            =
| Осадка            = 4,8 м
| Артилерія         = 2 × 152-мм корабельних гармати [[152-мм корабельна гармата Mark 6"/53|Mk. 6"/53 Mark XII Mod 2]]
| Торпеди           = 4 × 533-мм [[Торпедний апарат|торпедних апаратів]]
16 [[торпеда|торпед]]
2 × 1016-мм мінних загороджувачі (60 мін)
| ППО               =
| Авіація           =
| Вартість          = $ 6 150 000
}}
{{Картка історії служби
| є_судно     =
| є_мульти    =
| заголовок   =
| складова    = 12-та дивізія ПЧ
20-та дивізія ПЧ
7-ма дивізія ПЧ
4-та ескадра ПЧ
| коди        =
| командувачі = ''[[Лейтенант-командер|Lt.Cdr.]]'' Стівен Барчет
''[[Лейтенант-командер|Lt.Cdr.]]'' Джон Рівз Пірс
| операції    = 3 походи
| перемоги    =
| нагороди    =
}}
{{Location map+ |Океанія
| width = 350
| caption = Район загибелі «Аргонот»
| relief = 1
| places =
  {{Location map~ |Океанія
    | label = '''«Аргонот»'''
    | label_size =
    | position = right
    | background =
    | mark = Red pog.svg
    | marksize =
    | alt =
    | link =
    | lat_deg = 05| lat_min = 40| lat_sec = 00| lat_dir = S
    | lon_deg = 152| lon_min = 02| lon_sec = 08| lon_dir = E
  }}
}}
'''«Аргонот»''' ({{lang-en|USS Argonaut (SM-1)}} — [[Список підводних човнів ВМС США|американський]] [[підводний човен]] [[V (тип підводних човнів США)|типу «V»]], четверта серія, що перебував у складі [[Військово-морські сили США|військово-морських сил США]] у роки Другої світової війни.

«Аргонот» був [[Закладка судна|закладений]] [[1 травня]] [[1925]] року на верфі компанії [[Portsmouth Naval Shipyard]] у [[Кіттері (Мен)|Кіттері]], штат Мен. [[10 листопада]] [[1927]] року він був [[Церемонія спуску судна на воду|спущений на воду]], а [[2 квітня]] [[1928]] року [[Введення корабля в експлуатацію|увійшов до складу]] ВМС США.

Підводний човен брав участь у бойових діях на морі в Другій світовій війні; [[Тихоокеанський театр воєнних дій Другої світової війни|бився у Тихому океані]]. Загалом здійснив 3 бойових походи. За проявлену [[мужність]] та [[Моральна стійкість|стійкість]] у боях «Аргонот» удостоєний двох бойових зірок і трьох медалей.

== Особливості контрукції ==
«Аргонот» був першим і єдиним у США спеціалізованим [[Підводний мінний загороджувач|підводним мінним загороджувачем]]. V-4 мав 4 533-мм носові торпедні апарати і два кормові апарати для постановки мін. Через два відсіки проходила спеціальна труба, в яку після викиду міни подавалась вода для компенсації втрати ваги. У цій же трубі зберігався додатковий запас із 8 мін, інші зберігалися у трьох відсіках і переміщалися за допомогою гідравлічних черв'ячних валів.

== Історія служби ==
Після введення в експлуатацію V-4 увійшов до складу 12-ї дивізії підводних човнів, яка базувалася в Ньюпорті, штат [[Род-Айленд]]. Вже з початку служби на кораблі виявилися постійні проблеми з рухомою установкою, але заміна двигуна була відкладена через війну, а дизелі [[MAN]] були постійним джерелом проблем.

У січні-лютому 1929 року V-4 пройшов серію випробувань біля Провінстауна, штат Массачусетс. Під час пробного занурення протягом цього періоду він занурився на глибину 97 м. Це стало найбільшою глибиною, якої досягла американський підводний човен на той час. 26 лютого 1929 року V-4 перевели до 20-ї дивізії ПЧ. 23 березня човен прибув до Сан-Дієго. Звідти він брав участь у бойових навчаннях і здійснював навчальні походи вздовж Західного узбережжя.

[[19 лютого]] 1931 року V-4 був перейменований на «Аргонот», а [[1 липня]] — у SM-1 (підводний човен, мінний загороджувач). [[30 червня]] [[1932]] року він прибув до [[Перл-Гарбор]]а, де увійшов до 7-ї дивізії ПЧ. Човен виконував завдання з мінування, патрулювання та іншу рутинну роботу. Згодом «Аргонот» став [[Флагманський корабель|флагманом]] 4-ї ескадри підводних човнів. У квітні 1941 року корабель повернувся на західне узбережжя для участі в тактичних навчаннях флоту.

[[28 листопада]] 1941 року підводний човен «Аргонот» спільно з [[USS Trout (SS-202)|«Траут»]] вийшов з Перл-Гарбора для патрулювання району островів [[Мідвей (атол)|Мідвей]]. 7 грудня, при черговому сплитті на «Аргоноті» отримали радіограму про [[Напад на Перл-Гарбор|атаку Японії на Перл-Гарбор]]. Незабаром човен був переведений у режим повної бойової готовності і попрямував на пошук джерела ведення артилерійського вогню біля Мідвея, де мав безрезультатну швидкоплинну сутичку з двома японськими есмінцями, що обстрілювали американські об'єкти на атолі.

[[20 січня]] [[1942]] року підводний човен зустрівся з есмінцем [[USS Litchfield (DD-336)|«Літчфілд»]] і в його супроводі повернувся в Перл-Гарбор.

[[26 серпня]] 1942 року підводний човен «Аргонот» після капітального ремонту та циклу глибокої модернізації на верфях [[Mare Island Naval Shipyard]] у [[Вальєхо (Каліфорнія)|Вальєхо]] повернувся до Перл-Гарбору. 22 вересня його бортовий номер було змінено з SM-1 на APS-1. Наприкінці року підводний човен був перебазований у [[Брисбен]]. У грудні «Аргонот» вирушив у похід під командуванням Джона Пірса для патрулювання небезпечного району між [[Нова Британія|Новою Британією]] та [[Бугенвіль (острів)|Бугенвілем]], на південь від [[Архіпелаг Бісмарка|архіпелагу Бісмарка]].

[[2 січня]] 1943 року корабель потопив японський канонерський човен «Ібон-мару» в [[Новогвінейське море|Новогвінейському морі]]. [[10 січня]] на «Аргоноті» виявили конвой із п'яти суховантажів у супроводі трьох есмінців, «[[Майкадзе]]», [[Ісокадзе (1939)|«Ісокадзе»]] та [[Хамакадзе (1940)|«Хамакадзе»]], який повертався до [[Рабаул]]а з [[Лае (місто)|Лае]]. Випадково атаку підводного човна на конвой помітили з американського бомбардувальника. Один із членів екіпажу бачив влучення торпеди в есмінець та контратаку японських есмінців. Потім ніс «Аргонота» пішов над водою під незвичайним кутом. Було очевидно, що човен пошкоджений вибухом [[глибинна бомба|глибинної бомби]]. Есмінці продовжували циркулювати навколо «Аргонота» і безперервно обстрілювати човен, який незабаром зник під водою і більше не виходив на зв'язок. На борту «Аргонота» загинуло 102 людей, що стало [[Список підводних човнів ВМС США, що загинули|найбільшою втратою американського підводного флоту]] за всю війну. [[26 лютого]] підводний човен був виключений з регістру ВМФ.

== Див. також ==
* [[Щ-302]]
* [[Casabianca (Q183)]]
* [[Ettore Fieramosca (1931)]]
* [[HMS Parthian (N75)]]
* [[HNLMS O 27]]
* [[U-219]]

== Примітки ==
;Виноски
{{Reflist|group=Прим.}}

;Джерела
{{reflist}}

== Посилання ==
{{Commonscat|USS Argonaut (SS-166)}}
* {{cite web |url=https://uboat.net/allies/warships/ship/4863.html |title=Argonaut (i) (SS-166) |publisher=на uboat.net |accessdate=5 травня 2022 |archive-date=13 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413183234/https://www.uboat.net/allies/warships/ship/4863.html }} {{ref-en}}
* {{cite web |url=https://www.navsource.org/archives/08/08166.htm |title=Argonaut (SM-1 / APS-1 / SS-166) |publisher=на navsource.org |accessdate=5 травня 2022 |archive-date=13 грудня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211213144130/http://www.navsource.org/archives/08/08166.htm }} {{ref-en}}
* [https://www.history.navy.mil/our-collections/photography/people---special-topics/african-americans-in-the-navy/african-americans-and-the-navy--wwii/uss-argonaut-80-g-11741.html USS Argonaut 80-G-11741] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220505183459/https://www.history.navy.mil/our-collections/photography/people---special-topics/african-americans-in-the-navy/african-americans-and-the-navy--wwii/uss-argonaut-80-g-11741.html |date=5 травня 2022 }}{{ref-en}}
* [https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/u/united-states-submarine-losses/argonaut-ss-166.html Argonaut (SS 166)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220505183457/https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/u/united-states-submarine-losses/argonaut-ss-166.html |date=5 травня 2022 }}{{ref-en}}
* [https://pacificwrecks.com/subs/SS-166.html USS Argonaut (V-4, SM-1, APS-1, SS-166)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211107131600/https://pacificwrecks.com/subs/SS-166.html |date=7 листопада 2021 }}{{ref-en}}
* [https://ussnautilus.org/the-loss-of-uss-argonaut-sm-1aps-1/ The Loss Of USS ARGONAUT (SM-1/APS-1)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210804165836/https://ussnautilus.org/the-loss-of-uss-argonaut-sm-1aps-1/ |date=4 серпня 2021 }}{{ref-en}}
* [http://pigboats.com/subs/v-boats2.html USS V-4, Argonaut SF-7 (SS-166)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211117204746/http://pigboats.com/subs/v-boats2.html |date=17 листопада 2021 }}{{ref-en}}

== Література ==
* Friedman, Norman (1995). U.S. Submarines Through 1945: An Illustrated Design History. Annapolis, Maryland: United States Naval Institute. pp. 285—304. ISBN 1-55750-263-3.
* Lenton, H. T. American Submarines (Navies of the Second World War) (Doubleday, 1973), ISBN 0-38504-761-4

{{Кораблі США часів Другої світової війни}}
{{Портали|США|Друга світова війна|Військова техніка|Війна|Морська справа}}

{{DEFAULTSORT:Argonaut (SM-1)}}
[[Категорія:Підводні човни ВМС США у Другій світовій війні]]
[[Категорія:Кораблі 1927]]
[[Категорія:Підводні човни, затоплені кораблями]]
[[Категорія:Кораблі, що затонули з усім екіпажем]]
[[Категорія:Кораблі, побудовані в Кіттері]]

title: Історія служби

У складі: 12-та дивізія ПЧ · 20-та дивізія ПЧ · 7-ма дивізія ПЧ · 4-та ескадра ПЧ

Командувачі: Lt.Cdr. Стівен Барчет · Lt.Cdr. Джон Рівз Пірс

Операції: 3 походи


text:
# Таємнича 1
Таємнича 1 — печера, що знаходиться в місті Чорткові Тернопільської області. Загальна довжина печери — 12 метрів.

## Історія відкриття
Перше повідомлення про печеру з'явилось в газеті «Голос народу» 16 серпня 2019 року Володимиром Добрянським — археологом Чортківщини.

## Дослідження
Загальна довжина 14 метрів та об’єм 0,7 м куб. Середня ширина проходів — 0,8, висота — 1,1 та ширина блоку порожнини — 5 метрів.
У неї два вікна у тупиках, а кінець ходу завалений камінням. Вхід до печери висотою 0,6 метра, який розташований під горизонтальним навісом шириною 2,5 та висотою 1,9 метра.
Дно встелене відкладами глини та дрібними уламками каменю-пісковику.
Стіни печери сухі, відсутня текуча вода та капіж, а волога та сніг може накопичуватися виключно у її вхідній частині.

title: Таємнича 1

wikitext:
{{Печера
|назва      = Таємнича 1
|зображення = Таємнича1.png
|опис       = План печери
|країна = [[Україна]]
|регіон = [[Тернопільська область]]
|розташування = м. [[Чортків]] (мікрорайон Бердо)
|координати =
|глибина    =
|довжина    = 14
|висота     = <!-- над рівнем моря -->
|рік відкриття = 2019
|геологія      = пісковики
|кількість входів = 1
|список входів =
|труднощі   =
|небезпека  =
|відкрита для відвідувачів =
|довжина відкритої частини =
|освітлення =
|сайт       = <!-- www.pechera.com -->
|карта розташування = Україна Тернопільська область
}}
'''Таємнича 1''' — [[печера]], що знаходиться в місті [[Чортків|Чорткові]] [[Тернопільська область|Тернопільської області]]. Загальна довжина печери — 12 метрів.

== Історія відкриття ==
Перше повідомлення про печеру з'явилось в газеті «<nowiki/>[[Голос народу (газета)|Голос народу]]<nowiki/>» [[16 серпня]] [[2019]] року [[Добрянський Володимир Казимирович|Володимиром Добрянським]] — археологом [[Чортківський район|Чортківщини]].

== Дослідження ==
Загальна довжина 14 метрів та об’єм 0,7 м куб. Середня ширина проходів — 0,8, висота — 1,1 та ширина блоку порожнини — 5 метрів.

У неї два вікна у тупиках, а кінець ходу завалений камінням. Вхід до печери висотою 0,6 метра, який розташований під горизонтальним навісом шириною 2,5 та висотою 1,9 метра.

Дно встелене відкладами глини та дрібними уламками каменю-пісковику.

Стіни печери сухі, відсутня текуча вода та капіж, а волога та сніг може накопичуватися виключно у її вхідній частині.

== Література ==
* ''Добрянський В.'' [https://shron1.chtyvo.org.ua/Dobrianskyi_Volodymyr/Doslidzhennia_ta_obstezhennia_novovyiavlenykh_pecher_v_raioni_Berdivskoi_stinky_poblyzu_Chortkova.pdf? Дослідження та обстеження нововиявлених печер в районі Бердівської стінки поблизу Чорткова] // Бережанська гімназія: сторінки історії. Матеріали ХІІ наукової конференції. м. Бережани, 19 вересня 2024 р. / Бережанський краєзнавчий музей / упор. Наталія Бойко. Бережани, 2024. С. 44—49.
* ''Добрянський В.'' Невідомі печери Чортківщини // Голос народу. — 2019. — № 33 (16 серпня). — С. 5. — (Це цікаво).

{{Печери Тернопільської області}}
{{Ukraine-geo-stub}}

{{Портали|Географія|Україна}}
[[Категорія:Печери за алфавітом]]
[[Категорія:2019 у Тернопільській області]]
[[Категорія:Володимир Добрянський]]

title: Характеристики

Гірські породи: пісковик

title: Дослідження

title: Розташування

Країна: Україна

Регіон: Тернопільська область

Місцевість: м. Чортків (мікрорайон Бердо)