text:
# Теорема Рімана про відображення
Теорема Рімана про відображення — теорема у комплексному аналізі, що стверджує, що для довільної однозв'язної відкритої підмножини {\displaystyle U} комплексної площини {\displaystyle \mathbb {C} }, що не збігається з усією {\displaystyle \mathbb {C} }, існує бієктивне голоморфне відображення {\displaystyle f\,} із множини {\displaystyle U\,} на відкритий одиничний круг {\displaystyle D\,}
{\displaystyle f:U\rightarrow D\,}
де
{\displaystyle D=\{z\in {\mathbb {C} }:|z|<1\}.}

## Зауваження
Голоморфна функція, що є взаємно-однозначною (тобто оборотною), є конформним відображенням, так що теорему можна формулювати в термінах конформної еквівалентності. Також, не має значення, стверджувати про існування функції {\displaystyle f\colon D\to U} або оберненої {\displaystyle f^{-1}\colon U\to D}.
Можна навіть вимагати існування відображення з будь-якої однозв'язної області в будь-яку іншу однозв'язну — твердження теореми від цього не стане сильнішим.
Дана теорема здається парадоксальною, оскільки умови на область є чисто топологічними і ніяк не обумовлюють геометрію її межі.
Насправді, порівняно легко будуються конформні відображення круга не тільки на многокутники і подібні фігури, але і області на зразок круга з одним вирізаним радіусом і т. д.
Можна навіть побудувати функцію на кругу, образ якої має ніде не гладку межу.
Втім, Ріман зумів довести теорему лише в припущенні кускової гладкості межі.

## Єдиність відображення
Оскільки одиничний круг легко нетотожно конформно відобразити на себе, то шукане конформне відображення єдиним бути не може.
Проте, легко бачити, що вся неоднозначність в побудові відображення відноситься до автоморфізмів одиничного круга, які утворюють дійсну 3-мірну групу Лі. Зокрема, якщо {\displaystyle z_{0}} — елемент множини {\displaystyle U} і φ — довільний кут, тоді існує єдине відображення {\displaystyle f} із теореми Рімана, яке додатково задовольняє умовам {\displaystyle f} відображає {\displaystyle z_{0}} в {\displaystyle 0} і аргумент похідної {\displaystyle f} в точці {\displaystyle z_{0}} рівний куту φ.

## Доведення
Доведемо, що в {\displaystyle D\,} існує хоча б одна голоморфна і ін'єктивна функція, що по модулю є меншою 1. За умовою межа {\displaystyle \partial D\,}містить дві різні точки {\displaystyle \alpha ,\ \beta .} Квадратний корінь {\displaystyle {\sqrt {\frac {z-\alpha }{z-\beta }}}}має аналітичне продовження вздовж будь-якого шляху в області {\displaystyle D\,} і оскільки ця область є однозв'язною, то за теоремою про монодромію цей корінь допускає виділення в {\displaystyle D\,} двох однозначних гілок {\displaystyle \varphi _{1}} і {\displaystyle \varphi _{2},}що відрізняються знаком.
Кожна з цих гілок є ін'єктивною в {\displaystyle D\,}, бо з рівності {\displaystyle \varphi _{i}(z_{1})=\varphi _{i}(z_{2})}випливає рівність
{\displaystyle {\frac {z_{1}-\alpha }{z_{1}-\beta }}={\frac {z_{2}-\alpha }{z_{2}-\beta }},}
а з неї, зважаючи на ін'єктивність дробово-лінійної функції, рівність {\displaystyle z_{1}=z_{2}}. Ці гілки відображають {\displaystyle D\,}відповідно на області {\displaystyle {\bar {D}}_{1}=\varphi _{1}(D)} і {\displaystyle {\bar {D}}_{2}=\varphi _{2}(D)}, які не мають спільних точок, бо в іншому випадку знайшлися б точки {\displaystyle z_{1},z_{2}\in D} такі, що {\displaystyle \varphi _{1}(z_{1})=\varphi _{2}(z_{2})}, але з останнього рівності знову випливає рівність {\displaystyle z_{1}=z_{2}}, а тому {\displaystyle \varphi _{1}(z_{1})=\varphi _{2}(z_{1})=-\varphi _{1}(z_{1}),\ }що неможливо оскільки {\displaystyle \varphi _{1}(z)\neq 0} для всіх {\displaystyle z\in D.}
Область {\displaystyle {\bar {D}}_{2}} містить деякий круг {\displaystyle \{|w-w_{0}|<\rho \},}а тому {\displaystyle \varphi _{1}} в {\displaystyle D\,}не набуває значень з цього кола. Тому функція
{\displaystyle g(z)={\frac {\rho }{\phi _{1}(z)-w_{0}}},}
очевидно є голоморфною і ін'єктивною і обмеженою в {\displaystyle D\,}:
{\displaystyle g(z)\leqslant 1,\,\forall z\in D.}
Позначимо як {\displaystyle S\,} сім'ю всіх голоморфних і ін'єктивних в {\displaystyle D\,} функцій, по модулю всюди менших 1. Ця
сім'я є непустою, бо містить функцію {\displaystyle g(z)} і по теоремі Монтеля вона є нормальною. Оскільки {\displaystyle g(z)} є ін'єктивною в {\displaystyle D\,}, то у довільній точці {\displaystyle |g'(z)|>0.} Підсім'я {\displaystyle S_{1}} сім'ї {\displaystyle S\,}, до якої належать усі функції з {\displaystyle S\,}для яких
{\displaystyle |f'(a)|\geqslant |g'(a)|>0}
в деякій фіксованій точці {\displaystyle a\in D} є нормальною. Також якщо послідовність функцій {\displaystyle f_{n}\in S_{1}} збігається рівномірно на компактних підмножинах {\displaystyle D\,}то границя цієї послідовності належить {\displaystyle S_{1}}.
Дійсно з наслідку теореми Гурвіца границя послідовності функцій {\displaystyle f_{n}\in S_{1}}, що сходиться рівномірно на будь-якій компактній підмножині {\displaystyle K\subset D}, може бути лише ін'єктивною функцією  або константою але останній випадок виключений нерівністю {\displaystyle |f'(a)|>0}. Також якщо {\displaystyle |f'_{n}(a)|\geqslant |g'(a)|} для елементів цієї послідовності, то і для граничної функції {\displaystyle |f'(a)|\geqslant |g'(a)|.} Отож також і {\displaystyle f\in S_{1}.}
Розглянемо на {\displaystyle S_{1}} функціонал {\displaystyle J(f)=|f'(a)|.} Він є неперервним адже для рівномірно збіжної на компактах послідовності {\displaystyle f_{n}\in S_{1}} із границею {\displaystyle f\in S_{1}}, послідовність похідних {\displaystyle f'_{n}} теж рівномірно на компактах збігається до {\displaystyle f',} зокрема {\displaystyle f'_{n}(a)=f'(a).}
Оскільки {\displaystyle S_{1}}є компактною (у просторі голоморфних функцій із компактно-відкритою топологією) множиною  то існує функція {\displaystyle f_{0}\in S_{1}}на якій цей функціонал досягає максимуму, тобто така, що для всіх {\displaystyle f\in S_{1}} виконується нерівність {\displaystyle f'(a)\leqslant f_{0}'(a).}
Оскільки функція {\displaystyle f_{0}\in S_{1},} то вона конформно відображає {\displaystyle D\,} в одиничний круг {\displaystyle U}. Також {\displaystyle f_{0}(a)=0\ } оскільки в іншому випадку в {\displaystyle S_{1}\ } була б функція
{\displaystyle h(z)={\frac {f_{0}(z)-f_{0}(a)}{1-{\overline {f_{0}(a)}}f_{0}(z)}},}
для котрої
{\displaystyle |h'(a)|={\frac {1}{1-|f_{0}'(a)|^{2}}}|f_{0}'(a)|>|f_{0}'(a)|,}
що суперечить означенню функції {\displaystyle f_{0}}.
Функція {\displaystyle f_{0}} відображає {\displaystyle D\,} на весь круг {\displaystyle U}. Справді, нехай {\displaystyle f_{0}}не приймає в {\displaystyle D\,}деякого значення {\displaystyle b\in U}. Оскільки {\displaystyle f_{0}(a)=0}, то {\displaystyle b\neq 0}. Але і значення {\displaystyle b_{1}=1/{\bar {b}}} не приймається цією функцією в {\displaystyle D\,} (оскільки {\displaystyle |b_{1}|>1}), і, отже, по теоремі про монодромію в {\displaystyle D\,}можна виділити однозначну гілку кореня
{\displaystyle \psi (z)={\sqrt {\frac {f_{0}(z)-b}{1-{\bar {b}}f_{0}(z)}}}}
яка належить {\displaystyle S\,}. Але тоді {\displaystyle S\,} належить і функція
{\displaystyle k(z)={\frac {\psi (z)-\psi (a)}{1-{\overline {\psi (a)}}\psi (z)}},}
для котрої
{\displaystyle |k'(a)|={\frac {1+|b|}{2{\sqrt {|b|}}}}|f_{0}'(a)|.}
Але {\displaystyle 1+|b|>2{\sqrt {b}}} бо {\displaystyle |b|<1}, тобто {\displaystyle k\in S_{1}} і {\displaystyle |k'(a)|>|f_{0}'(a)|,}що суперечить означенню функції {\displaystyle f_{0}}.

## Узагальнення
Якщо замість області на комплексній площині розглядати область на довільній ріманової поверхні, то ми приходимо до часткового випадку теореми про уніформізацію:
для довільної однозв'язної відкритої підмножини {\displaystyle U} ріманової поверхні існує бієктивне голоморфне відображення ({\displaystyle f\,} із множини {\displaystyle U\,} на одну з множин:
- ріманову сферу;
- комплексну площину;
- одиничний круг.

Спроби узагальнити дану теорему на дійсну конформну геометрію в розмірностях вище 2, як і на комплексну геометрію в розмірностях вище 1, використовуючи поняття голоморфного відображення, до особливих успіхів не привели.
Доведено, що і в тому і іншому випадку для еквівалентності областей вже недостатньо чисто топологічних умов.
У будь-якому випадку, такі загальні твердження про еквівалентність областей в багатовимірних просторах науці не відомі.

title: Теорема Рімана про відображення

wikitext:
'''Теорема Рімана про відображення''' — теорема у [[комплексний аналіз|комплексному аналізі]], що стверджує, що для довільної [[Однозв'язна область|однозв'язної]] [[відкрита множина|відкритої підмножини]] <math>U</math> комплексної площини <math>\mathbb C</math>, що не збігається з усією <math>\mathbb C</math>, існує [[Бієкція|бієктивне]] [[Голоморфна функція|голоморфне]] відображення <math>f\,</math> із множини <math>U\,</math> на відкритий одиничний круг <math>D\,</math>

: <math>f : U \rightarrow D \,</math>

де

: <math>D=\{z\in {\mathbb C} :|z|<1\}.</math>

== Зауваження ==
Голоморфна функція, що є взаємно-однозначною (тобто [[обернена функція|оборотною]]), є [[конформне відображення|конформним відображенням]], так що теорему можна формулювати в термінах конформної еквівалентності. Також, не має значення, стверджувати про існування функції <math>f\colon D \to U</math> або оберненої <math>f^{-1}\colon U \to D</math>.
Можна навіть вимагати існування відображення з будь-якої однозв'язної області в будь-яку іншу однозв'язну — твердження теореми від цього не стане сильнішим.

Дана теорема здається парадоксальною, оскільки умови на область є чисто [[топологія|топологічними]] і ніяк не обумовлюють геометрію її [[Межа (топологія)|межі]].
Насправді, порівняно легко будуються конформні відображення круга не тільки на [[многокутник]]и і подібні фігури, але і області на зразок круга з одним вирізаним радіусом і т. д.
Можна навіть побудувати функцію на кругу, образ якої має ніде не гладку межу.
Втім, Ріман зумів довести теорему лише в припущенні кускової гладкості межі.

== Єдиність відображення ==
Оскільки одиничний круг легко нетотожно конформно відобразити на себе, то шукане конформне відображення єдиним бути не може.
Проте, легко бачити, що вся неоднозначність в побудові відображення відноситься до [[автоморфізм]]ів одиничного круга, які утворюють [[дійсне число|дійсну]] 3-мірну [[група Лі|групу Лі]]. Зокрема, якщо <math>z_0</math> — елемент множини <math>U</math> і φ — довільний кут, тоді існує єдине відображення <math>f</math> із теореми Рімана, яке додатково задовольняє умовам <math>f</math> відображає <math>z_0</math> в <math>0</math> і аргумент похідної <math>f</math> в точці <math>z_0</math> рівний куту φ.

== Доведення ==
Доведемо, що в <math>D\,</math> існує хоча б одна голоморфна і [[ін'єктивна функція]], що по модулю є меншою 1. За умовою [[Межа (топологія)|межа]] <math>\partial D\,</math>містить дві різні точки <math>\alpha,\ \beta.</math> [[Квадратний корінь]] <math>\sqrt{\frac{z-\alpha}{z-\beta}}</math>має [[аналітичне продовження]] вздовж будь-якого шляху в області <math>D\,</math> і оскільки ця область є [[Однозв'язна область|однозв'язною]], то за {{нп|Теорема про монодромію|теоремою про монодромію||Monodromy theorem}} цей корінь допускає виділення в <math>D\,</math> двох однозначних гілок <math>\varphi_1</math> і <math>\varphi_2,</math>що відрізняються знаком.

Кожна з цих гілок є ін'єктивною в <math>D\,</math>, бо з рівності <math>\varphi_i(z_1) = \varphi_i(z_2)</math>випливає рівність

:<math>\frac{z_1-\alpha}{z_1-\beta} = \frac{z_2-\alpha}{z_2-\beta},</math>

а з неї, зважаючи на ін'єктивність [[Дробово-лінійна функція|дробово-лінійної функції]], рівність <math>z_1 = z_2</math>. Ці гілки відображають <math>D\,</math>відповідно на області <math>\bar D_1 = \varphi_1(D)</math> і <math>\bar D_2 = \varphi_2(D)</math>, які не мають спільних точок, бо в іншому випадку знайшлися б точки <math>z_1, z_2 \in D</math> такі, що <math>\varphi_1(z_1) = \varphi_2(z_2)</math>, але з останнього рівності знову випливає рівність <math>z_1 = z_2</math>, а тому <math>\varphi_1(z_1) = \varphi_2(z_1) = -\varphi_1(z_1),\ </math>що неможливо оскільки <math>\varphi_1(z) \neq 0 </math> для всіх <math>z \in D.</math>

Область <math>\bar D_2</math> містить деякий круг <math>\{|w - w_0 | < \rho \},</math>а тому <math>\varphi_1</math> в <math>D\,</math>не набуває значень з цього кола. Тому функція

:<math>g(z) = \frac{\rho}{\phi_1(z)- w_0},</math>

очевидно є голоморфною і ін'єктивною і обмеженою в <math>D\,</math>:

:<math>g(z) \leqslant 1, \, \forall z \in D.</math>

Позначимо як <math>S\,</math> сім'ю всіх голоморфних і ін'єктивних в <math>D\,</math> функцій, по модулю всюди менших 1. Ця

сім'я є непустою, бо містить функцію <math>g(z)</math> і по [[Теорема Монтеля|теоремі Монтеля]] вона є [[Нормальна сім'я функцій|нормальною]]. Оскільки <math>g(z)</math> є ін'єктивною в <math>D\,</math>, то у довільній точці <math>| g'(z)| > 0.</math> Підсім'я <math>S_1</math> сім'ї <math>S\,</math>, до якої належать усі функції з <math>S\,</math>для яких

:<math>|f'(a) | \geqslant | g'(a)| > 0</math>

в деякій фіксованій точці <math>a \in D</math> є нормальною. Також якщо послідовність функцій <math>f_n \in S_1</math> збігається рівномірно на компактних підмножинах <math>D\,</math>то границя цієї послідовності належить <math>S_1</math>.

Дійсно з наслідку [[Теорема Гурвіца (комплексний аналіз)|теореми Гурвіца]] границя послідовності функцій <math>f_n \in S_1</math>, що [[Рівномірна збіжність|сходиться рівномірно]] на будь-якій [[Компактний простір|компактній підмножині]] <math>K \subset D</math>, може бути лише ін'єктивною функцією  або константою але останній випадок виключений нерівністю <math>|f'(a)| > 0</math>. Також якщо <math>|f'_n(a) | \geqslant | g'(a)|</math> для елементів цієї послідовності, то і для граничної функції <math>|f'(a) | \geqslant | g'(a)|.</math> Отож також і <math>f \in S_1.</math>

Розглянемо на <math>S_1</math> функціонал <math>J(f) = |f'(a)|.</math> Він є неперервним адже для рівномірно збіжної на компактах послідовності <math>f_n \in S_1</math> із границею <math>f \in S_1</math>, послідовність похідних <math>f'_n</math> теж рівномірно на компактах збігається до <math>f',</math> зокрема <math>f'_n(a) = f'(a).</math>

Оскільки <math>S_1</math>є компактною (у просторі голоморфних функцій із [[Компактно-відкрита топологія|компактно-відкритою топологією]]) множиною  то існує функція <math>f_0 \in S_1</math>на якій цей функціонал досягає максимуму, тобто така, що для всіх <math>f \in S_1</math> виконується нерівність <math>f'(a) \leqslant f_0'(a).</math>

Оскільки функція <math>f_0 \in S_1,</math> то вона [[Конформне відображення|конформно відображає]] <math>D\,</math> в одиничний круг <math>U</math>. Також <math>f_0(a)= 0\ </math> оскільки в іншому випадку в <math>S_1\ </math> була б функція

:<math>h(z) = \frac{f_0(z) - f_0(a)}{1-\overline{f_0(a)}f_0(z)},</math>

для котрої

:<math>|h'(a)| = \frac{1}{1-|f_0'(a)|^2}|f_0'(a)| > |f_0'(a)|,</math>

що суперечить означенню функції <math>f_0</math>.

Функція <math>f_0</math> відображає <math>D\,</math> на весь круг <math>U</math>. Справді, нехай <math>f_0</math>не приймає в <math>D\,</math>деякого значення <math>b \in U</math>. Оскільки <math>f_0(a)= 0</math>, то <math>b \neq 0</math>. Але і значення <math>b_1 = 1/\bar{b}</math> не приймається цією функцією в <math>D\,</math> (оскільки <math>|b_1| >1</math>), і, отже, по теоремі про монодромію в <math>D\,</math>можна виділити однозначну гілку кореня

:<math>\psi (z) = \sqrt{\frac{f_0(z) - b}{1- \bar b f_0(z)} }</math>

яка належить <math>S\,</math>. Але тоді <math>S\,</math> належить і функція

:<math>k(z) = \frac{\psi(z) - \psi(a)}{1-\overline{\psi(a)}\psi(z)},</math>

для котрої

:<math>|k'(a)| = \frac{1+|b|}{2\sqrt{|b|}}|f_0'(a)|. </math>

Але <math>1+|b| > 2 \sqrt{b}</math> бо <math>|b| < 1</math>, тобто <math>k \in S_1</math> і <math>|k'(a)|  > |f_0'(a)|,</math>що суперечить означенню функції <math>f_0</math>.

== Узагальнення ==
Якщо замість області на комплексній площині розглядати область на довільній [[ріманова поверхня|ріманової поверхні]], то ми приходимо до часткового випадку [[Теорема уніформізації|теореми про уніформізацію]]:
: для довільної однозв'язної відкритої підмножини <math>U</math> ріманової поверхні існує бієктивне голоморфне відображення (<math>f\,</math> із множини <math>U\,</math> на одну з множин:
* [[сфера Рімана|ріманову сферу]];
* комплексну площину;
* одиничний круг.

Спроби узагальнити дану теорему на [[дійсні числа|дійсну]] конформну геометрію в розмірностях вище 2, як і на [[комплексні числа|комплексну]] геометрію в розмірностях вище 1, використовуючи поняття голоморфного відображення, до особливих успіхів не привели.
Доведено, що і в тому і іншому випадку для еквівалентності областей вже недостатньо чисто топологічних умов.
У будь-якому випадку, такі загальні твердження про еквівалентність областей в багатовимірних просторах науці не відомі.

== Див. також ==
* [[Список об'єктів, названих на честь Бернгарда Рімана]]
*[[Теорема Гурвіца (комплексний аналіз)|Теорема Гурвіца]]
*[[Теорема Монтеля]]

== Джерела ==
* {{Ляшко.Ємельянов.Боярчук.Математичний аналіз.ч2}}
* Шабат Б. В. Введение в комплексный анализ. — М.: Наука, 1969. — 577 с.
* John B. Conway, Functions of one complex variable, Springer-Verlag, 1978, ISBN 0-387-90328-3
* Reinhold Remmert, Classical topics in complex function theory, Springer-Verlag, 1998, ISBN 0-387-98221-3
* {{PlanetMath|urlname=ProofOfRiemannMappingTheorem}}

[[Категорія:Комплексний аналіз]]
[[Категорія:Математичні теореми|Рімана про відображення]]
[[Категорія:1851 у науці]]
[[Категорія:Конформна геометрія]]


text:
# Бенджамін Лі Ворф
Бенджамін Лі Ворф (24 квітня, 1897 — 26 липня, 1941) — американський лінгвіст, відомий передовсім завдяки гіпотезі Сепіра — Ворфа. Ворф був за освітою інженером-хіміком і працював у страховій компанії.

## Біографія і наукова робота
Він став відомим завдяки своїм роботам, присвяченим індіанськими мовам, особливо мові хопі, а також спірній тезі про «лінгвістичну відносність». Ця теза стверджує, що граматичні та лексичні структури власної рідної мови впливають на мислення.
1918 р. Ворф закінчив навчання у Массачусетському технологічному інституті на спеціальності інженера-хіміка і почав працювати в якості протипожежного інспектора у страховій компанії Hartford Fire Insurance Company. Незважаючи на свої наукові інтереси, Ворф залишився співробітником компанії на все життя і зробив кар'єру.
Ворф був першопочатково зацікавлений у різних значеннях різних мовних форм, таких як Біблія та наукова космологія. Ворф вивчив іврит і вивчав мову ацтеків науатль і майя. Його розуміння фонологічної характеру писемності майя з'явилися занадто рано; його лекції і нариси знайшли мало резонансу. Але Ворф міг вивчати Піма і ацтекські мови в Мексиці у 1930-х роках. Коли у 1931 році Едвард Сепір був призначений професором лінгвістики і антропології в Єльському університеті, Ворф відразу почав слухати його лекції і вивчати індіанську лінгвістику разом з Моррісом Сводешем, Джорджем Трегером, Карлом Фегеліном і Мері Хаас. Сапір підтримував інтерес Ворфа до американських мов. Він звернув увагу на мову хопі й Ворф вивчав її від носія мови у Нью-Йорку (до 1935 року). Відома теза про лінгвістичний світогляд хопі з'явилася близько 1936 року, але була опублікована тільки у 1950 році під назвою «Модель Всесвіту американських індіанців». Короткий час Ворф викладав антропологію у Єльському університеті (1937—1938), але він не хотів перетворювати свої гуманітарні інтереси на кар'єру. Однак, його вклад у лінгвістику був значним. Він зробив прорив завдяки своїй статті про «Взаємозв'язки звичаєвого мислення і поведінки на мову» (1939). Незадовго до його смерті в 1941 році було опубліковано ще три статті.
Інтерес Ворфа до лінгвістики був спрямований у першу чергу на вивчення американських і центрально-американських мов. Він був хорошим оратором і популяризував свої лінгвістичні ідеї в лекціях і численних статтях. Він опублікував також низку технічних статей.
Деякі з ранніх робіт з'явилися під впливом його роботи у страхової компанії, оскільки пожежі часто бувають викликані мовними непорозуміннями. В одному випадку працівник, чиєю рідною мовою не була англійська, поставив пляшку з рідиною поруч з нагрівачем. На пляшці було написано: «highly inflammable» — «дуже легкозаймисте». Працівник подумав, що якщо «flammable» означає — легкозаймисте, то «inflammable» — означає «не легкозаймисте».
В іншому випадку на котлі, який містив залишки рідкого палива, стояв напис «порожній». Відбувся вибух, тому що робітники не вбачали небезпеки у порожньому контейнері.
Лекції і твори Ворфа включають як приклади з його роботи у страховій компанії, так і з його польових досліджень і роботи з носіями мови хопі та інших американських мов.
Гіпотеза мовної відносності стверджує, що мова впливає на думки. Тобто мова, якою говорить людина впливає на спосіб її мислення. Структура мови, таким чином, впливає на сприйняття навколишнього середовища. Це також впливає на наукові дослідження, оскільки різні галузі науки розробляють різні мовні структури. Але розуміння простору і часу впливає, згідно з Ворфом, на розуміння фізичних теорій, таких як сучасна теорія відносності. У мові хопі набагато легше зрозуміти теорію відносності, через розділення простору і часу у цій мові. Представлення особливостей мові хопі у стосунку до уявлень про час, релевантних для гіпотези мовної відносності, були згодом спростовані.
Ворф був членом Теософського товариства Ад'яр, а також його роботи перебували під сильним впливом теософії. Одна з його основних робіт, «Мова, розум і реальність», була опублікована в журналі «The Theosophist» у 1942 році.
Бенджамін Лі Ворф помер від раку в 44-річному віці. Його найважливіші роботи були опубліковані після його смерті.

wikiname: ukwiki

title: Бенджамін Лі Ворф

in_language: uk

wikitext:
{{особа
|зображення           =
|розмір               =
|опис                 =
}}
'''Бенджамін Лі Ворф''' (24 квітня, 1897 — 26 липня, 1941) — американський лінгвіст, відомий передовсім завдяки [[Гіпотеза Сепіра — Ворфа|гіпотезі Сепіра — Ворфа]]. Ворф був за освітою інженером-хіміком і працював у страховій компанії.

== Біографія і наукова робота ==

Він став відомим завдяки своїм роботам, присвяченим індіанськими мовам, особливо мові хопі, а також спірній тезі про «лінгвістичну відносність». Ця теза стверджує, що граматичні та лексичні структури власної рідної мови впливають на мислення.

1918 р. Ворф закінчив навчання у [[Массачусетський технологічний інститут|Массачусетському технологічному інституті]] на спеціальності інженера-хіміка і почав працювати в якості протипожежного інспектора у страховій компанії Hartford Fire Insurance Company. Незважаючи на свої наукові інтереси, Ворф залишився співробітником компанії на все життя і зробив кар'єру.

Ворф був першопочатково зацікавлений у різних значеннях різних мовних форм, таких як Біблія та наукова космологія. Ворф вивчив іврит і вивчав мову ацтеків [[науатль]] і [[Маянські мови|майя]]. Його розуміння фонологічної характеру писемності майя з'явилися занадто рано; його лекції і нариси знайшли мало резонансу. Але Ворф міг вивчати Піма і ацтекські мови в Мексиці у 1930-х роках. Коли у 1931 році [[Едвард Сепір]] був призначений професором лінгвістики і антропології в [[Єльський університет|Єльському університеті]], Ворф відразу почав слухати його лекції і вивчати індіанську лінгвістику разом з [[Морріс Сводеш|Моррісом Сводешем]], Джорджем Трегером, Карлом Фегеліном і Мері Хаас. Сапір підтримував інтерес Ворфа до американських мов. Він звернув увагу на мову [[хопі]] й Ворф вивчав її від носія мови у Нью-Йорку (до 1935 року). Відома теза про лінгвістичний світогляд хопі з'явилася близько 1936 року, але була опублікована тільки у 1950 році під назвою «Модель Всесвіту американських індіанців». Короткий час Ворф викладав антропологію у Єльському університеті (1937—1938), але він не хотів перетворювати свої гуманітарні інтереси на кар'єру. Однак, його вклад у лінгвістику був значним. Він зробив прорив завдяки своїй статті про «Взаємозв'язки звичаєвого мислення і поведінки на мову» (1939). Незадовго до його смерті в 1941 році було опубліковано ще три статті.

Інтерес Ворфа до лінгвістики був спрямований у першу чергу на вивчення американських і центрально-американських мов. Він був хорошим оратором і популяризував свої лінгвістичні ідеї в лекціях і численних статтях. Він опублікував також низку технічних статей.

Деякі з ранніх робіт з'явилися під впливом його роботи у страхової компанії, оскільки пожежі часто бувають викликані мовними непорозуміннями. В одному випадку працівник, чиєю рідною мовою не була англійська, поставив пляшку з рідиною поруч з нагрівачем. На пляшці було написано: «highly inflammable» — «дуже легкозаймисте». Працівник подумав, що якщо «flammable» означає — легкозаймисте, то «inflammable» — означає «не легкозаймисте».

В іншому випадку на котлі, який містив залишки рідкого палива, стояв напис «порожній». Відбувся вибух, тому що робітники не вбачали небезпеки у порожньому контейнері.

Лекції і твори Ворфа включають як приклади з його роботи у страховій компанії, так і з його польових досліджень і роботи з носіями мови хопі та інших американських мов.

Гіпотеза мовної відносності стверджує, що мова впливає на думки. Тобто мова, якою говорить людина впливає на спосіб її мислення. Структура мови, таким чином, впливає на сприйняття навколишнього середовища. Це також впливає на наукові дослідження, оскільки різні галузі науки розробляють різні мовні структури. Але розуміння простору і часу впливає, згідно з Ворфом, на розуміння фізичних теорій, таких як сучасна [[Теорія відносності|теорія відносності]]. У мові хопі набагато легше зрозуміти теорію відносності, через розділення простору і часу у цій мові. Представлення особливостей мові хопі у стосунку до уявлень про час, релевантних для гіпотези мовної відносності, були згодом спростовані.

Ворф був членом Теософського товариства Ад'яр, а також його роботи перебували під сильним впливом теософії. Одна з його основних робіт, «Мова, розум і реальність», була опублікована в журналі «The Theosophist» у 1942 році.

Бенджамін Лі Ворф помер від раку в 44-річному віці. Його найважливіші роботи були опубліковані після його смерті.

== Примітки ==
{{reflist}}

== Посилання ==
*[https://web.archive.org/web/20100818171729/http://mtsu32.mtsu.edu:11072/Whorf/ Матеріали про роботу і життя Бенджаміна Ворфа]
{{Бібліоінформація}}
{{DEFAULTSORT:Ворф Бенджамін Лі}}
[[Категорія:Мовознавці США]]
[[Категорія:Випускники Массачусетського технологічного інституту]]
[[Категорія:Випускники Єльського університету]]
[[Категорія:Викладачі Єльського університету]]
[[Категорія:Філософи мови]]

title: англ. Benjamin Lee Whorf

Народився: 24 квітня 1897[…] · Вінтроп, Саффолк, Массачусетс, США

Помер: 26 липня 1941[…] (44 роки) · Везерсфілд або Гартфорд · ·злоякісна пухлина

Країна: США

Діяльність: антрополог, мовознавець, філософ

Галузь: мовознавство і volkerpsychologied

Alma mater: Єльський університет і Массачусетський технологічний інститут

Науковий керівник: Едвард Сепір

Знання мов: англійська

Заклад: Єльський університет

Magnum opus: гіпотеза Сепіра – Ворфа


text:
# Ольга Береза
Ольга Береза (у шлюбі ― Ольга Процюк; нар. 28 листопада 1973, Новий Розділ, Львівської області) — українська поетка, письменниця, майстриня, ілюстраторка та етнографка. Лауреатка національних і міжнародних премій.
Обличчя американського україномовного журналу «Ukrainian People» у 2020 і 2021 рр.

## Життєпис
Народилася у Новому Роздолі на Львівщині. З раннього дитинства займається творчістю.
За псевдонім взяла дошлюбне прізвище матері. Навчалася у Європейському університеті.
Захоплюється мандрами та фотографією.
Одружена. Мати трьох дітей.

## Діяльність
У 2009 починає активно вишивати та створювати прикраси.
Самотужки вивчала етнографію, традиційно-побутову культуру українців, фольклор та народне мистецтво.
Учасниця об'єднання народних майстрів та художників-аматорів при Львівському обласному центрі народної творчості і культурно-освітньої роботи.
Працювала редакторкою журналу «Вишитий одяг».
Є авторкою колекції вишитого вбрання та прикрас. Проводить творчі зустрічі в навчальних закладах.
З 2018 проводить майстер-класи пов'язування хусток.
З 2018 — учасниця проєкту Книжкова толока та Літературного Креденсу БАРВИ.
2019 — стає однією з засновниць та членом ради правління Літературно-мистецького об'єднання «Лелітки».
У 2020 та 2021 Ольга Береза є обличчям американського україномовного журналу «Ukrainian People».

### Письменницька діяльність
У 2019 вийшла в світ дебютна збірка «Аґрафка для Янгола», (Релігійне видавництво «Святих Володимира та Ольги», Львів).
У 2021 вийшла друком друга збірка Ольги Берези «Поза нормою» (Видавництво «Апріорі», Львів).
Друкувалася в літературних альманахах «Птиці з рідного гнізда» (2018) та «Рідна. Незалежна. Єдина» (2021).
Публікувалась на сторінках мистецьких порталів «Клуб поезії», «Poetree», «Дотик словом», «Між рядків».

### Виставки
- 2014 ― III Всеукраїнська колективна виставка «Бісер: Вчора. Сьогодні. Завтра» ― авторські прикраси з бісеру та вишиті сорочки, м. Київ.[20]
- 2017 ― V Всеукраїнська колективна виставка «Бісер: Вчора. Сьогодні. Завтра»[21] ― авторські прикраси з бісеру та вишиті сорочки, м. Київ.
- 2018 ― персональна виставка «Таємниці вишитої сорочки», м. Стрий.
- 2018 ― персональна виставка «Світ у творчих барвах» та майстер-клас пов’язування хусток, м. Львів.
- 2018 ― персональна виставка «Купальські забави» ― авторські вишиті сорочки, прикраси з бісеру та майстер-клас пов’язування хусток, смт. Славське.
- 2018 ― колективна виставка «Зерно, засіяне із неба, зросло талантом у долонях» ― авторські прикраси з бісеру, м. Новий Розділ.
- 2018 ― виставка авторського вишитого одягу та жіночих прикрас «Український простір» в межах проєкту «Книжкова толока», м. Моршин.
- 2018 ― персональна виставка «Підспідок української вишиванки» та майстер-клас пов’язування хусток, м. Львів.
- 2019 ― персональна виставка «Цятки-пацьорки», м. Коломия[22].
- 2019 ― колективна виставка "Дивом повниться земля" ―  авторські ялинкові прикраси, м. Новий Розділ.
- 2019 ― персональна виставка вишитих сорочок і прикрас із бісеру «Справжня весна», та майстер-клас пов’язування хусток, смт. Славське.
- 2021 ― колективна виставка «Вишиті барви Львівщини», м. Львів.[5]
- 2022 ― персональна виставка авторських ялинкових прикрас «Добра магія Різдва», м. Львів.

### Поетичні збірки
- Аґрафка для Янгола[14] ― Львів: Святих Володимира та Ольги, 2019. ― 328с.
- Поза нормою ― Львів: Апріорі, 2021. ― 264с.[23]
- Знахідка: вірші для дітей ― Львів: Папуга, 2023. ― 72с.[24]

### Проза
- Рейчел та родина Берешів: роман ― Львів: Апріорі, 2022. ― 264с.[25]
- Хто відьма?: роман ― Дрогобич: По́світ, 2024. ― 472с.[26]

### Книги у співавторстві
- «Птиці з рідного гнізда»: збірка віршів ― Львів: Левада, 2018.
- «Рідна. Незалежна. Єдина»: поетичний альманах ― Львів: Левада, 2021.
- «Про що мовчать квіти…»: збірка віршів ― Київ: Український пріоритет, 2022.
- «Сніп»: сучасна новелістика і поезія. Випуск 1 ― Вінниця, Твори, 2023
- «Сніп»: сучасна новелістика і поезія. Випуск 2 ― Вінниця: Твори, 2023.
- «Новий Розділ 70 весен»: поетичний альманах ― Львів: Левада, 2023.
- «12 ключів осені»: поетичний альманах ― Львів: Левада, 2024.

## Відзнаки
- 2014 — дипломантка Центру Української Культури та Мистецтва — III Всеукраїнська виставка «Бісер: Вчора. Сьогодні. Завтра».
- 2017 — дипломантка конкурсу «Красуня Українка» в Рейтингу ТОП 12 Найкрасивіших Світлин Українок[27].
- 2017 — дипломантка Центру Української Культури та Мистецтва — V Всеукраїнська виставка «Бісер: Вчора. Сьогодні. Завтра»[28].
- 2021 — лавреатка Всеукраїнського літературного конкурсу імені Леся Мартовича у номінації «Поезії. Добірки».
- 2022 ― лавреатка Всеукраїнського літературного конкурсу імені Леся Мартовича у номінації «Проза. Добірки» ― за оповідання «Як село без церкви» та книгу «Аґрафка для Янгола».
- 2023 ― лавреатка Міжнародної літературної премії імені Григорія Сковороди «Сад божественних пісень» ― за книгу віршів «Аґрафка для Янгола» і роман «Рейчел та родина Берешів»[29].
- 2023 ― отримала Міжнародну премію "Культурна дипломатія" ―  за внесок у розвиток культури й мистецтва.
- 2023 ― дипломантка літературно-мистецької премії імені Володимира Малика в номінації «Література та публіцистика» ― за книгу «Рейчел та родина Берешів»[30].
- 2023 ― нагороджена Всесвітнім Орденом «Золотої Зірки Культурної дипломатії» ― за культурно-духовну просвітницьку діяльність[31]
- 2023 ― отримала медаль «За служіння мистецтву»[32].

title: Ольга Береза

wikitext:
{{Особа
|ім'я =
|жінка =
|зображення =
|підпис_зображення =
|розмір_зображення =
|ім'я_при_народженні = '''Янів Ольга Миколаївна'''
|місце_народження = [[Новий Розділ]], [[Львівська область]]
|громадянство =
|національність =
|дата_народження =
|місце_проживання =
|Alma_mater =
|відомий =
|рід_діяльності = [[Письменник|письменниця]], майстриня, [[Етнографія|етнографка]], [[ілюстратор]]ка
|конфесія =
|батько =
|матір =
|рід =
|родичі =
|чоловік =
|діти =
|підпис =
|сторінка_в_інтернеті =
|зріст =
|вага =
|нагороди = [[Міжнародна літературна премія ім. Григорія Сковороди «Сад божественних пісень»]] ([[2023]])
}}

'''Ольга Береза''' (у шлюбі ― '''Ольга Процюк'''; нар. [[28 листопада]] [[1973]], [[Новий Розділ]], [[Львівська область|Львівської області]]) — [[україна|українська]] [[поетка]], [[письменниця]], [[Українська вишивка|майстриня]], [[ілюстратор]]ка та [[Етнографія|етнографка]]. Лауреатка національних і міжнародних премій.
Обличчя американського україномовного журналу «Ukrainian People» у [[2020]] і [[2021]] рр.<ref name="ukrainianpeople.us">[https://ukrainianpeople.us/february-2021/ Номер журналу «Ukrainian People» за лютий 2021 р.]</ref><ref name="ReferenceA">[https://ukrainianpeople.us/october-2020/ Номер журналу «Ukrainian People» за жовтень 2020 р.]</ref>

== Життєпис ==
Народилася у [[Новий Розділ|Новому Роздолі]] на [[Львівська область|Львівщині]]. З раннього дитинства займається творчістю.

За [[псевдонім]] взяла [[Дошлюбне та шлюбне прізвище|дошлюбне прізвище]] матері. Навчалася у [[Європейський університет|Європейському університеті]].

Захоплюється мандрами та [[фотографія|фотографією]].

Одружена. Мати трьох дітей.

== Діяльність ==
У [[2009]] починає активно [[Українська вишивка|вишивати]] та створювати [[Бісероплетіння|прикраси]]<ref>[https://ukrainianpeople.us/ольга-береза-ми-нація-народжена-в-со/ Ольга БЕРЕЗА: “Ми нація, народжена в сорочках”]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=kN0nQvigWaY&ab_channel=ОльгаБереза "Пацьорки на нитці" від Ольги Берези]</ref>.

Самотужки вивчала [[Етнографія|етнографію]], традиційно-побутову [[українська культура|культуру українців]], [[фольклор]] та [[Українське мистецтво|народне мистецтво]].

Учасниця об'єднання народних майстрів та художників-аматорів при Львівському обласному центрі народної творчості і культурно-освітньої роботи<ref name=":0">[https://cnt-lviv.com/виставка-вишивані-барви-львівщини/ Виставка “ВИШИВАНІ БАРВИ ЛЬВІВЩИНИ”]</ref>.

Працювала редакторкою журналу «Вишитий одяг»<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=fmLmOolW2AA ВИШИТИЙ ОДЯГ № 1.]</ref>.

Є авторкою колекції [[Вишиванка|вишитого вбрання]] та [[Бісероплетіння|прикрас]]. Проводить творчі зустрічі в навчальних закладах<ref>[https://lnu.edu.ua/pidspidok-ukrajinskoji-vyshyvanky/ Підспідок української вишиванки. 17 травня 2018 року з нагоди відзначення Всесвітнього дня вишиванки на філологічному факультеті Львівського національного університету імені Івана Франка відбулася зустріч зі знаною майстринею-вишивальницею Ольгою Березою.]</ref><ref>[https://nmts-koordinatsiji-metodsluzhb.webnode.com.ua/news/mistetska-zustrich-iz-olgoyu-berezoyu/ Мистецька зустріч із Ольгою Березою]</ref><ref>[https://zhidachiv-miskrada.gov.ua/news/1709278891/ ЦІКАВІ ЗУСТРІЧІ ІЗ ТАЛАНОВИТИМИ ЛЮДЬМИ]</ref>.

З [[2018]] проводить [[майстер-клас]]и пов'язування [[хустка|хусток]]<ref>[https://www.pinterest.com/pin/397653842115080957/ Майстриня Ольга Береза проводить майстер-клас хусткування]</ref>.

З [[2018]] — учасниця проєкту [[Книжкова толока в Миколаєві|Книжкова толока]] та Літературного Креденсу БАРВИ.

[[2019]] — стає однією з засновниць та членом ради правління Літературно-мистецького об'єднання «Лелітки»<ref>[https://kntu.net.ua/ukr/Pro-universitet2/Novini-universitetu/Zustrich-z-uchasnikami-literaturno-mistec-kogo-ob-ednannya-Lelitki Зустріч з учасниками літературно-мистецького об’єднання «Лелітки»]</ref>.

У [[2020]] та [[2021]] Ольга Береза є обличчям американського україномовного журналу «Ukrainian People»<ref name="ukrainianpeople.us"/><ref name="ReferenceA"/>.

=== Письменницька діяльність ===
У [[2019]] вийшла в світ дебютна збірка «Аґрафка для Янгола»<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=LvhYo47k4pc Презентація книги «Аґрафка для Янгола»]</ref><ref>[http://bukvoid.com.ua/reviews/books/2020/05/30/184203.html Про Аґрафку: «У Божому світі лише намистинка»]</ref>,<ref name="pressclub.lviv.ua">[https://pressclub.lviv.ua/mystkynia-oblychchia-amerykanskoho-zhurnalu-ukrainian-people-magazine-prezentuvala-u-lvovi-svoiu-poeziiu/ Мисткиня — обличчя американського журналу «Ukrainian People Magazine» презентувала у Львові свою поезію]</ref> (Релігійне видавництво «Святих Володимира та Ольги»<ref>{{Cite web |url=https://st-volodymyr.org.ua/category/книги/ |title=Офіційний сайт релігійного видавництва «Святих Володимира та Ольги» |accessdate=2022-04-06 |archive-date=2022-04-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220409064019/https://st-volodymyr.org.ua/category/книги/ }}</ref>, [[Львів]]).

У [[2021]] вийшла друком друга збірка Ольги Берези «Поза нормою» ([[Видавництво «Апріорі»]], [[Львів]]).

Друкувалася в літературних альманахах «Птиці з рідного гнізда» ([[2018]]) та «Рідна. Незалежна. Єдина» ([[2021]]).

Публікувалась на сторінках мистецьких порталів «Клуб поезії»<ref>[http://www.poetryclub.com.ua/author.php?id=1002864 Сторінка Ольги Берези на поетичному сайті «Клуб поезії»]</ref>, «Poetree»<ref>[https://ua.poetree.club/authors/747 Сторінка Ольги Берези на поетичному сайті «Poetree»]</ref>, «Дотик словом»<ref>[http://dotyk.in.ua/bereza.html Сторінка Ольги Берези на поетичному сайті «Дотик словом»]</ref>, «Між рядків»<ref>[https://mizhriadkiv.com/1083/ Публікація Ольги Берези на поетичному сайті «Між рядків»]</ref>.

=== Виставки ===
[[Файл:Ольга Береза зі своїми роботами.jpg|міні|праворуч|200пкс|Ольга Береза на виставці своїх робіт «Цятки-пацьорки», [[Коломия]] [[Музей писанкового розпису]] ]]
* 2014 ― III Всеукраїнська колективна виставка «Бісер: Вчора. Сьогодні. Завтра» ― авторські прикраси з бісеру та вишиті сорочки, м. Київ.<ref>[https://www.dolesko.com/Biiser-Vchora-S-ogodnii-Zavtra-21-05-07-06-2014-r.html III ВСЕУКРАЇНСЬКА ВИСТАВКА « БІСЕР : ВЧОРА. СЬОГОДНІ. ЗАВТРА »]</ref>
* 2017 ― V Всеукраїнська колективна виставка «Бісер: Вчора. Сьогодні. Завтра»<ref>[https://www.dolesko.com/spip.php?page=article&id_article=01502 V Всеукраїнська виставка «Бісер: Вчора. Сьогодні. Завтра»]</ref> ― авторські прикраси з бісеру та вишиті сорочки, м. Київ.
* 2018 ― персональна виставка «Таємниці вишитої сорочки», м. Стрий.
* 2018 ― персональна виставка «Світ у творчих барвах» та майстер-клас пов’язування хусток, м. Львів.
* 2018 ― персональна виставка «Купальські забави» ― авторські вишиті сорочки, прикраси з бісеру та майстер-клас пов’язування хусток, смт. Славське.
* 2018 ― колективна виставка «Зерно, засіяне із неба, зросло талантом у долонях» ― авторські прикраси з бісеру, м. Новий Розділ.
* 2018 ― виставка авторського вишитого одягу та жіночих прикрас «Український простір» в межах проєкту «Книжкова толока», м. Моршин.
* 2018 ― персональна виставка «Підспідок української вишиванки» та майстер-клас пов’язування хусток, м. Львів.
* 2019 ― персональна виставка «Цятки-пацьорки», м. Коломия<ref>[https://dzerkalo.media/news/tsyatki-patsorki-u-kolomii-vidkrili-vistavku-olgi-berezi-foto «Цятки-пацьорки»: у Коломиї відкрили виставку Ольги Берези. ФОТО]</ref>.
* 2019 ― колективна виставка "Дивом повниться земля" ―  авторські ялинкові прикраси, м. Новий Розділ.
* 2019 ― персональна виставка вишитих сорочок і прикрас із бісеру «Справжня весна», та майстер-клас пов’язування хусток, смт. Славське.
* 2021 ― колективна виставка «Вишиті барви Львівщини», м. Львів.<ref name=":0"/>
* 2022 ― персональна виставка авторських ялинкових прикрас «Добра магія Різдва», м. Львів.

== Бібліографія ==
=== Поетичні збірки ===
* Аґрафка для Янгола<ref name="pressclub.lviv.ua"/> ― Львів: Святих Володимира та Ольги, 2019. ― 328с.
* Поза нормою ― Львів: [[Апріорі (видавництво)|Апріорі]], 2021. ― 264с.<ref>[https://www.pinterest.com/pin/397653842112491460/ "Поза нормою" - Ольга Береза. Збірка еротичних поезій.]</ref>
* Знахідка: вірші для дітей ― Львів: Папуга, 2023. ― 72с.<ref>[https://www.pinterest.com/pin/397653842115223038/ Дитяча книжка "Знахідка". Авторка: Ольга Береза.]</ref>

=== Проза ===
* Рейчел та родина Берешів: роман ― Львів: Апріорі, 2022. ― 264с.<ref>[https://visrozdil.lviv.ua/2022/09/04/olga-bereza-rejchel-ta-rodyna-bereshiv-2/ Ольга Береза, «Рейчел та родина Берешів»]</ref>
* Хто відьма?: роман ― Дрогобич: По́світ, 2024. ― 472с.<ref>[https://vzhovkvi.com/kultura/lvivska-oblasna-biblioteka-dlia-iunatstva-zaproshuie-na-prezentatsiiu-knyhy-olhy-berezy-khto-vidma.html#google_vignette Львівська обласна бібліотека для юнацтва запрошує на презентацію книги Ольги Берези «Хто відьма?»]</ref>

=== Книги у співавторстві ===
* «Птиці з рідного гнізда»: збірка віршів ― Львів: Левада, 2018.
* «Рідна. Незалежна. Єдина»: поетичний альманах ― Львів: Левада, 2021.
* «Про що мовчать квіти…»: збірка віршів ― Київ: Український пріоритет, 2022.
* «Сніп»: сучасна новелістика і поезія. Випуск 1 ― Вінниця, Твори, 2023
* «Сніп»: сучасна новелістика і поезія. Випуск 2 ― Вінниця: Твори, 2023.
* «Новий Розділ 70 весен»: поетичний альманах ― Львів: Левада, 2023.
* «12 ключів осені»: поетичний альманах ― Львів: Левада, 2024.

== Відзнаки ==
* 2014 — дипломантка [[Центр української культури та мистецтва|Центру Української Культури та Мистецтва]] — III Всеукраїнська виставка «Бісер: Вчора. Сьогодні. Завтра».
* 2017 — дипломантка конкурсу «Красуня Українка» в Рейтингу ТОП 12 Найкрасивіших Світлин Українок<ref>[https://www.facebook.com/Krasunia.Ukrainka/photos/a.1521930947919468/1521931017919461/ Дипломом спільноти Красуня Українка нагороджується Красуня Українка № 2 в Рейтингу ТОП 12 Найкрасивіших Світлин Українок 2017 року]</ref>.
* 2017 — дипломантка [[Центр української культури та мистецтва|Центру Української Культури та Мистецтва]] — V Всеукраїнська виставка «Бісер: Вчора. Сьогодні. Завтра»<ref>[https://www.dolesko.com/BIISER-VCHORA-S-OGODNII-ZAVTRA.html БІСЕР : ВЧОРА. СЬОГОДНІ. ЗАВТРА]</ref>.
* 2021 — лавреатка Всеукраїнського літературного конкурсу імені Леся Мартовича у номінації «Поезії. Добірки».
* 2022 ― лавреатка Всеукраїнського літературного конкурсу імені Леся Мартовича у номінації «Проза. Добірки» ― за оповідання «Як село без церкви» та книгу «Аґрафка для Янгола».
* 2023 ― лавреатка Міжнародної літературної премії імені Григорія Сковороди «Сад божественних пісень» ― за книгу віршів «Аґрафка для Янгола» і роман «Рейчел та родина Берешів»<ref>[https://cbs.poltava.ua/index.php/novyny/7201-sad-bozhestvennikh-pisen-osyayav-promenem-yasnim «Сад божественних пісень осяяв променем ясним»]</ref>.
* 2023 ― отримала Міжнародну премію "[[Культурна дипломатія]]" ―  за внесок у розвиток культури й мистецтва.
* 2023 ― дипломантка літературно-мистецької [[Премія імені Володимира Малика|премії імені Володимира Малика]] в номінації «Література та публіцистика» ― за книгу «Рейчел та родина Берешів»<ref>[https://lubnyrada.gov.ua/novyny/6719-viznacheno-peremozhtsiv-literaturno-mistetskoji-premiji-im-v-malika Визначено переможців літературно-мистецької премії ім. В.Малика]</ref>.
* 2023 ― нагороджена Всесвітнім Орденом «Золотої Зірки Культурної дипломатії» ― за культурно-духовну просвітницьку діяльність<ref>[https://visrozdil.lviv.ua/2023/05/26/vsesvitnij-orden-zolotoyi-zirky-kulturnoyi-dyplomatiyi-dlya-tvorchoyi-novorozdilchanky/ Всесвітній Орден «Золотої Зірки Культурної дипломатії» для творчої новороздільчанки]</ref>
* 2023 ― отримала медаль «За служіння мистецтву»<ref>[https://vto-orden.com.ua/catalog/award/visha-vidznaka-za-sluzhinnya-mistectvu Медаль "За служіння мистецтву". Реєстр нагороджених.]</ref>.

== Примітки ==
{{reflist|2}}

== Посилання ==
* [https://ukrainianpeople.us/ольга-береза-ми-нація-народжена-в-со/ Ольга БЕРЕЗА: «Ми нація, народжена в сорочках»]
* [https://www.youtube.com/watch?v=pqPRrfJjG54 Емігранське радіо. Гостя: Ольга Береза, поетеса, майстриня-вишивальниця].
* [https://ukrainianpeople.us/october-2020/  Інтерв'ю Ольги Берези в журналі «Ukrainian People»]
* [https://uamodna.com/interview/buty-nezabutnjoyu/ UA Modna — «Бути незабутньою». Інтерв'ю Ольги Берези на сайті Uamodna.com]
* [https://www.facebook.com/lida.stanitska/videos/3562241457192179 Ольга Береза на Українському радіо Львів],
* [https://www.youtube.com/watch?v=CZsHVtfBnJU Ольга Береза у Бібліотечному проєкті «Від погляду до слова»],
* [https://korali.info/maystry/vishivanii-svit-mistectva-olgi-berezi.html Вишиваний світ мистецтва Ольги Берези.]
* [https://www.youtube.com/watch?v=aUtRLlb3LTQ&t=19s Ольга Береза в ефірі на Радіо «Розділля»]
* [https://www.youtube.com/watch?v=SZnrc_5Z4bw В гостях у «Персоні» Ольга Береза].
* [https://zolotapektoral.te.ua/залюблена-у-рідний-край-навіки/ HomeКРИТИКА. Залюблена у рідний край навіки! Рецензія на книги Ольги Берези.]

{{Нк}}

{{DEFAULTSORT:Береза Ольга}}
[[Категорія:Українські поетеси]]
[[Категорія:Майстри плетіння]]
[[Категорія:Майстри декоративно-ужиткового мистецтва]]
[[Категорія:Лауреати літературних премій України]]
[[Категорія:Українські вишивальниці]]
[[Категорія:Українські ілюстраторки]]
[[Категорія:Українські письменниці]]
[[Категорія:Українські прозаїки]]
[[Категорія:Українські дитячі письменниці]]
[[Категорія:Сучасні українські письменники]]

title: Ольга Береза

Ім'я при народженні: Янів Ольга Миколаївна

Народилася: 28 листопада 1973 (51 рік) · Новий Розділ, Львівська область

Країна: Україна

Діяльність: письменниця, майстриня, етнографка, ілюстраторка

Alma mater: Європейський університет

Нагороди: Міжнародна літературна премія ім. Григорія Сковороди «Сад божественних пісень» (2023)


text:
# ERO1A
ERO1A (англ. Endoplasmic reticulum oxidoreductase 1 alpha) – білок, який кодується однойменним геном, розташованим у людей на короткому плечі 14-ї хромосоми. Довжина поліпептидного ланцюга білка становить 468 амінокислот, а молекулярна маса — 54 393.
| 10         |  | 20         |  | 30         |  | 40         |  | 50         |
| ---------- |  | ---------- |  | ---------- |  | ---------- |  | ---------- |
| MGRGWGFLFG |  | LLGAVWLLSS |  | GHGEEQPPET |  | AAQRCFCQVS |  | GYLDDCTCDV |
| ETIDRFNNYR |  | LFPRLQKLLE |  | SDYFRYYKVN |  | LKRPCPFWND |  | ISQCGRRDCA |
| VKPCQSDEVP |  | DGIKSASYKY |  | SEEANNLIEE |  | CEQAERLGAV |  | DESLSEETQK |
| AVLQWTKHDD |  | SSDNFCEADD |  | IQSPEAEYVD |  | LLLNPERYTG |  | YKGPDAWKIW |
| NVIYEENCFK |  | PQTIKRPLNP |  | LASGQGTSEE |  | NTFYSWLEGL |  | CVEKRAFYRL |
| ISGLHASINV |  | HLSARYLLQE |  | TWLEKKWGHN |  | ITEFQQRFDG |  | ILTEGEGPRR |
| LKNLYFLYLI |  | ELRALSKVLP |  | FFERPDFQLF |  | TGNKIQDEEN |  | KMLLLEILHE |
| IKSFPLHFDE |  | NSFFAGDKKE |  | AHKLKEDFRL |  | HFRNISRIMD |  | CVGCFKCRLW |
| GKLQTQGLGT |  | ALKILFSEKL |  | IANMPESGPS |  | YEFHLTRQEI |  | VSLFNAFGRI |
| STSVKELENF |  | RNLLQNIH   |  |            |  |            |  |            |

A: Аланін

C: Цистеїн

D: Аспарагінова кислота

E: Глутамінова кислота

F: Фенілаланін

G: Гліцин

H: Гістидин

I: Ізолейцин

K: Лізин

L: Лейцин

M: Метіонін

N: Аспарагін

P: Пролін

Q: Глутамін

R: Аргінін

S: Серин

T: Треонін

V: Валін

W: Триптофан

Кодований геном білок за функціями належить до оксидоредуктаз, фосфопротеїнів.
Задіяний у таких біологічних процесах, як апоптоз, транспорт, транспорт електронів.
Білок має сайт для зв'язування з ФАД, флавопротеїном.
Локалізований у мембрані, ендоплазматичному ретикулумі.

title: ERO1A

wikitext:
{{Картка гена}}
'''ERO1A''' ({{lang-en|Endoplasmic reticulum oxidoreductase 1 alpha}}) – білок, який кодується однойменним геном, розташованим у людей на короткому плечі 14-ї хромосоми.<ref name="HGNC">{{cite web |url=http://www.genenames.org/cgi-bin/gene_symbol_report?hgnc_id=HGNC:13280 |title=HUGO Gene Nomenclature Commitee, HGNC:13280 |language=англ. |accessdate=11 вересня 2017 |archive-date=14 жовтня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171014103340/https://www.genenames.org/cgi-bin/gene_symbol_report?hgnc_id=HGNC:13280 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171014103340/https://www.genenames.org/cgi-bin/gene_symbol_report?hgnc_id=HGNC:13280 |date=2017-10-14 }}</ref> Довжина поліпептидного ланцюга білка становить 468 [[Амінокислоти|амінокислот]], а [[молекулярна маса]] — 54 393<ref name="UniProt">{{cite web |url=http://www.uniprot.org/uniprot/Q96HE7#sequences |title=UniProt, Q96HE7 |language=англ. |accessdate=11 вересня 2017 |archive-date=29 серпня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170829213109/http://www.uniprot.org/uniprot/Q96HE7#sequences }}</ref>.

{{hidden
 |header=Послідовність амінокислот
 |style=float:right; clear:right; min-width:23em; border: 1px solid #aaa;
 |headerstyle=background-color:#c3fdb8; padding: 0 5px;
 |contentstyle=background-color:#f9f9f9; padding:5px;
 |content=

10		20		30		40		50

MGRGWGFLFG		LLGAVWLLSS		GHGEEQPPET		AAQRCFCQVS		GYLDDCTCDV

ETIDRFNNYR		LFPRLQKLLE		SDYFRYYKVN		LKRPCPFWND		ISQCGRRDCA

VKPCQSDEVP		DGIKSASYKY		SEEANNLIEE		CEQAERLGAV		DESLSEETQK

AVLQWTKHDD		SSDNFCEADD		IQSPEAEYVD		LLLNPERYTG		YKGPDAWKIW

NVIYEENCFK		PQTIKRPLNP		LASGQGTSEE		NTFYSWLEGL		CVEKRAFYRL

ISGLHASINV		HLSARYLLQE		TWLEKKWGHN		ITEFQQRFDG		ILTEGEGPRR

LKNLYFLYLI		ELRALSKVLP		FFERPDFQLF		TGNKIQDEEN		KMLLLEILHE

IKSFPLHFDE		NSFFAGDKKE		AHKLKEDFRL		HFRNISRIMD		CVGCFKCRLW

GKLQTQGLGT		ALKILFSEKL		IANMPESGPS		YEFHLTRQEI		VSLFNAFGRI

STSVKELENF		RNLLQNIH

A: [[Аланін]]

C: [[Цистеїн]]

D: [[Аспарагінова кислота]]

E: [[Глутамінова кислота]]

F: [[Фенілаланін]]

G: [[Гліцин]]

H: [[Гістидин]]

I: [[Ізолейцин]]

K: [[Лізин]]

L: [[Лейцин]]

M: [[Метіонін]]

N: [[Аспарагін]]

P: [[Пролін]]

Q: [[Глутамін]]

R: [[Аргінін]]

S: [[Серин]]

T: [[Треонін]]

V: [[Валін]]

W: [[Триптофан]]

Y: [[Тирозин]]
}}

Кодований геном білок за функціями належить до [[оксидоредуктази|оксидоредуктаз]], [[фосфопротеїни|фосфопротеїнів]].
Задіяний у таких біологічних процесах, як [[апоптоз]], транспорт, транспорт електронів.
Білок має сайт для зв'язування з [[Флавінаденіндинуклеотид|ФАД]], [[Флавопротеїни|флавопротеїном]].
Локалізований у мембрані, [[ендоплазматичний ретикулум|ендоплазматичному ретикулумі]].

== Література ==
{{refbegin|2}}
* {{cite journal|назва=The status, quality, and expansion of the NIH full-length cDNA project: the Mammalian Gene Collection (MGC). |journal=Genome Res. |автор= |дата=2004 |сторінки=2121 — 2127|volume=14}} {{PMID|15489334}} {{DOI|10.1101/gr.2596504}}
* {{cite journal|назва=The C-terminal domain of yeast Ero1p mediates membrane localization and is essential for function. |journal=FEBS Lett. |автор=Pagani M., Pilati S., Bertoli G., Valsasina B., Sitia R. |дата=2001 |сторінки=117 — 120|volume=508}} {{PMID|11707280}} {{DOI|10.1016/S0014-5793(01)03034-4}}
* {{cite journal|назва=Unfolded cholera toxin is transferred to the ER membrane and released from protein disulfide isomerase upon oxidation by Ero1. |journal=J. Cell Biol. |автор=Tsai B., Rapoport T.A. |дата=2002 |сторінки=207 — 216|volume=159}} {{PMID|12403808}} {{DOI|10.1083/jcb.200207120}}
* {{cite journal|назва=PDILT, a divergent testis-specific protein disulfide isomerase with a non-classical SXXC motif that engages in disulfide-dependent interactions in the endoplasmic reticulum. |journal=J. Biol. Chem. |автор=van Lith M., Hartigan N., Hatch J., Benham A.M. |дата=2005 |сторінки=1376 — 1383|volume=280}} {{PMID|15475357}} {{DOI|10.1074/jbc.M408651200}}
* {{cite journal|назва=A novel disulphide switch mechanism in Ero1alpha balances ER oxidation in human cells. |journal=EMBO J. |автор=Appenzeller-Herzog C., Riemer J., Christensen B., Soerensen E.S., Ellgaard L. |дата=2008 |сторінки=2977 — 2987|volume=27}} {{PMID|18833192}} {{DOI|10.1038/emboj.2008.202}}
* {{cite journal|назва=The endoplasmic reticulum sulfhydryl oxidase Ero1beta drives efficient oxidative protein folding with loose regulation. |journal=Biochem. J. |автор=Wang L., Zhu L., Wang C.C. |дата=2011 |сторінки=113 — 121|volume=434}} {{PMID|21091435}} {{DOI|10.1042/BJ20101357}}
{{refend}}
== Примітки ==
{{reflist}}

== Див. також ==
* [[Хромосома 14 (людина)|Хромосома 14]]
{{protein-stub}}

{{Портали|Біологія|Хімія}}{{Ізольована стаття}}

[[Категорія:Некатегоризовані білки]]

title: ERO1A

PDB: Пошук ортологів: PDBe RCSB

title: Ідентифікатори

Символи: ERO1A, ERO1-alpha, ERO1LA, ERO1-L, ERO1-L-alpha, ERO1L, Ero1alpha, endoplasmic reticulum oxidoreductase alpha, endoplasmic reticulum oxidoreductase 1 alpha

Зовнішні ІД: OMIM: 615435 MGI: 1354385 HomoloGene: 49392 GeneCards: ERO1A

Молекулярна функція: • oxidoreductase activity, acting on a sulfur group of donors, disulfide as acceptor · • GO:0001948, GO:0016582 protein binding · • oxidoreductase activity · • protein-disulfide reductase activity · • GO:0030508 protein disulfide isomerase activity · • disulfide oxidoreductase activity

Клітинна компонента: • endoplasmic reticulum lumen · • мембрана · • внутрішньоклітинна мембранна органела · • дендрит (нейробіологія) · • ендоплазматичний ретикулум · • endoplasmic reticulum membrane

Біологічний процес: • release of sequestered calcium ion into cytosol · • 4-hydroxyproline metabolic process · • extracellular matrix organization · • protein maturation by protein folding · • cell redox homeostasis · • response to endoplasmic reticulum stress · • chaperone cofactor-dependent protein refolding · • Відповідь на незгорнуті білки · • intrinsic apoptotic signaling pathway in response to endoplasmic reticulum stress · • згортання білків · • brown fat cell differentiation · • cellular response to hypoxia · • response to temperature stimulus · • GO:0097285 апоптоз · • protein folding in endoplasmic reticulum · • cellular response to oxidative stress

title: Шаблон експресії

Шаблон експресії: Більше даних

title: Ортологи

Види: Людина · Миша

Ортологи: Вікідані

Див./Ред. для людей: Див./Ред. для мишей


text:
# Хутір (гурт)
Хутір (пол. Chutir) — фольклорний гурт з Польщі, що виконує пісні інспіровані українським фольклором Буковини, Карпат. Гурт було засновано 1996 року в Гданську. До складу гурту увійшли студенти, нащадки українців переселених з Перемишльщини на північ Польщі в рамках операції «Вісла».
Учасники гурту почали діяльність зі збирання пісень і мелодій Перемишльщини. У фольклорних експедиціях вони зібрали близько 50  пісень цього регіону. Результатом став випуск першої альбому «По-давньому», виданого на аудіокасетах у 1999 році. Надалі учасники гурту зацікавились фольклором Гуцульщини, Буковини та Закарпаття і записали компакт-диск «Скирта сіна» (1999 рік). Третій альбом «Цицата Ганка» (2001 рік) складався переважно з пісень написаних учасниками гурту, зокрема лідером гурту Богданом Кантором.
Гурт виступав на багатьох концертах у Польщі та за кордоном. Брав участь у найбільших польських фестивалях, зокрема Przystanek Woodstock (2007), Jarmark Jagielloński w Lublinie(2008), а також заходах української культури в Польщі, між іншими на «Фестивалі української культури» у Сопоті, «Лемківській Ватрі» у Ждині, «Українському Молодіжному Ярмарку» у Гданську, «На Івана Купала» в Дубичах Церковних, Фестивалі української культури UKRAINA VIVA! у Вроцлаві.
Гурт здобув ІІІ місце на фестивалі народної музики «Єврофолк» (1999), лауреат І премії на Міжнародному фестивалі народної музики «Фолькопрання» (2001), дворазовий лауреат І премії на Українському молодіжному ярмарку у місті Гданськ.

## Склад гурту
- Петро Гаргай «Саша» — спів, кобза
- Андрій Кузміч — спів, ударні
- Орест Михалик — спів, бас
- Пйотр Куковський — труба
- Мажена Сікала — скрипка
- Богдан Кантор — акордеон
- Богдан Вербовий — ударні

## Дискографія
- «По-давньому» (1999; касета)
- «Скирта сіна» (1999; CD)
- «Цицата Ганка» (2001; CD)

title: Хутір (гурт)

wikitext:
{{Інші значення|Хутір (значення)}}
{{Музичний гурт
|Назва            = Хутір
|Фото             =
|Підпис           =
|Роки             = з [[1996]] р.
|Місце_створення  = [[Ґданськ]]
|Країна           = {{POL}}
|Жанр             = [[Фолк]]
|Лейбл            =
|Мова             = українська
|Склад            =
|Колишні_учасники =
|Сайт             = [https://web.archive.org/web/20121016031603/http://www.chutir.pl/ www.chutir.pl/]
}}

'''Хутір''' ({{lang-pl|Chutir}}) — фольклорний гурт з [[Польща|Польщі]], що виконує пісні інспіровані українським фольклором [[Буковина|Буковини]], [[Карпати|Карпат]]. Гурт було засновано [[1996]] року в [[Ґданськ|Гданськ]]у<ref>{{Cite web|url=http://lemky.com/186-gurt-khutirchutir.html|title=Гурт ХУТІР/CHUTIR|website=Національний Етнічний Портал|access-date=2024-09-30}}</ref>. До складу гурту увійшли студенти, нащадки українців переселених з [[Перемишльщина|Перемишльщини]] на північ Польщі в рамках [[Операція «Вісла»|операції «Вісла»]]<ref>{{Cite web|url=https://gp24.pl/ukrainskie-rytmy/ar/4195139|title=Ukraińskie rytmy|date=20 sierpnia 2002|website=gp24.pl}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://wyborcza.pl/7,157232,2079799.html|title=Wyborcza.pl|website=wyborcza.pl|access-date=2024-10-01}}</ref>.

Учасники гурту почали діяльність зі збирання пісень і мелодій Перемишльщини. У фольклорних експедиціях вони зібрали близько 50  пісень цього регіону. Результатом став випуск першої альбому «По-давньому», виданого на аудіокасетах у 1999 році.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://trojmiasto.dlastudenta.pl/lokale/wydarzenie/inna,world-reggae-night,90554.html|title=World Reggae Night|website=dlaStudenta.pl|language=pl|access-date=2024-10-01}}</ref> Надалі учасники гурту зацікавились фольклором [[Гуцульщина|Гуцульщини]], [[Буковина|Буковини]] та [[Закарпаття]] і записали компакт-диск «Скирта сіна» (1999 рік). Третій альбом «Цицата Ганка» (2001 рік) складався переважно з пісень написаних учасниками гурту, зокрема лідером гурту Богданом Кантором<ref name=":0" />.

Гурт виступав на багатьох концертах у Польщі та за кордоном. Брав участь у найбільших польських фестивалях, зокрема [[Przystanek Woodstock]] (2007)<ref>{{Cite web|url=https://pomorska.pl/przystanek-woodstock-ruszyl/ar/6909919|title=Przystanek Woodstock ruszył!|date=3 sierpnia 2007|website=pomorska.pl|language=pl}}</ref>, {{Не перекладено|Jarmark Jagielloński w Lublinie|Jarmark Jagielloński w Lublinie|pl}}(2008)<ref>{{Cite web|url=https://retradycja.eu/pl/archiwum/2008-2/|title=Jarmark Jagielloński 2008|last=Skipirzepa|first=Paulina|website=Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagielloński|language=pl-PL|access-date=2024-10-02}}</ref>, а також заходах української культури в Польщі, між іншими на [[Фестиваль української культури у Сопоті|«Фестивалі української культури»]] у [[Сопот (Польща)|Сопоті]], [[Лемківська Ватра|«Лемківській Ватрі»]] у [[Ждиня|Ждині]], [[Український Молодіжний Ярмарок|«Українському Молодіжному Ярмарку»]] у [[Ґданськ|Гданськ]]у, «На Івана Купала» в Дубичах Церковних, [[Фестиваль української культури UKRAINA VIVA!|Фестивалі української культури UKRAINA VIVA!]] у [[Вроцлав]]і.

Гурт здобув ІІІ місце на фестивалі народної музики «Єврофолк» (1999), лауреат І премії на Міжнародному фестивалі народної музики «Фолькопрання» (2001), дворазовий лауреат І премії на Українському молодіжному ярмарку у місті Гданськ<ref>{{Cite web|url=http://www.gadki.lublin.pl/encyklopedia/c/index.html|title=Encyklopedia Polskiego Folku|website=www.gadki.lublin.pl|access-date=2024-10-01}}</ref>.

== Склад гурту ==
* Петро Гаргай «Саша» — спів, кобза
* Андрій Кузміч — спів, ударні
* Орест Михалик — спів, бас
* Пйотр Куковський — труба
* Мажена Сікала — скрипка
* Богдан Кантор — акордеон
* Богдан Вербовий — ударні

== Дискографія ==
* «По-давньому» ([[1999]]; касета)
* «Скирта сіна» ([[1999]]; CD)
* «Цицата Ганка» ([[2001]]; CD)
== Примітки ==
{{примітки}}

== Посилання ==

{{Портал|Музика}}
* [http://www.chutir.pl Офіційний вебсайт] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121016031603/http://www.chutir.pl/ |date=16 жовтня 2012 }}

[[Категорія:Українські музичні гурти]]
[[Категорія:Українська діаспора Польщі]]

title: Основна інформація

Жанр: Фолк

Країна: Польща

Мова: українська


text:
# Боровичі (Соколовська, Добривицька волость)
Боровичі (рос. Боровичи) — присілок в Бєжаницькому районі Псковської області Російської Федерації.
Населення становить 0 осіб. Входить до складу муніципального утворення Чихачьовське муніципальне утворення.

## Історія
Від 2005 року входить до складу муніципального утворення Чихачьовське муніципальне утворення.

## Населення
| 2001 | 2002 | 2010 |
| ---- | ---- | ---- |
| 0    | →0   | →0   |

wikitext:
{{Населений пункт Росії
|тип             = [[присілок]]
|тип_род         = присілка
|назва           = Боровичі
|назва ін.       = Боровичи
|прапор          =
|опис прапора    =
|герб            =
|опис герба      =
|розташування    =
|опис розташування  =
|зображення         =
|зображення_розмір  =
|зображення_підпис  =
|mapx            =
|mapy            =
|суб'єкт РФ      = [[Псковська область]]
|район           = [[Бєжаницький район]]
|міський округ   =
|поселення       = [[Чихачьовське муніципальне утворення]]
|рада            =
|код ЗКАТУ       =
|засноване       =
|перша згадка    =
|завойоване      =
|попередні назви =
|статус          =
|поділ           =
|населення       = {{стабільно}} 0
|ref-населення   =
|площа           =
|ref-площа       =
|густота         =
|поштові індекси = <!--або поштовий індекс-->
|телефонний код  = <!--телефонний код-->
|часовий пояс    = [[Московський час|MSK]] ([[UTC+3]])
|висота          =
|водойма         =
|станція         =
|відстань        = <!--відстань до станції-->
<!--До центру муніципального району/міського округу-->
|залізниця р     =
|ref-залізниця р =
|автошлях р      =
|ref-автошлях р  =
|фізична р       = <!--або відстань р-->
|ref-фізична р   =
|залізниця о     =
|ref-залізниця о =
|автошлях о      =
|ref-автошлях о  =
|фізична о       = <!--або відстань о-->
|ref-фізична о   =
<!--До Москви-->
|залізниця с     =
|ref-залізниця с =
|автошлях с      =
|ref-автошлях с  =
|фізична с       = <!--або відстань с-->
|ref-фізична с   =
|схема           =
|міста-побратими =
|день міста      =
|катойконіми     =
|адреса          =
|вебсторінка    =
|мер             = <!--або голова, або губернатор-->
|ремарки         =
|карта розташування1   =Росія Псковська область
}}
'''Боровичі''' ({{lang-ru|Боровичи}}) — [[присілок]] в [[Бєжаницький район|Бєжаницькому районі]] [[Псковська область|Псковської області]] [[Росія|Російської Федерації]].

Населення становить 0 осіб. Входить до складу муніципального утворення [[Чихачьовське муніципальне утворення]].

== Історія ==

Від 2005 року входить до складу муніципального утворення Чихачьовське муніципальне утворення<ref>{{Cite web |url=http://docs.cntd.ru/document/924013744 |title=Закон Псковской области от 28 февраля 2005 года N 420-ОЗ «Об установлении границ и статусе вновь образуемых муниципальных образований на территории Псковской области» |access-date=2020-02-17 |archive-date=2020-03-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200318103329/http://docs.cntd.ru/document/924013744 |deadlink=no }}</ref>.

== Населення ==

{{Населення РФ |  Боровичи (Соколовская, Добрывичская волость)  }}

== Примітки ==

{{reflist|1}}

{{Бєжаницький район}}
{{Pskov-geo-stub}}

{{Портали|Росія|Географія}}

[[Категорія:Населені пункти Бєжаницького району]]
[[Категорія:Присілки Псковської області]]

title: присілок Боровичі

Країна: Росія

Суб'єкт Російської Федерації: Псковська область

Муніципальний район: Бєжаницький район

Поселення: Чихачьовське муніципальне утворення

title: Основні дані

Населення: ▬ 0

Часовий пояс: MSK (UTC+3)

Основні дані:
Мапа
· Боровичі · Боровичі


text:
# Сандик-Кая (ісар)
Сандик-Кая (крим. Sandıq Qaya) — умовна назва середньовічної фортеці (ісара), утворена від назви вершини Сандик (інша назва — Сююрюка, висотою 837 м) на хребті Кордон-Баїр (західному відрізку Ай-Петринської яйли південно-західної частини Криму.
Наявність таврських кам'яних ящиків та знахідки античних та ранньосередньовічних монет свідчать, що місцевість була заселена ще до нашої ери. Історик Анатолій Якобсон датував виникнення укріплення IX століттям і встановив, що місцеве населення використовувало грецьку писемність. 1967 року Михайло Череф опублікував грецький напис, що зберігся у поганому стані, на одному з надгробків фортеці, на якому читається лише рік поховання — 1429 або 1430. Зараз переважає думка, що Сандик-Кая, на підставі знахідок кераміки — замок феодала XIII—XV століть, що належав до князівства Феодоро, і загинув у пожежі під час падіння Мангупа 1475 року. Віктор Миц вважає, що замок міг бути резиденцією одного з членів родини володарів Феодоро. Володіння феодала знаходилися в долині Суаткана, де розташовані середньовічні поселення на місці сучасних сіл Багата Ущелина, Поляна, Путилівка, Новопілля.
Досить солідних розмірів фортеця розташована на плоскій ізольованій вершині скелі («сандик» означає «скриня»), займала площу 2,38 гектара при розмірах 390×120 метрів. Лише із заходу і південного сходу було споруджено оборонні стіни, складені з великого буту на вапняно-піщаному розчині, скельні обриви неприступні. Там же, із заходу і сходу, розташовувалися в'їзди до фортеці, причому головним був західний вхід із підходящою до нього колісною дорогою з вибитими в камені коліями від возів. Оборонна система складалася з трьох ліній мурів із шістьма прямокутними баштами, товщина мурів була приблизно 2 метри, що зберегла подекуди висоту до 3 метрів. Одна з веж, біля входу на верхній майданчик, мабуть, виконувала функцію донжона. Територія фортеці була щільно забудована, деякі будівлі мали досить великі розміри. На північному краю скелі знаходився невеликий некрополь, центром якого була каплиця, що стояла над великою усипальницею, вирубаною в скелі.

title: Сандик-Кая (ісар)

wikitext:
{{пам'ятка
 |Країна                    = {{UKR}}
 |Країна2                   =   |Регіон                   = [[Автономна Республіка Крим]]
}}
'''Сандик-Кая''' ({{Lang-crh|Sandıq Qaya}}) — умовна назва середньовічної фортеці (ісара), утворена від назви вершини Сандик (інша назва — ''Сююрюка''<ref>{{Cite web |url=http://etomesto.com/map-krym_gornyi/?x=33.901560&y=44.531867 |title=Горный Крым. |date=2010 |publisher=ЭтоМесто.ru |access-date=2018-06-19}}</ref><ref name="Укрепление">{{Cite web |url=http://jalita.com/guidebook/fortness/sandyk-kaya.shtml |title=Укрепление на Сандык-кая |publisher=Ялта, путеводитель |language= |archive-url=https://web.archive.org/web/20181112045957/http://jalita.com/guidebook/fortness/sandyk-kaya.shtml |archive-date=2018-11-12 |dead-url=no |access-date=2018-05-12}}</ref>, висотою 837 м) на хребті Кордон-Баїр (західному відрізку [[Ай-Петринська яйла|Ай-Петринської яйли]]<ref>{{Книга
|автор = Николай Закалдаев
|частина = Перевалы отрогов Айпетринской яйлы
|посилання частина = https://www.tkg.org.ua/node/2808
|заголовок = Перевалы Горного Крыма
|посилання = https://www.tkg.org.ua/node/2802
|місце = Киев
|видавництво = Аттика
|рік = 2005
|сторінки =
|сторінок = 260
|тираж =
|ref =
|archivedate = 2016-12-06
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20161206173504/https://www.tkg.org.ua/node/2802
|назва =
}}</ref> південно-західної частини [[Крим]]у<ref>{{Cite web |url=http://etomesto.com/map-krym_topogory/?x=33.901560&y=44.531867 |title=Туристическая карта Крыма. ЮБК. |date=2007 |publisher=ЭтоМесто.ru |access-date=2018-06-19}}</ref>.

Наявність [[Таврські кам'яні ящики|таврських кам'яних ящиків]] та знахідки античних та ранньосередньовічних монет свідчать, що місцевість була заселена ще до нашої ери<ref name="Исары">{{Cite web |url=http://isar.org.ua/malenkaya-krepost/isar-sandyk-kaya.html |title=Исар Сандык-Кая |publisher=Исары Горного Крыма. Блог фотографического краеведения |archive-url=https://web.archive.org/web/20220322181609/https://isar.org.ua/malenkaya-krepost/isar-sandyk-kaya.html |archive-date=2022-03-22 |dead-url=no |access-date=2022-03-22}}</ref>. Історик Анатолій Якобсон датував виникнення укріплення IX століттям і встановив, що місцеве населення використовувало грецьку писемність<ref>{{Стаття|author=Якобсон А. Л.|title=Средневековые сельские поселения Юго-Западного Крыма|url=http://www.vremennik.biz/opus/BB/21/51842|видання=«Византийский временник»|тип=научный журнал|place=М.|publisher=«[[Наука (издательство)|Наука]]»|date=1962|том=21|pages=165–177|issn=0132-3776|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190126063622/http://www.vremennik.biz/opus/BB/21/51842|archivedate=2019-01-26}}</ref>. 1967 року [[Чореф Михайло Якович|Михайло Череф]] опублікував грецький напис, що зберігся у поганому стані, на одному з надгробків фортеці, на якому читається лише рік поховання — 1429 або 1430<ref>{{Cite web |url=https://iospe.kcl.ac.uk/5.199-ru.html |title=V 199. Сандык-Кая. Надгробие неизвестного, 1429–1430 гг. |last=Виноградов А. Ю. |publisher=Inscriptiones antiquae Orae Septentrionalis Ponti Euxini |archive-url=https://web.archive.org/web/20201204175303/https://iospe.kcl.ac.uk/5.199-ru.html |archive-date=2020-12-04 |dead-url=no |access-date=2022-03-22}}</ref>. Зараз переважає думка, що Сандик-Кая, на підставі знахідок кераміки — замок феодала XIII—XV століть, що належав до князівства [[Феодоро]], і загинув у пожежі під час падіння Мангупа 1475 року<ref>{{Стаття|author=Мыц В.Л.|title=Сторожевые укрепления XIII в. «Херсакеи» и Крымской Готии|url=https://cyberleninka.ru/article/n/storozhevye-ukrepleniya-xiii-veka-hersakei-i-krymskoy-gotii/viewer|видання=Поволжская Археология|тип=журнал|date=2020|місяць=|число=|том=|номер=2 (32)|pages=48—203|doi=10.24852/pa2020.2.32.48.63|issn=2306-4099|archivedate=2021-10-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211005152159/https://cyberleninka.ru/article/n/storozhevye-ukrepleniya-xiii-veka-hersakei-i-krymskoy-gotii/viewer}}</ref><ref name="Фадеева">{{Книга
|автор = Т. М. Фадеева, А. К. Шапошников
|заголовок = Княжество Феодоро и его князья. Крымско-готский сборник.
|відповідальний =
|посилання =
|місце = Симферополь
|видавництво = Бизнес-Информ
|рік = 2005
|том =
|сторінок = 295
|сторінки =
|ISBN = 966-648-061-1
}}</ref>. [[Миц Віктор Леонідович|Віктор Миц]] вважає, що замок міг бути резиденцією одного з членів родини володарів [[Феодоро]]<ref>{{Стаття|author=Неделькин Е.В.|title=Село Черноречье (Чоргунь) в османский период (1475–1774 годы)|url=https://sev.msu.ru/wp-content/uploads/2017/08/prichernomor-2017-XXII.7-full.pdf|відповідальний=С.В. Ушаков, В.В. Хапаев|видання=Причерноморье. История, политика, культура.|тип=Античность и средневековье. Избранные материалы XIV Всероссийской научной конференции «Лазаревские чтения»|place=Севастополь|publisher=Филиал МГУ в г. Севастополе|date=2017|місяць=|число=|том=XXII|issue=|номер=VII|pages=106—126|issn=2308–3646|doi=10.5281|bibcode=63.3|archivedate=2019-03-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190327074312/https://sev.msu.ru/wp-content/uploads/2017/08/prichernomor-2017-XXII.7-full.pdf}}</ref>. Володіння феодала знаходилися в долині [[Суаткан]]а, де розташовані середньовічні поселення на місці сучасних сіл [[Багата Ущелина]], [[Поляна (Бахчисарайський район)|Поляна]], [[Путилівка (Бахчисарайський район)|Путилівка]], [[Новопілля (Бахчисарайський район)|Новопілля]]<ref name="Укрепление">{{Cite web |url=http://jalita.com/guidebook/fortness/sandyk-kaya.shtml |title=Укрепление на Сандык-кая |publisher=Ялта, путеводитель |language= |archive-url=https://web.archive.org/web/20181112045957/http://jalita.com/guidebook/fortness/sandyk-kaya.shtml |archive-date=2018-11-12 |dead-url=no |access-date=2018-05-12}}</ref>.

Досить солідних розмірів фортеця розташована на плоскій ізольованій вершині скелі («сандик» означає «скриня»), займала площу 2,38 гектара при розмірах 390×120 метрів. Лише із заходу і південного сходу було споруджено оборонні стіни, складені з великого буту на вапняно-піщаному розчині, скельні обриви неприступні. Там же, із заходу і сходу, розташовувалися в'їзди до фортеці, причому головним був західний вхід із підходящою до нього колісною дорогою з вибитими в камені коліями від возів. Оборонна система складалася з трьох ліній мурів із шістьма прямокутними баштами, товщина мурів була приблизно 2 метри, що зберегла подекуди висоту до 3 метрів. Одна з веж, біля входу на верхній майданчик, мабуть, виконувала функцію [[донжон]]а. Територія фортеці була щільно забудована, деякі будівлі мали досить великі розміри. На північному краю скелі знаходився невеликий некрополь, центром якого була каплиця, що стояла над великою усипальницею, вирубаною в скелі<ref name="Исары">{{Cite web |url=http://isar.org.ua/malenkaya-krepost/isar-sandyk-kaya.html |title=Исар Сандык-Кая |publisher=Исары Горного Крыма. Блог фотографического краеведения |archive-url=https://web.archive.org/web/20220322181609/https://isar.org.ua/malenkaya-krepost/isar-sandyk-kaya.html |archive-date=2022-03-22 |dead-url=no |access-date=2022-03-22}}</ref><ref name="Мыц">{{Книга
|автор = Мыц В.Л.
|частина = Глава III. Каффа и Феодоро в системе политических отношений государств средиземноморско-причерноморского региона в 30—40-е гг. XV в. Укрепление границ Феодоро в 30—40-х гг. XV в. Замки Готии
|посилання частина =
|заголовок = Каффа и Феодоро в XV веке : контакты и конфликты
|посилання = http://istoriofil.org.ua/load/knigi_po_istorii/srednevekove/myc_v_l_kaffa_i_feodoro_v_xv_veke_kontakty_i_konflikty/8-1-0-1588
|відповідальний =
|видання =
|місце = Симферополь
|видавництво = Универсум
|рік = 2009
|сторінки = 187—195
|сторінок = 528
|серія =
|тираж =
|ISBN = 978-966-8048-40-1
|archivedate = 2021-11-11
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20211111174244/http://istoriofil.org.ua/load/knigi_po_istorii/srednevekove/myc_v_l_kaffa_i_feodoro_v_xv_veke_kontakty_i_konflikty/8-1-0-1588
|назва =
}}</ref>.

== Примітки ==
{{Reflist}}
{{Ісари гірського Криму}}
{{бібліоінформація}}
[[Категорія:Феодоро]]
[[Категорія:Пам'ятки Криму]]
[[Категорія:Пам'ятки культурної спадщини України]]

title: Сандик-Кая

Сандик-Кая: Сандик-КаяСандик-Кая (Україна)Сандик-КаяСандик-Кая (Росія)

Розташування: Крим

Тип: фортеця


text:
# NetFront
NetFront — мобільний браузер для вбудовуваних пристроїв і систем, що розроблявся японською компанією Access Co. Ltd.. Браузер NetFront спроєктований для роботи як вбудований браузер.
В основному був поширений на мобільних телефонах. NetFront був доступний для різних платформ і вбудовувався в багатофункціональні пристрої, телевізори, ресивери цифрового телебачення, КПК, IP-телефони, ігрові приставки і консолі, e-mail термінали, автомобільні карп'ютери та в інші типи пристроїв.
Браузер конвертує таблиці з web-сторінок для вертикального відображення, без необхідності в горизонтальній прокрутці. Це дозволяє користувачеві збільшувати і зменшувати масштаб web-сторінок з 25 % до 100 %. Підтримує прокрутку і виділення за допомогою стилуса (на Pocket PC-пристроях). Програма може відкривати до п'яти вкладок одночасно (у Wii U до восьми), і перемикатися між ними.
На даний момент подальша розробка браузера NetFront зупинена.

title: NetFront

wikitext:
[[Файл:PSP Browser.jpg|thumb|350px|праворуч|Браузер NetFront на PSP-1000.]]

'''NetFront''' — [[мобільний браузер]] для [[Embedded system|вбудовуваних]] пристроїв і систем, що розроблявся [[Японія|японською]] компанією [[Access Co. Ltd.]]. Браузер NetFront спроєктований для роботи як вбудований браузер.<ref>http://www.osnews.com/story.php?news_id=8322 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070113030059/http://www.osnews.com/story.php?news_id=8322 |date=13 січня 2007 }} NetFront: The Fast GTK+ Browser you Never Knew Existed.</ref>

В основному був поширений на [[Мобільний телефон|мобільних телефонах]]. NetFront був доступний для різних платформ і вбудовувався в [[БФП|багатофункціональні пристрої]], [[телевізор]]и, [[Ресивер цифрового телебачення|ресивери цифрового телебачення]], [[Кишеньковий персональний комп'ютер|КПК]], [[IP-телефонія|IP-телефони]], [[Приставка ігрова|ігрові приставки і консолі]], [[Email|e-mail термінали]], автомобільні [[карп'ютер]]и та в інші типи пристроїв.

Браузер конвертує таблиці з web-сторінок для вертикального відображення, без необхідності в горизонтальній прокрутці. Це дозволяє користувачеві збільшувати і зменшувати масштаб web-сторінок з 25 % до 100 %. Підтримує прокрутку і виділення за допомогою стилуса (на [[Pocket PC]]-пристроях). Програма може відкривати до п'яти вкладок одночасно (у [[Wii U]] до восьми), і перемикатися між ними.

На даний момент подальша розробка браузера NetFront зупинена.

== Див. також ==
* [[Браузер]]

== Примітки ==
{{примітки}}

== Посилання ==
* [https://web.archive.org/web/20130405061718/http://www.netfront.co.jp/products/mobile_solutions/index.html Advanced Software Solutions for the Mobile Market.]
* [https://web.archive.org/web/20081114115347/http://www.access-company.com/products/internet_appliances/netfrontinternet/internet_appliances.html NetFront Browser for Internet Appliances.]
* [https://archive.today/20120716112241/http://www.access-company.com/products/internet_appliances/netfrontbrowsernx.html NetFront Browser NX for Internet Appliances (based on WebKit).]

{{soft-stub}}
{{Вебоглядачі}}

[[Категорія:Програмне забезпечення]]
[[Категорія:Мобільні браузери]]
[[Категорія:Мобільне програмне забезпечення]]
[[Категорія:Програмне забезпечення 1995]]
[[Категорія:Програмне забезпечення для Pocket PC]]


text:
# Субсидування експорту
Субсидування експорту — це державна політика, спрямована на заохочення експорту товарів і стримування продажу товарів на внутрішньому ринку за допомогою прямих виплат, дешевих кредитів, податкових пільг для експортерів або міжнародної реклами, що фінансується урядом. Субсидування експорту знижує ціну, яку платять іноземні імпортери, а це означає, що внутрішні споживачі платять більше, ніж іноземні. Світова організація торгівлі (СОТ) забороняє більшість субсидій, безпосередньо пов'язаних з обсягом експорту, за винятком НРС. Стимули надаються урядом країни експортерам для заохочення експорту товарів.
Субсидування експорту також виникає тоді, коли внутрішня цінова підтримка, як, наприклад, гарантована мінімальна ціна на товар, створює більше виробництва, ніж може бути спожито всередині країни. (Така цінова підтримка часто поєднується з імпортними тарифами, що утримує внутрішню ціну на високому рівні, стримуючи або оподатковуючи імпорт на різницю між світовою ціною та обов'язковим мінімумом). Замість того, щоб залишити товар гнити або знищувати його, уряд експортує його. Саудівська Аравія є нетто-експортером пшениці, Японія часто є нетто-експортером рису.
На Десятій Конференції міністрів СОТ, яка відбулася в Найробі, Кенія, з 15 по 19 грудня 2015 року, країни-члени СОТ домовилися про скасування експортних субсидій для сільськогосподарської продукції; найменш розвинені країни повинні були скасувати субсидії на експорт сільськогосподарської продукції до кінця 2018 року (до 1 січня 2017 року щодо експорту бавовни), в той час як розвинені країни погодилися скасувати більшість таких субсидій негайно.
Експортні субсидії можуть спричинити інфляцію: уряд субсидує галузь на основі витрат, але збільшення субсидії безпосередньо витрачається на підвищення заробітної плати, якого вимагають працівники. Тепер заробітна плата в субсидованій галузі вища, ніж в інших, що призводить до того, що інші працівники вимагають вищої заробітної плати, яка потім відображається на цінах, що призводить до інфляції в усій економіці.
Деякі країни надають непрямі експортні субсидії у формі зниження податків. У Сполучених Штатах Америки експортери товарів, вироблених у США, можуть отримати зниження податку за допомогою внутрішньої корпорації міжнародних продажів (IC-DISC). Згідно з законодавством Вірменії, ІТ-компанії, які відповідають декільком критеріям, отримують назад 50% сплаченого податку на прибуток. У 2022 році, після різкої ревальвації вірменського драма по відношенню до долара США, що потенційно може зашкодити галузям-експортерам, на обговорення було винесено пропозицію повернути всю суму податку, сплачену ІТ-компаніями за попередні 4 місяці.

## Зовнішні посилання
- International Trade Theory and Policy: Export Subsidies by Steven M. Suranovicby

title: Субсидування експорту

wikitext:
{{Світова торгівля}}

'''Субсидування експорту''' — це державна політика, спрямована на заохочення експорту товарів і стримування продажу товарів на внутрішньому ринку за допомогою прямих виплат, дешевих кредитів, податкових пільг для експортерів або міжнародної реклами, що фінансується урядом. Субсидування експорту знижує ціну, яку платять іноземні імпортери, а це означає, що внутрішні споживачі платять більше, ніж іноземні. [[Світова організація торгівлі|Світова організація торгівлі (СОТ)]] забороняє більшість субсидій, безпосередньо пов'язаних з обсягом експорту, за винятком НРС.<ref>Anti-dumping, subsidies, safeguards: contingencies, etc, Understanding the WTO: The Agreements</ref> Стимули надаються урядом країни експортерам для заохочення експорту товарів.

Субсидування експорту також виникає тоді, коли внутрішня цінова підтримка, як, наприклад, гарантована мінімальна ціна на товар, створює більше виробництва, ніж може бути спожито всередині країни. (Така цінова підтримка часто поєднується з імпортними тарифами, що утримує внутрішню ціну на високому рівні, стримуючи або оподатковуючи імпорт на різницю між світовою ціною та обов'язковим мінімумом). Замість того, щоб залишити товар гнити або знищувати його, уряд експортує його. [[Саудівська Аравія]] є нетто-експортером пшениці, [[Японія]] часто є нетто-експортером рису.

На Десятій Конференції міністрів СОТ, яка відбулася в [[Найробі]], [[Кенія]], з 15 по 19 грудня 2015 року, країни-члени СОТ домовилися про скасування експортних субсидій для сільськогосподарської продукції; найменш розвинені країни повинні були скасувати субсидії на експорт сільськогосподарської продукції до кінця 2018 року (до 1 січня 2017 року щодо експорту бавовни), в той час як розвинені країни погодилися скасувати більшість таких субсидій негайно.<ref>"WTO members secure "historic" Nairobi Package for Africa and the world"''. World Trade Organization. 19 December 2015. Retrieved 20 December 2015.''</ref><ref>"World Trade Organization strikes 'historic' farming subsidy deal"''. BBC News. 19 December 2015. Retrieved 20 December 2015.''</ref><ref>WTO, Ministerial Declaration on Cotton, accessed 21 December 2015</ref>

Експортні субсидії можуть спричинити [[Інфляція|інфляцію]]: уряд субсидує галузь на основі витрат, але збільшення субсидії безпосередньо витрачається на підвищення заробітної плати, якого вимагають працівники. Тепер заробітна плата в субсидованій галузі вища, ніж в інших, що призводить до того, що інші працівники вимагають вищої заробітної плати, яка потім відображається на цінах, що призводить до інфляції в усій економіці.

Деякі країни надають непрямі експортні субсидії у формі зниження податків. У Сполучених Штатах Америки експортери товарів, вироблених у США, можуть отримати зниження податку за допомогою внутрішньої корпорації міжнародних продажів (IC-DISC).<ref>"IRS Issues Blueprint for IC-DISC Audits"''. Archived from'' the original ''on 2013-04-14.''</ref> Згідно з законодавством [[Вірменія|Вірменії]], ІТ-компанії, які відповідають декільком критеріям, отримують назад 50% сплаченого податку на прибуток. У 2022 році, після різкої ревальвації [[Вірменський драм|вірменського драма]] по відношенню до [[Долар США|долара США]], що потенційно може зашкодити галузям-експортерам, на обговорення було винесено пропозицію повернути всю суму податку, сплачену ІТ-компаніями за попередні 4 місяці.<ref><bdi>ՏԵՂԵԿԱՏՎԱԿԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐԻ ՈԼՈՐՏԻ ԱՌԵՎՏՐԱՅԻՆ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՆ ԵՎ ԱՆՀԱՏ ՁԵՌՆԱՐԿԱՏԵՐԵՐԻՆ ՊԵՏԱԿԱՆ ԱՋԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ՏՐԱՄԱԴՐՄԱՆ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍՏԱՏԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ</bdi> ''[On supporting individuals and organizations operating in IT industry] (act N 399-L) (in Armenian). RA Government. March 22, 2022.''</ref>

== Посилання ==
[[Категорія:Експорт]]
[[Категорія:Субсидія]]
[[Категорія:Міжнародна торгівля]]
<references />
== Зовнішні посилання ==

* [http://internationalecon.com/Trade/Tch10/T10-5.php International Trade Theory and Policy: Export Subsidies] by Steven M. Suranovicby


text:
# Східний Удагірігама
Грама Ніладхарі Східний Удагірігама (№ W/88B) — Грама Ніладхарі підрозділу ОС Ухана, округ Ампара, Східна провінція, Шрі-Ланка.

## Демографія
| Населення (2007) | Населення (2007) | Населення (2007) | Населення (2007) | Населення (2007) |
| Населення        | Чоловіки         | Жінки            | Діти             | Дорослі          |
| ---------------- | ---------------- | ---------------- | ---------------- | ---------------- |
| 1040             | 500              | 540              | 339              | 701              |

title: Східний Удагірігама

wikitext:
{{НП
|1         =Східний Удагірігама
|статус        =[[Грама Ніладхарі]]
|країна       ={{ПрапорТекст|Шрі-Ланка}}
|вид регіону      = Провінції Шрі-Ланки{{!}}Провінція
|регіон      =Східна провінція (Шрі-Ланка){{!}}Східна
|вид району      = Округи Шрі-Ланки{{!}}Округ
|район      =[[Ампара (округ)|Ампара]]
|вид общини      = Підрозділи окружного секретаріату Шрі-Ланки{{!}}Підрозділ ОС
|община     =[[Ухана (підрозділ окружного секретаріату)|Ухана]]
| рік перепису   = 2007
| населення   = 1040
}}
'''Грама Ніладхарі Східний Удагірігама''' (№ '''W/88B''') — [[Грама Ніладхарі]] підрозділу ОС [[Ухана (підрозділ окружного секретаріату)|Ухана]], округ [[Ампара (округ)|Ампара]], [[Східна провінція (Шрі-Ланка)|Східна провінція]], [[Шрі-Ланка]].

== Демографія ==

{| class="wikitable"
! colspan="5"|Населення (2007)<ref>{{citeweb|title=Basic Population Information on Ampara District 2007|url=http://www.statistics.gov.lk/PopHouSat/Preliminary%20Reports%20Special%20Enumeration%202007/Basic%20Population%20Information%20on%20Ampara%20District%202007.pdf|accessdate=15 червня 2019|archive-date=24 вересня 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924120925/http://www.statistics.gov.lk/PopHouSat/Preliminary%20Reports%20Special%20Enumeration%202007/Basic%20Population%20Information%20on%20Ampara%20District%202007.pdf}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924120925/http://www.statistics.gov.lk/PopHouSat/Preliminary%20Reports%20Special%20Enumeration%202007/Basic%20Population%20Information%20on%20Ampara%20District%202007.pdf |date=2015-09-24 }}</ref>
|-
! Населення !! Чоловіки !! Жінки !! Діти !! Дорослі
|-
| 1040 || 500 || 540 || 339 || 701
|}

== Примітки ==
{{reflist}}

{{Портали|Шрі-Ланка|Географія}}

{{Грама Ніладхарі Ухана}}

[[Категорія:Грама Ніладхарі підрозділу ОС Ухана]]

title: Країна

Країна: Шрі-Ланка

Провінція: Східна

Округ: Ампара

Підрозділ ОС: Ухана


text:
# Стенлі Нсокі
Стенлі П'єр Нсокі (фр. Stanley Pierre Nsoki, нар. 9 квітня 1999, Пуассі, Франція) — французький футболіст конголезького походження, захисник німецького клубу «Гоффенгайм 1899».

## Ігрова кар'єра

### Клубна
Стенлі Нсокі народився у передмісті Парижа містечку Пуассі і є вихованцем футбольної академії столичного «Парі Сен-Жермен». У грудні 2017 року Нсокі дебютував в основі парижан у матчі чемпіонату Франції. Після того, як у 2018 році футболіст разом з клубом виграв Суперкубок Франції, він підписав з ПСЖ перший професійний контракт. За період виступів у столичному клубі Стенлі виграв всі національні трофеї Франції.
Влітку 2019 року футболіст перебрався до стану клубу Ліги 1 «Ніцца», де провів наступні два сезони. Після того був ще один мезон у чемпіонаті Бельгії в складі клубу «Брюгге». В складі бельгійського клубу Нсокі дебютував у груповому раунді Ліги чемпіонів, коли вийшов у стартовому складі на гру проти «Парі Сен-Жермен».
У серпні 2022 року футболіст перебрався до Німеччини - до клубу Бундесліги «Гоффенгайм 1899». Першу гру в чемпіонаті Німеччини Стенлі провів 6 серпня проти менхенгладбахської «Боруссії».

### Збірна
Маючи конголезьке коріння, з 2015 року Стенлі Нсокі захищав кольори юнацьких та молодіжної збірної Франції.

## Титули
Парі Сен-Жермен
 Чемпіон Франції (2): 2017/18, 2018/19
 Переможець Кубка Франції: 2017/18
 Переможець Кубка Ліги: 2017/18
 Переможець Суперкубка Франції: 2018

title: Стенлі Нсокі

wikitext:
{{Футболіст
| дата-народження = 9.04.1999
| зображення = 2019-07-17_SG_Dynamo_Dresden_vs._Paris_Saint-Germain_by_Sandro_Halank–097.jpg
| повне-ім'я = Стенлі П'єр Нсокі
| місце-народження = [[Пуассі]], [[Франція]]
| зріст = 184 см
| вага = 80 кг
| громадянство = {{FRA}}
| позиція = [[захисник (футбол)|захисник]]
| поточний-клуб = {{Прапорець|GER}} «[[Гоффенгайм 1899]]»
| номер = 34
| юнацькі-клуби = {{Прапорець|FRA}} «[[Парі Сен-Жермен]]»
| юнацькі-роки = 2014–2017
| клубний гравець = {{Футболіст початок}}
{{Футболіст заголовок|клуб}}
{{Футболіст рядок 0|2017–2019| {{Прапорець|FRA}} | [[Парі Сен-Жермен|«Парі Сен-Жермен В»]] | 13 |0}}
{{Футболіст рядок 1|2017–2019| {{Прапорець|FRA}} | «[[Парі Сен-Жермен]]» | 13 |0}}
{{Футболіст рядок 0|2019–2021| {{Прапорець|FRA}} | [[Ніцца (футбольний клуб)|«Ніцца»]] | 35 |0}}
{{Футболіст рядок 1|2021–2022| {{Прапорець|BEL}} | [[Брюгге (футбольний клуб)|«Брюгге»]] | 33 |0}}
{{Футболіст рядок 0|2022–    | {{Прапорець|GER}} | «[[Гоффенгайм 1899]]» | 27 |1}}
{{Футболіст кінець}}
| гравець збірної = {{Футболіст початок}}
{{Футболіст заголовок|збірна}}
{{Футболіст рядок 0|2015     | {{Прапорець|FRA}} | [[Юнацька збірна Франції з футболу (U-16)|Франція (U-16)]] | 5 |0}}
{{Футболіст рядок 1|2015     | {{Прапорець|FRA}} | [[Юнацька збірна Франції з футболу (U-17)|Франція (U-17)]] | 3 |0}}
{{Футболіст рядок 0|2017     | {{Прапорець|FRA}} | [[Юнацька збірна Франції з футболу (U-19)|Франція (U-19)]] | 3 |0}}
{{Футболіст рядок 1|2017     | {{Прапорець|FRA}} | [[Юнацька збірна Франції з футболу (U-20)|Франція (U-20)]] | 1 |0}}
{{Футболіст рядок 0|2018     | {{Прапорець|FRA}} | [[Молодіжна збірна Франції з футболу|Франція (U-21)]] | 1 |0}}
{{Футболіст кінець}}
| збірна-поновлення = 20 лютого 2024
| дата-оновлення = 20 лютого 2024
| ім'я = Стенлі Нсокі
}}

'''Стенлі П'єр Нсокі''' ({{lang-fr|Stanley Pierre Nsoki}}, {{нар}} 9 квітня 1999, [[Пуассі]], [[Франція]]) — французький футболіст конголезького походження, [[захисник (футбол)|захисник]] німецького клубу «[[Гоффенгайм 1899]]».

== Ігрова кар'єра ==
=== Клубна ===
Стенлі Нсокі народився у передмісті [[Париж]]а містечку [[Пуассі]] і є вихованцем футбольної академії столичного «[[Парі Сен-Жермен]]». У грудні 2017 року Нсокі дебютував в основі парижан у матчі [[Ліга 1|чемпіонату Франції]].<ref>[https://int.soccerway.com/matches/2017/12/20/france/ligue-1/paris-saint-germain-fc/stade-malherbe-caen-calvados-basse-norma/2465093/ PSG vs. Caen - 20 December 2017] - портал футбольної статистики Soccerway {{ref-en}}</ref> Після того, як у 2018 році футболіст разом з клубом виграв [[Суперкубок Франції з футболу|Суперкубок Франції]], він підписав з ПСЖ перший професійний контракт.<ref>https://rmcsport.bfmtv.com/football/psg-nsoki-a-signe-son-premier-contrat-pro-1524588.html</ref> За період виступів у столичному клубі Стенлі виграв всі національні трофеї Франції.

Влітку 2019 року футболіст перебрався до стану клубу Ліги 1 [[Ніцца (футбольний клуб)|«Ніцца»]],<ref>{{Cite web|url=https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Transferts-nice-officialise-le-transfert-de-stanley-nsoki-psg/1054226|назва=Nice officialise le transfert de Stanley Nsoki (PSG)|видавець=[[L'Équipe]]|дата=31 серпня 2019|url-архіву=https://web.archive.org/web/20230422132132/https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Transferts-nice-officialise-le-transfert-de-stanley-nsoki-psg/1054226|дата-архіву=2023-04-22|мертвий-url=no|дата-доступу=20 лютого 2024}} {{ref-fr}}</ref> де провів наступні два сезони. Після того був ще один мезон у чемпіонаті Бельгії в складі клубу [[Брюгге (футбольний клуб)|«Брюгге»]].<ref>https://www.clubbrugge.be/nl/nieuws/stanley-noski-naar-club-brugge</ref> В складі бельгійського клубу Нсокі дебютував у груповому раунді [[Ліга чемпіонів УЄФА|Ліги чемпіонів]], коли вийшов у стартовому складі на гру проти «Парі Сен-Жермен».<ref>https://www.clubbrugge.be/en/news/club-brugge-upsets-europe-and-claims-well-deserved-point-against-star-studded-paris-saint</ref>

У серпні 2022 року футболіст перебрався до Німеччини - до клубу [[Бундесліга (Німеччина)|Бундесліги]] «[[Гоффенгайм 1899]]».<ref>https://onefootball.com/en/news/stanley-nsoki-joins-tsg-1899-hoffenheim-35572856</ref> Першу гру в чемпіонаті Німеччини Стенлі провів 6 серпня проти [[Боруссія (Менхенгладбах)|менхенгладбахської «Боруссії»]].

=== Збірна ===
Маючи конголезьке коріння,<ref>{{Cite web |url=https://voila.cd/foot-infos-decouvrez-stanley-nsoki-defenseur-au-psg/ |title=Архівована копія |accessdate=2024-02-20 |archive-date=2018-09-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180923052630/https://voila.cd/foot-infos-decouvrez-stanley-nsoki-defenseur-au-psg/ }}</ref> з 2015 року Стенлі Нсокі захищав кольори юнацьких та [[Молодіжна збірна Франції з футболу|молодіжної збірної Франції]].

== Титули ==
'''Парі Сен-Жермен'''

{{трофей|корона|золота}} [[Ліга 1|Чемпіон Франції]] '''(2)''': [[Ліга 1 2017—2018|2017/18]], [[Ліга 1 2018—2019|2018/19]]<ref>{{Cite web |url=https://www.ligue1.com/ligue1/article/psg-champions-as-lille-held-at-toulouse.htm |title=Архівована копія |accessdate=2024-02-20 |archive-date=2019-06-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190626220236/https://www.ligue1.com/ligue1/article/psg-champions-as-lille-held-at-toulouse.htm }}</ref>

{{трофей|кубок|золота}} Переможець [[Кубок Франції з футболу|Кубка Франції]]: [[Кубок Франції з футболу 2017—2018|2017/18]]

{{трофей|кубок|золота}} Переможець [[Кубок французької ліги з футболу|Кубка Ліги]]: [[Кубок французької ліги з футболу 2017—2018|2017/18]]

{{трофей|кубок|золота}} Переможець [[Суперкубок Франції з футболу|Суперкубка Франції]]: [[Суперкубок Франції з футболу 2018|2018]]

== Примітки ==
{{reflist}}

== Посилання ==
* [https://www.fff.fr/equipe-nationale/joueur/9673-n-soki-stanley/fiche.html Стенлі Нсокі] на сайті FFF
* [https://soccer365.com.ua/players/2278988/ Стенлі Нсокі] на soccer365.com.ua
* {{transfermarkt}}
* {{soccerway}}

{{DEFAULTSORT:Нсокі Стенлі}}

{{Склад ФК Гоффенгайм 1899}}

[[Категорія:Уродженці Пуассі]]
[[Категорія:Французькі футболісти]]
[[Категорія:Гравці молодіжної збірної Франції з футболу]]
[[Категорія:Футболісти «Парі Сен-Жермен»]]
[[Категорія:Футболісти «Ніцци»]]
[[Категорія:Футболісти «Брюгге»]]
[[Категорія:Футболісти «Гоффенгайма»]]
[[Категорія:Французькі футбольні легіонери]]
[[Категорія:Футбольні легіонери в Бельгії]]
[[Категорія:Футбольні легіонери в Німеччині]]

title: Особисті дані

Повне ім'я: Стенлі П'єр Нсокі

Народження: 9 квітня 1999 (26 років)

Вага: 80 кг

Громадянство: Франція

Позиція: захисник

title: Інформація про клуб

Поточний клуб: «Гоффенгайм 1899»

title: Юнацькі клуби

«Парі Сен-Жермен»

title: Професіональні клуби*

Роки: клуб · І (г)

«Парі Сен-Жермен В» · 13 · (0)
«Парі Сен-Жермен» · 13 · (0)

«Ніцца» · 35 · (0)

«Брюгге» · 33 · (0)

«Гоффенгайм 1899» · 27 · (1)

title: Національна збірна**

Роки: збірна · І (г)

Франція (U-16) · 5 · (0)
Франція (U-17) · 3 · (0)

Франція (U-19) · 3 · (0)
Франція (U-20) · 1 · (0)

Франція (U-21) · 1 · (0)

Національна збірна**: * Ігри та голи за професіональні клуби · враховуються лише в національному чемпіонаті.

Національна збірна**: ** Інформацію про ігри та голи за національну збірну · оновлено 20 лютого 2024.

Національна збірна**: Дані оновлено 20 лютого 2024.