text:
# Елсінборо Тауншип (Нью-Джерсі)
Елсінборо Тауншип (англ. Elsinboro Township) — селище (англ. township) в США, в окрузі Салем штату Нью-Джерсі. Населення — 1001 особа (2020).

## Демографія
Згідно з переписом 2010 року, у селищі мешкало 1036 осіб у 455 домогосподарствах у складі 293 родин. Було 524 помешкання
Расовий склад населення:
| - 93,1 % — білих - 3,5 % — чорних або афроамериканців - 0,4 % — азіатів - 0,1 % — вихідців з тихоокеанських островів - 0,1 % — корінних американців - 1,1 % — осіб інших рас |

До двох чи більше рас належало 1,8 %. Частка іспаномовних становила 2,2 % від усіх жителів.
За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 18,0 % — особи молодші 18 років, 61,6 % — особи у віці 18—64 років, 20,4 % — особи у віці 65 років та старші. Медіана віку мешканця становила 48,6 року. На 100 осіб жіночої статі у селищі припадало 98,1 чоловіків;  на 100 жінок у віці від 18 років та старших — 99,1 чоловіків також старших 18 років.
Середній дохід на одне домашнє господарство  становив 75 449 доларів США (медіана — 66 094), а середній дохід на одну сім'ю — 94 809 доларів (медіана — 84 398). Медіана доходів становила 62 250 доларів для чоловіків та 42 750 доларів для жінок. За межею бідності перебувало 10,7 % осіб, у тому числі 23,7 % дітей у віці до 18 років та 7,0 % осіб у віці 65 років та старших.
Цивільне працевлаштоване населення становило 468 осіб. Основні галузі зайнятості: освіта, охорона здоров'я та соціальна допомога — 22,2 %, виробництво — 13,9 %, роздрібна торгівля — 13,7 %, транспорт — 13,5 %.

title: Елсінборо Тауншип (Нью-Джерсі)

wikitext:
{{НП
|країна  = [[Сполучені Штати Америки|США]]
|статус  = селище
|українська назва   = Елсінборо Тауншип
|оригінальна назва  = {{lang-en|Elsinboro Township}}
|підпорядкування    =
|герб           =
|прапор         =
|ширина герба   =
|ширина прапора =
|зображення     = Nicholson (Abel) House, Elsinboro (Salem County, New Jersey).jpg
|опис зображення=
|вид регіону = Штат США{{!}}Штат
|регіон      = Нью-Джерсі
|вид району  = Округ (США){{!}}Округ
|район       = [[Салем (округ, Нью-Джерсі)|Салем]]
|вид общини  =
|община      =
|внутрішній поділ  =
|перша згадка      =
|попередні назви   =
|площа              = 34,511
|висота центру НП   = 3
|клімат             =
|офіційна мова      =
|офіційна мова-ref  =
|населення          =
|рік перепису       =
|густота населення  = 30,02
|агломерація        =
|національний склад =
|конфесійний склад  =
|катойконім         =
|часовий пояс           = −5
|DST                    = −4
|телефонний код         = 856
|поштовий індекс        = 08079 - [[Salem, New Jersey|Salem]]<ref>[http://tools.usps.com/go/ZipLookupResultsAction!input.action?resultMode=0&city=salem&state=NJ Look Up a ZIP Code for Salem, NJ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131105053210/https://tools.usps.com/go/ZipLookupResultsAction!input.action?resultMode=0&city=salem&state=NJ |date=5 листопада 2013 }}, [[United States Postal Service]]. Accessed January 17, 2013.</ref>
|автомобільний код      =
|вид ідентифікатора     = [[Федеральні стандарти обробки інформації|Код FIPS]]
|цифровий ідентифікатор = 3403321330
|сайт  =
|add1n =
|add1  =
}}

'''Елсінборо Тауншип''' ({{lang-en|Elsinboro Township}}) — селище ({{lang-en|township}}) в [[Сполучені Штати Америки|США]], в окрузі [[Салем (округ, Нью-Джерсі)|Салем]] штату [[Нью-Джерсі]]. Населення — 1001 особа (2020).

== Демографія ==
{{USCensusPop
| align = left
| 1810 = 517
| 1820 = 505
| 1830 = 503
| 1840 = 526
| 1850 = 655
| 1860 = 749
| 1870 = 700
| 1880 = 570
| 1890 = 524
| 1900 = 445
| 1910 = 419
| 1920 = 374
| 1930 = 405
| 1940 = 663
| 1950 = 674
| 1960 = 1220
| 1970 = 1204
| 1980 = 1290
| 1990 = 1170
| 2000 = 1092
| 2010 = 1036
| 2020 = 1001
| estyear =
| estimate =
| estref =
| footnote = Джерела: 1810–2000<ref>Barnett, Bob. [http://westjersey.org/popsal_04.htm Population Data for Salem County Municipalities, 1810 - 2000] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210308084511/http://westjersey.org/popsal_04.htm |date=8 березня 2021 }}, WestJersey.org, 6 січня 2011. Accessed 17 січня 2013.</ref>
1810–1920<ref>[https://dspace.njstatelib.org/xmlui/handle/10929/25218?show=full ''Compendium of censuses 1726-1905: together with the tabulated returns of 1905''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210226125132/https://dspace.njstatelib.org/xmlui/handle/10929/25218?show=full |date=26 лютого 2021 }}, [[New Jersey Department of State]], 1906. Accessed 4 вересня 2013.</ref> 1840<ref>[[Francis Bowen|Bowen, Francis]]. [https://books.google.com/books?id=DnUFAAAAQAAJ&pg=PA231 ''American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160112162618/https://books.google.com/books?id=DnUFAAAAQAAJ&pg=PA231 |date=12 січня 2016 }}, p. 231, David H. Williams, 1842. Accessed 7 вересня 2013.</ref> 1850–1870<ref>Raum, John O. [https://books.google.com/books?id=5qZ4AAAAMAAJ&pg=PA254 ''The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160510081700/https://books.google.com/books?id=5qZ4AAAAMAAJ&pg=PA254 |date=10 травня 2016 }}, p. 254, J. E. Potter and company, 1877. Accessed 17 січня 2013. "Elisinboro' is the smallest township in the county, containing only seven hundred inhabitants.... The population is less than it was ten years ago, for in 1850 it was 655; in 1860, 749; and in 1870 but 700."</ref>
1850<ref>[[J. D. B. De Bow|Debow, James Dunwoody Brownson]]. [https://books.google.com/books?id=25TicJOdU0AC&pg=PA140 ''The Seventh Census of the United States: 1850''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190707223538/https://books.google.com/books?id=25TicJOdU0AC&pg=PA140 |date=7 липня 2019 }}, p. 140. R. Armstrong, 1853. Accessed 17 січня 2013.</ref> 1870<ref>Staff. [https://books.google.com/books?id=gNwIAAAAQAAJ&pg=PA260 ''A compendium of the ninth census, 1870''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160102214057/https://books.google.com/books?id=gNwIAAAAQAAJ&pg=PA260 |date=2 січня 2016 }}, p. 260. [[Бюро перепису населення США]], 1872. Accessed 17 січня 2013.</ref> 1880–1890<ref>Porter, Robert Percival. [https://books.google.com/books?id=8gUkQkJdLpsC&pg=PA99 ''Preliminary Results as Contained in the Eleventh Census Bulletins: Volume III - 51 to 75''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160102214507/https://books.google.com/books?id=8gUkQkJdLpsC&pg=PA99 |date=2 січня 2016 }}, p. 99. [[Бюро перепису населення США]], 1890. Accessed 17 січня 2013.</ref>
1890–1910<ref>[https://books.google.com/books?id=T9HrAAAAMAAJ&pg=PA338 ''Thirteenth Census of the United States, 1910: Population by Counties and Minor Civil Divisions, 1910, 1900, 1890''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191211151752/https://books.google.com/books?id=T9HrAAAAMAAJ&pg=PA338 |date=11 грудня 2019 }}, [[Бюро перепису населення США]], p. 338. Accessed 17 січня 2013.</ref> 1910–1930<ref>[https://books.google.com/books?id=kifRAAAAMAAJ&pg=PA718 ''Fifteenth Census of the United States : 1930 - Population Volume I''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160112174519/https://books.google.com/books?id=kifRAAAAMAAJ&pg=PA718 |date=12 січня 2016 }}, [[Бюро перепису населення США]], p. 718. Accessed 17 січня 2013.</ref>
1900–1990<ref>[http://lwd.dol.state.nj.us/labor/lpa/census/1990/poptrd6.htm New Jersey Resident Population by Municipality: 1930 - 1990] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150510075104/http://lwd.dol.state.nj.us/labor/lpa/census/1990/poptrd6.htm |date=2015-05-10 }}, Workforce New Jersey Public Information Network. Accessed 28 червня 2015.</ref> 2000<ref name=Census2000/><ref name=Census2000SF1/> 2010<ref name=Census2010/><ref name=Districts2011/><ref name=LWD2010/>
}}
Згідно з [[Перепис населення США (2010)|переписом 2010 року]]{{R|cen2010}}, у селищі мешкало {{formatnum:1036}} осіб у 455 домогосподарствах у складі 293 родин. Було 524 помешкання

[[Раса|Расовий склад]] населення:
{| style="margin-top:-.7em; margin-bottom: -0.4em;"
|
* 93,1 % — [[Расовий склад США|білих]]
* 3,5 % — [[Расовий склад США|чорних]] або [[афроамериканці]]в
* 0,4 % — [[Американці азійського походження|азіатів]]
* 0,1 % — вихідців з [[Тихий океан|тихоокеанських островів]]
* 0,1 % — [[Корінні народи США|корінних американців]]
* 1,1 % — осіб інших рас
|}
До двох чи більше рас належало 1,8 %. Частка іспаномовних становила 2,2 % від усіх жителів.

За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 18,0 % — особи молодші 18 років, 61,6 % — особи у віці 18—64 років, 20,4 % — особи у віці 65 років та старші. Медіана віку мешканця становила 48,6 року. На 100 осіб жіночої статі у селищі припадало 98,1 чоловіків;  на 100 жінок у віці від 18 років та старших — 99,1 чоловіків також старших 18 років.

Середній дохід на одне домашнє господарство  становив {{formatnum:75449}} [[Долар США|доларів США]] (медіана — {{formatnum:66094}}), а середній дохід на одну сім'ю — {{formatnum:94809}} доларів (медіана — {{formatnum:84398}}). Медіана доходів становила {{formatnum:62250}} доларів для чоловіків та {{formatnum:42750}} доларів для жінок.{{R|fulltime2015USD|group="Прим."}} За межею бідності перебувало 10,7 % осіб, у тому числі 23,7 % дітей у віці до 18 років та 7,0 % осіб у віці 65 років та старших.

Цивільне працевлаштоване населення становило 468 осіб. Основні галузі зайнятості: освіта, охорона здоров'я та соціальна допомога — 22,2 %, виробництво — 13,9 %, роздрібна торгівля — 13,7 %, транспорт — 13,5 %.

== Примітки ==
{{reflist|group="Прим."|refs=
<ref name=fulltime2015USD>Річний дохід на особу, яка працювала на повну ставку. Оцінка в доларах 2015 року.</ref>
}}

== Джерела ==
{{Портал|США}}
{{reflist
|refs=<ref name=LWD2010>[http://lwd.dol.state.nj.us/labor/lpa/census/2010/dp/dp1_sal/elsinboro1.pdf Profile of General Demographic Characteristics: 2010 for Elsinboro township] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150527061146/http://lwd.dol.state.nj.us/labor/lpa/census/2010/dp/dp1_sal/elsinboro1.pdf |date=27 травня 2015 }}, [[New Jersey Department of Labor and Workforce Development]]. Accessed January 17, 2013.{{ref-en}} Наведено за англійською вікіпедією.</ref>
<ref name=Districts2011>[http://www.njelections.org/2011-legislative-districts/towns-district.pdf#page=2 Municipalities Grouped by 2011-2020 Legislative Districts] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719040914/http://www.njelections.org/2011-legislative-districts/towns-district.pdf#page=2 |date=2011-07-19 }}, [[New Jersey Department of State]], p. 2. Accessed January 6, 2013.{{ref-en}} Наведено за англійською вікіпедією.</ref>
<ref name=Census2000SF1>[http://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/DEC/00_SF1/DP1/0600000US3403321330 DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 - Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for Elsinboro township, Salem County, New Jersey] {{Webarchive|url=https://archive.today/20200212094426/http://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/DEC/00_SF1/DP1/0600000US3403321330 |date=12 лютого 2020 }}, [[Бюро перепису населення США]]. Accessed January 17, 2013.{{ref-en}} Наведено за англійською вікіпедією.</ref>
<ref name=Census2000>[http://censtats.census.gov/data/NJ/0603403321330.pdf Census 2000 Profiles of Demographic / Social / Economic / Housing Characteristics for Elsinboro township, Salem County, New Jersey] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150527063430/http://censtats.census.gov/data/NJ/0603403321330.pdf |date=27 травня 2015 }}, [[Бюро перепису населення США]]. Accessed January 17, 2013.{{ref-en}} Наведено за англійською вікіпедією.</ref>
<ref name=Census2010>[http://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/DEC/10_DP/DPDP1/0600000US3403321330 DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 for Elsinboro township, Salem County, New Jersey] {{Webarchive|url=https://archive.today/20200212101407/http://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/DEC/10_DP/DPDP1/0600000US3403321330 |date=12 лютого 2020 }}, [[Бюро перепису населення США]]. Accessed January 17, 2013.{{ref-en}} Наведено за англійською вікіпедією.</ref>
<ref name=cen2010>{{cite web|url=https://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml|publisher=[[Бюро перепису населення США]]|accessdate=16-06-2019|title=American FactFinder|archive-date=2015-01-08|archive-url=http://webarchive.loc.gov/all/20150108070337/http://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml}}{{ref-en}}</ref>
}}

{{Бібліоінформація}}
{{Салем (округ, Нью-Джерсі)}}

[[Категорія:Селища Нью-Джерсі]]
[[Категорія:Населені пункти округу Салем (Нью-Джерсі)]]
[[Категорія:Населені пункти США, засновані 1798]]

title: сусідні нас. пункти

Країна: США

Штат: Нью-Джерсі

Округ: Салем

Межує з: | Пеннсвілл Тауншип, Сейлем, Квінтон Тауншип, Ловер-Алловейс Тауншип ? |

Висота центру: 3 м

Густота населення: 30,02 осіб/км²

Часовий пояс: UTC−5, влітку UTC-4


text:
# Зінчук Станіслав Сергійович
Зінчу́к Станісла́в Сергі́йович (*4 жовтня 1939, село Орадівка — †29 січня 2010, місто Київ) — український поет, публіцист, перекладач, історик та фольклорист. Член Національної спілки письменників України з 1973 року.

## Біографія
Народився в селі Орадівка Христинівського району Черкаської області. 1962 закінчив філологічний факультет Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка. Упродовж 1962-1965 років працював учителем-вихователем київської школи-інтернату № 25.
Із 1965 по 1966 роки був літературним працівником відділу літератури і мистецтва газети «Вечірній Київ». Із 1966 по 1970 роки — редактор, завідувач редакцією видавництва «Дніпро», з 1970 по 1979 роки — завідувач редакцією видавництва «Молодь». У 1981–1983 роках — редактор відділу літератури журналу «Піонерія». Протягом 1983-1992 років відповідальний секретар творчих комісій Спілки письменників України.
З 1992 по 1995 роки — спеціаліст, провідний спеціаліст, начальник редакційного відділу Міністерства у справах національностей та міграції, з 1995 по 1996 роки — заступник начальника головного управління Міністерства у справах преси та інформації. З 1996 по 2000 роки — старший, головний консультант Секретаріату Верховної Ради. 2000-2002 роки — відповідальний секретар, заступник головного редактора журналу «Бюлетень ВАК України». Протягом 2004–2005 років — референт-секретар Київської організації Національної спілки письменників України.
Помер 29 січня 2010 року в Києві, похований у рідному селі Орадівка.

## Творчість
Станіслав Зінчук — лауреат Республіканського літературного конкурсу на найкращий твір про людину праці 1986 року. За книжку спогадів «Екран пам'яті» став лауреатом Всеукраїнської літературної премії ім. Івана Огієнка (2005).
Друкуватися почав 1958 року в університетській багатотиражці «За радянські кадри». Дебютував добіркою віршів у збірнику молодих авторів України «Щасливої дороги!» (1962). Дебютанта помітили славетні маестро — академік Максим Рильський та знаний авторитет діаспори Богдан Кравців.
Максим Рильський відзначав:
|  | Взагалі рисам нового в нашому житті, зокрема того, що приносить нам наука, яка не стоїть, звичайно, ні в якій суперечності з поезією, — цим рисам приділяють молоді наші автори пильну й захоплену увагу. Недарма ж один із надрукованих у нас віршів, що належить Станіславу Зінчуку, присвячено пам’яті подвижника радянської науки — Ігоря Васильовича Курчатова |

Богдан Кравців зауважив:
|  | Народжені 1939 року, напередодні чи й із початком другої світової війни, становлять третю групу поетів — міцних й оригінальних талантів із виразно зформованим поетичним обличчям. Перший за абеткою в цьому гурті Станислав Зінчук... сміливий у використанні народнопоетичних засобів |

У відгуку на третю збірку автора, представника покоління дітей війни, вимогливий критик-фронтовик Леонід Коваленко назвав його баладу «Дівчата-вдови» найкращим віршем про Другу світову війну.
Переклав поетичні твори з азербайджанської (Алі Туде, Б. Фармана-огли, Набі Хазрі), з англійської (Р. Лапіки), з білоруської (Р. Барадуліна, Г. Буравкіна, В. Караткєвіча, П. Макаля), з болгарської (Л. Левчева, Л. Стоянової), з вірменської (Н. Мікаеляна, П. Севака), з грузинської (Ш. Амісулашвілі, О. Чіладзе), з естонської (О. Рауна), з казахської (Д. Мулдагалієва, О. Сулейменова, Ш. Сарієва), з киргизької (Б. Алибаєва), з латиської (І. Зієдоніса), з литовської (Ю. Вайчюнайте), з молдавської (Г. Вієру, Ш. Лозіє), з польської (Т. Ружевича, Ю. Тувіма, В. Шимборської), з російської (П. Васильєва, М. Гумільова, Є. Євтушенка, А. Жигуліна, Б. Окуджави, О. Мандельштама, Б. Пастернака, В. Солоухіна, О. Твардовського та ін.), з таджицької (Б. Ходжі, У. Джамола, М. Каноата), з туркменської (А. Агабаєва, О. Курдова), з чеської (В. Незвала, Я. Скацела), з угорської (М. Фюзеші) та інших мов. Окремі вірші Станіслава Зінчука перекладено болгарською, вірменською, грузинською, ідиш, латиською, польською, російською, таджицькою та угорською мовами.
Переспівав біблійну «Пісню пісень», повністю надруковану в його збірках «Слово», «Закон вірності», «Поезії», «Сузір'я Ліри».

### Твори
- поетичні збірки «Мозаїка» (1969), «Слово» (1972), «Маятник сосни» (1976), «Сузір'я квітів» (1979), «Райдуга снопа» (1983), «Закон вірності» (1984), «Аджимушкай. Поема» (1984), «Компасна стрілка» (1986), «Поезії» (1989), «Золотий запас» (1990), «Мама. Поема» (1998), «Калам Буратіни. Веселі мініатюри» (2000), «Вірші для Соломії. Лірика» (2003), «Сузір'я Ліри. Переклади та переспіви» (2007)
- веселі мініатюри «КаламБуратіни» (2000)
- дитяча книжка «Абетка котиків та киць» (2007)
- історичне дослідження «Іван Ґонта (Кайдани стереотипів)» (1991)
- фольклорні матеріали "Орадівське весілля" (2001, 2002)
- мемуари «Екран пам'яті. Автобіографічні нотатки» (2004)
- пісенник «Усі гори зеленіють. Сто пісенних перлин мого роду» (2008)
- збірник «Диво — не пиво, а Слово. Триста прислів'їв і приказок» (2009)
- лебединою піснею поета стала його остання книжка «Гайдамацька Січ. Історичне дослідження. Поема» (2009, 2010).

wikiname: ukwiki

title: Зінчук Станіслав Сергійович

in_language: uk

wikitext:
{{Письменник
| Ім'я                = Зінчук Станіслав Сергійович
| Оригінал імені      =
| Фото                = Зінчук Станіслав Сергійович.jpg
| Ширина              =
| Підпис              =
| Ім'я при народженні =
| Псевдоніми          =
| Дата народження     = 4.10.1939
| Місце народження    = село [[Орадівка]], [[Черкаська область]]
| Дата смерті         = 29.1.2010
| Місце смерті        = місто [[Київ]]
| Поховання           = село [[Орадівка]]
| Національність      = [[українці|українець]]
| Громадянство        = {{UKR}}
| Мова творів = [[українська мова|українська]]
| Рід діяльності = письменник, перекладач
| Роки активності = [[1965]]–[[2009]]
| Напрямок = [[публіцистика]]
| Жанр =
| Magnum opus =
| Ukrcenter =
| Премії =
| Нагороди =
| Сайт =
| Signature = <!-- Підпис.jpg -->
| Примітки =
}}

{{Otheruses|Зінчук}}

'''Зінчу́к Станісла́в Сергі́йович''' (*[[4 жовтня]] [[1939]], село [[Орадівка]] — †[[29 січня]] [[2010]], місто [[Київ]]) — [[україна|український]] [[поет]], публіцист, [[перекладач]], історик та фольклорист. Член [[Національна спілка письменників України|Національної спілки письменників України]] з [[1973]] року.

== Біографія ==
Народився в селі [[Орадівка]] [[христинівський район|Христинівського району]] [[черкаська область|Черкаської області]]. [[1962]] закінчив філологічний факультет [[Київський національний університет імені Тараса Шевченка|Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка]]. Упродовж 1962-[[1965]] років працював учителем-вихователем ''київської школи-інтернату № 25''.

Із 1965 по [[1966]] роки був літературним працівником відділу літератури і мистецтва газети «[[Вечірній Київ]]». Із 1966 по [[1970]] роки — редактор, завідувач редакцією видавництва «[[дніпро (видавництво)|Дніпро]]», з 1970 по [[1979]] роки — завідувач редакцією видавництва «[[молодь (видавництво)|Молодь]]». У [[1981]]–[[1983]] роках — редактор відділу літератури журналу «[[Піонерія]]». Протягом 1983-[[1992]] років відповідальний секретар творчих комісій [[спілка письменників України|Спілки письменників України]].

З 1992 по [[1995]] роки — спеціаліст, провідний спеціаліст, начальник редакційного відділу Міністерства у справах національностей та міграції, з 1995 по [[1996]] роки — заступник начальника головного управління Міністерства у справах преси та інформації. З 1996 по [[2000]] роки — старший, головний консультант [[секретаріат Верховної Ради України|Секретаріату Верховної Ради]]. 2000-[[2002]] роки — відповідальний секретар, заступник головного редактора журналу «[[Бюлетень ВАК України]]». Протягом [[2004]]–[[2005]] років — референт-секретар Київської організації Національної спілки письменників України.

Помер [[29 січня]] [[2010]] року в Києві, похований у рідному селі [[Орадівка]].

== Творчість ==
Станіслав Зінчук — лауреат ''Республіканського літературного конкурсу на найкращий твір про людину праці'' [[1986]] року. За книжку спогадів «Екран пам'яті» став лауреатом ''Всеукраїнської літературної премії ім. Івана Огієнка'' ([[2005]]).

Друкуватися почав 1958 року в університетській багатотиражці «За радянські кадри». Дебютував добіркою віршів у збірнику молодих авторів України «Щасливої дороги!» (1962). Дебютанта помітили славетні маестро — академік [[рильський Максим Тадейович|Максим Рильський]] та знаний авторитет діаспори [[кравців Богдан Миколайович|Богдан Кравців]].

Максим Рильський відзначав:
{{цитата|Взагалі рисам нового в нашому житті, зокрема того, що приносить нам наука, яка не стоїть, звичайно, ні в якій суперечності з поезією, — цим рисам приділяють молоді наші автори пильну й захоплену увагу. Недарма ж один із надрукованих у нас віршів, що належить Станіславу Зінчуку, присвячено пам’яті подвижника радянської науки — Ігоря Васильовича Курчатова}}

Богдан Кравців зауважив:
{{цитата|Народжені 1939 року, напередодні чи й із початком другої світової війни, становлять третю групу поетів — міцних й оригінальних талантів із виразно зформованим поетичним обличчям. Перший за абеткою в цьому гурті Станислав Зінчук... сміливий у використанні народнопоетичних засобів}}

У відгуку на третю збірку автора, представника покоління дітей війни, вимогливий критик-фронтовик [[коваленко Леонід Миколайович|Леонід Коваленко]] назвав його баладу «Дівчата-вдови» найкращим віршем про Другу світову війну.

Переклав поетичні твори з азербайджанської (Алі Туде, Б. Фармана-огли, Набі Хазрі), з англійської (Р. Лапіки), з білоруської (Р. Барадуліна, Г. Буравкіна, В. Караткєвіча, П. Макаля), з болгарської (Л. Левчева, Л. Стоянової), з вірменської (Н. Мікаеляна, П. Севака), з грузинської (Ш. Амісулашвілі, О. Чіладзе), з естонської (О. Рауна), з казахської (Д. Мулдагалієва, О. Сулейменова, Ш. Сарієва), з киргизької (Б. Алибаєва), з латиської (І. Зієдоніса), з литовської (Ю. Вайчюнайте), з молдавської (Г. Вієру, Ш. Лозіє), з польської (Т. Ружевича, Ю. Тувіма, В. Шимборської), з російської (П. Васильєва, М. Гумільова, Є. Євтушенка, А. Жигуліна, Б. Окуджави, О. Мандельштама, Б. Пастернака, В. Солоухіна, О. Твардовського та ін.), з таджицької (Б. Ходжі, У. Джамола, М. Каноата), з туркменської (А. Агабаєва, О. Курдова), з чеської (В. Незвала, Я. Скацела), з угорської (М. Фюзеші) та інших мов. Окремі вірші Станіслава Зінчука перекладено болгарською, вірменською, грузинською, ідиш, латиською, польською, російською, таджицькою та угорською мовами.

Переспівав [[Біблія|біблійну]] «[[Пісня над піснями|Пісню пісень]]», повністю надруковану в його збірках «Слово», «Закон вірності», «Поезії», «Сузір'я Ліри».

=== Твори ===
* поетичні збірки «Мозаїка» ([[1969]]), «Слово» ([[1972]]), «Маятник сосни» ([[1976]]), «Сузір'я квітів» ([[1979]]), «Райдуга снопа» ([[1983]]), «Закон вірності» ([[1984]]), «Аджимушкай. [[Поема]]<nowiki/>» ([[1984]]), «Компасна стрілка» ([[1986]]), «Поезії» ([[1989]]), «Золотий запас» ([[1990]]), «Мама. Поема» ([[1998]]), «Калам Буратіни. Веселі мініатюри» ([[2000]]), «Вірші для Соломії. [[Лірика]]<nowiki/>» ([[2003]]), «Сузір'я Ліри. Переклади та переспіви» ([[2007]])
* веселі мініатюри «КаламБуратіни» ([[2000]])
* дитяча книжка «Абетка котиків та киць» ([[2007]])
* історичне дослідження «Іван Ґонта (Кайдани стереотипів)» ([[1991]])
* фольклорні матеріали "Орадівське весілля" (2001, 2002)
* [[мемуари]] «Екран пам'яті. Автобіографічні нотатки» ([[2004]])
* пісенник «Усі гори зеленіють. Сто пісенних перлин мого роду» ([[2008]])
* збірник «Диво — не пиво, а Слово. Триста прислів'їв і приказок» ([[2009]])
* лебединою піснею поета стала його остання книжка «Гайдамацька Січ. Історичне дослідження. Поема» ([[2009, 2010]]).

== Бібліографія ==
* Абетка котиків та киць / С. Зінчук ; фотогр. Л. Йовхименко, С. Зінчук. - К. : Грані-Т, 2007. - 72 с.: іл. - ISBN 978-966-2923-45-2
* Вірш - автограф: [збірка]; ред. С. С. Зінчук. — Київ: Дніпро, 1968. — 48 с.
* Екран пам'яті : автобіографічні нотатки / С. С. Зінчук. - К. : Сьоме небо, 2004. - 264 с. - ISBN 5-308-01705-10
* Зінчук С. Володимир Винниченко // Нові імена в програмі з української літератури. Посібник для вчителя. - Київ, 1993. - С. 124-145 (бібліографія).
* Зінчук, С. Перегук століть : Із книжки спогадів "Екран пам`яті" / С. Зінчук // Українська мова і література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2005. – № 5. – С. 120-122.
* Зінчук, С. С. Закон вірності : поезії / С. С. Зінчук. – К. : Дніпро, 1984. – 157 с.
* Зінчук, С. Золотий запас : поезії / Станіслав Зінчук. – К. : Рад. письменник, 1990. – 107 с. – ISBN 5-333-00635-0
* Зінчук С. Історичні пісні. — К., 1960.
* Зінчук С. Славні хлопці гайдамаки ( Іван Гонта ) // Запорожці. До історії козацької культури . — К., 1993. – С. 252-279.
* Зінчук, С. С. Маятник сосни : поезії / С. С. Зінчук. – К. : Молодь, 1976. – 96 с.
* Зінчук, С. С. Орадівське весілля. Записав Станіслав Зінчук від сестри Ліди / упоряд. С. С. Зінчук. - 2-е вид., доп. - Київ : Толока, 2002. - 47 с. - ISBN 966-7990-05-11
* Зінчук, С. С. Поезії / С. С. Зінчук ; ред. Т. І. Кордун. – К. : Дніпро, 1989. – 213 с. – ISBN 5-308-00369-6
* Зінчук, С. С. Райдуга снопа : поезії / С. С. Зінчук. – К. : Рад. письменник, 1983. – 119 с.
* Зінчук, С. С. Сузір'я квітів : поезії / С. С. Зінчук. – К. : Молодь, 1979. – 96 с.
* Зінчук, С. Школа / С. Зінчук // Скарб високої любові : слово про вчителя: Вірші, поеми, оповідання, уривки з повістей, романів: Для ст. шкільного віку / упор. Л. Дунаєвська. – К. : Веселка, 1990. – С. 211-212.
* Іван Гонта: Кайдани стереотипів : до 500-ліття козацької слави / Станіслав Зінчук. - Київ : Т-во "Знання" України, 1991. - (Сер. 2. Світогляд / Т-во "Знання" України).; ISBN 5-7770-0252-8
* Мама : поема / С. С. Зінчук. - К. : Головна спеціаліз. редакція літератури мовами нац. меншин України, 1998. - 61 с. - ISBN 966-522-185-X
* Станіслав Зінчук. Лжесвідок / Літературна Україна, № 3 (5039), 2004. – 22 січня.

== Джерела ==
* Рильський М. Весняне зілля (передмова до збірки творів молодих авторів «Щасливої дороги!»). К., Державне видавництво художньої літератури, 1962, с.5
* Кравців Б. Передмова до антології нової української поезії «Шістдесят поетів шістдесятих років». 1967, США
* Зуб І. Пізнати б грані суттєві… // Рік ’74, Літературно-критичний огляд, Дніпро, 1975
* Кацнельсон А. Вірність магістралі // Дніпро, 1985, № 11
* Осадчук П. Щаслива дорога через бранне поле // ЛУ, 1986, 25 грудня
* Дем'янівська Л. Українська літературна енциклопедія. Київ, 1990, т.2, с.269
* Камінчук А. Орадівське весілля // Київ, 2002, № 12
* Логвиненко О. Загубили підкову щастя? Читайте поезію Станіслава Зінчука // ЛУ, 2003, 11 вересня
* Соловйов С. У сузір'ї красного слова // ЛУ, 2006, 28 вересня
* Петриченко А. З сузір'я Ліри нам іржав Пегас… // Київ, 2006, № 12
* Литвин М. Добрий вечір тобі, пане господарю! // ЛУ, 2009, 1 січня
* Наєнко М. Орадівська печаль // ЛУ, 2010, 11 лютого
* Кагарлицький М. Вічна пам'ять тобі // ЛУ, 2010, 11 лютого
* Пам'яті друга. Некролог // ЛУ, 2010, 11 лютого
* Булавко В. Гайдамацька Січ // Освіта України, 2010, № 46. 22 червня
* Неситов О. Приємний подарунок читачам // Христинівська сорока, 2010, № 27 (119), 7 липня
* Неситов О. Вдячна пам'ять про Станіслава Зінчука житиме у наших душах і серцях // Христинівська сорока, 2010, № 41 (133), 13 жовтня
* Криницький В. Поетичним рядком // Христинівська сорока, 2010, № 42 (134), 20 жовтня
* Анонс книжки Станіслава Зінчука. "Гайдамацька Січ: Історичне дослідження. Поема. // ЛУ, 2011, 3 березня
* Матіос М. Вирвані сторінки з автобіографії // Львів, Піраміда, 2011, сс. 183, 216, 218
* Савочка Н. Турнір пам'яті Станіслава Сергійовича Зінчука // Умань (регіональний тижневик), 2011, № 5 (588), 3 лютого, с.2
* Павленко М. Письменники Уманщини (довідник-антологія) // Уманський державний педагогічний університет ім. П. Г. Тичини, 2011, сс.90-92
* Кремінь Д. Поезія не вмирає, лише змінює свій образ // ЛУ, 2011, 16 червня
* Бобринська В. Будні бібліотеки // Трибуна хлібороба. 2011. 28 верес. № 75
* Хамзатова Л. «Що слово, то й наука» // Трибуна хлібороба. 2011. 25 квіт. № 33
* Кононенко Д. Друг і брат по духу // [[Кримська світлиця]]. 2012. 27 січ. № 4
* Кононенко Д. Поема про безсмертний гарнізон // [[Кримська світлиця]]. 2012. 11 трав. № 18-19
* Наєнко М. Сучасна поезія і «грязнейшие малороссийские вирши» // [[Літературна Україна]]. 2012. 10 трав. № 19
* Школа, багата історією // Трибуна хлібороба. 2012. 26 жовт. № 85
* Сузір'я пам'яті. Станіслав Зінчук. Книга спогадів. (Упорядник Ю. Нечипоренко). К., 2012
* Ґроно рясту. Спогади про Станіслава Зінчука. (Упорядники Людмила і Соломія Зінчук). К. : Щек. 2013.

[[Категорія:Померли в Києві]]
[[Категорія:Уродженці Христинівського району]]
[[Категорія:Українські поети]]
[[Категорія:Українські перекладачі]]
[[Категорія:Українські публіцисти]]
[[Категорія:Українські історики]]
[[Категорія:Перекладачі на українську]]
[[Категорія:Перекладачі з білоруської]]
[[Категорія:Перекладачі з латвійської]]
[[Категорія:Перекладачі з болгарської]]
[[Категорія:Перекладачі з російської]]
[[Категорія:Перекладачі з польської]]
[[Категорія:Перекладачі з чеської]]
[[Категорія:Лауреати премії імені Івана Огієнка]]

title: Зінчук Станіслав Сергійович

Народився: 4 жовтня 1939 · село Орадівка, Черкаська область

Помер: 29 січня 2010 (70 років) · місто Київ

Поховання: село Орадівка

Громадянство: Україна

Національність: українець

Діяльність: письменник, перекладач

Мова творів: українська

Напрямок: публіцистика


text:
# Кубок Центральної Європи з футболу 1933—1935
Третій розіграш Кубка Центральної Європи з футболу тривав з 2 квітня 1933 року по 24 листопада 1935 року. Участь у турнірі брали 5 команд. Змагання відбувалося у вигляді групового турніру, в рамках якого кожна пара команд-учасниць грала між собою по дві гри, одній вдома і одній у гостях. Володарем Кубка удруге в історії стала збірна Італії.

## Результати матчів
| Господарі      | Результат | Гості          | Місце і день гри          |
| -------------- | --------- | -------------- | ------------------------- |
| Швейцарія      | 0 — 3     | Італія         | Женева, 2 квітня 1933     |
| Італія         | 2 — 0     | Чехословаччина | Флоренція, 7 травня 1933  |
| Угорщина       | 3 — 0     | Швейцарія      | Будапешт, 17 вересня 1933 |
| Угорщина       | 0 — 1     | Італія         | Будапешт, 22 жовтня 1933  |
| Італія         | 5 — 2     | Швейцарія      | Флоренція, 3 грудня 1933  |
| Італія         | 2 — 4     | Австрія        | Турин, 11 лютого 1934     |
| Швейцарія      | 2 — 3     | Австрія        | Женева, 25 березня 1934   |
| Чехословаччина | 2 — 2     | Угорщина       | Прага, 29 квітня 1934     |
| Австрія        | 2 — 2     | Чехословаччина | Відень, 23 вересня 1934   |
| Угорщина       | 3 — 1     | Австрія        | Будапешт, 7 жовтня 1934   |
| Швейцарія      | 2 — 2     | Чехословаччина | Женева, 14 жовтня 1934    |
| Австрія        | 3 — 0     | Швейцарія      | Відень, 11 листопада 1934 |
| Чехословаччина | 3 — 1     | Швейцарія      | Прага, 17 березня 1935    |
| Австрія        | 0 — 2     | Італія         | Відень, 24 березня 1935   |
| Чехословаччина | 0 — 0     | Австрія        | Прага, 14 квітня 1935     |
| Швейцарія      | 6 — 2     | Угорщина       | Цюрих, 14 квітня 1935     |
| Угорщина       | 1 — 0     | Чехословаччина | Будапешт, 22 вересня 1935 |
| Австрія        | 4 — 4     | Угорщина       | Відень, 6 жовтня 1935     |
| Чехословаччина | 2 — 1     | Італія         | Прага, 28 жовтня 1935     |
| Італія         | 2 — 2     | Угорщина       | Мілан, 24 листопада 1935  |

## Підсумкова таблиця
|  | Команда        | І | О  | В | Н | П | М+ | М- | РМ  |
|  | -------------- | - | -- | - | - | - | -- | -- | --- |
|  | Італія         | 8 | 11 | 5 | 1 | 2 | 18 | 10 | +8  |
|  | Австрія        | 8 | 9  | 3 | 3 | 2 | 17 | 15 | +2  |
|  | Угорщина       | 8 | 9  | 3 | 3 | 2 | 17 | 16 | +1  |
|  | Чехословаччина | 8 | 8  | 2 | 4 | 2 | 11 | 11 | 0   |
|  | Швейцарія      | 8 | 3  | 1 | 1 | 6 | 13 | 24 | -11 |
|  |                |   |    |   |   |   |    |    |     |
|  |                |   |    |   |   |   |    |    |     |

## Бомбардири
| Гравець            | Команда        | Голи |
| ------------------ | -------------- | ---- |
| Леопольд Кільгольц | Швейцарія      | 7    |
| Дьйордь Шароші     | Угорщина       | 7    |
| Йозеф Біцан        | Австрія        | 5    |
| Карл Цишек         | Австрія        | 5    |
| Олдржих Неєдлий    | Чехословаччина | 4    |

По 3 голи забили: Джованні Феррарі, Анджело Ск'явіо (Італія), Вацлав Горак (Чехословаччина).
По 2 голи забили: Джузеппе Меацца, Енріке Гвайта, Сільвіо Піола (Італія), Франц Біндер, Маттіас Кабурек (Австрія), Іштван Авар, Геза Тольді, Ласло Чех, Єне Вінце (Угорщина), Вратислав Чех (Чехословаччина), Жозеф Боссі, Андре Абегглен (Швейцарія).
По 1 голу забили: Маріо Піцціоло, Раймундо Орсі, Луїс Монті, Феліче Борель, Альфредо Пітто, Джино Колауссі (Італія), Адольф Фогль, Леопольд Гофманн, Штефан Скоумаль (Австрія), Імре Маркош (Угорщина), Антонін Пуч, Їржі Соботка (Чехословаччина), Енгельберт Беш, Альфред Єк (Швейцарія).

## Склад переможців
| 1. Італія                                                                                |
| Воротарі: Карло Черезолі, Джанп'єро Комбі. Захисники: Луїджі Аллеманді, Умберто Калігаріс, Ернесто Маскероні, Еральдо Мондзельйо, Вірджиніо Розетта. Півзахисники: Луїджі Бертоліні, Ренато Чезаріні, Джино Колауссі, Джордано Корсі, Аттіліо Демарія, Рікардо Фаччо, Джованні Феррарі, Луїс Монті, Альфредо Пітто, Маріо Піцціоло, П'єтро Серантоні. Нападники: Феліче Борель, Ренато Каттанео, Раффаеле Костантіно, Енріке Гвайта, Анфілоджино Гварізі, Джузеппе Меацца, Раймундо Орсі, Сільвіо Піола, Роберто Порта, Анджело Ск'явіо. Тренер: Вітторіо Поццо. |

wikitext:
{{Міжнародний футбольний турнір
| tourney_name   = Кубок Центральної Європи
1933—1935
| year           =
| other_titles   =
| image          =
| size           =
| caption        =
| country        =
| dates          = 2 квітня 1933 —
 24 листопада 1935
| num_teams      = 5
| confederations =
| venues         =
| cities         =
| champion_other ={{fb|ITA|1930}}
| count =2
| second_other ={{fb|AUT}}
| third_other ={{fb|HUN|1919}}
| fourth_other =
| matches = 20
| goals = 76
| attendance =
| top_scorer = {{flagicon|SUI}} [[Леопольд Кільгольц]]
{{flagicon|HUN|1919}} [[Шароші Дьйордь|Дьйордь Шароші]]
(по 7 м'ячів)
| player =
| updated =
}}

Третій розіграш '''[[Кубок Центральної Європи з футболу|Кубка Центральної Європи з футболу]]''' тривав з [[2 квітня]] [[1933]] року по [[24 листопада]] [[1935]] року. Участь у турнірі брали 5 команд. Змагання відбувалося у вигляді групового турніру, в рамках якого кожна пара команд-учасниць грала між собою по дві гри, одній вдома і одній у гостях. Володарем Кубка удруге в історії стала [[Збірна Італії з футболу|збірна Італії]].

== Результати матчів ==
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=4 style="border-collapse: collapse;" width=60%
|- bgcolor="F5F5F5"
! align=right|Господарі !! Результат !! align=left|Гості !! Місце і день гри
|- bgcolor=#edf3fe
|align=right|{{fb|SUI}}|| align=center|0 — 3 || {{fb|ITA|1900}}|| align=center|[[Женева]], [[2 квітня]] [[1933]]
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=right|{{fb|ITA|1900}}|| align=center|2 — 0 || {{fb|TCH}} || align=center|[[Флоренція]], [[7 травня]] [[1933]]
|- bgcolor=#edf3fe
|align=right|{{fb|HUN|1919}}|| align=center|3 — 0 || {{fb|SUI}}|| align=center|[[Будапешт]], [[17 вересня]] [[1933]]
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=right|{{fb|HUN|1919}}|| align=center|0 — 1 || {{fb|ITA|1900}} || align=center|[[Будапешт]], [[22 жовтня]] [[1933]]
|- bgcolor=#edf3fe
|align=right|{{fb|ITA|1900}}|| align=center|5 — 2 || {{fb|SUI}} || align=center|[[Флоренція]], [[3 грудня]] [[1933]]
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=right|{{fb|ITA|1900}}|| align=center|2 — 4|| {{fb|AUT}} || align=center|[[Турин]], [[11 лютого]] [[1934]]
|- bgcolor=#edf3fe
|align=right|{{fb|SUI}} || align=center|2 — 3 || {{fb|AUT}}|| align=center|[[Женева]], [[25 березня]] [[1934]]
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=right|{{fb|TCH}} || align=center|2 — 2 || {{fb|HUN|1919}}|| align=center|[[Прага]], [[29 квітня]] [[1934]]
|- bgcolor=#edf3fe
|align=right|{{fb|AUT}}|| align=center|2 — 2 || {{fb|TCH}}|| align=center|[[Відень]], [[23 вересня]] [[1934]]
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=right|{{fb|HUN|1919}} || align=center|3 — 1 || {{fb|AUT}}|| align=center|[[Будапешт]], [[7 жовтня]] [[1934]]
|- bgcolor=#edf3fe
|align=right|{{fb|SUI}}|| align=center|2 — 2 || {{fb|TCH}} || align=center|[[Женева]], [[14 жовтня]] [[1934]]
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=right|{{fb|AUT}} || align=center|3 — 0 || {{fb|SUI}} || align=center|[[Відень]], [[11 листопада]] [[1934]]
|- bgcolor=#edf3fe
|align=right|{{fb|TCH}}|| align=center|3 — 1 || {{fb|SUI}}|| align=center|[[Прага]], [[17 березня]] [[1935]]
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=right|{{fb|AUT}}|| align=center|0 — 2 || {{fb|ITA|1900}}|| align=center|[[Відень]], [[24 березня]] [[1935]]
|- bgcolor=#edf3fe
|align=right|{{fb|TCH}} || align=center|0 — 0 || {{fb|AUT}}|| align=center|[[Прага]], [[14 квітня]] [[1935]]
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=right|{{fb|SUI}} || align=center|6 — 2 || {{fb|HUN|1919}}|| align=center|[[Цюрих]], [[14 квітня]] [[1935]]
|- bgcolor=#edf3fe
|align=right|{{fb|HUN|1919}}|| align=center|1 — 0|| {{fb|TCH}}|| align=center|[[Будапешт]], [[22 вересня]] [[1935]]
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=right|{{fb|AUT}}|| align=center|4 — 4 || {{fb|HUN|1919}} || align=center|[[Відень]], [[6 жовтня]] [[1935]]
|- bgcolor=#edf3fe
|align=right|{{fb|TCH}} || align=center|2 — 1 || {{fb|ITA|1900}}|| align=center|[[Прага]], [[28 жовтня]] [[1935]]
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=right|{{fb|ITA|1900}}|| align=center|2 — 2 || {{fb|HUN|1919}}|| align=center|[[Мілан]], [[24 листопада]] [[1935]]
|- bgcolor=#edf3fe
|}

== Підсумкова таблиця ==

{|cellpadding="2" cellspacing="0"
|- bgcolor=#F0F0F0 style="border-bottom:1px solid #C4C4C4;"
! width=30 |
! width=150 bgcolor=#F0F0F0 | '''Команда'''
! width=30 | І
! width=30 | О
! width=30 | В
! width=30 | Н
! width=30 | П
! width=30 | М+
! width=30 | М-
! width=30 | РМ
|- align=center
|
| align=left | {{fb|ITA|1900}}||8||11 ||5 ||1 ||2 ||18 ||10 ||+8
|- align=center bgcolor=#FAF8F0
|
| align=left | {{fb|AUT}}||8||9 ||3 ||3 ||2 ||17 ||15 ||+2
|- align=center
|
| align=left | {{fb|HUN|1919}}||8||9 ||3 ||3 ||2 ||17 ||16 ||+1
|- align=center bgcolor=#FAF8F0
|
| align=left | {{fb|TCH}}||8 ||8 ||2 ||4 ||2 ||11 ||11 ||0
|- align=center
|
| align=left | {{fb|SUI}}||8||3 ||1 ||1 ||6 ||13 ||24 ||-11
|- align=center bgcolor=#FAF8F0
|
|-
| colspan=9 style="border-top:0px solid #C4C4C4;" |
|}

== Бомбардири ==
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#EFEFEF"
! Гравець
! Команда
! Голи
|-
| [[Леопольд Кільгольц]] || {{fb|SUI}} || align="center" rowspan="2" | 7
|-
| [[Шароші Дьйордь|Дьйордь Шароші]] || {{fb|HUN|1919}}
|-
| [[Йозеф Біцан]] || {{fb|AUT}} || align="center" rowspan="2" | 5
|-
| [[Карл Цишек]] || {{fb|AUT}}
|-
| [[Олдржих Неєдлий]] || {{fb|TCH}} || align="center"| 4
|}

По 3 голи забили: [[Джованні Феррарі]], [[Анджело Ск'явіо]] (Італія), [[Вацлав Горак]] (Чехословаччина).

По 2 голи забили: [[Джузеппе Меацца]], [[Енріке Гвайта]], [[Сільвіо Піола]] (Італія), [[Франц Біндер]], [[Маттіас Кабурек]] (Австрія), [[Іштван Авар]], [[Геза Тольді]], [[Ласло Чех (футболіст)|Ласло Чех]], [[Єне Вінце]] (Угорщина), [[Вратислав Чех]] (Чехословаччина), [[Жозеф Боссі]], [[Андре Абегглен]] (Швейцарія).

По 1 голу забили: [[Маріо Піцціоло]], [[Раймундо Орсі]], [[Луїс Монті]], [[Феліче Борель]], [[Альфредо Пітто]], [[Джино Колауссі]] (Італія), [[Адольф Фогль]], [[Леопольд Гофманн]], [[Штефан Скоумаль]] (Австрія), [[Імре Маркош]] (Угорщина), [[Антонін Пуч]], [[Їржі Соботка]] (Чехословаччина), [[Енгельберт Беш]], [[Альфред Єк]] (Швейцарія).

== Склад переможців ==

{| class="wikitable" style="width:700px;"
|- style="background:
|  style="text-align:center; width:700px;"| '''1. Італія'''
|- style="background:
|  style="text-align:left; width:700px;"|
Воротарі: [[Карло Черезолі]], [[Джанп'єро Комбі]].

Захисники: [[Луїджі Аллеманді]], [[Умберто Калігаріс]], [[Ернесто Маскероні]], [[Еральдо Мондзельйо]], [[Вірджиніо Розетта]].

Півзахисники: [[Луїджі Бертоліні]], [[Ренато Чезаріні]], [[Джино Колауссі]], [[Джордано Корсі]], [[Аттіліо Демарія]], [[Рікардо Фаччо]], [[Джованні Феррарі]], [[Луїс Монті]], [[Альфредо Пітто]], [[Маріо Піцціоло]], [[П'єтро Серантоні]].

Нападники: [[Феліче Борель]], [[Ренато Каттанео (футболіст, 1903)|Ренато Каттанео]], [[Раффаеле Костантіно]], [[Енріке Гвайта]], [[Анфілоджино Гварізі]], [[Джузеппе Меацца]], [[Раймундо Орсі]], [[Сільвіо Піола]], [[Роберто Порта]], [[Анджело Ск'явіо]].

Тренер: [[Вітторіо Поццо]].
|}

== Посилання ==
* [http://www.rsssf.com/tablesd/drgero3.html Кубок Центральної Європи 1933-1935 на rsssf.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303180314/http://www.rsssf.com/tablesd/drgero3.html |date=3 березня 2016 }} {{ref-en}}

{{Кубок Центральної Європи з футболу}}

[[Категорія:Кубок Центральної Європи з футболу 1933—1935|1933]]
[[Категорія:1933 у футболі]]
[[Категорія:1934 у футболі]]
[[Категорія:1935 у футболі]]

title: Кубок Центральної Європи · 1933—1935

Дата: 2 квітня 1933 — · 24 листопада 1935

title: Призери

Переможець: Італія · (2-й титул)

Фіналіст: Австрія

3-тє місце: Угорщина

title: Статистика турніру

Найкращий бомбардир(и): Леопольд Кільгольц · Дьйордь Шароші · (по 7 м'ячів)


text:
# Вибори до Сенату США 2020
Вибори до Сенату США 2020 року — вибори до верхньої палати Конгресу Сполучених Штатів Америки, які відбулися 3 листопада 2020 року, в ході яких розподілялись 33 місця зі 100. З них 21 місце належало республіканцям, а ще 12 — демократам. У підсумку республіканці поступилися демократам одним місцем, доля ще одного місця республіканців наразі не визначена — вона буде вирішуватись на другому етапі виборів у Джорджії 5 січня 2021 року. Переможці цих виборів обираються на шестирічний термін — з 3 січня 2021 року по 3 січня 2027 року. Окрім цього, були також проведені спеціальні вибори для двох місць, що до цього займались республіканцями — Джоном Маккейном (помер у 2018 році), та Джоном Айзаксоном (у 2019 році пішов у відставку в зв'язку зі станом здоров'я). За підсумками цих виборів республіканців позбавили місця в Аризоні, де їхній інкумбент поступився кандидату-демократу.
На попередніх виборах до Сенату США у 2014 році республікаці відібрали у демократів 9 місць, у такий спосіб сформувавши більшість у Сенаті, яку вони продовжували утримувати після виборів 2016 та 2018 років. Станом на початок 2020 року, республіканці займали 53 місця у Сенаті, демократи — 45, незалежні депутати, що підтримували демократів — 2. Враховуючи позачергові вибори у Аризоні та Джорджії, Республіканській партії вдалося відстояти на виборах 2020 року 23 місця, Демократичній — 12. Жодне із місць незалежних депутатів не було переобране.
Для того, аби сформувати після інаугурації Камали Гарріс на посаді віце-президента нову більшість, демократам треба було набрати додаткових 3 місця. Не дивлячись на рекордні фандрайзингові збори, їм так і не вдалося здобути перемогу в кількох конкурентних штатах — зрештою, вони здобули місця в Аризоні та Колорадо, втім, втратили одне місце в Алабамі. У зв'язку із виборчими законами штату Джорджія, відповідно до яких кандидати повинні набрати не менше 50 % голосів на загальних виборах, два сенаторських місця визначатимуться на другому турі виборів у січні 2021 року. У разі, якщо республіканцям вдасться отримати одне або два мандати, вони зможуть зберегти свою більшість у Сенаті. У разі, якщо обидва місця дістануться демократам, вперше з 2000 року в Сенаті буде встановлений партійний баланс тоді як голос Камали Гарріс дозволить демократам контролювати верхню палату з мінімальним відривом.

## Етапи виборчого процесу
| Штат                        | Крайній строк подачі документів від кандидатів головних партій | Крайній строк подачі документів від вписаних кандидатів на партійні праймериз | Дата проведення праймериз | Primary run-off (if necessary) | Крайній строк подачі документів від кандидатів з дрібних партій / позапартійних кандидатів | Крайній строк подачі документів від вписаних позапартійних кандидатів / кандидатів від дрібних партій | Дата проведення загальних виборів | Час закриття дільниць |
| --------------------------- | -------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | ------------------------- | ------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------- | --------------------- |
| Алабама                     | 8 листопада 2019                                               | Не обираються                                                                 | 3 березня 2020            | 14 липня 2020                  | 3 березня 2020                                                                             | 3 листопада 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 20:00                 |
| Аляска                      | 1 червня 2020                                                  | Не обираються                                                                 | 18 серпня 2020            | N/A                            | 18 серпня 2020                                                                             | 29 жовтня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 01:00                 |
| Аризона (додаткові вибори)  | 6 квітня 2020                                                  | 25 червня 2020                                                                | 4 серпня 2020             | N/A                            | 6 квітня 2020                                                                              | 24 вересня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 21:00                 |
| Арканзас                    | 11 листопада 2019                                              | Не обираються                                                                 | 3 березня 2020            | Не обов'язково                 | 1 травня 2020                                                                              | 5 серпня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 20:30                 |
| Колорадо                    | 17 березня 2020                                                | 24 квітня 2020                                                                | 30 червня 2020            | N/A                            | 9 липня 2020                                                                               | 16 липня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 21:00                 |
| Делавер                     | 14 липня 2020                                                  | Не обираються                                                                 | 15 вересня 2020           | N/A                            | 1 вересня 2020                                                                             | 20 вересня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 20:00                 |
| Джорджія                    | 6 березня 2020                                                 | Не обираються                                                                 | 9 червня 2020             | Не обов'язково                 | 14 серпня 2020                                                                             | 7 вересня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 19:00                 |
| Джорджія (додаткові вибори) | 6 березня 2020                                                 | Не обираються                                                                 | 3 листопада 2020          | N/A                            | 14 серпня 2020                                                                             | 7 вересня 2020                                                                                | 5 січня 2021                      | 21:00                 |
| Айдахо                      | 13 березня 2020                                                | 5 травня 2020                                                                 | 2 червня 2020             | N/A                            | 13 березня 2020                                                                            | 6 жовтня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 22:00                 |
| Іллінойс                    | 2 грудня 2019                                                  | 2 квітня 2020                                                                 | 17 березня 2020           | N/A                            | 20 липня 2020                                                                              | 3 вересня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 20:00                 |
| Айова                       | 13 березня 2020                                                | 2 червня 2020                                                                 | 2 червня 2020             | Не обов'язково                 | 13 березня 2020                                                                            | 3 листопада 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 22:00                 |
| Канзас                      | 1 червня 2020                                                  | Не обов'язково                                                                | 4 серпня 2020             | N/A                            | 3 серпня 2020                                                                              | 3 листопада 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 21:00                 |
| Кентуккі                    | 10 січня 2020                                                  | Не обираються                                                                 | 23 червня 2020            | N/A                            | 2 червня 2020                                                                              | 23 жовтня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 19:00                 |
| Луїзіана                    | 24 липня 2020                                                  | Не обираються                                                                 | 3 листопада 2020          | N/A                            | 24 липня 2020                                                                              | Не обираються                                                                                | Не обов'язково                    | 21:00                 |
| Мен                         | 16 березня 2020                                                | 10 квітня 2020                                                                | 14 липня 2020             | N/A                            | 1 червня 2020                                                                              | 4 вересня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 20:00                 |
| Массачусетс                 | 5 травня 2020                                                  | 1 вересня 2020                                                                | 1 вересня 2020            | N/A                            | 25 серпня 2020                                                                             | 3 листопада 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 20:00                 |
| Мічиган                     | 8 травня 2020                                                  | 24 липня 2020                                                                 | 4 серпня 2020             | N/A                            | 4 серпня 2020                                                                              | 23 жовтня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 20:00                 |
| Міннесота                   | 2 червня 2020                                                  | 19 травня 2020                                                                | 11 серпня 2020            | N/A                            | 2 червня 2020                                                                              | 27 жовтня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 21:00                 |
| Міссіссіпі                  | 10 січня 2020                                                  | Не обов'язково                                                                | 10 березня 2020           | Не обов'язково                 | 10 січня 2020                                                                              | 3 листопада 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 20:00                 |
| Монтана                     | 9 березня 2020                                                 | 8 квітня 2020                                                                 | 2 червня 2020             | N/A                            | 1 червня 2020                                                                              | 9 вересня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 22:00                 |
| Небраска                    | 2 березня 2020                                                 | 1 травня 2020                                                                 | 12 травня 2020            | N/A                            | 3 серпня 2020                                                                              | 23 жовтня 2020                                                                                | 3 листопада 2020                  | 21:00                 |

1. ↑  Panetta, Ruobing Su, Grace (11 березня 2020). All of the important primary, convention, and debate dates you need to know for the 2020 presidential election. Business Insider.
2. ↑  Flom, Peter (16 грудня 2019). Senate races 2020 — December outlook. Medium.
3. ↑  U.S. Senate Seats up for Re-Election in 2020 - Worldpress.org. worldpress.org.
4. ↑  Pramuk, Jacob (20 жовтня 2019). Key incumbents are losing the money battle as 2020's top Senate races heat up. CNBC.
5. ↑  Byrnes, Jesse (28 серпня 2019). GOP Sen. Johnny Isakson to resign at end of year. The Hill.
6. ↑  Meet the new senators. USA Today.
7. ↑  Kane, Paul (9 листопада 2016). Republicans hold on to Senate majority with upset victories. The Washington Post.
8. ↑  Election Results Give Split Decision: Democrats Win House & GOP Keeps Senate Majority. NPR.
9. ↑  Dickinson, Tim (22 листопада 2019). The Battle for the Senate. Rolling Stone.
10. ↑  Stevens, Matt (10 листопада 2020). Senators see tide turning toward Biden after big win. The New York Times. Updated December 2, 2020{{cite web}}:  Обслуговування CS1: Сторінки зі значенням параметра postscript, що збігається зі стандартним значенням в обраному режимі (посилання)
11. ↑  Rogers, Alex; Raju, Manu (4 листопада 2020). Frustrated Democrats eye two more years in minority after falling short in key Senate races. CNN. Архів оригіналу за 6 січня 2021. Процитовано 20 грудня 2020.
12. ↑  Foran, Clare (20 грудня 2020). Mark Kelly defeats Arizona GOP Sen. Martha McSally in key pickup for Democrats. CNN. Архів оригіналу за 12 грудня 2020. Процитовано 13 листопада 2020.
13. ↑  Grisales, Claudia (7 листопада 2020). Senate Control Likely Decided By Fate Of 2 Georgia Runoff Races. NPR. Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 20 грудня 2020.
14. 1 2 3  Daily Kos Elections 2020 primary calendar. Daily Kos Elections. Процитовано 22 серпня 2019.
15. 1 2  United States Senate elections, 2020. Ballotpedia. Процитовано 17 травня 2020.
16. ↑  2018 Poll Closing Times for Statewide office and Congress General Election Chronologically. The Green Papers. Процитовано 14 листопада 2017.
17. 1 2  Alabama Code Title 17. Elections § 17-6-28. FindLaw. 28 червня 2017. Процитовано 1 вересня 2020.
18. ↑  Write-In Candidates. Alaska Division of Elections. 26 травня 2010. Архів оригіналу за 19 жовтня 2020. Процитовано 1 вересня 2020.
19. ↑  FILING FOR OFFICE (PDF). Alaska Secretary of State. Процитовано 6 червня 2020.
20. 1 2  Running for Federal Office. Arizona Secretary of State. Архів оригіналу за 31 грудня 2020. Процитовано 25 травня 2020.
21. 1 2  RUNNING FOR PUBLIC OFFICE (PDF). Arkansas Secretary of State. 5 вересня 2019. Архів оригіналу (PDF) за 9 вересня 2020. Процитовано 2 вересня 2020.
22. 1 2  Ballot access requirements for political candidates in Colorado. Ballotpedia. Процитовано 6 червня 2020.
23. ↑  Ballot access requirements for political candidates in Delaware. Ballotpedia. Процитовано 2 вересня 2020.
24. ↑  TITLE 15. Government of Delaware. Процитовано 6 червня 2020.
25. 1 2  O.C.G.A. 21-2-133 (2010). Justia US Law. Процитовано 12 вересня 2020.
26. 1 2  Ballot access requirements for political candidates in Georgia. Ballotpedia. Процитовано 6 червня 2020.
27. 1 2  Ballot access requirements for political candidates in Idaho. Ballotpedia. Процитовано 6 червня 2020.
28. 1 2  WRITE-IN CANDIDATES (PDF). Illinois Secretary of State. 28 травня 2020. Архів оригіналу (PDF) за 31 грудня 2020. Процитовано 6 червня 2020.
29. 1 2  Candidate FAQ. Iowa Secretary of State. 29 листопада 2011. Процитовано 2 вересня 2020.
30. ↑  25-213. Kansas Office of Revisor of Statutes. Процитовано 2 вересня 2020.
31. ↑  Chapter IV. Candidates (PDF). Kansas Secretary of State. 17 липня 2019. Процитовано 12 вересня 2020.
32. ↑  Chapter 16: Voter Registration. eBenchBook. Архів оригіналу за 9 жовтня 2020. Процитовано 12 вересня 2020.
33. ↑  Ballot access requirements for political candidates in Kentucky. Ballotpedia. Процитовано 6 червня 2020.
34. ↑  VOTING ON ELECTION DAY. Louisiana Secretary of State. 3 жовтня 2017. Процитовано 11 вересня 2020.
35. ↑  Kiger, Patrick (7 грудня 2017). Senate Write-in Candidates Rarely Win, But It Has Happened. How Stuff Works. Процитовано 12 вересня 2020.
36. 1 2  2020 Candidate's Guide to Ballot Access (PDF). Maine Secretary of State. 1 грудня 2019. Процитовано 6 червня 2020.
37. 1 2  How to Run for Office as a Write-in Candidate. Massachusetts Secretary of State. Процитовано 26 серпня 2020.
38. 1 2  Filing Requirements: Office of U.S. Senator (PDF). Michigan Secretary of State. Процитовано 16 серпня 2020.
39. 1 2  WRITE-IN CANDIDATES. Minnesota Secretary of State. 7 квітня 2018. Процитовано 12 вересня 2020.
40. ↑  Universal Citation: MS Code § 23-15-365 (2019). Justia US Law. Процитовано 11 вересня 2020.
41. 1 2  Information for Write-In Candidates (PDF). Montana Secretary of State. 4 грудня 2019. Архів оригіналу (PDF) за 3 жовтня 2020. Процитовано 11 вересня 2020.
42. 1 2  Statewide Candidate Filing Guide (PDF). Nebraska Secretary of State. 31 жовтня 2019. Архів оригіналу (PDF) за 7 травня 2020. Процитовано 6 червня 2020.

title: Вибори до Сенату США 2020

wikitext:
'''Вибори до Сенату США 2020 року''' — вибори до [[Двопалатний парламент|верхньої палати]] [[Конгрес США|Конгресу Сполучених Штатів Америки]], які відбулися [[3 листопада]] [[2020]] року, в ході яких розподілялись 33 місця зі 100.<ref name="8BVmB">{{Cite web |last=Panetta |first=Ruobing Su, Grace |date=11 березня 2020 |title=All of the important primary, convention, and debate dates you need to know for the 2020 presidential election |url=https://www.businessinsider.com/important-dates-for-2020-presidential-election-primaries-debates-2019-10 |website=Business Insider}}</ref><ref name="GQmmU">{{Cite web |last=Flom |first=Peter |date=16 грудня 2019 |title=Senate races 2020 — December outlook |url=https://medium.com/peter-flom-the-blog/senate-races-2020-december-outlook-d30f730f3c00 |website=Medium}}</ref> З них 21 місце належало [[Республіканська партія США|республіканцям]], а ще 12 — [[Демократична партія США|демократам]]. У підсумку республіканці поступилися демократам одним місцем, доля ще одного місця республіканців наразі не визначена — вона буде вирішуватись на другому етапі виборів у [[Джорджія|Джорджії]] [[5 січня]] [[2021]] року. Переможці цих виборів обираються на шестирічний термін — з 3 січня 2021 року по 3 січня 2027 року.<ref name="mG5zT">{{Cite web |title=U.S. Senate Seats up for Re-Election in 2020 - Worldpress.org |url=https://www.worldpress.org/article.cfm/senate-seats-up-for-reelection-in-2020 |website=worldpress.org}}</ref> Окрім цього, були також проведені спеціальні вибори для двох місць, що до цього займались республіканцями — [[Джон Маккейн|Джоном Маккейном]] (помер у [[2018]] році), та [[Джон Айзаксон|Джоном Айзаксоном]] (у [[2019]] році пішов у відставку в зв'язку зі станом здоров'я).<ref name="JkEBT">{{Cite web |last=Pramuk |first=Jacob |date=20 жовтня 2019 |title=Key incumbents are losing the money battle as 2020's top Senate races heat up |url=https://www.cnbc.com/2019/10/20/2020-senate-elections-gardner-mcsally-and-jones-run-in-key-races.html |website=CNBC}}</ref><ref name="IwJ0O">{{Cite web |last=Byrnes |first=Jesse |date=28 серпня 2019 |title=GOP Sen. Johnny Isakson to resign at end of year |url=https://thehill.com/homenews/senate/459104-gop-sen-johnny-isakson-to-resign-at-end-of-year |website=The Hill}}</ref> За підсумками цих виборів республіканців позбавили місця в [[Аризона|Аризоні]], де їхній інкумбент поступився кандидату-демократу.

На попередніх виборах до Сенату США у [[2014]] році республікаці відібрали у демократів 9 місць, у такий спосіб сформувавши більшість у Сенаті,<ref name="3LNTO">{{Cite web |title=Meet the new senators |url=https://www.usatoday.com/story/news/politics/elections/2014/11/05/new-senators-2014-elections/17781205 |website=USA Today}}</ref> яку вони продовжували утримувати після виборів [[Вибори до Сенату США 2016|2016]]<ref name="CHgH7">{{Cite news |last=Kane |first=Paul |date=9 листопада 2016 |title=Republicans hold on to Senate majority with upset victories |url=https://www.washingtonpost.com/politics/republicans-hold-on-to-senate-majority-with-upset-victories/2016/11/09/88ede556-a1ff-11e6-8d63-3e0a660f1f04_story.html |newspaper=The Washington Post}}</ref> та [[Вибори до Сенату США 2018|2018]] років. Станом на початок 2020 року, республіканці займали 53 місця у Сенаті, демократи — 45, незалежні депутати, що підтримували демократів — 2.<ref name="hTe6z">{{Cite web |title=Election Results Give Split Decision: Democrats Win House & GOP Keeps Senate Majority |url=https://www.npr.org/2018/11/06/664506915/republicans-keep-senate-majority-as-democrats-make-gains-in-the-house |website=NPR}}</ref> Враховуючи позачергові вибори у Аризоні та Джорджії, Республіканській партії вдалося відстояти на виборах 2020 року 23 місця, Демократичній — 12.<ref name="rollingstone-battle">{{Cite magazine |last=Dickinson |first=Tim |date=22 листопада 2019 |title=The Battle for the Senate |url=https://www.rollingstone.com/politics/politics-features/2020-election-will-democrats-win-back-senate-914873 |magazine=[[Rolling Stone]]}}</ref> Жодне із місць незалежних депутатів не було переобране.

Для того, аби сформувати після інаугурації [[Камала Гарріс|Камали Гарріс]] на посаді [[Віцепрезидент США|віце-президента]] нову більшість, демократам треба було набрати додаткових 3 місця.<ref name="Stevens 2020">{{Cite web |last=Stevens |first=Matt |date=10 листопада 2020 |title=Senators see tide turning toward Biden after big win |url=https://www.nytimes.com/2020/11/10/us/politics/senate-results.html|website=The New York Times|postscript=. Updated December 2, 2020}}</ref> Не дивлячись на рекордні фандрайзингові збори, їм так і не вдалося здобути перемогу в кількох конкурентних штатах — зрештою, вони здобули місця в Аризоні та Колорадо, втім, втратили одне місце в Алабамі.<ref>{{cite news|url=https://www.cnn.com/2020/11/04/politics/senate-election-results-frustrated-democrats/index.html|title=Frustrated Democrats eye two more years in minority after falling short in key Senate races|publisher=CNN|last1=Rogers|first1=Alex|last2=Raju|first2=Manu|date=4 листопада 2020|accessdate=20 грудня 2020|archive-date=6 січня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210106111548/https://www.cnn.com/2020/11/04/politics/senate-election-results-frustrated-democrats/index.html}}</ref> У зв'язку із виборчими законами штату Джорджія, відповідно до яких кандидати повинні набрати не менше 50 % голосів на загальних виборах, два сенаторських місця визначатимуться на другому турі виборів у січні 2021 року.<ref>{{cite news|url=https://www.cnn.com/2020/11/06/politics/mark-kelly-arizona-senate/index.html|title=Mark Kelly defeats Arizona GOP Sen. Martha McSally in key pickup for Democrats|publisher=CNN|last=Foran|first=Clare|date=20 грудня 2020|accessdate=13 листопада 2020|archive-date=12 грудня 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201212071443/https://www.cnn.com/2020/11/06/politics/mark-kelly-arizona-senate/index.html}}</ref> У разі, якщо республіканцям вдасться отримати одне або два мандати, вони зможуть зберегти свою більшість у Сенаті. У разі, якщо обидва місця дістануться демократам, вперше з [[2000]] року в Сенаті буде встановлений партійний баланс тоді як голос Камали Гарріс дозволить демократам контролювати верхню палату з мінімальним відривом.<ref>{{cite news |last1=Grisales |first1=Claudia |title=Senate Control Likely Decided By Fate Of 2 Georgia Runoff Races |url=https://www.npr.org/2020/11/07/932068951/senate-control-likely-decided-by-fate-of-2-georgia-runoff-races |accessdate=20 грудня 2020 |publisher=NPR |date=7 листопада 2020 |archive-date=7 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201107175445/https://www.npr.org/2020/11/07/932068951/senate-control-likely-decided-by-fate-of-2-georgia-runoff-races }}</ref>

== Етапи виборчого процесу ==
{| class="wikitable sortable"

|-
! Штат
! Крайній строк подачі документів від кандидатів головних партій<ref name="Electiondate">{{Cite news |title=Daily Kos Elections 2020 primary calendar |work=[[Daily Kos Elections]] |url=https://www.dailykos.com/stories/2019/6/4/1855760/-Daily-Kos-Elections-2020-primary-calendar |access-date=22 серпня 2019}}</ref><ref name="ballotdatelist">{{Cite web |title=United States Senate elections, 2020 |url=https://ballotpedia.org/United_States_Senate_elections,_2020 |access-date=17 травня 2020 |website=[[Ballotpedia]]}}</ref>
! Крайній строк подачі документів від вписаних кандидатів на партійні праймериз{{efn|If no filing is required prior to the primary, the primary's date is listed}}
! Дата проведення праймериз<ref name="Electiondate" />
! Primary
run-off
{{Small|(if necessary)}}<ref name="Electiondate" />
! Крайній строк подачі документів від кандидатів з дрібних партій / позапартійних кандидатів<ref name="ballotdatelist" />
! Крайній строк подачі документів від вписаних позапартійних кандидатів / кандидатів від дрібних партій{{efn|If no filing is required prior to the general election, the election's date is listed}}
! Дата проведення загальних виборів
! Час закриття дільниць<ref name="s4OjE">{{Cite news |title=2018 Poll Closing Times for Statewide office and Congress General Election Chronologically |work=The Green Papers |url=https://www.thegreenpapers.com/G18/closing.phtml?format=gc |access-date=14 листопада 2017}}</ref>

|-
! [[Алабама]]
| data-sort-value="November 8, 2019" | 8 листопада 2019
| data-sort-value="December 31, 2020" | Не обираються<ref name="alwriteinlaw">{{Cite web |date=28 червня 2017 |title=Alabama Code Title 17. Elections § 17-6-28 |url=https://codes.findlaw.com/al/title-17-elections/al-code-sect-17-6-28.html |access-date=1 вересня 2020 |website=FindLaw}}</ref>
| data-sort-value="March 3, 2020" | 3 березня 2020
| data-sort-value="July 14, 2020" | 14 липня 2020
| data-sort-value="March 3, 2020" | 3 березня 2020
| data-sort-value="November 3, 2020" | 3 листопада 2020<ref name="alwriteinlaw" />
| data-sort-value="November 3, 2020" | 3 листопада 2020
| data-sort-value="2000" | 20:00

|-
! [[Аляска]]
| data-sort-value="June 1, 2020" | 1 червня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | Не обираються<ref name="rlgQZ">{{Cite web |date=26 травня 2010 |title=Write-In Candidates |url=https://www.elections.alaska.gov/Core/writeincandidates.php |access-date=1 вересня 2020 |website=Alaska Division of Elections |archive-date=2020-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201019073144/https://www.elections.alaska.gov/Core/writeincandidates.php }}</ref>
| data-sort-value="August 18, 2020" | 18 серпня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020 " | N/A
| data-sort-value="August 18, 2020" | 18 серпня 2020
| data-sort-value="October 29, 2020" | 29 жовтня 2020<ref name="iUtRZ">{{Cite web |title=FILING FOR OFFICE |url=http://www.elections.alaska.gov/doc/forms/Updated/B05PF.pdf |access-date=6 червня 2020 |website=Alaska Secretary of State}}</ref>
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2500" | 01:00

|-
! [[Аризона]] (додаткові вибори)
| data-sort-value="April 6, 2020" | 6 квітня 2020
| data-sort-value="June 25, 2020" | 25 червня 2020<ref name="arizonawrite">{{Cite web |title=Running for Federal Office |url=https://azsos.gov/elections/running-office/running-federal-office |access-date=25 травня 2020 |website=[[Arizona Secretary of State]] |archive-date=31 грудня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201231153920/https://azsos.gov/elections/running-office/running-federal-office |url-status=dead }}</ref>
| data-sort-value="August 4, 2020" | 4 серпня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="April 6, 2020" | 6 квітня 2020
| data-sort-value="September 24, 2020" | 24 вересня 2020<ref name="arizonawrite" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2100" | 21:00

|-
! [[Арканзас]]
| data-sort-value="November 11, 2019" | 11 листопада 2019
| data-sort-value="December 31, 2020" | Не обираються<ref name="arkansaswriteinrules">{{Cite web |date=5 вересня 2019 |title=RUNNING FOR PUBLIC OFFICE |url=https://www.sos.arkansas.gov/uploads/2019_Running_for_Public_Office_FINAL.pdf |access-date=2 вересня 2020 |website=Arkansas Secretary of State |archive-date=9 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200909063635/https://www.sos.arkansas.gov/uploads/2019_Running_for_Public_Office_FINAL.pdf |url-status=dead }}</ref>
| data-sort-value="March 3, 2020" | 3 березня 2020
| data-sort-value="March 31, 2020" |Не обов'язково
| data-sort-value="May 1, 2020" | 1 травня 2020
| data-sort-value="August 5, 2020" | 5 серпня 2020<ref name="arkansaswriteinrules" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2030" | 20:30

|-
! [[Колорадо]]
| data-sort-value="March 17, 2020" | 17 березня 2020
| data-sort-value="April 24, 2020" | 24 квітня 2020<ref name="COwn">{{Cite web |title=Ballot access requirements for political candidates in Colorado |url=https://ballotpedia.org/Ballot_access_requirements_for_political_candidates_in_Colorado#Process_to_become_a_candidate |access-date=6 червня 2020 |website=Ballotpedia}}</ref>
| data-sort-value="June 30, 2020" | 30 червня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="July 9, 2020" | 9 липня 2020
| data-sort-value="July 16, 2020" | 16 липня 2020<ref name="COwn" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2100" | 21:00

|-
! [[Делавер]]
| data-sort-value="July 14, 2020" | 14 липня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | Не обираються<ref name="sM5mH">{{Cite web |title=Ballot access requirements for political candidates in Delaware |url=https://ballotpedia.org/Ballot_access_requirements_for_political_candidates_in_Delaware#Process_to_become_a_candidate |access-date=2 вересня 2020 |website=Ballotpedia}}</ref>
| data-sort-value="September 15, 2020" | 15 вересня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="September 1, 2020" | 1 вересня 2020
| data-sort-value="September 20, 2020" | 20 вересня 2020<ref name="H420t">{{Cite web |title=TITLE 15 |url=https://delcode.delaware.gov/title15/c034/index.shtml |access-date=6 червня 2020 |website=Government of Delaware}}</ref>
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2000" | 20:00

|-
! [[Джорджія]]
| data-sort-value="March 6, 2020" | 6 березня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | Не обираються<ref name="lHJHX">{{Cite web |title=O.C.G.A. 21-2-133 (2010) |url=https://law.justia.com/codes/georgia/2010/title-21/chapter-2/article-4/part-1/21-2-133/ |access-date=12 вересня 2020 |website=Justia US Law}}</ref>
| data-sort-value="June 9, 2020" | 9 червня 2020
| data-sort-value="August 11, 2020" |Не обов'язково
| data-sort-value="August 14, 2020" | 14 серпня 2020
| data-sort-value="September 7, 2020" | 7 вересня 2020<ref name="georgiaw">{{Cite web |title=Ballot access requirements for political candidates in Georgia |url=https://ballotpedia.org/Ballot_access_requirements_for_political_candidates_in_Georgia#Process_to_become_a_candidate |access-date=6 червня 2020 |website=Ballotpedia}}</ref>
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="1900" | 19:00

|-
! [[Джорджія]] (додаткові вибори)
| data-sort-value="March 6, 2020" | 6 березня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | Не обираються<ref name="lHJHX" />
| data-sort-value="November 3, 2020" | 3 листопада 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="August 14, 2020" | 14 серпня 2020
| data-sort-value="September 7, 2020" | 7 вересня 2020<ref name="georgiaw" />
| data-sort-value="January 5, 2021" | 5 січня 2021
| data-sort-value="2100" | 21:00

|-
! [[Айдахо]]
| data-sort-value="March 13, 2020" | 13 березня 2020
| data-sort-value="May 5, 2020" | 5 травня 2020<ref name="idahown">{{Cite web |title=Ballot access requirements for political candidates in Idaho |url=https://ballotpedia.org/Ballot_access_requirements_for_political_candidates_in_Idaho#Process_to_become_a_candidate |access-date=6 червня 2020 |website=Ballotpedia}}</ref>
| data-sort-value="June 2, 2020" | 2 червня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="March 13, 2020" | 13 березня 2020
| data-sort-value="October 6, 2020" | 6 жовтня 2020<ref name="idahown" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2200" | 22:00

|-
! [[Іллінойс]]
| data-sort-value="2 грудня 2019" | 2 грудня 2019
| data-sort-value="January 2, 2020" | 2 квітня 2020<ref name="ILwn">{{Cite web |date=28 травня 2020 |title=WRITE-IN CANDIDATES |url=https://www.elections.il.gov/Downloads/ElectionOperations/PDF/2020CanGuide.pdf |access-date=6 червня 2020 |website=Illinois Secretary of State |archive-date=31 грудня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201231183057/https://www.elections.il.gov/Downloads/ElectionOperations/PDF/2020CanGuide.pdf |url-status=dead }}</ref>
| data-sort-value="March 17, 2020" | 17 березня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="July 20, 2020" | 20 липня 2020
| data-sort-value="September 3, 2020" | 3 вересня 2020<ref name="ILwn" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2000" | 20:00

|-
! [[Айова]]
| data-sort-value="March 13, 2020" | 13 березня 2020
| data-sort-value="June 2, 2020" | 2 червня 2020<ref name="iowawriteinrules">{{Cite web |date=29 листопада 2011 |title=Candidate FAQ |url=https://sos.iowa.gov/elections/candidates/faq.html#7 |access-date=2 вересня 2020 |website=Iowa Secretary of State}}</ref>
| data-sort-value="June 2, 2020" | 2 червня 2020
| data-sort-value="June 14, 2020" |Не обов'язково
| data-sort-value="March 13, 2020" | 13 березня 2020
| data-sort-value="November 3, 2020" | 3 листопада 2020<ref name="iowawriteinrules" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2200" | 22:00

|-
! [[Канзас]]
| data-sort-value="June 1, 2020" | 1 червня 2020
| data-sort-value="August 4, 2020" | Не обов'язково<ref name="r5MqB">{{Cite web |title=25-213. |url=http://www.ksrevisor.org/statutes/chapters/ch25/025_002_0013.html |access-date=2 вересня 2020 |website=Kansas Office of Revisor of Statutes}}</ref>
| data-sort-value="August 4, 2020" | 4 серпня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="August 3, 2020" | 3 серпня 2020
| data-sort-value="November 3, 2020" | 3 листопада 2020<ref name="Gwd9Q">{{Cite web |date=17 липня 2019 |title=Chapter IV. Candidates |url=https://www.sos.ks.gov/elections/19elec/2019-Kansas-Election-Standards-Chapter-IV-Candidates.pdf |access-date=12 вересня 2020 |website=Kansas Secretary of State}}</ref>
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2100" | 21:00

|-
! [[Кентуккі]]
| data-sort-value="January 10, 2020" | 10 січня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | Не обираються<ref name="KDljC">{{Cite web |title=Chapter 16: Voter Registration |url=https://ebenchbook.org/kentucky/ |access-date=12 вересня 2020 |website=eBenchBook |archive-date=2020-10-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201009131758/https://ebenchbook.org/kentucky/ |url-status=dead }}</ref>
| data-sort-value="June 23, 2020" | 23 червня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="June 2, 2020" | 2 червня 2020
| data-sort-value="October 23, 2020" | 23 жовтня 2020<ref name="3zSCH">{{Cite web |title=Ballot access requirements for political candidates in Kentucky |url=https://ballotpedia.org/Ballot_access_requirements_for_political_candidates_in_Kentucky#Process_to_become_a_candidate |access-date=6 червня 2020 |website=Ballotpedia}}</ref>
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="1900" | 19:00

|-
! [[Луїзіана]]
| data-sort-value="July 24, 2020" | 24 липня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | Не обираються<ref name="nolouisianawritein">{{Cite web |date=3 жовтня 2017 |title=VOTING ON ELECTION DAY |url=https://www.sos.la.gov/ElectionsAndVoting/Vote/FrequentlyAskedQuestions/Pages/VotingOnElectionDay.aspx?OwnershipName=VotingOnElectionDay&faqid=0 |access-date=11 вересня 2020 |website=Louisiana Secretary of State}}</ref>
| data-sort-value="November 3, 2020" | 3 листопада 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="July 24, 2020" | 24 липня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | Не обираються<ref name="nowriteins">{{Cite web |last=Kiger |first=Patrick |date=7 грудня 2017 |title=Senate Write-in Candidates Rarely Win, But It Has Happened |url=https://people.howstuffworks.com/senate-write-in-rarely-win.htm |access-date=12 вересня 2020 |website=How Stuff Works}}</ref>
| data-sort-value="December 5, 2020" | Не обов'язково
| data-sort-value="2100" | 21:00

|-
! [[Мен (штат)|Мен]]
| data-sort-value="March 16, 2020" | 16 березня 2020
| data-sort-value="April 10, 2020" | 10 квітня 2020<ref name="MEwn">{{Cite web |date=1 грудня 2019 |title=2020 Candidate's Guide to Ballot Access |url=https://www.maine.gov/sos/cec/elec/candidate/pdfs/2020guide.pdf |access-date=6 червня 2020 |website=Maine Secretary of State}}</ref>
| data-sort-value="July 14, 2020" | 14 липня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="June 1, 2020" | 1 червня 2020
| data-sort-value="September 4, 2020" | 4 вересня 2020<ref name="MEwn" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2000" | 20:00

|-
! [[Массачусетс]]
| data-sort-value="May 5, 2020" | 5 травня 2020
| data-sort-value="September 1, 2020" | 1 вересня 2020<ref name="MAwn">{{Cite web |title=How to Run for Office as a Write-in Candidate |url=https://www.sec.state.ma.us/ele/elestkr/stkridx.htm |access-date=26 серпня 2020 |website=Massachusetts Secretary of State}}</ref>
| data-sort-value="September 1, 2020" | 1 вересня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="August 25, 2020" | 25 серпня 2020
| data-sort-value="November 3, 2020" | 3 листопада 2020<ref name="MAwn" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2000" | 20:00

|-
! [[Мічиган]]
| data-sort-value="May 8, 2020" | 8 травня 2020
| data-sort-value="July 24, 2020" | 24 липня 2020<ref name="michiganwritein">{{Cite web |title=Filing Requirements: Office of U.S. Senator |url=https://www.michigan.gov/documents/sos/Filing_Req_For_US_Senator2020_REDO_659727_7.pdf |access-date=16 серпня 2020 |website=Michigan Secretary of State}}</ref>
| data-sort-value="August 4, 2020" | 4 серпня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="August 4, 2020" | 4 серпня 2020
| data-sort-value="October 23, 2020" | 23 жовтня 2020<ref name="michiganwritein" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2000" |20:00

|-
! [[Міннесота]]
| data-sort-value="June 2, 2020" | 2 червня 2020
| data-sort-value="May 19, 2020" | 19 травня 2020<ref name="MNwritein">{{Cite web |date=7 квітня 2018 |title=WRITE-IN CANDIDATES |url=https://www.sos.state.mn.us/election-administration-campaigns/become-a-candidate/write-in-candidates/ |access-date=12 вересня 2020 |website=Minnesota Secretary of State}}</ref>
| data-sort-value="August 11, 2020" | 11 серпня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="June 2, 2020" | 2 червня 2020
| data-sort-value="October 27, 2020" | 27 жовтня 2020<ref name="MNwritein" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2100" | 21:00

|-
! [[Міссісіпі (штат)|Міссіссіпі]]
| data-sort-value="January 10, 2020" | 10 січня 2020
| data-sort-value="March 10, 2020" | Не обов'язково<ref name="MSwritein">{{Cite web |title=Universal Citation: MS Code § 23-15-365 (2019) |url=https://law.justia.com/codes/mississippi/2019/title-23/chapter-15/article-13/subarticle-b-other-elections/section-23-15-365/ |access-date=11 вересня 2020 |website=Justia US Law}}</ref>
| data-sort-value="March 10, 2020" | 10 березня 2020
| data-sort-value="March 31, 2020" |Не обов'язково
| data-sort-value="January 10, 2020" | 10 січня 2020
| data-sort-value="November 3, 2020" | 3 листопада 2020
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2000" |20:00

|-
! [[Монтана]]
| data-sort-value="March 9, 2020" | 9 березня 2020
| data-sort-value="April 8, 2020" | 8 квітня 2020<ref name="mtwriteinrule">{{Cite web |date=4 грудня 2019 |title=Information for Write-In Candidates |url=https://sosmt.gov/wp-content/uploads/info-for-write-in-candidates.pdf |access-date=11 вересня 2020 |website=Montana Secretary of State |archive-date=3 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201003045220/https://sosmt.gov/wp-content/uploads/info-for-write-in-candidates.pdf |url-status=dead }}</ref>
| data-sort-value="June 2, 2020" | 2 червня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="June 1, 2020" | 1 червня 2020
| data-sort-value="September 9, 2020" | 9 вересня 2020<ref name="mtwriteinrule" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2200" | 22:00

|-
! [[Небраска]]
| data-sort-value="March 2, 2020" | 2 березня 2020
| data-sort-value="May 1, 2020" | 1 травня 2020<ref name="NEwn">{{Cite web |date=31 жовтня 2019 |title=Statewide Candidate Filing Guide |url=https://sos.nebraska.gov/sites/sos.nebraska.gov/files/doc/2020%20Candidate%20Filing%20Guide.pdf |access-date=6 червня 2020 |website=Nebraska Secretary of State |archive-date=2020-05-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200507082807/https://sos.nebraska.gov/sites/sos.nebraska.gov/files/doc/2020%20Candidate%20Filing%20Guide.pdf |url-status=dead }}</ref>
| data-sort-value="May 12, 2020" | 12 травня 2020
| data-sort-value="December 31, 2020" | N/A
| data-sort-value="August 3, 2020" | 3 серпня 2020
| data-sort-value="October 23, 2020" | 23 жовтня 2020<ref name="NEwn" />
| data-sort-value="November 3, 2020" |3 листопада 2020
| data-sort-value="2100" | 21:00
|}
<references />

== Результати ==
{{Написати}}

== Примітки ==
{{Notelist}}

[[Категорія:Вибори 2020 у США]]
[[Категорія:Листопад 2020]]
[[Категорія:Події 3 листопада]]


text:
# Мерсісайдське дербі
Мерсіса́йдське де́рбі (англ. Merseyside derby або англ. City of Liverpool Derby) — футбольний матч між двома англійськими клубами з міста Ліверпуля — «Евертоном» і «Ліверпулем».
Традиційно мерсісайдське дербі називають дружнім (англ. Friendly derby), оскільки у багатьох сім'ях Ліверпуля можна зустріти уболівальників як «синьої», так і «червоної» команди.
В останні роки значимість мерсісайдського дербі для вболівальників «Ліверпуля» сильно впала. Для сучасних уболівальників «червоних» набагато важливіше суперництво з «Манчестер Юнайтед». Тим не менш, мерсісайдське дербі залишається одним з найбільших і значущих в англійському футболі.

## Сумарна таблиця
Дані актуальні станом на 20 лютого 2021
| Турнір            | І   | Л  | Н  | Е  | МЛ  | МЕ  |
| ----------------- | --- | -- | -- | -- | --- | --- |
| Перший дивізон    | 146 | 54 | 44 | 48 | 203 | 181 |
| Прем'єр-ліга      | 58  | 24 | 24 | 10 | 79  | 52  |
| Кубок Англії      | 25  | 12 | 6  | 7  | 40  | 28  |
| Кубок Ліги        | 4   | 2  | 1  | 1  | 2   | 1   |
| Суперкубок Англії | 3   | 1  | 1  | 1  | 2   | 2   |
| Всього            | 236 | 93 | 76 | 67 | 326 | 264 |

## Рекорди
- Найбільша перемога «Евертона»: 3 жовтня 1914, 5:0
- Найбільша перемога «Ліверпуля»: 7 вересня 1935, 6:0
- Найрезультативніший матч: 11 лютого 1933, «Ліверпуль» — «Евертон» 7:4

### Аудиторія
- Рекордна аудиторія дербі на «Вемблі»: 100 000 чол. (18 серпня 1984, Суперкубок Англії)
- Рекордна аудиторія дербі на «Енфілд»: 56 060 чол. (8 квітня 1963)
- Рекордна аудиторія дербі на «Гудісон-Парк»: 78 299 чол. (18 вересня 1948)

### Проведені матчі
- Найбільше матчів за «Ліверпуль» —  Іан Раш (36)
- Найбільше матчів за «Евертон» —  Невіл Саутол (41)

### Забиті м'ячі
- Найбільше забитих м'ячів за «Ліверпуль» —  Іан Раш (25)
- Найбільше забитих м'ячів за «Евертон» —  Діксі Дін (19)

title: Мерсісайдське дербі

wikitext:
{{Спортивне суперництво
| назва                    = Мерсісайдське дербі
| інші назви               =
| зображення               =
| підпис                   =
| місто або регіон         = [[Ліверпуль]]
| суперники                = «[[Евертон (футбольний клуб)|Евертон]]», «[[Ліверпуль (футбольний клуб)|Ліверпуль]]»
| перша зустріч            = 13 жовтня 1894
| найбільше перемог        = «Ліверпуль» (90)
| найбільше ігор           = [[Невілл Саутолл]] (41)
| найкращий бомбардир      = [[Іан Раш]] (25)
| остання                  = 20 лютого 2021
| наступна                 =
| всього                   =
| чемпіонат                =
| статистика               = Л: 93
Н: 76
Е: 67
| найдовша серія           = 5 («Ліверпуль»)
| найбільша перемога       = «Ліверпуль» 6–0 «Евертон» (7 вересня 1935)
| найрезультативніша гра   = «Ліверпуль» 7–4 «Евертон» (11 лютого 1933)
}}

'''Мерсіса́йдське де́рбі''' ({{lang-en|Merseyside derby}} або {{lang-en|City of Liverpool Derby}}) — [[футбол]]ьний матч між двома англійськими клубами з міста [[Ліверпуль|Ліверпуля]] — «[[Евертон (футбольний клуб)|Евертоном]]» і «[[Ліверпуль (футбольний клуб)|Ліверпулем]]».

Традиційно мерсісайдське дербі називають дружнім ({{lang-en|Friendly derby}}), оскільки у багатьох сім'ях Ліверпуля можна зустріти уболівальників як «синьої», так і «червоної» команди<ref name="friendly">[http://www.footballderbies.com/honours/index.php?id=6 The Liverpool Derby] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130502155925/http://www.footballderbies.com/honours/index.php?id=6 |date=2 травня 2013 }} {{ref-en}}</ref>.

В останні роки значимість мерсісайдського дербі для вболівальників «Ліверпуля» сильно впала. Для сучасних уболівальників «червоних» набагато важливіше [[Суперництво футбольних клубів «Ліверпуль» і «Манчестер Юнайтед»|суперництво з «Манчестер Юнайтед»]]<ref name="rivalries">[http://www.footballfanscensus.com/issueresults/Club_Rivalries_Uncovered_Results.pdf Club Rivalries Uncovered Results] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130328071209/http://www.footballfanscensus.com/issueresults/Club_Rivalries_Uncovered_Results.pdf |date=28 березня 2013 }} {{ref-en}}</ref>. Тим не менш, мерсісайдське дербі залишається одним з найбільших і значущих в [[Футбол в Англії|англійському футболі]].

== Сумарна таблиця ==
[[Файл:Merseyside derby.jpg|thumb|220пкс|Мерсісайдське дербі на [[Енфілд (стадіон)|Енфілді]]]]

: ''Дані актуальні станом на 20 лютого 2021''

{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:95%"
! width=160px | Турнір
! width=80px | {{comment|І|Ігри}}
! width=80px | {{comment|Л|Перемоги Ліверпуля}}
! width=80px | {{comment|Н|Нічиї}}
! width=80px | {{comment|Е|Перемоги Евертона}}
! width=80px | {{comment|МЛ|Забиті м'ячі Ліверпуля}}
! width=80px | {{comment|МЕ|Забиті м'ячі Евертона}}
|-
| '''[[Перший дивізіон Футбольної ліги|Перший дивізон]]''' || 146 || 54 || 44 || 48 || 203 || 181
|-
| '''[[Прем'єр-ліга (Англія)|Прем'єр-ліга]]''' || 58 || 24 || 24 || 10 || 79 || 52
|-
| '''[[Кубок Англії з футболу|Кубок Англії]]''' || 25 || 12 || 6 || 7 || 40 || 28
|-
| '''[[Кубок Футбольної ліги|Кубок Ліги]]''' || 4 || 2 || 1 || 1 || 2 || 1
|-
| '''[[Суперкубок Англії з футболу|Суперкубок Англії]]''' || 3 || 1 || 1 || 1 || 2 || 2
|- class="unsortable"
! Всього || 236 || 93 || 76 || 67 || 326 || 264
|-
|}

== Рекорди ==

* ''Найбільша перемога «Евертона»'': 3 жовтня 1914, 5:0
* ''Найбільша перемога «Ліверпуля»'': 7 вересня 1935, 6:0
* ''Найрезультативніший матч'': 11 лютого 1933, «Ліверпуль» — «Евертон» 7:4

=== Аудиторія ===
* ''Рекордна аудиторія дербі на «[[Вемблі (стадіон)|Вемблі]]»'': 100 000 чол. (18 серпня 1984, Суперкубок Англії)
* ''Рекордна аудиторія дербі на «[[Енфілд (стадіон)|Енфілд]]»'': 56 060 чол. (8 квітня 1963)
* ''Рекордна аудиторія дербі на «[[Гудісон-Парк]]»'': 78 299 чол. (18 вересня 1948)

=== Проведені матчі ===
* ''Найбільше матчів за «Ліверпуль»'' — {{Прапорець|WAL}} [[Іан Раш]] ''(36)''
* ''Найбільше матчів за «Евертон»'' — {{Прапорець|WAL}} [[Невіл Саутол]] ''(41)''

=== Забиті м'ячі ===
* ''Найбільше забитих м'ячів за «Ліверпуль»'' — {{Прапорець|WAL}} Іан Раш ''(25)''
* ''Найбільше забитих м'ячів за «Евертон»'' — {{Прапорець|ENG}} [[Діксі Дін]] ''(19)''

== Примітки ==
{{reflist}}

{{ФК Ліверпуль}}

[[Категорія:Ліверпуль (футбольний клуб)]]
[[Категорія:Евертон (футбольний клуб)]]
[[Категорія:Футбольні дербі Англії]]

title: Мерсісайдське дербі

Місто або регіон: Ліверпуль

Суперники: «Евертон», «Ліверпуль»

Перша зустріч: 13 жовтня 1894

Найбільше перемог: «Ліверпуль» (90)

Гравець з найбільшою кількістю ігор: Невілл Саутолл (41)

Найкращий бомбардир: Іан Раш (25)

Остання гра: 20 лютого 2021

Найдовша серія перемог: 5 («Ліверпуль»)


text:
# Карл Шлегель (льотчик)
Карл Пауль Шлегель (нім. Karl Paul Schlegel; 7 травня 1893, Вексельбург, Німецька імперія — 27 жовтня 1918, Франція) — німецький льотчик-ас, віцефельдфебель Саксонської армії (15 липня 1918). Кавалер золотого хреста «За військові заслуги».

## Біографія
В 1907/12 роках пройшов навчання у військових школах. 1 квітня 1912 року зарахований у званні єфрейтора до Королівського Заксенбурзького кулеметного відділення №19. Потім Шлегель служив у 8-му відділенні, але вже унтерофіцером. Коли почалася Перша світова війна, його частина була додана до 8-ї кавалерійської дивізії, яка брала участь у битвах як у Франції, так і в Росії.
Втомившись від окопної війни, влітку 1917 року Шлегель вступив в авіацію і був направлений в запасний льотний дивізіон в Альтенберзі. Після складання іспитів на пілота переведений у саксонський 6-й запасний льотний дивізіон, а потім — в розвідувальний 39-й льотний дивізіон, але, отримавши поранення в авіаційній аварії, він повернувся у 6-й запасний льотний дивізіон у січні 1918 року.
На початку травня 1918 року Шлегель був посланий в 1-шу бойову ескадрилью одномісних винищувачів на Західний фронт, але через 5 днів отримав нове призначення — в 45-ту винищувальну ескадрилью.
27 жовтня 1918 року німецький ас загинув у бою проти дванадцяти французьких літаків, після успішної атаки на аеростат о 15:40 біля Аміфонтена. Вважається, що його збив сублейтенант П'єр Маринович із Spa.94, якому зарахували Fokker D.VII у цей же час (для французького аса перемога над Шлегелем стала 19-ю за рахунком).
Всього за Першу світову війну Шлегель збив 24 літальні апарати (у тому числі 15 аеростатів), хоча останні 2 перемоги (літак і аеростат) не були офіційно підтверджені через його загибель.

## Нагороди
- Залізний хреста
  - 2-го класу (1914)
  - 1-го класу (літо 1915) — перший кавалер серед унтерофіцерів 8-ї кавалерійської дивізії.
- Медаль Святого Генріха в сріблі (квітень 1915)
- Нагрудний знак військового пілота (Пруссія)
- Золотий хрест «За військові заслуги» (липень 1918)

Шлегель міг би претендувати на орден Pour le Mérite, оскільки був представлений до виробництва в офіцерський чин, а рахунок його повітряних перемог перевищив 20 перемог, проте загинув до затвердження.

title: Карл Шлегель (льотчик)

wikitext:
{{Особа
|нагороди = {{{!}}
{{!}}{{Залізний хрест 1-го класу}}{{!!}}{{Залізний хрест 2-го класу}}{{!!}}{{Медаль Святого Генріха}}
{{!}}-
{{!}}{{Золотий хрест «За військові заслуги»}}
{{!}}}
}}
'''Карл Пауль Шлегель''' ({{lang-de|Karl Paul Schlegel}}; [[7 травня]] [[1893]], [[Вексельбург]], [[Німецька імперія]] — [[27 жовтня]] [[1918]], [[Франція]]) — німецький льотчик-ас, [[віцефельдфебель]] [[Саксонська армія|Саксонської армії]] (15 липня 1918). Кавалер [[Золотий хрест «За військові заслуги»|золотого хреста «За військові заслуги»]].

== Біографія ==
В 1907/12 роках пройшов навчання у військових школах. 1 квітня 1912 року зарахований у званні єфрейтора до Королівського Заксенбурзького кулеметного відділення №19. Потім Шлегель служив у 8-му відділенні, але вже унтерофіцером. Коли почалася [[Перша світова війна]], його частина була додана до 8-ї кавалерійської дивізії, яка брала участь у битвах як у Франції, так і в Росії.

Втомившись від окопної війни, влітку 1917 року Шлегель вступив в авіацію і був направлений в запасний льотний дивізіон в [[Альтенберг (Саксонія)|Альтенберзі]]. Після складання іспитів на пілота переведений у саксонський 6-й запасний льотний дивізіон, а потім — в розвідувальний 39-й льотний дивізіон, але, отримавши поранення в авіаційній аварії, він повернувся у 6-й запасний льотний дивізіон у січні 1918 року.

На початку травня 1918 року Шлегель був посланий в 1-шу бойову ескадрилью одномісних винищувачів на Західний фронт, але через 5 днів отримав нове призначення — в 45-ту винищувальну ескадрилью.

27 жовтня 1918 року німецький ас загинув у бою проти дванадцяти французьких літаків, після успішної атаки на аеростат о 15:40 біля [[Аміфонтен|Аміфонтена]]. Вважається, що його збив сублейтенант [[П'єр Маринович]] із Spa.94, якому зарахували [[Fokker D.VII]] у цей же час (для французького аса перемога над Шлегелем стала 19-ю за рахунком).

Всього за Першу світову війну Шлегель збив 24 літальні апарати (у тому числі 15 [[Аеростат|аеростатів]]), хоча останні 2 перемоги (літак і аеростат) не були офіційно підтверджені через його загибель.

== Нагороди ==

* [[Залізний Хрест (Німеччина)|Залізний хреста]]
** 2-го класу (1914)
** 1-го класу (літо 1915) — перший кавалер серед унтерофіцерів 8-ї кавалерійської дивізії.
* [[Військовий орден Святого Генріха|Медаль Святого Генріха]] в сріблі (квітень 1915)
* [[Нагрудний знак військового пілота (Пруссія)]]
* [[Золотий хрест «За військові заслуги»]] (липень 1918)

Шлегель міг би претендувати на орден [[Pour le Mérite]], оскільки був представлений до виробництва в офіцерський чин, а рахунок його повітряних перемог перевищив 20 перемог, проте загинув до затвердження.

== Література ==

* Фрэнкс Н., Бейли Ф., Гест Р. Германские асы Первой мировой войны 1914-1918. Статистика побед и поражений. Справочник (пер. с англ. А. Жукова). - М.: Эксмо, 2006. - 416 с.: ил. <nowiki>ISBN 5-699-146067</nowiki>
{{DEFAULTSORT:Шлегель Карл}}
[[Категорія:Військовики Саксонії]]
[[Категорія:Німецькі льотчики-аси Першої світової війни]]
[[Категорія:Льотчики-винищувачі]]
[[Категорія:Загинули в боях Першої світової війни]]
[[Категорія:Збиті пілоти]]

title: Карл Шлегель

Народився: 7 травня 1893 · Вексельбург, Середня Саксонія, Саксонія

Помер: 28 жовтня 1918 (25 років) · Франція

Країна: Німецька імперія

Діяльність: льотчик-винищувач

Учасник: Перша світова війна

Нагороди: | Залізний хрест 1-го класу | Залізний хрест 2-го класу | Медаль Святого Генріха | | Золотий хрест «За військові заслуги» | | |

title: Учасник

Залізний хрест 1-го класу: Залізний хрест 2-го класу · Медаль Святого Генріха