text:
# Крива (потік)
Крива (пол. Krzywa) — гірський потік в Україні, у Рожнятівському районі Івано-Франківської області у Галичині. Лівий доплив Манявки, (басейн Дністра).

## Опис
Довжина потоку 6 км, найкоротша відстань між витоком і гирлом — 5,32  км, коефіцієнт звивистості потоку — 1,13 . Формується гірськими безіменними струмками. Потік тече у гірському масиві Ґорґани.

## Розташування
Бере початок на північно-східних схилах гори Забуй (778,6 м). Спочатку тече переважно на північний схід через село Крива, далі тече на південний схід понад горою Конт (557,9 м) і у селі Лоп'янка впадає у річку Манявку, ліву притоку Чечви.

title: Крива (потік)

wikitext:
{{Річка
| назва             = Крива
| оригінальна_назва =
| зображення        =
| зображення_розмір = 250px
| підпис            =
| довжина           = 6 км
| висота_витоку     =
| висота_гирла      =
| похил_річки       =
| стік              =
| площа_басейну     =
| витік             = на північно-східних схилах гори ''Забуй'' (778,6 м)
| витік_коорд       = {{coord|48|55|08|N|23|57|51|E|scale:6000}}
| гирло             = [[Манявка (річка)|Манявка]]
| гирло_коорд       = {{coord|48|54|29|N|24|02|07|E|scale:6000}}
| басейн            = [[Дністер|Дністра]]
| країни_басейну    = {{UKR}}<br/> [[Івано-Франківська область]]
| прирічкові_країни =
| притоки           =
| мапа              =
| мапа_розмір       =
| мапа_підпис       =
}}

'''Крива''' ({{lang-pl|Krzywa<ref name="Slownik_geograficzny">[http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/799 Slownik_geograficzny]</ref><ref name="maps/avstrijskoj-monarxii/4472.jpg ">{{Cite web |url=http://freemap.com.ua/maps/avstrijskoj-monarxii/4472.jpg |title=maps/avstrijskoj-monarxii/4472.jpg |access-date=2019-02-17 |archive-date=2019-02-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190214174321/http://freemap.com.ua/maps/avstrijskoj-monarxii/4472.jpg |url-status=dead }}</ref>}}) — [[Гірська річка|гірський потік]] в [[Україна|Україні]], у [[Рожнятівський район|Рожнятівському районі]] [[Івано-Франківська область|Івано-Франківської області]] у [[Галичина|Галичині]]. Лівий доплив [[Манявка (річка)|Манявки]], (басейн [[Дністер|Дністра]]).

== Опис ==
Довжина потоку 6 км<ref name="Slownik_geograficzny"/>, найкоротша відстань між витоком і гирлом — 5,32  км, коефіцієнт звивистості потоку — 1,13 <ref name="google.com.ua/maps">{{Cite web |url=https://www.google.com.ua/maps/@48.9098582,24.0276923,16.75z?hl=uk |title=google.com.ua/maps |accessdate=17 лютого 2019 |archive-date=17 лютого 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190217142702/https://www.google.com.ua/maps/@48.9098582,24.0276923,16.75z?hl=uk }}</ref>. Формується гірськими безіменними струмками. Потік тече у [[Гірський масив|гірському масиві]] [[Ґорґани]].

== Розташування ==
Бере початок на північно-східних схилах гори ''Забуй'' (778,6 м)<ref name="maps/genshtab/m-34-120.jpg">{{Cite web |url=http://freemap.com.ua/maps/genshtab/m-34-120.jpg |title=maps/genshtab/m-34-120.jpg |accessdate=17 лютого 2019 |archive-date=6 січня 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180106063631/http://freemap.com.ua/maps/genshtab/m-34-120.jpg }}</ref>. Спочатку тече переважно на північний схід через село [[Крива (Рожнятівський район)|Крива]], далі тече на південний схід понад горою ''Конт'' (557,9 м)<ref name="maps/genshtab/m-35-109.jpg ">{{Cite web |url=http://freemap.com.ua/maps/genshtab/m-35-109.jpg |title=maps/genshtab/m-35-109.jpg  |accessdate=17 лютого 2019 |archive-date=15 жовтня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171015150311/http://freemap.com.ua/maps/genshtab/m-35-109.jpg }}</ref> і у селі [[Лоп'янка]] впадає у річку Манявку, ліву притоку [[Чечва|Чечви]].

== Примітки ==
{{reflist}}

== Посилання ==
{{Портал|Географія}}
* {{SgKP|IV|799|2.) Krzywa, potok górski, ...}}
* [https://shron1.chtyvo.org.ua/Zheliezniak_Iryna/Slovnyk_hidronimiv_Ukrainy.pdf? Словник гідронімів України] — К.: Наукова думка, 1979. — С. 284 (Крива № 23)

[[Категорія:Малі річки України]]
[[Категорія:Річки Івано-Франківської області]]
[[Категорія:Річки Рожнятівського району]]
[[Категорія:Ґорґани]]
[[Категорія:Статті про річки Івано-Франківської області без зображення в картці]]

title: Крива

Гирло: Манявка

Басейн: Дністра

Країни: Україна · Івано-Франківська область

Довжина: 6 км


text:
# Вокзальний провулок (Житомир)
Вокзальний провулок — провулок в Корольовському районі міста Житомира.

## Характеристики
Провулок розташований в привокзальній частині міста. Розташований всередині кварталу, утвореного вулицями Київською, Вокзальною, Гоголівською та Івана Сльоти. Бере початок за будинком № 126 вулиці Київській, прямує на південний схід до з'єднання з Гоголівською вулицею.
Забудова провулка представлена переважно 5-9-поверховими житловими будинками (1970-х — 1980-х рр. побудови). Наявні декілька садиб першої половини ХХ ст.

## Історія
Провулок сформувався наприкінці ХІХ ст. Показаний на плані 1897 року. Був довшим, оскільки з'єднував Київську вулицю з Вацківським провулком, який пролягав південніше нинішньої Гоголівської вулиці (на сьогодні ця ділянка Вацківського провулка не існує). Первинна забудова провулка, що представлена одноповерховими садибами, здебільшого сформувалася до початку ХХ ст.
Наприкінці 1960-х років провулок все ще завершувався південніше Гоголівської вулиці, у Вацківському провулку. У 1970-х роках кінець Вокзального провулка, як і кінець Вацківського провулка зникли й забудовані п'ятиповерховими житловими будинками. На місці завершення Вокзального провулка та його з'єднання з Вацківським провулком збудовано п'ятиповерховий житловий будинок № 104 по вулиці Гоголівській. Відтоді Вокзальний провулок завершується на Гоголівській вулиці.
На початку 1980-х років забудову початку провулка знесено у зв'язку з будівництвом трьохсекційної дев'ятиповерхівки № 126 по вулиці Київській. Нова дев'ятиповерхівка перекрила вихід провулка до Київської вулиці.
Протягом 1970-х років забудова Вокзального провулка зазнала докорінних змін. Більшість старих садиб було знесено для побудови п'ятиповерхових житлових будинків № 8, 10, 12 по вулиці Вокзальній та нових п'ятиповерхівок №10, 12 по провулку Вокзальному.

wikiname: ukwiki

title: Вокзальний провулок (Житомир)

in_language: uk

wikitext:
{{Вулиця|назва=Вокзальний провулок|населений пункт=[[Житомир]]|район=[[Корольовський район|Корольовський]]|місцевість=[[Привокзальний (місцевість Житомира)|Привокзальний]]|протяжність=400 м|індекс=10001|OSM=14885163|забудова=багатоповерхова житлова, садибна житлова|колишні назви=}}
<mapframe latitude="50.266137" longitude="28.696589" zoom="16" width="270" height="270" align="right" />
'''Вокзальний провулок''' — провулок в [[Корольовський район|Корольовському районі]] [[Житомир|міста Житомира]].

== Характеристики ==
Провулок розташований в [[Привокзальний (місцевість Житомира)|привокзальній частині міста]]<ref>{{Cite book
|title=Всі вулиці Житомира: Топографічний і топонімічний довідник
|last=Мокрицький Г.П.
|year=2003
|publisher=Волинь
|location=Житомир
|isbn=966-690-030-0
}}</ref>. Розташований всередині кварталу, утвореного вулицями [[Київська вулиця (Житомир)|Київською]], [[Вокзальна вулиця (Житомир)|Вокзальною]], [[Гоголівська вулиця (Житомир)|Гоголівською]] та [[Вулиця Івана Сльоти (Житомир)|Івана Сльоти]]. Бере початок за будинком № 126 вулиці Київській, прямує на [[південний схід]] до з'єднання з Гоголівською вулицею.

Забудова провулка представлена переважно 5-9-поверховими житловими будинками (1970-х — 1980-х рр. побудови). Наявні декілька садиб першої половини [[ХХ ст.]]

== Історія ==
Провулок сформувався наприкінці [[ХІХ ст.]] Показаний на плані 1897 року. Був довшим, оскільки з'єднував [[Київська вулиця (Житомир)|Київську вулицю]] з [[Провулок Вацківський (Житомир)|Вацківським провулком]], який пролягав південніше нинішньої [[Гоголівська вулиця (Житомир)|Гоголівської вулиці]] (на сьогодні ця ділянка Вацківського провулка не існує). Первинна забудова провулка, що представлена одноповерховими [[Садиба|садибами]], здебільшого сформувалася до початку [[ХХ ст.]]

Наприкінці 1960-х років провулок все ще завершувався південніше Гоголівської вулиці, у Вацківському провулку. У 1970-х роках кінець Вокзального провулка, як і кінець Вацківського провулка зникли й забудовані п'ятиповерховими житловими будинками. На місці завершення Вокзального провулка та його з'єднання з Вацківським провулком збудовано п'ятиповерховий житловий будинок № 104 по вулиці Гоголівській. Відтоді Вокзальний провулок завершується на Гоголівській вулиці.

На початку 1980-х років забудову початку провулка знесено у зв'язку з будівництвом трьохсекційної дев'ятиповерхівки № 126 по вулиці Київській. Нова дев'ятиповерхівка перекрила вихід провулка до Київської вулиці.

Протягом 1970-х років забудова Вокзального провулка зазнала докорінних змін. Більшість старих садиб було знесено для побудови п'ятиповерхових житлових будинків № 8, 10, 12 по вулиці Вокзальній та нових п'ятиповерхівок №10, 12 по провулку Вокзальному.

== Примітки ==
{{примітки}}

== Джерела ==

* [https://gis.zt-rada.gov.ua/ Офіційний геопортал Житомирської міської ради з використанням шарів «Топографічний план 1:2000», «Історичні плани», «Адресний реєстр», інструменту «виміряти відстань».]
* [https://data.gov.ua/dataset/d5f10ad8-3c2c-41c4-a37a-beabbc7d0349 Генеральний план міста Житомира. План існуючого використання території.]
* Мокрицький Георгій Павлович. Вулиці Житомира / Мокрицький Георгій Павлович ; [худож. В. Кондратюк та ін.]. — Житомир: Волинь, 2007. — 640 с. : ілюстр., фотогр., карти, табл., діагр. — (Енциклопедія Житомира. Т. 1). — ISBN 966-690-84-X.
{{Привокзальна частина Житомира|nocat=1}}
[[Категорія:Провулки Житомира]]

title: Вокзальний провулок · Україна

Населений пункт: Житомир

Місцевість: Привокзальний

Район: Корольовський

title: Загальні відомості

title: Інфраструктура

title: Зовнішні посилання


text:
# Переспівниця
«Переспівниця» (англ. Mockingjay) — третій роман трилогії Сюзанни Колінз «Голодні ігри». В США роман вийшов 2010 року, і лише за перший тиждень було продано більше ніж 450 000 копій.
Українською роман вийшов друком у видавництві «Країна мрій» в лютому 2012 року.

## Зміст
12 округ знищено, Катніс потрапляє до 13 округу. Її друзів Фінея та Біпера було врятовано, Джоанна витягнула у них датчики стеження, завдяки чому вони були непомітні для президента Сноу. Піта та інші трибути знаходяться в полоні. Президент 13 округу пропонує стати трибутом повстання Катніс. Вона не погоджується, і тоді її відвозять подивитись на її дім в 12 округ. Вона, жахаючись побаченому (на дорозі лежали сотнями трупи людей), пішла у свій дім, який дивом залишався цілим. Зайшовши у дім вона взяла куртку та сумку, в неї Катніс поклала сімейну книгу рослин, і тут вона злякалась почувши шум. Це був кіт Прим, якого вона поклала в сумку та ще взяла фотографію мами і тата. Повернувшись до 13 округу, Катніс згоджується стати переспівницею, але за умовами: 1. Піта та інші трибути будуть вільні. 2. Їх не судитимуть. 3. (Дотаткова умова) Прим буде тримати кота. 4. Сноу вб'є вона. Президент згоджується з умовами. До 13 округу приїздять режисери, які втекли з капітолія завдяки Переспівниці. Потім вони разом прилітають до 8 округу, щоб зняти ролик з пораненими. Все проходить добре, проте, вийшовши зі шпиталю, командир військ 13 округу сповіщає про те, що до них наближаються винищувачі. Президент Сноу наказує бомбардувати шпиталь, бо вони порушили його правила. Винищувачі бомбардують шпиталь. Катніс та Гейл знищують їх. Спустившись з даху та побачивши знищений шпиталь, переспівниця на камеру виказує все, що відчуває. Її останні слова: «Президенте, якщо згоримо ми, згорите і ви!»

## Історія публікації
Переспівницю спочатку було випущено в США та Канаді 24 серпня 2010 року. Велика Британія, Нова Зеландія, Австралія отримали книгу днем пізніше 25 серпня. Одночасно 24 серпня світ побачила аудіокнига аудіостудії Scholastic Audio.

### Продажі
Спочатку планувався випустити початковий тираж у 750 тисяч примірників, та популярність перших двох частин трилогії призвела до його збільшення до 1,2 млн копій.. В перший же тиждень випуску, було розпродано понад 450,000 копій. Враховуючи це, Scholastic надрукувало ще 400,000 копій, збільшивши загальний тираж до 1,6 млн. Президент Scholastic Trade — Ellie Berger заявив, що «продажі перевищили всі очікування». Книга також була випущена у вигляді еКниги і до кінця тижня стала найрейтинговішою книгою. Інші дві частини трилогії Голодні ігри також ввійшли в 10-ку найрейтинговіших (перша зайняла п'яте місце, а друга — восьме).

## Обкладинка
На блакитній обкладинці роману «Переспівниця», пташка переспівниця, уособлення опору й боротьби, злітає, що символізує революцію .

## Серія книг
- Голодні ігри (англ. The Hunger Games), 2008
- У вогні (англ. Catching Fire), 2009
- Переспівниця (англ. Mockingjay), 2010
- Балада про співочих птахів та змій (англ. The Ballad of Songbirds and Snakes), 2020 — приквел

title: Переспівниця

wikitext:
{{Видання
| назва              = Переспівниця
| назва_оригіналу    = ''Mockingjay''
| переклад           =
| зображення         = Perespivnycya.jpg
| підпис_зображення  = обкладинка українського видання
| автор              = [[Сюзанна Коллінз]]
| ілюстрації         =
| дизайн_обкладинки  = 	Tim O’Brien
| країна             = [[США]]
| мова               = [[англійська мова]]
| серія              = Голодні ігри
| тема               = реаліті-шоу, кохання, дружба, боротьба
| жанр               = фантастика, антиутопія
| видавництво        = {{USA-}}Scholastic Press, <br/>{{UKR-}}[[Країна мрій (книжкове видавництво)|Країна мрій]]
| дата_публікації = [[24 серпня]] [[2010]] року
| публікація_українською_мовою = [[15 лютого]] [[2012]] року
| переклад =
| media_type = друкована книга (тверда обкладинка)
| сторінки = 384 (тверда обкладинка, українське видання)
| isbn = 978-617-538-038-3 (укр.)
| попереднє_видання = [[У вогні]]
}}
'''«Переспівниця»''' ({{lang-en|Mockingjay}}) — третій [[роман (жанр)|роман]] трилогії [[Сюзанна Коллінз|Сюзанни Колінз]] «[[Голодні ігри]]». В [[США]] роман вийшов [[2010]] року, і лише за перший тиждень було продано більше ніж 450 000 копій<ref name=450kopiy>{{cite web/uk
 | url   = http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-book-news/article/44359-mockingjay-sells-more-than-450-000-copies-in-first-week.html
 | назва = 'Mockingjay' Sells More Than 450,000 Copies in First Week
 | мова     = en
 | рік      = 2010-09-02
}}</ref>.
[[Українська мова|Українською]] роман вийшов друком у видавництві «[[Країна мрій (книжкове видавництво)|Країна мрій]]» в лютому 2012 року<ref name="official">{{Cite web |url=http://www.kmbooks.com.ua/book_kmp.php?id=51 |title=Інформація про книгу на сайті видавництва «Країна мрій» |accessdate=15 березня 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121014005015/http://kmbooks.com.ua/book_kmp.php?id=51 |archivedate=14 жовтня 2012 |deadurl=yes }}</ref>.

== Зміст ==
12 округ знищено, Катніс потрапляє до 13 округу. Її друзів Фінея та Біпера було врятовано, Джоанна витягнула у них датчики стеження, завдяки чому вони були непомітні для президента Сноу. Піта та інші трибути знаходяться в полоні. Президент 13 округу пропонує стати трибутом повстання Катніс. Вона не погоджується, і тоді її відвозять подивитись на її дім в 12 округ. Вона, жахаючись побаченому (на дорозі лежали сотнями трупи людей), пішла у свій дім, який дивом залишався цілим. Зайшовши у дім вона взяла куртку та сумку, в неї Катніс поклала сімейну книгу рослин, і тут вона злякалась почувши шум. Це був кіт Прим, якого вона поклала в сумку та ще взяла фотографію мами і тата. Повернувшись до 13 округу, Катніс згоджується стати переспівницею, але за умовами: 1. Піта та інші трибути будуть вільні. 2. Їх не судитимуть. 3. (Дотаткова умова) Прим буде тримати кота. 4. Сноу вб'є вона. Президент згоджується з умовами. До 13 округу приїздять режисери, які втекли з капітолія завдяки Переспівниці. Потім вони разом прилітають до 8 округу, щоб зняти ролик з пораненими. Все проходить добре, проте, вийшовши зі шпиталю, командир військ 13 округу сповіщає про те, що до них наближаються винищувачі. Президент Сноу наказує бомбардувати шпиталь, бо вони порушили його правила. Винищувачі бомбардують шпиталь. Катніс та Гейл знищують їх. Спустившись з даху та побачивши знищений шпиталь, переспівниця на камеру виказує все, що відчуває. Її останні слова: «Президенте, якщо згоримо ми, згорите і ви!»

== Персонажі ==
{{Main|Список персонажів Голодних ігор}}

== Історія публікації ==
''Переспівницю'' спочатку було випущено в США та Канаді 24 серпня 2010 року. Велика Британія, Нова Зеландія, Австралія отримали книгу днем пізніше 25 серпня. Одночасно 24 серпня світ побачила аудіокнига аудіостудії Scholastic Audio.<ref name="pub weekly">{{cite web|url=http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-book-news/article/42030-mockingjay-to-conclude-the-hunger-games-trilogy-.html|title='Mockingjay' to Conclude the Hunger Games Trilogy|last=Roback|first=Diane|date=2010-02-11|work=[[Publishers Weekly]]|accessdate=2010-09-02|archiveurl=https://www.webcitation.org/6IPy2cFWa?url=http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-book-news/article/42030-mockingjay-to-conclude-the-hunger-games-trilogy.html|archivedate=2013-07-27|deadurl=no}}</ref>

=== Продажі ===
Спочатку планувався випустити початковий тираж у 750 тисяч примірників, та популярність перших двох частин трилогії призвела до його збільшення до 1,2 млн копій.<ref>{{cite press release|url=http://mediaroom.scholastic.com/node/349|title=Scholastic Increases First Printing of Mockingjay, the Final Book of The Hunger Games Trilogy, to 1.2 Million Copies|date=1 липня 2010|publisher=Scholastic|accessdate=2 вересня 2010|unused_data=Scholastic Media Room}}</ref>. В перший же тиждень випуску, було розпродано понад 450,000 копій. Враховуючи це, Scholastic надрукувало ще 400,000 копій, збільшивши загальний тираж до 1,6 млн. Президент Scholastic Trade — Ellie Berger заявив, що «продажі перевищили всі очікування».<ref name="firstweek">{{cite web|title='Mockingjay' Sells More Than 450,000 Copies in First Week|url=http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-book-news/article/44359-mockingjay-sells-more-than-450-000-copies-in-first-week.html|work=[[Publishers Weekly]]|date=2010-09-02|accessdate=2010-09-03|archiveurl=https://www.webcitation.org/6IPy3PvrP?url=http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-book-news/article/44359-mockingjay-sells-more-than-450-000-copies-in-first-week.html|archivedate=2013-07-27|deadurl=no}}</ref> Книга також була випущена у вигляді [[Електронна книга|еКниги]] і до кінця тижня стала найрейтинговішою книгою.<ref name="kindle">{{cite news|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/kindle-bestsellers-mockingjay-flies-to-the-top-2067911.html|title=Kindle best-sellers: 'Mockingjay' flies to the top|date=2 вересня 2010|work=[[The Independent]]|accessdate=2 вересня 2010 | location=London}}</ref> Інші дві частини трилогії ''Голодні ігри'' також ввійшли в 10-ку найрейтинговіших (перша зайняла п'яте місце, а друга — восьме).<ref name="kindle"/>

== Обкладинка ==
На блакитній обкладинці роману «Переспівниця», пташка переспівниця, уособлення опору й боротьби, злітає, що символізує революцію .

== Серія книг ==
{{main|Голодні ігри (серія книг)}}
* '''[[Голодні ігри]]''' ({{lang-en|The Hunger Games}}), [[2008]]
* '''[[У вогні]]''' ({{lang-en|Catching Fire}}), [[2009]]
* '''Переспівниця''' ({{lang-en|Mockingjay}}), [[2010]]
* '''[[Балада про співочих пташок і змій|Балада про співочих птахів та змій]]''' ({{lang-en|The Ballad of Songbirds and Snakes}}), [[2020]] — приквел

== Джерела ==
{{reflist}}
{{book-stub}}
{{Голодні ігри}}

[[Категорія:Науково-фантастичні романи США]]
[[Категорія:Романи, перекладені українською мовою]]
[[Категорія:Англомовні фантастичні романи]]
[[Категорія:Науково-фантастичні романи 2010]]
[[Категорія:Книги за алфавітом]]
[[Категорія:Голодні ігри]]
[[Категорія:Романи, нагороджені премією «Ґеффен»]]
[[Категорія:Воєнні науково-фантастичні романи]]

title: «Переспівниця»

Автор: Сюзанна Коллінз

Назва мовою оригіналу: Mockingjay

Дизайн обкладинки: Tim O’Brien

Країна: США

Мова: англійська мова

Серія: Голодні ігри

Тема: реаліті-шоу, кохання, дружба, боротьба

Жанр: фантастика, антиутопія

Видавництво: Scholastic Press, · Країна мрій

Видано: 24 серпня 2010 року

Тип носія: друкована книга (тверда обкладинка)

Попередній твір: У вогні

title: Видання українською

Видано українською: 15 лютого 2012 року


text:
# Memorial Beach
Memorial Beach — п'ятий студійний альбом норвезького гурту a-ha, виданий 1993 року.
Серед пісень альбому відомою стала тільки «Move To Memphis». Диск комерційного успіху не мав: одні вважали його надто похмурим, інші — надто авангардистським, треті — відверто слабким. При цьому англійський журнал «Q» назвав Пола Воктора-Савоя одним з найвидатніших пісенних композиторів у сучасній музиці.[джерело?] Мортен Гаркет почав працювати над власним проєктом «Poetenes Evangelium».

## Музиканти
- Пол Воктор-Савой (Paul Waaktaar-Savoy) (6 вересня 1961) — композитор, гітарист, вокалист.
- Магне Фуругольмен (Magne Furuholmen) (1 листопада 1962) — клавішник, композитор, вокаліст, гітарист.
- Мортен Гаркет (Morten Harket) (14 вересня 1959) — вокаліст.

## Композиції
| #   | Назва                            | Тривалість |
| --- | -------------------------------- | ---------- |
| 1.  | «Dark Is the Night for All»      | 3:46       |
| 2.  | «Move to Memphis»                | 4:22       |
| 3.  | «Cold as Stone»                  | 8:19       |
| 4.  | «Angel in the Snow»              | 4:13       |
| 5.  | «Locust»                         | 5:09       |
| 6.  | «Lie Down in Darkness»           | 4:32       |
| 7.  | «How Sweet It Was»               | 6:00       |
| 8.  | «Lamb to the Slaughter»          | 4:20       |
| 9.  | «Between Your Mama and Yourself» | 4:16       |
| 10. | «Memorial Beach»                 | 4:36       |

## Сингли
- «Move to Memphis»  [Британський сингл-чарт # 48]
- «Dark Is The Night For All» [Британський сингл-чарт # 19, Американський сингл-чарт # 111]
- «Angel In The Snow» [Британський сингл-чарт # 41]

title: Memorial Beach

wikitext:
{{Музичний альбом
| Назва            = Memorial Beach
| Тип              = [[Студійний альбом]]
| Виконавець       = [[a-ha]]
| Обкладинка       = A-ha Memorial Beach.jpg
| Колір            =
| Випущено         = [[1993]]
| Записаний        =
| Жанр             = [[New Wave]], [[поп-рок]], [[сінті-поп]]
| Тривалість       = 49:33
| Лейбл            = [[Warner Bros. Records]]
| Продюсери        = [[a-ha]], [[Пол Воктор]], [[David Z]]
| Країна           = [[Норвегія]]
| Огляди     = * [[Allmusic]] {{Rating|1|5}} [http://www.allmusic.com/album/memorial-beach-r184437 link]
| Попередній = [[Headlines and Deadlines]]
(1990)
| Рік = 1993
| Наступний = [[Minor Earth Major Sky]]
(2000)
}}

'''Memorial Beach''' — п'ятий [[студійний альбом]] норвезького гурту [[a-ha]], виданий [[1993]] року.

Серед пісень альбому відомою стала тільки «[[Move To Memphis]]». Диск комерційного успіху не мав: одні вважали його надто похмурим, інші — надто [[авангардизм|авангардистським]], треті — відверто слабким. При цьому англійський [[Q (журнал)|журнал «Q»]] назвав Пола Воктора-Савоя одним з найвидатніших пісенних композиторів у сучасній музиці.{{Джерело}} Мортен Гаркет почав працювати над власним проєктом «[[Poetenes Evangelium]]».

== Музиканти ==
* [[Пол Воктор-Савой]] (Paul Waaktaar-Savoy) ([[6 вересня]] [[1961]]) — [[композитор]], [[гітара|гітарист]], [[Вокал|вокалист]].
* [[Магне Фуругольмен]] (Magne Furuholmen) ([[1 листопада]] [[1962]]) — клавішник, [[композитор]], вокаліст, гітарист.
* [[Мортен Гаркет]] (Morten Harket) ([[14 вересня]] [[1959]]) — вокаліст.

== Композиції ==
{{tracklist
| title1          = [[Dark Is the Night for All]]
| length1         = 3:46
| title2          = [[Move to Memphis]]
| length2         = 4:22
| title3          = Cold as Stone
| length3         = 8:19
| title4          = [[Angel in the Snow]]
| length4         = 4:13
| title5          = Locust
| length5         = 5:09
| title6          = [[Lie Down in Darkness]]
| length6         = 4:32
| title7          = How Sweet It Was
| length7         = 6:00
| title8          = Lamb to the Slaughter
| length8         = 4:20
| title9          = Between Your Mama and Yourself
| length9         = 4:16
| title10         = Memorial Beach
| length10        = 4:36
}}

== Сингли ==
* «[[Move to Memphis]]»  [Британський сингл-чарт # 48]
* «[[Dark Is The Night For All]]» [Британський сингл-чарт # 19, Американський сингл-чарт # 111]
* «[[Angel In The Snow]]» [Британський сингл-чарт # 41]

== Посилання ==
*[https://web.archive.org/web/20110721202743/http://www.darsu.btinternet.co.uk/discography/a-ha/album4.htm#mb Album entry on a-ha discography site]
{{A-ha}}

[[Категорія:Альбоми a-ha]]
[[Категорія:Музичні альбоми англійською мовою]]

title: Студійний альбом

Виконавець: a-ha

Жанр: New Wave, поп-рок, сінті-поп

Мова: англійська

Лейбл: Warner Bros. Records

Продюсер: a-ha, Пол Воктор, David Z

Професійні огляди: * Allmusic link

title: Хронологія a-ha

| Попередній | Headlines and Deadlines (1990) |: | Minor Earth Major Sky (2000) | Наступний |

Попередній: Headlines and Deadlines · (1990)

Minor Earth Major Sky · (2000): Наступний

title: a-ha

Студійні альбоми: Hunting High and Low • Scoundrel Days • Stay on These Roads • East of the Sun, West of the Moon • Memorial Beach • Minor Earth Major Sky • Lifelines • Analogue • Foot of the Mountain • Cast in Steel • True North

Компіляційні альбоми: Headlines and Deadlines • The Definitive Singles Collection 1984–2004 • 25

Концертні альбоми: Live at Vallhall — Homecoming • How Can I Sleep with Your Voice in My Head

Мініальбоми: 45 R.P.M. Club • Twelve Inch Club • Scoundrel Club • Road Club

Бокс-сети: Minor Earth Major Box

Сингли: «Take on Me» • «Love Is Reason» • «The Sun Always Shines on T.V.» • «Train of Thought» • «Hunting High and Low» • «I've Been Losing You» • «Cry Wolf» • «Manhattan Skyline» • «The Living Daylights» • «Stay on These Roads» • «The Blood That Moves the Body» • «Touchy!» • «You Are The One» • «There's Never a Forever Thing» • «Crying in the Rain» • «I Call Your Name» • «Early Morning» • «Waiting For Her» • «Move To Memphis» • «The Blood That Moves the Body '92» • «Dark Is the Night» • «Angel in the Snow» • «Lie Down in Darkness» • «Shapes That Go Together» • «Summer Moved On» • «Minor Earth Major Sky» • «Velvet» • «The Sun Never Shone That Day» • «I Wish I Cared» • «Forever Not Yours» • «Lifelines» • «Did Anyone Approach You?» • «The Sun Always Shines on T.V. a-ha Live» • «Celice» • «Birthright» • «Analogue (All I Want)» • «Cosy Prisons» • «Foot of the Mountain» • «Nothing Is Keeping You Here» • «Shadowside» • «Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah)»

Гастрольні тури: Hunting High and Low Tour • Stay On These Roads Tour • Walk Under the Sun Dance Under the Moon Tour • East of the Sun West of the Moon Tour • Memorial Beach Tour • Minor Earth Major Sky Tour • Lifelines Tour • Analogue Tour • Foot Of The Mountain Tour • Ending On a High Note Tour

Пов'язані статті: Дискографія • Премії • Тури (Ending on a High Note) • Savoy • Apparatjik


text:
# Жилин Млинок
Жи́лин Млино́к — село в Україні, у Остерській міській громаді Чернігівського району Чернігівської області. Населення становить 4 особи. До 2016 орган місцевого самоврядування — Біликівська сільська рада.

## Географія
Селом протікає річка Вир, ліва притока Старухи.

## Населення
1901 - хутір з населенням 131 особа.

### Мова
Розподіл населення за рідною мовою за даними перепису 2001 року:
| Мова       | Кількість | Відсоток |
| ---------- | --------- | -------- |
| українська | 28        | 100%     |

## Історія
12 червня 2020 року, відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 730-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Чернігівської області», увійшло до складу Остерської міської громади.
19 липня 2020 року, в результаті адміністративно - територіальної реформи та ліквідації колишнього Козелецького району, село увійшло до складу новоутвореного Чернігівського району Чернігівської області.

title: Жилин Млинок

wikitext:
{{Село
| назва           = Жилин Млинок
| область         = [[Чернігівська область]]
| район           = [[Чернігівський район]]
| громада         = [[Остерська міська громада]]
| код КОАТУУ      = 7422080703
| розташування    =
| mapx            =
| mapy            =
| засновано       = 1569
| населення       = 4 (1.07.2025)<ref>https://osterska-gromada.gov.ua/news/1751610622/</ref>
| територія       =
| ref-територія   =
| площа           = 0,171
| ref-площа       =
| щільність       = 46,78
| поштовий індекс = 17045
| телефонний код  = 4646
| координати      = {{coord|51|2|19|N|30|56|45|E|scale:100000|display=inline,title}}
| lat_deg         = 51|
| lat_min         = 2|
| lat_sec         = 19
| lon_deg         = 30|
| lon_min         = 56|
| lon_sec         = 45
| висота          = 117
| ref-висота      =
| водойма         = річка [[Вир (притока Старухи)|Вир]]
| адреса          = 17044, Чернігівська обл., Чернігівський р-н, м. Остер, вул. Незалежності, 21
| облікова картка =
| прапор          =
| герб            =
| відстань о      =
| ref-відстань о  =
| відстань р      =
| ref-відстань р  =
| станція         =
| відстань ст     =
}}

'''Жи́лин Млино́к''' — [[село]] в Україні, у [[Остерська міська громада|Остерській міській громаді]] [[Чернігівський район|Чернігівського району]] [[Чернігівська область|Чернігівської області]]. Населення становить 4 особи. До 2016 орган місцевого самоврядування — [[Біликівська сільська рада (Козелецький район)|Біликівська]] сільська рада.

== Географія ==
Селом протікає річка [[Вир (притока Старухи)|Вир]], ліва притока [[Старуха|Старухи]].

== Населення ==
1901 - хутір з населенням 131 особа.
=== Мова ===
Розподіл населення за рідною мовою за даними [[Перепис населення України (2001)|перепису 2001 року]]{{UKR-socialdata-mova-2001}}:
{| class="wikitable sortable"
!Мова
!Кількість
!Відсоток
|-
|[[Українська мова|українська]]
|28
|100%
|}

== Історія ==
12 червня [[2020]] року, відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 730-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Чернігівської області», увійшло до складу Остерської міської громади<ref>{{Cite web|title=Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Чернігівської області|url=https://zakon.rada.gov.ua/go/730-2020-р|website=Офіційний вебпортал парламенту України|accessdate=2022-07-10|language=uk}}</ref>.

19 липня [[2020]] року, в результаті адміністративно - територіальної реформи та ліквідації колишнього [[Козелецький район|Козелецького району]], село увійшло до складу новоутвореного Чернігівського району Чернігівської області<ref>{{Постанова ВРУ|807-IX|17 липня 2020|Про утворення та ліквідацію районів}}</ref>.

== Див. також ==
* [[Перелік населених пунктів, що постраждали від Голодомору 1932—1933 (Чернігівська область)]]

== Примітки ==
{{reflist}}

== Посилання ==
* [http://weather.in.ua/ua/chernigovskaja/7734 Погода в селі Жилин Млинок] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200807121507/https://weather.in.ua/ua/chernigovskaja/7734 |date=7 серпня 2020 }}

{{Остерська міська громада}}
{{Козелецький район}}

[[Категорія:Села Чернігівської області]]

title: село Жилин Млинок

Країна: Україна

Область: Чернігівська область

Район: Чернігівський район

Тер. громада: Остерська міська громада

title: Основні дані

Густота населення: 46,78 осіб/км²

title: Географічні дані

Водойми: річка Вир

title: Місцева влада

title: Карта

Карта: Жилин Млинок


text:
# Фереу
Фереу (рум. Fărău) — село у повіті Алба в Румунії. Адміністративний центр комуни Фереу.
Село розташоване на відстані 266 км на північний захід від Бухареста, 43 км на північний схід від Алба-Юлії, 57 км на південний схід від Клуж-Напоки, 145 км на північний захід від Брашова.

## Населення
За даними перепису населення 2002 року у селі проживали 599 осіб, з них 596 осіб (99,5%) румунів. Рідною мовою 596 осіб (99,5%) назвали румунську.

title: Фереу

wikitext:
{{About|село|комуну|Фереу (комуна)}}
{{НП Румунії
 | назва               = Фереу
 | статус              = село
 | місцева_назва       = ''Fărău''
 | зображення          = Biserica de lemn din Fărău, Alba 14.JPG
 | зображення_підпис   = Церква Святих Архангелів Михаїла і Гавриїла
 | повіт               = Алба
 | вид_общини          = Комуна
 | община              = [[Фереу (комуна)|Фереу]]
 | код_SIRUTA          = 4311
 | широта              = 46.338
 | довгота             = 24.0079
 | висота              = 313
 | висота_мін          =
 | висота_макс         =
 | населення           = 599
 | рік_насел           = 2002
 | площа               =
 | поштові_індекси     = 517280
}}
'''Фереу''' ({{lang-ro|Fărău}}) — село у [[Адміністративний поділ Румунії|повіті]] [[Алба]] в [[Румунія|Румунії]]. Адміністративний центр комуни [[Фереу (комуна)|Фереу]].

Село розташоване на відстані<ref>Фізичні відстані розраховані за координатами населених пунктів</ref> 266 км на північний захід від [[Бухарест]]а, 43 км на північний схід від [[Алба-Юлія|Алба-Юлії]], 57 км на південний схід від [[Клуж-Напока|Клуж-Напоки]], 145 км на північний захід від [[Брашов|Брашова]].

== Населення ==
За даними [[Перепис населення Румунії (2002)|перепису населення 2002 року]] у селі проживали {{formatnum:599}} осіб, з них 596 осіб (99,5%) румунів<ref>{{cite web|url=http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/erd2002/etnii2002.zip|title=Recensământul Populaţiei şi al Locuinţelor|language=румунською|accessdate=2011-12-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AlRufuWF?url=http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/erd2002/etnii2002.zip|archivedate=2012-09-18|deadurl=no}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131014005851/http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/erd2002/etnii2002.zip |date=2013-10-14 }}</ref>. Рідною мовою 596 осіб (99,5%) назвали румунську<ref>{{cite web|url=http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/erd2002/limba_materna2002.zip|title=Recensământul Populaţiei şi al Locuinţelor|language=румунською|accessdate=2011-12-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AlRvEJyp?url=http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/erd2002/limba_materna2002.zip|archivedate=2012-09-18|deadurl=no}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131014182803/http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/erd2002/limba_materna2002.zip |date=2013-10-14 }}</ref>.

== Примітки ==
{{Портал|Румунія}}
{{reflist}}

{{Romania-geo-stub}}

[[Категорія:Села повіту Алба]]

Країна: Румунія

Повіт: Алба

Комуна: Фереу

Телефонний код: +40 258 (Romtelecom, TR) · +40 358 (інші оператори)