text:
# SuperLiga (2013)
SuperLiga (2013) (od nazwy głównego sponsora SuperLiga CEC Bank) – trzecia edycja zreformowanej najwyższej klasy rozgrywkowej w rugby union w Rumunii, a jednocześnie dziewięćdziesiąte siódme mistrzostwa kraju. Zawody odbywały się w dniach 23 marca – 5 października 2013 roku, a tytułu broniła drużyna RCM Timișoara, która w powtórce finału sprzed roku pokonała zespół CSM Universitatea Baia Mare.
Zgodnie z przedsezonowymi zapowiedziami w finale spotkały się te same zespoły co rok wcześniej – dla CSM Universitatea Baia Mare był to piąty finał z rzędu, jednak obrońcy tytułu, RCM Timișoara, mieli nad nimi psychologiczną przewagę wskutek korzystnego bilansu wygranych w tym sezonie. Końcowa kolejność czołowej czwórki okazała się identyczna jak rok wcześniej, drugi tytuł zdobyli bowiem zawodnicy z Timișoary, w meczu o trzecie miejsce od zespołu RCJ Farul Constanța lepsza okazała się stołeczna Steaua.
Spadków w tej edycji rozgrywek nie przewidziano, zaś stawkę uczestników SuperLigi w kolejnym sezonie miał uzupełnić triumfator Divizia Națională, Stejarul Buzău, pod koniec lutego 2014 roku ogłosił on jednak, iż nie przystąpi do rywalizacji.
Oficjalnym partnerem medialnym SuperLigi była stacja TVR2, która w każdej kolejce transmitowała jedno ze spotkań, pozostałe zaś były dostępne w internecie. Mecze były rozgrywane piłkami firmy Gilbert.

## System rozgrywek
W maju 2010 roku Federațiă Română de Rugby ogłosiła nowy system rozgrywek. Jego wprowadzenie, związane ze zmniejszeniem liczby uczestniczących drużyn z dwunastu do ośmiu, argumentowane było chęcią podniesienia jakości rumuńskiego rugby.
Rozgrywki ligowe, według zasad obowiązujących w latach 2012–2014, prowadzone miały być w pierwszej fazie systemem kołowym według modelu dwurundowego w okresie wiosna-jesień. Po jej zakończeniu drużyny miały zostały rozdzielone na dwie czterozespołowe grupy, w ramach których rozegrały między sobą mecze systemem kołowym, bez uwzględniania punktów zdobytych w pierwszej fazie rozgrywek: czołowe cztery drużyny rywalizować miały o rozstawienie przed spotkaniami o mistrzostwo kraju (play-off), natomiast zespoły z dolnej połowy tabeli o utrzymanie w najwyższej klasie rozgrywkowej (play-out). Następnie miała się odbyć właściwa faza pucharowa. Półfinały, zarówno play-off, jak i play-out zaplanowane zostały na stadionie drużyny, która po rundzie zasadniczej była wyżej sklasyfikowana. Do drugiej klasy rozgrywkowej bezpośrednio spaść miała ósma drużyna zawodów, natomiast siódma miała rozegrać baraż o utrzymanie z zespołem z drugiego miejsca tej edycji Divizia Națională.
W związku z wycofaniem się skupiającego się na szkoleniu juniorów zespołu CSO Pantelimon, który zyskał awans zwyciężając w poprzedniej edycji Divizia Națională, i odmową powrotu do najwyższej klasy rozgrywkowej spadkowicza z poprzedniego sezonu, CS Poli Agro Iași, pozostało w niej siedem drużyn.
Pociągnęło to za sobą zmianę systemu rozgrywek. Obydwie fazy grupowe odbyły się zgodnie z pierwotnymi założeniami, z uwzględnieniem jednej pauzującej drużyny w każdej kolejce, grupa play-out składała się jednak z trzech zespołów. Rozegrano tylko fazę pucharową dla zespołów z grupy play-off z meczami o medale na stadionie Arcul de Triumf w Bukareszcie, w przypadku pozostałych trzech zespołów kolejność końcowa była ustalona na podstawie wyników drugiej fazy rozgrywek.

## Drużyny
| Klub                         | Miasto      | 2012 |
| ---------------------------- | ----------- | ---- |
| CSM Universitatea Baia Mare  | Baia Mare   | 1.   |
| Steaua Bukareszt             | Bukareszt   | 2.   |
| RCM Timișoara                | Timișoara   | 3.   |
| RCJ Farul Constanța          | Konstanca   | 4.   |
| CSM Bukareszt                | Bukareszt   | 5.   |
| Dinamo Bukareszt             | Bukareszt   | 6.   |
| CS Universitatea Cluj-Napoca | Kluż-Napoka | 7.   |

## Pierwsza faza
| 23 marca 201310:00 | Steaua Bukareszt | 27:10 | Dinamo Bukareszt | Ghencea, Bukareszt |
| 23 marca 201310:00 |                  | 27:10 |                  | Ghencea, Bukareszt |

| 23 marca 201311:30 | CSM Universitatea Baia Mare | 58:11 | CS Universitatea Cluj-Napoca | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |
| 23 marca 201311:30 |                             | 58:11 |                              | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |

| 24 marca 201311:00 | RCJ Farul Constanța | 18:9 | CSM Bukareszt | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |
| 24 marca 201311:00 |                     | 18:9 |               | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |

| 30 marca 201310:00 | RCM Timișoara | 12:10 | CSM Universitatea Baia Mare | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |
| 30 marca 201310:00 |               | 12:10 |                             | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |

| 30 marca 201314:00 | CS Universitatea Cluj-Napoca | 8:19 | Steaua Bukareszt | Cluj Arena, Kluż-Napoka |
| 30 marca 201314:00 |                              | 8:19 |                  | Cluj Arena, Kluż-Napoka |

| 31 marca 201311:00 | Dinamo Bukareszt | 20:19 | RCJ Farul Constanța | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |
| 31 marca 201311:00 |                  | 20:19 |                     | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |

| 6 kwietnia 201310:00 | Steaua Bukareszt | 30:18 | RCM Timișoara | Ghencea, Bukareszt |
| 6 kwietnia 201310:00 |                  | 30:18 |               | Ghencea, Bukareszt |

| 6 kwietnia 201311:30 | RCJ Farul Constanța | 36:15 | CS Universitatea Cluj-Napoca | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |
| 6 kwietnia 201311:30 |                     | 36:15 |                              | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |

| 7 kwietnia 201311:00 | CSM Bukareszt | 18:10 | Dinamo Bukareszt | Stadionul Olimpia, Bukareszt |
| 7 kwietnia 201311:00 |               | 18:10 |                  | Stadionul Olimpia, Bukareszt |

Mecz w Timișoarze został przeniesiony na Stadionul CFR z uwagi na zły stan podmokłej murawy na Stadionul Gheorghe Rășcanu.
| 13 kwietnia 201310:00 | RCM Timișoara | 21:3 | RCJ Farul Constanța | Stadionul CFR, Timișoara |
| 13 kwietnia 201310:00 |               | 21:3 |                     | Stadionul CFR, Timișoara |

| 13 kwietnia 201311:30 | CSM Universitatea Baia Mare | 22:8 | Steaua Bukareszt | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |
| 13 kwietnia 201311:30 |                             | 22:8 |                  | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |

| 14 kwietnia 201314:00 | CS Universitatea Cluj-Napoca | 49:26 | CSM Bukareszt | Cluj Arena, Kluż-Napoka |
| 14 kwietnia 201314:00 |                              | 49:26 |               | Cluj Arena, Kluż-Napoka |

| 20 kwietnia 201310:00 | RCJ Farul Constanța | 0:17 | CSM Universitatea Baia Mare | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |
| 20 kwietnia 201310:00 |                     | 0:17 |                             | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |

| 20 kwietnia 201311:30 | CSM Bukareszt | 10:65 | RCM Timișoara | Stadionul Olimpia, Bukareszt |
| 20 kwietnia 201311:30 |               | 10:65 |               | Stadionul Olimpia, Bukareszt |

| 21 kwietnia 201311:00 | Dinamo Bukareszt | 34:24 | CS Universitatea Cluj-Napoca | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |
| 21 kwietnia 201311:00 |                  | 34:24 |                              | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |

| 24 kwietnia 201310:00 | RCM Timișoara | 51:15 | Dinamo Bukareszt | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |
| 24 kwietnia 201310:00 |               | 51:15 |                  | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |

| 24 kwietnia 201311:00 | Steaua Bukareszt | 34:15 | RCJ Farul Constanța | Ghencea, Bukareszt |
| 24 kwietnia 201311:00 |                  | 34:15 |                     | Ghencea, Bukareszt |

| 24 kwietnia 201315:00 | CSM Bukareszt | 18:52 | CSM Universitatea Baia Mare | Stadionul Olimpia, Bukareszt |
| 24 kwietnia 201315:00 |               | 18:52 |                             | Stadionul Olimpia, Bukareszt |

| 27 kwietnia 201310:00 | Dinamo Bukareszt | 0:71 | CSM Universitatea Baia Mare | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |
| 27 kwietnia 201310:00 |                  | 0:71 |                             | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |

| 27 kwietnia 201314:00 | CS Universitatea Cluj-Napoca | 3:45 | RCM Timișoara | Cluj Arena, Kluż-Napoka |
| 27 kwietnia 201314:00 |                              | 3:45 |               | Cluj Arena, Kluż-Napoka |

| 28 kwietnia 201311:00 | CSM Bukareszt | 22:52 | Steaua Bukareszt | Stadionul Olimpia, Bukareszt |
| 28 kwietnia 201311:00 |               | 22:52 |                  | Stadionul Olimpia, Bukareszt |

| 3 maja 201310:00 | Dinamo Bukareszt | 10:67 | Steaua Bukareszt | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |
| 3 maja 201310:00 |                  | 10:67 |                  | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |

| 3 maja 201311:30 | CSM Bukareszt | 13:39 | RCJ Farul Constanța | Stadionul Olimpia, Bukareszt |
| 3 maja 201311:30 |               | 13:39 |                     | Stadionul Olimpia, Bukareszt |

| 3 maja 201317:00 | CS Universitatea Cluj-Napoca | 3:67 | CSM Universitatea Baia Mare | Cluj Arena, Kluż-Napoka |
| 3 maja 201317:00 |                              | 3:67 |                             | Cluj Arena, Kluż-Napoka |

| 11 maja 201310:00 | RCJ Farul Constanța | 54:26 | Dinamo Bukareszt | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |
| 11 maja 201310:00 |                     | 54:26 |                  | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |

| 11 maja 201311:30 | Steaua Bukareszt | 63:10 | CS Universitatea Cluj-Napoca | Ghencea, Bukareszt |
| 11 maja 201311:30 |                  | 63:10 |                              | Ghencea, Bukareszt |

| 12 maja 201311:00 | CSM Universitatea Baia Mare | 18:18 | RCM Timișoara | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |
| 12 maja 201311:00 |                             | 18:18 |               | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |

| 18 maja 201310:00 | RCM Timișoara | 29:13 | Steaua Bukareszt | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |
| 18 maja 201310:00 |               | 29:13 |                  | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |

| 18 maja 201311:30 | CS Universitatea Cluj-Napoca | 22:34 | RCJ Farul Constanța | Cluj Arena, Kluż-Napoka |
| 18 maja 201311:30 |                              | 22:34 |                     | Cluj Arena, Kluż-Napoka |

| 19 maja 201311:00 | Dinamo Bukareszt | 8:22 | CSM Bukareszt | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |
| 19 maja 201311:00 |                  | 8:22 |               | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |

| 13 lipca 201310:00 | Steaua Bukareszt | 15:13 | CSM Universitatea Baia Mare | Ghencea, Bukareszt |
| 13 lipca 201310:00 |                  | 15:13 |                             | Ghencea, Bukareszt |

| 13 lipca 201310:00 | RCJ Farul Constanța | 16:18 | RCM Timișoara | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |
| 13 lipca 201310:00 |                     | 16:18 |               | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |

| 14 lipca 201310:00 | CSM Bukareszt | 19:16 | CS Universitatea Cluj-Napoca | Stadionul Olimpia, Bukareszt |
| 14 lipca 201310:00 |               | 19:16 |                              | Stadionul Olimpia, Bukareszt |

| 19 lipca 201310:00 | CSM Universitatea Baia Mare | 33:3 | RCJ Farul Constanța | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |
| 19 lipca 201310:00 |                             | 33:3 |                     | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |

| 19 lipca 201310:00 | RCM Timișoara | 61:0 | CSM Bukareszt | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |
| 19 lipca 201310:00 |               | 61:0 |               | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |

| 20 lipca 201310:00 | CS Universitatea Cluj-Napoca | 13:17 | Dinamo Bukareszt | Cluj Arena, Kluż-Napoka |
| 20 lipca 201310:00 |                              | 13:17 |                  | Cluj Arena, Kluż-Napoka |

| 24 lipca 201310:00 | Dinamo Bukareszt | 12:67 | RCM Timișoara | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |
| 24 lipca 201310:00 |                  | 12:67 |               | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |

| 24 lipca 201310:00 | CSM Universitatea Baia Mare | 45:18 | CSM Bukareszt | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |
| 24 lipca 201310:00 |                             | 45:18 |               | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |

| 24 lipca 201310:00 | RCJ Farul Constanța | 16:34 | Steaua Bukareszt | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |
| 24 lipca 201310:00 |                     | 16:34 |                  | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |

| 27 lipca 201310:00 | CSM Universitatea Baia Mare | 65:3 | Dinamo Bukareszt | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |
| 27 lipca 201310:00 |                             | 65:3 |                  | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |

| 27 lipca 201310:00 | RCM Timișoara | 79:5 | CS Universitatea Cluj-Napoca | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |
| 27 lipca 201310:00 |               | 79:5 |                              | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |

| 28 lipca 201310:00 | Steaua Bukareszt | 26:20 | CSM Bukareszt | Ghencea, Bukareszt |
| 28 lipca 201310:00 |                  | 26:20 |               | Ghencea, Bukareszt |

## Druga faza

### Play off
| 3 sierpnia 201318:00 | CSM Universitatea Baia Mare | 25:19 | Steaua Bukareszt | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |
| 3 sierpnia 201318:00 |                             | 25:19 |                  | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |

| 3 sierpnia 201310:00 | RCM Timișoara | 63:10 | RCJ Farul Constanța | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |
| 3 sierpnia 201310:00 |               | 63:10 |                     | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |

| 10 sierpnia 201310:00 | RCM Timișoara | 26:6 | CSM Universitatea Baia Mare | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |
| 10 sierpnia 201310:00 |               | 26:6 |                             | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |

| 10 sierpnia 201318:00 | RCJ Farul Constanța | 9:18 | Steaua Bukareszt | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |
| 10 sierpnia 201318:00 |                     | 9:18 |                  | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |

| 17 sierpnia 201310:00 | Steaua Bukareszt | 13:18 | RCM Timișoara | Ghencea, Bukareszt |
| 17 sierpnia 201310:00 |                  | 13:18 |               | Ghencea, Bukareszt |

| 17 sierpnia 201318:00 | CSM Universitatea Baia Mare | 29:18 | RCJ Farul Constanța | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |
| 17 sierpnia 201318:00 |                             | 29:18 |                     | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |

| 24 sierpnia 201310:00 | Steaua Bukareszt | 16:11 | CSM Universitatea Baia Mare | Ghencea, Bukareszt |
| 24 sierpnia 201310:00 |                  | 16:11 |                             | Ghencea, Bukareszt |

| 24 sierpnia 201318:00 | RCJ Farul Constanța | 6:45 | RCM Timișoara | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |
| 24 sierpnia 201318:00 |                     | 6:45 |               | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |

| 31 sierpnia 201310:15 | Steaua Bukareszt | 44:12 | RCJ Farul Constanța | Ghencea, Bukareszt |
| 31 sierpnia 201310:15 |                  | 44:12 |                     | Ghencea, Bukareszt |

| 31 sierpnia 201318:00 | CSM Universitatea Baia Mare | 21:16 | RCM Timișoara | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |
| 31 sierpnia 201318:00 |                             | 21:16 |               | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |

| 7 września 201310:00 | RCM Timișoara | 18:19 | Steaua Bukareszt | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |
| 7 września 201310:00 |               | 18:19 |                  | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |

| 7 września 201318:00 | RCJ Farul Constanța | 7:58 | CSM Universitatea Baia Mare | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |
| 7 września 201318:00 |                     | 7:58 |                             | Stadionul Mihai Naca, Konstanca |

### Play out
| 2 sierpnia 201310:00 | Dinamo Bukareszt | 20:31 | CS Universitatea Cluj-Napoca | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |
| 2 sierpnia 201310:00 |                  | 20:31 |                              | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |

| 11 sierpnia 201310:00 | CSM Bukareszt | 40:12 | Dinamo Bukareszt | Stadionul Olimpia, Bukareszt |
| 11 sierpnia 201310:00 |               | 40:12 |                  | Stadionul Olimpia, Bukareszt |

| 16 sierpnia 201318:00 | CS Universitatea Cluj-Napoca | 24:19 | CSM Bukareszt | Cluj Arena, Kluż-Napoka |
| 16 sierpnia 201318:00 |                              | 24:19 |               | Cluj Arena, Kluż-Napoka |

| 23 sierpnia 201318:00 | CS Universitatea Cluj-Napoca | 27:10 | Dinamo Bukareszt | Cluj Arena, Kluż-Napoka |
| 23 sierpnia 201318:00 |                              | 27:10 |                  | Cluj Arena, Kluż-Napoka |

| 1 września 201310:00 | Dinamo Bukareszt | 15:34 | CSM Bukareszt | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |
| 1 września 201310:00 |                  | 15:34 |               | Stadion Florea Dumitrache, Bukareszt |

| 8 września 201310:00 | CSM Bukareszt | 25:3 | CS Universitatea Cluj-Napoca | Stadionul Olimpia, Bukareszt |
| 8 września 201310:00 |               | 25:3 |                              | Stadionul Olimpia, Bukareszt |

## Faza pucharowa
|  |                             |                             |                             |                             |    |               |               |       |
|  | Półfinały                   | Półfinały                   | Półfinały                   |                             |    | Finał         | Finał         | Finał |
|  | Półfinały                   | Półfinały                   | Półfinały                   |                             |    | Finał         | Finał         | Finał |
|  | 28 września 2013 10:00      |                             |                             |                             |    |               |               |       |
|  |                             |                             |                             |                             |    |               |               |       |
|  | RCM Timișoara               | RCM Timișoara               | 42                          |                             |    |               |               |       |
|  | RCM Timișoara               | RCM Timișoara               | 42                          | 05 października 2013 18:30  |    |               |               |       |
|  | RCJ Farul Constanța         | RCJ Farul Constanța         | 8                           |                             |    |               |               |       |
|  | RCJ Farul Constanța         | RCJ Farul Constanța         | 8                           |                             |    | RCM Timișoara | RCM Timișoara | 25    |
|  | 28 września 2013 15:00      |                             |                             |                             |    | RCM Timișoara | RCM Timișoara | 25    |
|  |                             |                             | CSM Universitatea Baia Mare | CSM Universitatea Baia Mare | 19 |               |               |       |
|  | CSM Universitatea Baia Mare | CSM Universitatea Baia Mare | CSM Universitatea Baia Mare | CSM Universitatea Baia Mare | 19 | 26            |               |       |
|  | CSM Universitatea Baia Mare | CSM Universitatea Baia Mare |                             |                             |    |               |               |       |
|  | Steaua Bukareszt            | Steaua Bukareszt            | 16                          |                             |    |               |               |       |
|  | Steaua Bukareszt            | Steaua Bukareszt            | 16                          | Mecz o 3. miejsce           |    |               |               |       |
|  |                             |                             |                             |                             |    |               |               |       |
|  | 05 października 2013 16:00  |                             |                             |                             |    |               |               |       |
|  |                             |                             |                             |                             |    |               |               |       |
|  | RCJ Farul Constanța         | RCJ Farul Constanța         | 14                          |                             |    |               |               |       |
|  | RCJ Farul Constanța         | RCJ Farul Constanța         | 14                          |                             |    |               |               |       |
|  | Steaua Bukareszt            | Steaua Bukareszt            | 25                          |                             |    |               |               |       |
|  | Steaua Bukareszt            | Steaua Bukareszt            | 25                          |                             |    |               |               |       |

| 28 września 201310:00 | RCM Timișoara | 42:8 | RCJ Farul Constanța | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |
| 28 września 201310:00 |               | 42:8 |                     | Stadionul Gheorghe Rășcanu, Timișoara |

| 28 września 201315:00 | CSM Universitatea Baia Mare | 26:16 | Steaua Bukareszt | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |
| 28 września 201315:00 |                             | 26:16 |                  | Stadionul Lascăr Ghineț, Baia Mare |

| 5 października 201318:30 | RCM Timișoara | 25:19 | CSM Universitatea Baia Mare | Stadionul Arcul de Triumf, Bukareszt |
| 5 października 201318:30 |               | 25:19 |                             | Stadionul Arcul de Triumf, Bukareszt |

| 5 października 201316:00 | RCJ Farul Constanța | 14:25 | Steaua Bukareszt | Stadionul Arcul de Triumf, Bukareszt |
| 5 października 201316:00 |                     | 14:25 |                  | Stadionul Arcul de Triumf, Bukareszt |

## Klasyfikacja końcowa
| Miejsce | Klub                         | Składy | Uwagi  |
| ------- | ---------------------------- | ------ | ------ |
| 1       | RCM Timișoara                |        | złoto  |
| 2       | CSM Universitatea Baia Mare  |        | srebro |
| 3       | Steaua Bukareszt             |        | brąz   |
| 4       | RCJ Farul Constanța          |        | -      |
| 5       | CSM Bukareszt                |        | -      |
| 6       | CS Universitatea Cluj-Napoca |        | -      |
| 7       | Dinamo Bukareszt             |        | -      |

title: SuperLiga (2013)

wikitext:
{{Turniej rugby infobox
 |nazwa turnieju      = SuperLiga
 |rok                 = 2013
 |inna nazwa          =
 |rozgrywki-1         = [[SuperLiga (2012)|2012]]
 |rozgrywki+1         = [[SuperLiga (2014)|2014]]
 |grafika             =
 |nazwa grafiki       =
 |kraj                = {{państwo|ROU}}
 |kraj2               =
 |kraj3               =
 |kraj4               =
 |kraj5               =
 |termin              = 23 marca – 5 października 2013
 |liczba drużyn       = 7
 |konfederacji        =
 |stadiony            = 9
 |liczba miast        = 5
 |drużyna1            = [[RCM Timișoara]]
 |który raz           =
 |drużyna2            = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna3            = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |awans               =
 |awans opis          =
 |spadek              =
 |spadek opis         =
 |liczba meczów       = 64
 |liczba punktów      =
 |liczba przyłożeń    =
 |frekwencja          =
 |najlepszy zawodnik  =
 |najwięcej punktów   =
 |najwięcej przyłożeń =
 |commons             =
 |wikinews            =
 |www                 = http://www.super-liga.ro/
}}
{{spis treści|right}}
'''SuperLiga (2013)''' (od nazwy głównego sponsora '''SuperLiga CEC Bank''') – trzecia edycja zreformowanej najwyższej klasy rozgrywkowej w [[rugby union]] w [[Rumunia|Rumunii]], a jednocześnie dziewięćdziesiąte siódme [[SuperLiga|mistrzostwa kraju]]. Zawody odbywały się w dniach 23 marca – 5 października 2013 roku, a tytułu broniła drużyna [[RCM Timișoara]], która w powtórce finału sprzed roku pokonała zespół [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]].

Zgodnie z przedsezonowymi zapowiedziami w finale spotkały się te same zespoły co rok wcześniej – dla [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]] był to piąty finał z rzędu, jednak obrońcy tytułu, [[RCM Timișoara]], mieli nad nimi psychologiczną przewagę wskutek korzystnego bilansu wygranych w tym sezonie<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/10/02/zimbrii-spera-sa-readuca-titlul-in-maramures/|tytuł = Zimbrii spera sa readuca titlul in Maramures|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/10/02/timisoara-in-fata-celui-de-al-doilea-titlu-consecutiv/|tytuł = Timisoara, in fata celui de-al doilea titlu consecutiv|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/10/03/rcm-timisoara-si-csm-stiinta-baia-mare-vor-lupta-a-doua-oara-consecutiv-pentru-trofeul-superligii-cec-bank/|tytuł = Timisoara si Baia Mare vor lupta a doua oara consecutiv pentru trofeul SuperLigii CEC Bank|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>. Końcowa kolejność czołowej czwórki okazała się identyczna jak rok wcześniej, drugi tytuł zdobyli bowiem zawodnicy z [[Timișoara|Timișoary]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/10/05/timisoara-pentru-a-doua-oara-consecutiv-campioana-superligii-cec-bank/|tytuł = Timisoara pentru a doua oara consecutiv campioana SuperLigii CEC Bank|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>, w meczu o trzecie miejsce od zespołu [[RCJ Farul Constanța]] lepsza okazała się stołeczna [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/10/05/steaua-a-invins-farul-in-lupta-pentru-ultima-treapta-a-podiumului-superligii-cec-bank/|tytuł = Steaua a invins Farul in lupta pentru ultima treapta a podiumului SuperLigii CEC Bank|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>.

Spadków w tej edycji rozgrywek nie przewidziano, zaś stawkę uczestników SuperLigi w kolejnym sezonie miał uzupełnić triumfator Divizia Națională, [[Stejarul Buzău]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/10/07/stejarul-buzau-marea-invingatoare-a-diviziei-nationale-de-seniori/|tytuł = Stejarul Buzau, marea invingatoare a Diviziei Nationale de Seniori|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>, pod koniec lutego 2014 roku ogłosił on jednak, iż nie przystąpi do rywalizacji<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2014/02/28/rc-stejarul-buzau-s-a-retras-din-superliga-cec-bank/|tytuł = RC Stejarul Buzau sa retras din SuperLiga CEC Bank|data dostępu = 2014-10-19|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>.

Oficjalnym partnerem medialnym SuperLigi była stacja [[TVR2]], która w każdej kolejce transmitowała jedno ze spotkań, pozostałe zaś były dostępne w [[Internet|internecie]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/03/15/tvr-2-si-rugby-tv-transmit-toate-meciurile-din-superliga-cec-bank/|tytuł = TVR 2 si Rugby Tv transmit toate meciurile din SuperLiga CEC Bank|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>. Mecze były rozgrywane piłkami firmy [[Gilbert (przedsiębiorstwo)|Gilbert]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/03/27/gilbert-barbarian-balonul-oficial-al-superligii-cec-bank/|tytuł = Gilbert Barbarian – balonul oficial al SuperLigii CEC Bank|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>.

== System rozgrywek ==
W maju 2010 roku [[Federațiă Română de Rugby]] ogłosiła nowy system rozgrywek<ref>{{cytuj stronę|url = http://frr.ro/2010/05/01/superliga-la-rugby-din-2011/|tytuł = SuperLiga la rugby, din 2011|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = frr.ro|język = ro}}</ref>. Jego wprowadzenie, związane ze zmniejszeniem liczby uczestniczących drużyn z dwunastu do ośmiu, argumentowane było chęcią podniesienia jakości rumuńskiego rugby<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2011/03/24/alin-petrache-superliga-cec-bank-este-un-proiect-ambitios-care-va-ridica-valoarea-rugbyului-intern/|tytuł = Alin Petrache: SuperLiga CEC Bank este un proiect ambitios care va ridica valoarea rugbyului intern|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>.

[[Rozgrywki ligowe]], według zasad obowiązujących w latach 2012–2014, prowadzone miały być w pierwszej fazie [[System kołowy|systemem kołowym]] według modelu dwurundowego w okresie wiosna-jesień. Po jej zakończeniu drużyny miały zostały rozdzielone na dwie czterozespołowe grupy, w ramach których rozegrały między sobą mecze [[System kołowy|systemem kołowym]], bez uwzględniania punktów zdobytych w pierwszej fazie rozgrywek: czołowe cztery drużyny rywalizować miały o rozstawienie przed spotkaniami o mistrzostwo kraju (''play-off''), natomiast zespoły z dolnej połowy tabeli o utrzymanie w najwyższej klasie rozgrywkowej (''play-out''). Następnie miała się odbyć właściwa [[System pucharowy|faza pucharowa]]. Półfinały, zarówno ''play-off'', jak i ''play-out'' zaplanowane zostały na stadionie drużyny, która po rundzie zasadniczej była wyżej sklasyfikowana. Do [[Divizia Națională (rugby)|drugiej klasy rozgrywkowej]] bezpośrednio spaść miała ósma drużyna zawodów, natomiast siódma miała rozegrać baraż o utrzymanie z zespołem z drugiego miejsca tej edycji [[Divizia Națională (2013)|Divizia Națională]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2011/12/19/mai-multe-meciuri-pentru-echipele-din-primul-esalon-in-2012/ |tytuł = Mai multe meciuri pentru echipele din primul esalon in 2012|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = http://frr.ro/2011/04/29/din-2012-se-va-juca-un-meci-de-baraj-pentru-accederea-in-superliga/|tytuł = Din 2012 se va juca un meci de baraj pentru accederea in SuperLiga|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = frr.ro|język = ro}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/01/09/superliga-cec-bank-debuteaza-in-luna-martie/|tytuł = SuperLiga CEC Bank debuteaza in luna martie|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>.

W związku z wycofaniem się skupiającego się na szkoleniu juniorów zespołu [[CSO Pantelimon]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/03/20/superliga-cec-bank-inaintea-celei-de-a-treia-editii/|tytuł = SuperLiga CEC Bank inaintea celei de a treia editii|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>, który zyskał awans zwyciężając w poprzedniej edycji [[Divizia Națională (2012)|Divizia Națională]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2012/09/29/pantelimon-a-promvat-in-superliga-cec-bank/|tytuł = Pantelimon a promovat in SuperLiga CEC Bank|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>, i odmową powrotu do najwyższej klasy rozgrywkowej spadkowicza z [[SuperLiga (2012)|poprzedniego sezonu]], [[CS Poli Agro Iași]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.ziaruldeiasi.ro/sport/rugbiul-iesean-ramane-in-superliga~ni979r|tytuł = Rugbiul iesean ramane in Superliga|data dostępu = 2013-10-28|opublikowany = ziaruldeiasi.ro|język = ro}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = http://www.ziaruldeiasi.ro/stiri/un-nou-drum-spre-superliga--3943.html|tytuł = Un nou drum spre Superligă|data dostępu = 2013-10-28|opublikowany = ziaruldeiasi.ro|język = ro}}</ref>, pozostało w niej siedem drużyn<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/02/28/cluburile-se-pregatesc-de-inceputul-campionatului/|tytuł = Cluburile se pregatesc de inceputul campionatului|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>.

Pociągnęło to za sobą zmianę systemu rozgrywek. Obydwie fazy grupowe odbyły się zgodnie z pierwotnymi założeniami, z uwzględnieniem jednej pauzującej drużyny w każdej kolejce, grupa ''play-out'' składała się jednak z trzech zespołów. Rozegrano tylko fazę pucharową dla zespołów z grupy ''play-off'' z meczami o medale na stadionie [[Stadionul Arcul de Triumf|Arcul de Triumf]] w [[Bukareszt|Bukareszcie]], w przypadku pozostałych trzech zespołów kolejność końcowa była ustalona na podstawie wyników drugiej fazy rozgrywek<ref>{{cytuj stronę|url = http://frr.ro/wp-content/uploads/2013/07/Manual-SuperLiga_26.02.2013.docx|tytuł = SuperLiga – Termeni si conditii de participare|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = frr.ro|język = ro}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/07/03/revine-superliga-cec-bank/|tytuł = Revine SuperLiga CEC Bank |data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/09/19/se-apropie-semifinalele-superligii-cec-bank/|tytuł = Se apropie semifinalele SuperLigii CEC Bank|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>.

== Drużyny ==
{{mapa lokalizacyjna
 |mapa        = ROU
 |rozmiar     = 400
 |wyrównanie  = left
 |podpis      = Lokalizacja klubów [[SuperLiga|SuperLigi]] w 2013
 |punkty mapy =
{{mapa lokalizacyjna/punkt|44,435278°N 26,102778°E|pozycja=right|opis=[[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo]] }}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|44,435278°N 26,102778°E|pozycja=bottom|opis=[[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|44,435278°N 26,102778°E|pozycja=left|opis=[[CSM Bukareszt (rugby)|CSM]] }}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|47,650000°N 23,566667°E|opis=[[CSM Știința Baia Mare|Baia Mare]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|46,766667°N 23,600000°E|opis=[[CS Universitatea Cluj-Napoca|Kluż-Napoka]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|44,173333°N 28,638333°E|pozycja=bottom|opis=[[RCJ Farul Constanța|Konstanca]] }}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|45,749444°N 21,227222°E|opis=[[RCM Timișoara|Timișoara]]}}
}}
{| class="wikitable" align =right
|-
! Klub !! Miasto !! 2012
|-
| [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]] || [[Baia Mare]] || 1.
|-
| [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]] || [[Bukareszt]] || 2.
|-
| [[RCM Timișoara]] || [[Timișoara]] || 3.
|-
| [[RCJ Farul Constanța]] || [[Konstanca]] || 4.
|-
| [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]] || [[Bukareszt]] || 5.
|-
| [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]] || [[Bukareszt]] || 6.
|-
| [[CS Universitatea Cluj-Napoca]] || [[Kluż-Napoka]] || 7.
|}
{{clear}}

== Gracz kolejki ==
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff; text-align:left"
|- style="background:#e6e6e6"
!Kolejka!!Zawodnik!!Klub!!Źródło
|- style="color:black;"
| 1 || [[Florin Vlaicu]] || [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]] || [http://www.super-liga.ro/2013/03/25/florin-vlaicu-jucatorul-etapei-i/]
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 2 || [[Ciprian Caplescu]] || [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]] || [http://www.super-liga.ro/2013/04/01/ciprian-caplescu-jucatorul-etapei-a-iia/]
|- style="color:black;"
| 3 || [[Viorel Lucaci]] || [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]] || [http://www.super-liga.ro/2013/04/08/viorel-lucaci-jucatorul-etapei-a-iii-a/]
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 4 || [[Răzvan Ailenei]] || [[CS Universitatea Cluj-Napoca]] || [http://www.super-liga.ro/2013/04/15/razvan-ailenei-jucatorul-etapei-a-iv-a/]
|- style="color:black;"
| 5 || [[Shennan Stephen]] || [[RCM Timișoara]] || [http://www.super-liga.ro/2013/04/23/shennan-stephen-jucatorul-etapei-a-v-a/]
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 6 || [[Ionel Cazan]] || [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]] || [http://www.super-liga.ro/2013/04/25/ionel-cazan-jucatorul-etapei-a-vi-a/]
|- style="color:black;"
| 7 || [[Valentin Poparlan]] || [[RCM Timișoara]] || [http://www.super-liga.ro/2013/04/30/valentin-poparlan-jucatorul-etapei-a-vii-a/]
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 8 || [[Gregory Stein]] || [[RCJ Farul Constanța]] || [http://www.super-liga.ro/2013/05/08/gregory-stein-jucatorul-etapei-a-viii-a/]
|- style="color:black;"
| 9 || [[Sean Morrell]] || [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]] || [http://www.super-liga.ro/2013/05/13/sean-morrell-jucatorul-etapei-a-ix-a/]
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 10 || [[Romulus Boar]] || [[CS Universitatea Cluj-Napoca]] || [http://www.super-liga.ro/2013/05/22/jucatorul-etapei-a-x-a-romulus-boar/]
|- style="color:black;"
| 11 || [[Philip Falamoe]] || [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]] || [http://www.super-liga.ro/2013/07/16/jucatorul-etapei-a-xi-a-philip-falamoe/]
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 12 || [[Ion Iordan]] || [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]] || [http://www.super-liga.ro/2013/07/22/ion-iordan-jucatorul-etapei-a-xii-a/]
|- style="color:black;"
| 13 || [[Madalin Baraulea]] || [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]] || [http://www.super-liga.ro/2013/07/26/jucatorul-etapei-a-xiii-a-madalin-baraulea/]
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 14 || [[Florin Surugiu]] || [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]] || [http://www.super-liga.ro/2013/07/30/jucatorul-etapei-a-xiv-a-florin-surugiu/]
|- style="color:black;"
| 15 || [[Csaba Gal]] || [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]] || [http://www.super-liga.ro/2013/08/07/csaba-gal-jucatorul-etapei-a-xv-a/]
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 16 || [[Cosmin Rațiu]] || [[RCJ Farul Constanța]] || [http://www.super-liga.ro/2013/08/14/jucatorul-etapei-a-xvi-a-cosmin-ratiu/]
|- style="color:black;"
| 17 || [[Valentin Calafeteanu]] || [[RCM Timișoara]] || [http://www.super-liga.ro/2013/08/20/valentin-calafeteanu-jucatorul-etapei-a-xvii-a/]
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 18 || [[Florin Vlaicu]] || [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]] || [http://www.super-liga.ro/2013/08/26/florin-vlaicu-jucatorul-etapei-a-xviii-a/]
|- style="color:black;"
| 19 || [[Ionuț Dumitru]] || [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]] || [http://www.super-liga.ro/2013/09/02/ionut-dumitru-jucatorul-etapei-a-xix-a/]
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 20 || [[Ion Florentin]] || [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]] || [http://www.super-liga.ro/2013/09/09/jucatorul-etapei-a-xx-a-ion-florentin/]
|- style="color:black;"
| 21 || [[Csaba Gal]] || [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]] || [http://www.super-liga.ro/2013/09/30/csaba-gal-jucatorul-etapei-a-xxi-a/]
|}

== Pierwsza faza ==
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff; text-align:center"
|- style="background:#e6e6e6"
!rowspan=2 width=35px|Poz.!!rowspan=2|Drużyna!!colspan=4|Mecze!!colspan=3|Punkty!!rowspan=2 width=35px|Pkt bonus!!rowspan=2 width=35px|Pkt!!rowspan=2|Status
|- style="background:#e6e6e6"
!width=35px|M!!width=35px|W!!width=35px|R!!width=35px|P!!width=35px|+!!width=35px|-!!width=35px|+/-
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|1.|| align=left|[[RCM Timișoara]]||12||10||1||1||484||135||+349||7||'''49'''||play-off
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|2.|| align=left|[[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]||12||9||1||2||471||109||+362||9||'''47'''||play-off
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|3.|| align=left|[[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]||12||10||0||2||388||193||+195||5||'''45'''||play-off
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|4.|| align=left|[[RCJ Farul Constanța]]||12||5||0||7||253||262||-9||6||'''26'''||play-off
|- style="background:#ffcccc; color:black;"
|5.|| align=left|[[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]||12||3||0||9||195||441||-246||1||'''13'''||play-out
|- style="background:#ffcccc; color:black;"
|6.|| align=left|[[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]||12||3||0||9||165||498||-333||1||'''13'''||play-out
|- style="background:#ffcccc; color:black;"
|7.|| align=left|[[CS Universitatea Cluj-Napoca]]||12||1||0||11||179||497||-318||3||'''7'''||play-out
|}
{{Mecz
 |data            = 2013-03-23
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |wynik           = 27:10<ref>http://www.super-liga.ro/2013/03/23/steaua-s-a-impus-in-derby-ul-cu-dinamo/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion Ghencea|Ghencea]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-03-23
 |godzina         = 11:30
 |drużyna1        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna2        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |wynik           = 58:11<ref>http://www.super-liga.ro/2013/03/23/baia-mare-victorie-categorica-cu-cluj-2/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Lascăr Ghineț]], [[Baia Mare]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-03-24
 |godzina         = 11:00
 |drużyna1        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |drużyna2        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |wynik           = 18:9<ref>http://www.super-liga.ro/2013/03/24/farul-s-a-impus-greu-in-fata-celor-de-la-csm-bucuresti/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Mihai Naca]], [[Konstanca]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-03-30
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |wynik           = 12:10<ref>http://www.super-liga.ro/2013/03/30/timisoara-s-a-impus-in-derby-ul-cu-baia-mare/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Gheorghe Rășcanu]], [[Timișoara]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-03-30
 |godzina         = 14:00
 |drużyna1        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 8:19<ref>http://www.super-liga.ro/2013/03/30/u-cluj-aproape-de-a-produce-surpriza/</ref>
 |miejsce         = [[Cluj Arena]], [[Kluż-Napoka]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-03-31
 |godzina         = 11:00
 |drużyna1        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |wynik           = 20:19<ref>http://www.super-liga.ro/2013/03/31/dinamo-a-invins-farul-in-ultimul-minut-de-joc/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion im. Florei Dumitrachego|Stadion Florea Dumitrache]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-06
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[RCM Timișoara]]
 |wynik           = 30:18<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/06/steaua-a-obtinut-a-treia-victorie-invingand-timisoara/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion Ghencea|Ghencea]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-06
 |godzina         = 11:30
 |drużyna1        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |drużyna2        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |wynik           = 36:15<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/06/farul-a-luat-bonusul-ofensiv-in-fata-clujului/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Mihai Naca]], [[Konstanca]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-07
 |godzina         = 11:00
 |drużyna1        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |wynik           = 18:10<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/07/csm-bucuresti-s-a-impus-in-derbyul-capitalei/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Olimpia (Bukareszt)|Stadionul Olimpia]], [[Bukareszt]]
}}
Mecz w [[Timișoara|Timișoarze]] został przeniesiony na [[Stadionul CFR]] z uwagi na zły stan podmokłej murawy na [[Stadionul Gheorghe Rășcanu]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.super-liga.ro/2013/04/09/timisoara-farul-se-joaca-pe-stadionul-cfr-timisoara/|tytuł = Timisoara – Farul se joaca pe stadionul CFR Timisoara|data dostępu = 2013-10-24|opublikowany = super-liga.ro|język = ro}}</ref>.
{{Mecz
 |data            = 2013-04-13
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |wynik           = 21:3<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/13/timisoara-a-invins-farul-dupa-o-repriza-secunda-mai-buna/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul CFR]], [[Timișoara]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-13
 |godzina         = 11:30
 |drużyna1        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 22:8<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/13/baia-mare-a-provocat-prima-infrangere-stelei/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Lascăr Ghineț]], [[Baia Mare]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-14
 |godzina         = 14:00
 |drużyna1        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |drużyna2        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |wynik           = 49:26<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/14/clujenii-au-obtinut-prima-victorie-luand-si-bonusul-ofensiv/</ref>
 |miejsce         = [[Cluj Arena]], [[Kluż-Napoka]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-20
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |drużyna2        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |wynik           = 0:17<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/20/baia-mare-s-a-impus-fara-emotii-la-constanta/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Mihai Naca]], [[Konstanca]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-20
 |godzina         = 11:30
 |drużyna1        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[RCM Timișoara]]
 |wynik           = 10:65<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/20/timisoara-a-luat-bonusul-ofensiv-in-fata-csm-ului/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Olimpia (Bukareszt)|Stadionul Olimpia]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-21
 |godzina         = 11:00
 |drużyna1        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |wynik           = 34:24<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/21/dinamo-a-luat-bonusul-ofensiv-in-finalul-jocului-cu-u-cluj/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion im. Florei Dumitrachego|Stadion Florea Dumitrache]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-24
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |wynik           = 51:15<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/24/opt-eseuri-pentru-timisoara-in-partida-cu-dinamo/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Gheorghe Rășcanu]], [[Timișoara]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-24
 |godzina         = 11:00
 |drużyna1        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |wynik           = 34:15<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/24/victorie-pentru-militari-in-etapa-a-vi-a/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion Ghencea|Ghencea]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-24
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |wynik           = 18:52<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/24/stiinta-baia-mare-isi-pastreaza-prima-pozitie-in-clasament/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Olimpia (Bukareszt)|Stadionul Olimpia]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-27
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |wynik           = 0:71<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/27/baia-mare-este-campioana-turului-superligii-cec-bank/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion im. Florei Dumitrachego|Stadion Florea Dumitrache]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-27
 |godzina         = 14:00
 |drużyna1        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |drużyna2        = [[RCM Timișoara]]
 |wynik           = 3:45<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/27/campionii-en-titre-rcm-timisoara-s-au-impus-pe-cluj-arena/</ref>
 |miejsce         = [[Cluj Arena]], [[Kluż-Napoka]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-04-28
 |godzina         = 11:00
 |drużyna1        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 22:52<ref>http://www.super-liga.ro/2013/04/28/militarii-s-au-impus-in-derbyul-bucurestiului/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Olimpia (Bukareszt)|Stadionul Olimpia]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-05-03
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 10:67<ref>http://www.super-liga.ro/2013/05/03/steaua-a-castigat-clar-meciul-din-soseaua-stefan-cel-mare/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion im. Florei Dumitrachego|Stadion Florea Dumitrache]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-05-03
 |godzina         = 11:30
 |drużyna1        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |wynik           = 13:39<ref>http://www.super-liga.ro/2013/05/03/bonus-ofensiv-pentru-marinari/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Olimpia (Bukareszt)|Stadionul Olimpia]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-05-03
 |godzina         = 17:00
 |drużyna1        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |drużyna2        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |wynik           = 3:67<ref>http://www.super-liga.ro/2013/05/03/zimbrii-s-au-impus-categoric-pe-cluj-arena/</ref>
 |miejsce         = [[Cluj Arena]], [[Kluż-Napoka]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-05-11
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |drużyna2        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |wynik           = 54:26<ref>http://www.super-liga.ro/2013/05/11/farul-si-a-asigurat-locul-in-play-off/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Mihai Naca]], [[Konstanca]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-05-11
 |godzina         = 11:30
 |drużyna1        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |wynik           = 63:10<ref>http://www.super-liga.ro/2013/05/11/steaua-a-invins-clujul-marcand-noua-incercari/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion Ghencea|Ghencea]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-05-12
 |godzina         = 11:00
 |drużyna1        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna2        = [[RCM Timișoara]]
 |wynik           = 18:18<ref>http://www.super-liga.ro/2013/05/12/baia-mare-si-timisoara-au-incheiat-la-egalitate-pe-stadionul-lascar-ghinet/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Lascăr Ghineț]], [[Baia Mare]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-05-18
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 29:13<ref>http://www.super-liga.ro/2013/05/18/timisoara-a-invins-steaua-cu-bonus-ofensiv/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Gheorghe Rășcanu]], [[Timișoara]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-05-18
 |godzina         = 11:30
 |drużyna1        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |drużyna2        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |wynik           = 22:34<ref>http://www.super-liga.ro/2013/05/18/farul-a-invins-la-cluj-fiind-sigura-de-prezenta-in-play-off/</ref>
 |miejsce         = [[Cluj Arena]], [[Kluż-Napoka]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-05-19
 |godzina         = 11:00
 |drużyna1        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |wynik           = 8:22<ref>http://www.super-liga.ro/2013/05/19/csm-bucuresti-a-castigat-derby-ul-capitalei-pe-terenul-lui-dinamo/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion im. Florei Dumitrachego|Stadion Florea Dumitrache]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-13
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |wynik           = 15:13<ref>http://www.super-liga.ro/2013/07/13/steaua-s-a-impus-in-derby-ul-cu-baia-mare/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion Ghencea|Ghencea]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-13
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |drużyna2        = [[RCM Timișoara]]
 |wynik           = 16:18<ref>http://www.super-liga.ro/2013/07/13/victorie-la-limita-a-timisorenilor-la-constanta/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Mihai Naca]], [[Konstanca]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-14
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |wynik           = 19:16<ref>http://www.super-liga.ro/2013/07/14/csm-bucuresti-olimpia-s-a-impus-dramatic-in-fata-universitatii-cluj/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Olimpia (Bukareszt)|Stadionul Olimpia]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-19
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna2        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |wynik           = 33:3<ref>http://www.super-liga.ro/2013/07/19/baia-mare-a-luat-punct-bonus-cu-farul/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Lascăr Ghineț]], [[Baia Mare]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-19
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |wynik           = 61:0<ref>http://www.super-liga.ro/2013/07/19/timisoara-reuseste-scorul-zilei-61-de-puncte-cu-csm-bucuresti-olimpia/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Gheorghe Rășcanu]], [[Timișoara]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-20
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |drużyna2        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |wynik           = 13:17<ref>http://www.super-liga.ro/2013/07/18/universitatea-cluj-spera-sa-obtina-al-doilea-succes-in-actuala-editie-de-campionat/</ref>
 |miejsce         = [[Cluj Arena]], [[Kluż-Napoka]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-24
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[RCM Timișoara]]
 |wynik           = 12:67<ref>http://www.super-liga.ro/informatii-meci/?im=890</ref>
 |miejsce         = [[Stadion im. Florei Dumitrachego|Stadion Florea Dumitrache]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-24
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna2        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |wynik           = 45:18<ref>http://www.super-liga.ro/informatii-meci/?im=893</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Lascăr Ghineț]], [[Baia Mare]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-24
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 16:34<ref>http://www.super-liga.ro/informatii-meci/?im=894</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Mihai Naca]], [[Konstanca]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-27
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna2        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |wynik           = 65:3<ref>http://www.super-liga.ro/2013/07/27/zimbrii-au-fost-de-neoprit-marcand-noua-eseuri-in-partida-cu-dinamo/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Lascăr Ghineț]], [[Baia Mare]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-27
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |wynik           = 79:5<ref>http://www.super-liga.ro/informatii-meci/?im=900</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Gheorghe Rășcanu]], [[Timișoara]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-07-28
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |wynik           = 26:20<ref>http://www.super-liga.ro/2013/07/28/csm-bucuresti-olimpia-a-luat-bonusul-defensiv-in-ghencea/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion Ghencea|Ghencea]], [[Bukareszt]]
}}

== Druga faza ==
=== Play off ===
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff; text-align:center"
|- style="background:#e6e6e6"
!rowspan=2 width=35px|Poz.!!rowspan=2|Drużyna!!colspan=4|Mecze!!colspan=3|Punkty!!rowspan=2 width=35px|Pkt bonus!!rowspan=2 width=35px|Pkt
|- style="background:#e6e6e6"
!width=35px|M!!width=35px|W!!width=35px|R!!width=35px|P!!width=35px|+!!width=35px|-!!width=35px|+/-
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|1.|| align=left|[[RCM Timișoara]]||6||4||0||2||186||75||+111||5||'''21'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|2.|| align=left|[[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]||6||4||0||2||150||102||+48||3||'''19'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|3.|| align=left|[[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]||6||4||0||2||129||93||+36||3||'''19'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|4.|| align=left|[[RCJ Farul Constanța]]||6||0||0||6||62||257||-195||0||'''0'''
|}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-03
 |godzina         = 18:00
 |drużyna1        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 25:19<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/03/zimbrii-au-castigat-iar-steaua-a-plecat-cu-bonus-defensiv-din-baia-mare/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Lascăr Ghineț]], [[Baia Mare]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-03
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |wynik           = 63:10<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/03/timisoara-a-obtinut-o-victorie-la-scor-in-prima-partida-din-play-off/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Gheorghe Rășcanu]], [[Timișoara]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-10
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |wynik           = 26:6<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/10/rcm-timisoara-a-castigat-cu-bonus-ofensiv-in-fata-stiintei-baia-mare/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Gheorghe Rășcanu]], [[Timișoara]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-10
 |godzina         = 18:00
 |drużyna1        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 9:18<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/10/dupa-o-partida-echilibrata-steaua-s-a-impus-la-malul-marii-in-fata-farului/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Mihai Naca]], [[Konstanca]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-17
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[RCM Timișoara]]
 |wynik           = 13:18<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/17/timisoara-s-a-impus-in-ghencea-dupa-un-final-dramatic/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion Ghencea|Ghencea]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-17
 |godzina         = 18:00
 |drużyna1        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna2        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |wynik           = 29:18<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/17/stiinta-baia-mare-a-luat-bonusul-ofensiv-desi-farul-a-condus-la-pauza/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Lascăr Ghineț]], [[Baia Mare]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-24
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |wynik           = 16:11<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/24/steaua-a-invins-baia-mare-si-a-urcat-pe-pozitia-secunda-in-play-off-ul-superligii-cec-bank/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion Ghencea|Ghencea]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-24
 |godzina         = 18:00
 |drużyna1        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |drużyna2        = [[RCM Timișoara]]
 |wynik           = 6:45<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/24/rcm-timisoara-s-a-impus-la-constanta-cu-punct-bonus-ofensiv/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Mihai Naca]], [[Konstanca]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-31
 |godzina         = 10:15
 |drużyna1        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |wynik           = 44:12<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/31/steaua-ramane-in-lupta-pentru-pozitia-secunda-dupa-victoria-cu-farul-constanta/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion Ghencea|Ghencea]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-31
 |godzina         = 18:00
 |drużyna1        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna2        = [[RCM Timișoara]]
 |wynik           = 21:16<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/31/molul-a-fost-cheia-succesului-zimbrilor/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Lascăr Ghineț]], [[Baia Mare]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-09-07
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 18:19<ref>http://www.super-liga.ro/2013/09/07/steaua-s-a-impus-la-limita-in-banat/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Gheorghe Rășcanu]], [[Timișoara]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-09-07
 |godzina         = 18:00
 |drużyna1        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |drużyna2        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |wynik           = 7:58<ref>http://www.super-liga.ro/2013/09/07/zimbrii-au-marcat-opt-eseuri-la-constanta-in-ultimul-meci-din-play-off/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Mihai Naca]], [[Konstanca]]
}}
=== Play out ===
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff; text-align:center"
|- style="background:#e6e6e6"
!rowspan=2 width=35px|Poz.!!rowspan=2|Drużyna!!colspan=4|Mecze!!colspan=3|Punkty!!rowspan=2 width=35px|Pkt bonus!!rowspan=2 width=35px|Pkt
|- style="background:#e6e6e6"
!width=35px|M!!width=35px|W!!width=35px|R!!width=35px|P!!width=35px|+!!width=35px|-!!width=35px|+/-
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|1.|| align=left|[[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]||4||3||0||1||118||54||+64||3||'''15'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|2.|| align=left|[[CS Universitatea Cluj-Napoca]]||4||3||0||1||85||74||+11||0||'''12'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|3.|| align=left|[[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]||4||0||0||4||57||132||-75||0||'''0'''
|}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-02
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |wynik           = 20:31<ref>http://www.super-liga.ro/informatii-meci/?im=1278</ref>
 |miejsce         = [[Stadion im. Florei Dumitrachego|Stadion Florea Dumitrache]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-11
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |wynik           = 40:12<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/11/csm-bucuresti-olimpia-s-a-impus-categoric-in-partida-cu-dinamo/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Olimpia (Bukareszt)|Stadionul Olimpia]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-16
 |godzina         = 18:00
 |drużyna1        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |drużyna2        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |wynik           = 24:19<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/16/clujul-trece-din-nou-pe-prima-pozitie-din-play-out/</ref>
 |miejsce         = [[Cluj Arena]], [[Kluż-Napoka]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-08-23
 |godzina         = 18:00
 |drużyna1        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |drużyna2        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |wynik           = 27:10<ref>http://www.super-liga.ro/2013/08/23/clujul-izbuteste-o-noua-victorie-cu-dinamo/</ref>
 |miejsce         = [[Cluj Arena]], [[Kluż-Napoka]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-09-01
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |wynik           = 15:34<ref>http://www.super-liga.ro/2013/09/01/dinamo-a-cedat-in-fata-csm-ul-si-a-incheiat-play-out-ul-fara-victorie/</ref>
 |miejsce         = [[Stadion im. Florei Dumitrachego|Stadion Florea Dumitrache]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-09-08
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]
 |drużyna2        = [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]
 |wynik           = 25:3<ref>http://www.super-liga.ro/2013/09/08/csm-bucuresti-olimpia-a-castigat-disputa-pentru-locul-cinci-cu-u-cluj/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Olimpia (Bukareszt)|Stadionul Olimpia]], [[Bukareszt]]
}}

== Faza pucharowa ==
{{Round4 z3
<!--Data-Miejsce|Drużyna 1|Wynik 1|Drużyna 2|Wynik 2 -->
| 28 września 2013 10:00|[[RCM Timișoara]]|42|[[RCJ Farul Constanța]]|8
| 28 września 2013 15:00|[[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]|26|[[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]|16
| 05 października 2013 18:30|[[RCM Timișoara]]|25|[[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]|19
| 05 października 2013 16:00|[[RCJ Farul Constanța]]|14|[[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]|25
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-09-28
 |godzina         = 10:00
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |wynik           = 42:8<ref>http://www.super-liga.ro/2013/09/28/rcm-timisoara-s-a-calificat-in-finala-superligii-cec-bank/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Gheorghe Rășcanu]], [[Timișoara]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-09-28
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 26:16<ref>http://www.super-liga.ro/2013/09/28/zimbrii-s-au-impus-in-fata-stelei-si-vor-juca-finala-cu-rcm-timisoara/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Lascăr Ghineț]], [[Baia Mare]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-10-05
 |godzina         = 18:30
 |drużyna1        = [[RCM Timișoara]]
 |drużyna2        = [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]
 |wynik           = 25:19<ref>http://www.super-liga.ro/2013/10/05/timisoara-pentru-a-doua-oara-consecutiv-campioana-superligii-cec-bank/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Arcul de Triumf]], [[Bukareszt]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2013-10-05
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[RCJ Farul Constanța]]
 |drużyna2        = [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]
 |wynik           = 14:25<ref>http://www.super-liga.ro/2013/10/05/steaua-a-invins-farul-in-lupta-pentru-ultima-treapta-a-podiumului-superligii-cec-bank/</ref>
 |miejsce         = [[Stadionul Arcul de Triumf]], [[Bukareszt]]
}}

== Klasyfikacja końcowa ==
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
!width=40|Miejsce
!width=200|Klub
!width=40|Składy
!width=40|Uwagi
|- style="background:#F7F6A8; color:black;"
| 1
| align=left| [[RCM Timișoara]]|| [https://web.archive.org/web/20131215174302/http://www.super-liga.ro/superliga/echipe/timisoara/]
| {{Trofeum|medal|złoty}}
|- style="background:#DCE5E5; color:black;"
| 2
| align=left| [[CSM Știința Baia Mare|CSM Universitatea Baia Mare]]|| [https://web.archive.org/web/20131215174256/http://www.super-liga.ro/superliga/echipe/baia-mare/]
| {{Trofeum|medal|srebrny}}
|- style="background:#FFDAB9; color:black;"
| 3
| align=left| [[Steaua Bukareszt (rugby)|Steaua Bukareszt]]|| [https://web.archive.org/web/20131215174259/http://www.super-liga.ro/superliga/echipe/steaua/]
| {{Trofeum|medal|brązowy}}
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 4
| align=left| [[RCJ Farul Constanța]]|| [https://web.archive.org/web/20131215174307/http://www.super-liga.ro/superliga/echipe/constanta/]
| -
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 5
| align=left| [[CSM Bukareszt (rugby)|CSM Bukareszt]]|| [https://web.archive.org/web/20131215174312/http://www.super-liga.ro/superliga/echipe/csm-bucuresti-2/]
| -
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 6
| align=left| [[CS Universitatea Cluj-Napoca]]|| [https://web.archive.org/web/20131215174315/http://www.super-liga.ro/superliga/echipe/cluj/]
| -
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
| 7
| align=left| [[Dinamo Bukareszt (rugby)|Dinamo Bukareszt]]|| [https://web.archive.org/web/20131215174309/http://www.super-liga.ro/superliga/echipe/dinamo/]
| -
|}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* {{cytuj stronę|url = http://web.archive.org/web/20131101104727/http://www.super-liga.ro/superliga/program-rezultate/|tytuł = Program & Rezultate|data dostępu = 2013-12-09|opublikowany = super-liga.ro @ [[Internet Archive|web.archive.org]]|język = ro}}
* {{cytuj stronę|url = http://web.archive.org/web/20131101112636/http://www.super-liga.ro/superliga/clasament/|tytuł = Clasament|data dostępu = 2013-12-09|opublikowany = super-liga.ro @ [[Internet Archive|web.archive.org]]|język = ro}}

== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.super-liga.ro/ Oficjalna strona] {{lang|ro}}

{{Mistrzostwa Rumunii w rugby union mężczyzn}}

[[Kategoria:Pierwszy poziom męskich rozgrywek rugby union w Rumunii|2013]]
[[Kategoria:2013 w rugby union]]
[[Kategoria:2013 w Rumunii]]

title: SuperLiga 2013

Gospodarz: Rumunia

Termin: 23 marca – 5 października 2013

Stadiony: 9 (w 5 miastach)

I miejsce: RCM Timișoara

II miejsce: CSM Universitatea Baia Mare

III miejsce: Steaua Bukareszt


text:
# Hermafrodyta
Hermafrodyt, Hermafrodyta (gr. Ἑρμαφρόδιτος Hermaphróditos, łac. Hermaphroditus – obupłciowy) – w mitologii greckiej dwupłciowa postać, znana też jako bóstwo w sztuce i literaturze antycznej.

## W mitologii
Według Metamorfoz (IV, 274–388) Owidiusza był pięknym  młodzieńcem, synem Hermesa i Afrodyty, urodzonym na górze Ida we Frygii i wychowanym przez tamtejsze najady. Podczas wędrówki wykąpał się w wodach źródła zamieszkałego przez nimfę Salmakis, w której wzbudził namiętne uczucie. Wobec braku wzajemności, porwała go źródła i połączyła się z nim w jedną istotę, po czym uprosiła bogów, by nigdy ich nie rozłączano. W ten sposób miało powstać ciało o cechach obu płci, a każdy kąpiący się w wodach tego jeziora miał stawać się obojnakiem.

## W literaturze antycznej
Hermafrodyt często zaliczany jest do orszaku Erotów towarzyszących Afrodycie. Teofrast wzmiankujący o nim w swym zbiorze postaci charakterystycznych, wywodzi to miano wprost od pojęcia hermy w powiązaniu z Afrodytą, co pośrednio dowodzi istnienia ówcześnie takich rzeźbionych wyobrażeń (Charaktery XVII). Diodor Sycylijski pisząc o jego pochodzeniu i charakterze, podaje, że przez niektórych uważany za boga pojawiającego się czasem wśród ludzi, przez innych jest uznawany jako stworzenie dwupłciowe za „potworność”, w dodatku z darem przepowiadania przyszłości dobrej i złej (Biblioteka historyczna, IV 6,5). Do jego cech i charakteru nawiązują też wspominający Hermafrodyta w swych satyrycznych utworach Lukian z Samosat (Rozmowy bogów, XXIII [Apollo i Dionizos]) oraz Auzoniusz (Epigramy na różne tematy, CII-CIII).
Angielski renesansowy poeta i dramaturg Francis Beaumont napisał oparty na wersji Owidiusza poemat Salmacis and Hermaphroditus (1602).

## W sztuce klasycznej
Uważany jest za postać pochodzenia orientalnego, która pojawiła się początkowo na Cyprze, później w Grecji, lecz pod względem kultowym nie miała tam znaczenia, choć często występowała w orszaku Dionizosa. Popularność w sztuce zyskał dopiero w okresie hellenistycznym, kiedy m.in. powstała rzeźba Poliklesa z Aten, przedstawiająca Śpiącego Hermafrodytę, powtarzana później w licznych kopiach (np. w paryskim Luwrze), a wspomniana w dziele Pliniusza (Historia naturalna, XXIV 19,20). Przyjmuje się, że mogła ona stanowić inspirację i wzorzec dla kompozycji XVII-wiecznego obrazu Wenus z lustrem Diego Velázqueza, który zapoznał się z tą antyczną rzeźbą w ówczesnej kolekcji książąt Borghese, a jej odlew wysłał do Madrytu.

wikiname: plwiki

title: Hermafrodyta

in_language: pl

wikitext:
[[Plik:Hermaphroditus (herma).jpg|mały|Hermafrodyt (grecka [[herma]] z [[Nationalmuseum|Muzeum Narodowego w Sztokholmie]])]]
{{Commonscat|Hermaphroditus}}
'''Hermafrodyt, Hermafrodyta''' ([[język grecki klasyczny|gr.]] {{grc|Ἑρμαφρόδιτος}} Hermaphróditos, [[łacina|łac.]] ''Hermaphroditus'' – obupłciowy) – w [[mitologia grecka|mitologii greckiej]] dwupłciowa postać, znana też jako bóstwo w sztuce i literaturze antycznej.

== W mitologii ==
Według ''[[Metamorfozy|Metamorfoz]]'' (IV, 274–388) [[Owidiusz]]a był pięknym  młodzieńcem, synem [[Hermes]]a i [[Afrodyta|Afrodyty]]{{refn|grupa=uwaga|Charakterystyczne, że przypisywani tej parze dwaj synowie wyróżniali się niezwykłymi cechami płciowymi; drugim był [[Priap]] z członkiem wyjątkowych rozmiarów (''Podręczna miniencyklopedia mitologii. Grecy-Rzymianie-Celtowie''. Warszawa: Wydawnictwo RTW, 2001, s. 82).}}, urodzonym na [[Ida (góry)|górze Ida]] we [[Frygia|Frygii]] i wychowanym przez tamtejsze [[najady]]. Podczas wędrówki wykąpał się w wodach źródła zamieszkałego przez [[Nimfy|nimfę]] [[Salmakis]], w której wzbudził namiętne uczucie. Wobec braku wzajemności, porwała go źródła i połączyła się z nim w jedną istotę, po czym uprosiła bogów, by nigdy ich nie rozłączano. W ten sposób miało powstać ciało o cechach obu płci, a każdy kąpiący się w wodach tego jeziora miał stawać się obojnakiem<ref name=stan>Lucyna Stankiewicz: ''Ilustrowany słownik mitologii greckiej i rzymskiej''. Wrocław: Ossolineum, 2008, s. 168, {{ISBN|978-83-04-04768-6}}.</ref><ref>''Mała encyklopedia kultury antycznej A–Z'' (red. Z. Piszczek).Warszawa: PWN, 1983, s. 314, {{ISBN|83-010-3529-3}}.</ref>.

== W literaturze antycznej ==
Hermafrodyt często zaliczany jest do orszaku [[Erotes|Erotów]] towarzyszących Afrodycie. [[Teofrast z Eresos|Teofrast]] wzmiankujący o nim w swym zbiorze postaci charakterystycznych, wywodzi to miano wprost od pojęcia [[herma|hermy]] w powiązaniu z Afrodytą, co pośrednio dowodzi istnienia ówcześnie takich rzeźbionych wyobrażeń (''Charaktery'' XVII). [[Diodor Sycylijski]] pisząc o jego pochodzeniu i charakterze, podaje, że przez niektórych uważany za boga pojawiającego się czasem wśród ludzi, przez innych jest uznawany jako stworzenie dwupłciowe za „potworność”, w dodatku z darem przepowiadania przyszłości dobrej i złej (''Biblioteka historyczna'', IV 6,5)<ref>Por. [http://www.theoi.com/Text/DiodorusSiculus4A.html#6 The Theoi Project].</ref>. Do jego cech i charakteru nawiązują też wspominający Hermafrodyta w swych satyrycznych utworach [[Lukian z Samosat]] (''Rozmowy bogów'', XXIII [Apollo i Dionizos]) oraz [[Auzoniusz]] (''Epigramy na różne tematy'', CII-CIII).

Angielski [[renesans]]owy poeta i dramaturg [[Francis Beaumont]] napisał oparty na wersji Owidiusza poemat ''[[Salmacis and Hermaphroditus]]'' (1602)<ref name="luminarium.org">{{Cytuj stronę | url = http://www.luminarium.org/renascence-editions/fbeaumont1.html | tytuł = Salmacis and Hermaphroditus | autor = Francis Beaumont | opublikowany = luminarium.org | język = en | data dostępu = 2017-02-06}}</ref>.

== W sztuce klasycznej ==
Uważany jest za postać pochodzenia orientalnego, która pojawiła się początkowo na [[Cypr (wyspa)|Cyprze]], później w Grecji, lecz pod względem kultowym nie miała tam znaczenia<ref>[https://www.britannica.com/topic/Hermaphroditus Hermaphroditus] w ''Encyclopædia Britannica'' on-line [dostęp 2024-04-27].</ref>, choć często występowała w orszaku [[Dionizos]]a. Popularność w sztuce zyskał dopiero w [[epoka hellenistyczna|okresie hellenistycznym]], kiedy m.in. powstała rzeźba [[Polikles]]a z Aten<ref>''Encyclopædia Britannica'' (edycja XI). T. 13. Cambridge: Cambridge University Press, 1911, s. 367.</ref>, przedstawiająca ''[[Śpiący Hermafrodyta|Śpiącego Hermafrodytę]]'', powtarzana później w licznych kopiach (np. w paryskim [[Luwr]]ze)<ref name=stan />, a wspomniana w dziele [[Pliniusz Starszy|Pliniusza]] (''[[Historia naturalna (encyklopedia)|Historia naturalna]]'', XXIV 19,20). Przyjmuje się, że mogła ona stanowić inspirację i wzorzec dla kompozycji XVII-wiecznego obrazu ''[[Wenus z lustrem (obraz Diega Velázqueza)|Wenus z lustrem]]'' Diego Velázqueza, który zapoznał się z tą antyczną rzeźbą w ówczesnej kolekcji książąt Borghese, a jej odlew wysłał do Madrytu<ref>Neil MacLaren, Allan Braham: ''The Spanish School. National Gallery Catalogues''. London: National Gallery, 1970, s. 126, {{ISBN|0-947645-46-2}}.</ref>.

== Zobacz też ==
* [[Androgyne]]
* [[Ardhanari]]
* [[interpłciowość]]

== Uwagi ==
{{Uwagi}}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* Leonhard Schmitz: [https://archive.org/details/adictionarygree00smitgoog/page/408/mode/2up Hermaphroditus]. W ''Dictionary of Greek and Roman biography and mythology'' (red. William Smith). T. 2. London: John Murray, 1876, s. 408-409 {{lang|en}} [dostęp 2024-04-27]

* William Wayte: [https://en.wikisource.org/wiki/A_Dictionary_of_Greek_and_Roman_Antiquities/Hermaphroditus Hermaphroditus]. W ''A Dictionary of Greek and Roman Antiquities'' (red. William Smith). Wyd. 3. London: John Murray, 1890 {{lang|en}} [dostęp 2024-05-05]

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Bogowie greccy]]
[[Kategoria:Interpłciowość]]


text:
# Stansted Mountfitchet
Stansted Mountfitchet – wieś i civil parish w Anglii, w Esseksie, w dystrykcie Uttlesford w pobliżu granicy z hrabstwem Hertfordshire. Miejscowość położona jest 55 km na północ od Londynu. W 2011 roku civil parish liczyła 6011 mieszkańców.
W Stansted Mountfitchet znajduje się port lotniczy London Stansted Airport obsługujący m.in. tanie linie lotnicze (ma połączenie wieloma polskimi miastami: z Gdańskiem, Bydgoszczą, Łodzią, Krakowem, Poznaniem, Rzeszowem, Szczecinem, Warszawą i Wrocławiem). Stansted Mountfitchet jest wspomniana w Domesday Book (1086) jako Stanesteda.

title: Stansted Mountfitchet

wikitext:
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Stansted Mountfitchet
 |nazwa oryginalna             =
 |zdjęcie                      = Stansted Mountfitchet in 2006.jpg
 |opis zdjęcia                 = Centrum miejscowości
 |alt zdjęcia                  =
 |herb                         =
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             =
 |państwo                      = Anglia
 |1. jednostka administracyjna = [[East of England]]
 |2. jednostka administracyjna = [[Essex]]
 |3. jednostka administracyjna =
 |4. jednostka administracyjna = [[Uttlesford]]
 |powierzchnia                 =
 |wysokość                     =
 |rok                          = 2011
 |liczba ludności              = 6011
 |gęstość zaludnienia          =
 |numer kierunkowy             = 01279
 |kod pocztowy                 = CM24
 |tablice rejestracyjne        =
 |kod mapy                     = Essex
 |współrzędne                  = 51°53′52.79″N 0°11′52.8″E
 |commons                      =
 |www                          =
}}
'''Stansted Mountfitchet''' – wieś i [[civil parish]] w [[Anglia|Anglii]], w [[Essex|Esseksie]], w dystrykcie [[Uttlesford]]<ref>[http://data.ordnancesurvey.co.uk/doc/7000000000020046 Ordnance Survey linked data]</ref> w pobliżu granicy z hrabstwem [[Hertfordshire]]. Miejscowość położona jest 55 km na północ od [[Londyn]]u. W 2011 roku civil parish liczyła 6011 mieszkańców<ref>{{Cytuj stronę |url=http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11128975&c=Stansted+Mountfitchet&d=16&e=62&g=6426411&i=1001x1003x1032x1004&m=0&r=1&s=1445266689893&enc=1 |tytuł=Neighbourhood Statistics |data dostępu=2015-10-19 |archiwum=https://web.archive.org/web/20160305084640/http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11128975&c=Stansted+Mountfitchet&d=16&e=62&g=6426411&i=1001x1003x1032x1004&m=0&r=1&s=1445266689893&enc=1 |zarchiwizowano=2016-03-05 }}</ref>.

W Stansted Mountfitchet znajduje się [[Lotnisko|port lotniczy]] [[London Stansted Airport]] obsługujący m.in. [[tanie linie lotnicze]] (ma połączenie wieloma polskimi miastami: z [[Gdańsk]]iem, [[Bydgoszcz|Bydgoszczą]], [[Łódź|Łodzią]], [[Kraków|Krakowem]], [[Poznań|Poznaniem]], [[Rzeszów|Rzeszowem]], [[Szczecin|Szczecinem]], [[Warszawa|Warszawą]] i [[Wrocław|Wrocławiem]]). Stansted Mountfitchet jest wspomniana w [[Domesday Book]] (1086) jako ''Stanesteda''<ref>[http://www.domesdaybook.co.uk/essex4.html#stanstedmountfitchet The Domesday Book online]</ref>.

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

{{Uttlesford}}

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Miasta w hrabstwie Essex]]
[[Kategoria:Civil parishes w hrabstwie Essex]]

title: Stansted Mountfitchet

Państwo: Wielka Brytania

Kraj: Anglia

Region: East of England

Hrabstwo: Essex

Dystrykt: Uttlesford


text:
# César Benito
César Benito (ur. w Granadzie) –  hiszpański kompozytor.

## Wybrana muzyka filmowa
- 2013: Krawcowa z Madrytu
- 2010: Jak żyć wiecznie
- 2006: Moja Sarah

## Nagrody i nominacje

### Premios Iris
| Rok  | Kategoria                    | Serial             | Wynik   |
| ---- | ---------------------------- | ------------------ | ------- |
| 2014 | Najlepsza muzyka telewizyjna | Krawcowa z Madrytu | Wygrana |

title: César Benito

wikitext:
{{Artysta muzyczny infobox
 |nazwa                 = César Benito
 |nazwa oryginalna      =
 |zdjęcie               = Cesar Benito conducting at Fox Studios.JPG
 |opis zdjęcia          =
 |alt zdjęcia           =
 |imię i nazwisko       =
 |pseudonim             =
 |data urodzenia        =
 |miejsce urodzenia     = [[Grenada (miasto w Hiszpanii)|Grenada]]
 |data śmierci          =
 |miejsce śmierci       =
 |instrument            =
 |typ głosu             =
 |gatunek               = [[muzyka filmowa]]
 |zawód                 = [[kompozytor]]
 |aktywność             =
 |wydawnictwo           =
 |powiązania            =
 |współpracownicy       =
 |wyróżniony instrument =
 |zespół                =
 |odznaczenia           =
 |faksymile             =
 |opis faksymile        =
 |commons               =
 |www                   = https://www.cesarbenito.com/
}}
'''César Benito''' (ur. w [[Grenada (miasto w Hiszpanii)|Granadzie]]) –  hiszpański kompozytor.

== Wybrana muzyka filmowa ==
* 2013: ''[[Krawcowa z Madrytu]]''
* 2010: ''Jak żyć wiecznie''
* 2006: ''Moja Sarah''

== Nagrody i nominacje ==
=== Premios Iris ===
{| class="wikitable"
|-
! Rok || Kategoria || Serial || Wynik
|-
| 2014 || Najlepsza muzyka telewizyjna || ''[[Krawcowa z Madrytu]]'' || Wygrana<ref>[http://www.formulatv.com/noticias/38310/ganadores-premios-iris-2014/ Ganadores de los Premios Iris 2014], formulatv.com</ref>
|-
|}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Linki zewnętrzne ==
* {{IMDb|osoba|1865942|César Benito}}

{{kontrola autorytatywna}}

{{SORTUJ:Benito, César}}
[[Kategoria:Hiszpańscy kompozytorzy muzyki filmowej]]
[[Kategoria:Ludzie urodzeni w Grenadzie]]

title: César Benito

Miejsce urodzenia: Grenada

Gatunki: muzyka filmowa

Zawód: kompozytor


text:
# (4476) Bernstein
(4476) Bernstein (1983 DE) – planetoida z grupy pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 3,68 lat w średniej odległości 2,38 j.a. Odkryta 19 lutego 1983 roku.

title: (4476) Bernstein

wikitext:
{{Planetoida infobox
 |       numer = 4476
 |       nazwa = Bernstein
 |  oznaczenie =
 |     zdjęcie =
 |        opis =
 |    odkrywca = [[Edward Bowell]]
 |       dzień = 19 lutego
 |         rok = 1983
 |występowanie =
 |wielka_półoś = 2,3845
 |    mimośród = 0,1905
 |  peryhelium = 1,9301
 |    aphelium = 2,8390
 |         lat = 3
 |         dni = 249
 |      godzin = 23
 |    prędkość = 19,28
 |  nachylenie = 3,36
 |    średnica =
 |        masa =
 |     gęstość =
 |okres_obrotu =
 |      albedo =
 |     jasność = 13,7
 |         typ =
 | temperatura =
 |    satelity =
}}
'''(4476) Bernstein (1983 DE)''' – [[planetoida]] z grupy [[pas planetoid|pasa głównego asteroid]] okrążająca [[Słońce]] w ciągu 3,68 lat w średniej odległości 2,38 [[jednostka astronomiczna|j.a.]] Odkryta 19 lutego 1983 roku.

== Zobacz też ==
* [[lista planetoid 4001–5000]]
* [[lista planetoid]]

== Linki zewnętrzne ==
* {{JPL|4476}}
* {{JPLorb|4476}}
* {{MPC|4476}}

{{DEFAULTSORT:Bernstein}}
[[Kategoria:Planetoidy pasa głównego]]
[[Kategoria:Nazwane planetoidy]]
[[Kategoria:Obiekty astronomiczne odkryte w 1983]]

title: (4476) Bernstein

Odkrywca: Edward Bowell

Data odkrycia: 19 lutego 1983

Okres obiegu · wokół Słońca: 3 lata 249 dni 23 godziny


text:
# Rasam
Rasam (tamilski: ரச‌ம், rasam; kannada: saru; telugu: ćaru)  – danie kuchni południowoindyjskiej, rodzaj rzadkiej zupy o kwaskowatym smaku, na bazie soku z owoców tamaryndowca (w istocie tamilskie słowo „rasam” znaczy dosłownie „sok”) z dodatkiem soczewicy i przypraw. W zależności od tradycji rodzinnych składniki – a zatem i smak – mogą się znacznie różnić.

title: Rasam

wikitext:
{{Siostrzane projekty
 |commons = Category:Rasam
 |słownik = rasam
}}
[[Plik:Rasam.JPG|mały|Rasam (zupa)]]
'''Rasam''' ([[język tamilski|tamilski]]: ரச‌ம், ''rasam''; [[język kannada|kannada]]: ''saru''; [[język telugu|telugu]]: ''ćaru'')  – danie [[kuchnia indyjska|kuchni południowoindyjskiej]], rodzaj rzadkiej zupy o kwaskowatym smaku, na bazie soku z owoców [[tamaryndowiec|tamaryndowca]] (w istocie tamilskie słowo „rasam” znaczy dosłownie „sok”) z dodatkiem soczewicy i przypraw. W zależności od tradycji rodzinnych składniki – a zatem i smak – mogą się znacznie różnić.

[[Kategoria:Kuchnia indyjska]]
[[Kategoria:Zupy]]
[[Kategoria:Potrawy z soczewicy]]


text:
# Cypr (wyspa)
Cypr (ang. Cyprus, gr. Κύπρος, tur. Kıbrıs) – azjatycka wyspa we wschodniej części Morza Śródziemnego, często traktowana jako część Bliskiego Wschodu. Czasami bywa jednak zaliczana do Europy, gdyż historycznie, kulturowo i politycznie stanowi jej część. Jest trzecią pod względem wielkości wyspą na Morzu Śródziemnym po Sycylii i Sardynii.

## Geografia
Cypr jest położony około 65 km na południe od Turcji, 100 km na zachód od Syrii i 770 km na południowy wschód od kontynentalnej Grecji. Wyspa rozciąga się na długości 225 km, od przylądka Arnauti na zachodzie do przylądka Apostolos Andreas na północnym wschodzie, a jej rozciągłość w osi północ-południe wynosi 100 km. Długość linii brzegowej wynosi około 640 km.
W północnej części wyspy znajdują się równoleżnikowo ułożone Góry Kyreńskie, zaś na południu i południowym zachodzie położone są góry Trodos, których najwyższym szczytem jest Olimbos (1951 m), będący także najwyższą górą wyspy. Między pasmami gór rozciąga się równina Mesaoria.
Największą rzeką wyspy jest wypływający z gór Trodos Pedieos, który uchodzi do Zatoki Famagusta. Warunki klimatyczne są typowe dla obszaru Morza Śródziemnego: latem jest gorąco i słonecznie, zimą deszczowo.
Rzeźba terenu jest urozmaicona, gleby urodzajne. Warunki zewnętrzne sprzyjają uprawie oliwek, tytoniu i winogron, z których produkuje się wina. Cypryjczycy jednak największe zyski czerpią z turystyki.
Większość wyspy wchodzi w skład Republiki Cypryjskiej, jednakże na północy kraju znajduje się tzw. „Republika Cypru Północnego” uznawana tylko przez Turcję. Na południu wyspy znajduje się niewielkie terytorium zamorskie Wielkiej Brytanii: Akrotiri i Dhekelia.

## Historia
W czasie macedońskiej wojny domowej doszło tam do bitwy (306 r. p.n.e.). W starciu tym Demetriusz I Poliorketes, na czele 150 okrętów, w tym eskadry ateńskiej, powstrzymał flotę Ptolemeusza, składającą się ze 140 okrętów wojennych i 200 transportowych wiozących 10 000 piechoty. Ptolemeusz uciekł z 8 okrętami. Po bitwie poddały się jego państwa na Cyprze (za Małą Encyklopedią Wojskową).
Większość mieszkańców Cypru stanowią Grecy. Turcy stanowią około 1/5 ludności. Od schyłku epoki kolonialnej Grecy walczyli o, popierane przez Grecję, zjednoczenie Cypru z Grecją (tzw. Enosis), co wywołało konflikty z ludnością turecką, która w odpowiedzi proponowała przyłączenie Cypru do Turcji lub pozostawienie go kolonią brytyjską, później zaś podział Cypru na dwie części inkorporowane następnie do Turcji i Grecji (tzw. Taksim). W 1925 roku wyspa uzyskała status brytyjskiej kolonii. Pod koniec lat 50. XX wieku gdy kolejne starania przyłączenia wyspy do Grecji nie uzyskały poparcia na forum międzynarodowym, Grecy cypryjscy opowiedzieli się za niepodległością wyspy. W wyniku porozumienia Wielkiej Brytanii, Grecji, Turcji i Cypryjczyków w 1960 roku Cypr został uznany przez ONZ za niezależną republikę. Konstytucja gwarantowała niezależność wyspy i zabraniała Grekom włączenia jej do Grecji. Kilka lat później warunek ten został złamany i parlament przegłosował ustawę, w wyniku której wybuchła wojna domowa pomiędzy cypryjskimi Grekami a Turkami. W konflikt włączyła się Turcja, która w 1974 roku dokonała inwazji na wyspę, a w 1983 roku ogłosiła utworzenie Tureckiej Republiki Cypru Północnego. Nie została ona uznana przez żadne inne państwo, ale istnieje do dziś, dzieląc Cypr na dwie części.

## Zabytki
Cypr obfituje w zabytki, znajdujące się zarówno w strefie greckiej, jak i tureckiej. Na tureckiej północy warto zwiedzić m.in. ruiny Salaminy pod miastem Famagusta, samą Famagustę z ufortyfikowanym zamkiem i licznymi zabytkami architektonicznymi, górskie zamki św. Hilariona, Kantara oraz Buffavento niedaleko Kirenii i wiele innych. W części greckiej turyści chętnie odwiedzają Larnakę, powstałą w XIII wieku p.n.e., ruiny starożytnych miast Pafos, Kurion, Amathus i wiele innych miejsc.

title: Cypr (wyspa)

wikitext:
{{Wyspa infobox
 |nazwa               = Cypr
 |nazwa oryginalna    = Κύπρος
Kıbrıs
 |zdjęcie             = Cyprus ESA356100.jpg
 |opis zdjęcia        = Zdjęcie satelitarne wyspy
 |kontynent           = [[Azja]]
 |państwo             = {{Państwo|CYP}}
{{państwo|Cypr Północny}}
{{Państwo|GBR}} (terytoria [[Dhekelia]] i [[Akrotiri (baza wojskowa)|Akrotiri]])
 |akwen               = [[Morze Śródziemne]]
 |archipelag          =
 |powierzchnia        = 9251
 |długość brzegu      = 648
 |najwyższy punkt     = [[Olimbos]], 1951
 |liczba ludności     = 1 221 549
 |rok                 = 2017
 |gęstość zaludnienia = 132
 |kod mapy            = Morze Śródziemne
 |współrzędne         = 35°N 33°E
 |mapa wyspy          = Cyprus topo.png
 |opis mapy wyspy     = Mapa topograficzna Cypru
 |commons             = Category:Cyprus
}}
'''Cypr''' ([[Język angielski|ang]]. ''Cyprus'', [[Język grecki|gr.]] ''Κύπρος'', [[Język turecki|tur.]] ''Kıbrıs)'' – [[azja]]tycka<ref>{{Encyklopedia Britannica |id = place/Asia |tytuł = Asia |data dostępu = 2022-10-03}}</ref><ref>{{cytuj książkę |nazwisko = Makowski| imię = Jerzy| autor link = | tytuł = Geografia fizyczna świata| wydawca = Wydawnictwo Naukowe PWN| miejsce = Warszawa| rok = 2008| strony = 80, 82, 134, 135| isbn = 978-83-01-14218-6}}</ref><ref>{{cytuj książkę |nazwisko = | imię = | autor link = | tytuł = Urzędowy wykaz nazw państw i terytoriów niesamodzielnych | url = http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/urzedowy_wykaz_nazw_panstw.pdf| wydawca = Główny Urząd Geodezji i Kartografii| miejsce = Warszawa| rok = 2011| strony = 8, 47, 49, 63| isbn = 978-83-254-1600-3}}</ref><ref>{{encyklopedia PWN|id = 4707280|tytuł=Cypr|data dostępu=2012-07-13}}</ref><ref>[http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm#asia Composition of macro geographical (continental) regions, geographical sub-regions, and selected economic and other groupings, United Nations]</ref> wyspa we wschodniej części [[Morze Śródziemne|Morza Śródziemnego]], często traktowana jako część [[Bliski Wschód|Bliskiego Wschodu]]<ref>{{Encyklopedia Britannica |id = place/Middle-East |tytuł = Middle East |data dostępu = 2022-10-03}}</ref><ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cy.html Geography: Cyprus, The World Factbook. Central Intelligence Agency]</ref><ref>''Atlas of the Middle East'', Central Intelligence Agency, Washington 1993</ref><ref>{{Cytuj stronę |url=http://education.nationalgeographic.com/education/mapping/outline-map/?map=MiddleEastPolitical&ar_a=1 |tytuł=Middle East, Xpeditions Altas, National Geographic |data dostępu=2012-07-13 |archiwum=https://web.archive.org/web/20120615053857/http://education.nationalgeographic.com/education/mapping/outline-map/?map=MiddleEastPolitical&ar_a=1 |zarchiwizowano=2012-06-15 }}</ref><ref>{{Cytuj stronę |url=http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/zeszyty/zeszyt_02.pdf |tytuł=Nazewnictwo geograficzne świata. Zeszyt 2. Bliski Wschód, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2004 |data dostępu=2012-07-13 |archiwum=https://web.archive.org/web/20130926211533/http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/zeszyty/zeszyt_02.pdf |zarchiwizowano=2013-09-26 }}</ref>. Czasami bywa jednak zaliczana do [[Europa|Europy]]<ref>{{Encyklopedia Britannica |id = place/Europe |tytuł = Europe |data dostępu = 2022-10-03}}</ref>, gdyż historycznie, kulturowo i politycznie stanowi jej część{{Fakt|data=2017-11}}. Jest [[Wyspy Morza Śródziemnego|trzecią pod względem wielkości]] [[wyspa|wyspą]] na Morzu Śródziemnym po [[Sycylia|Sycylii]] i [[Sardynia|Sardynii]]<ref name=":0">{{Encyklopedia Britannica |id = place/Cyprus |tytuł = Cyprus |data dostępu = 2017-11-04}}</ref>.

== Geografia ==
[[Plik:Aphrodites Rock.jpg|thumb|240px|Skała Afrodyty na cypryjskim wybrzeżu]]
{{Osobny artykuł|Geografia Cypru}}
Cypr jest położony około 65 km na południe od [[Turcja|Turcji]], 100 km na zachód od [[Syria|Syrii]] i 770 km na południowy wschód od kontynentalnej [[Grecja|Grecji]]. Wyspa rozciąga się na długości 225 km, od przylądka [[Arnauti]] na zachodzie do przylądka [[Apostolos Andreas]] na północnym wschodzie, a jej rozciągłość w osi północ-południe wynosi 100 km. Długość linii brzegowej wynosi około 640 km<ref name=":0" />.

W północnej części wyspy znajdują się równoleżnikowo ułożone [[Kierinia|Góry Kyreńskie]], zaś na południu i południowym zachodzie położone są góry [[Trodos]], których najwyższym szczytem jest [[Olimbos]] (1951 m), będący także najwyższą górą wyspy. Między pasmami gór rozciąga się równina [[Mesaoria]]<ref name=":0" />.

Największą rzeką wyspy jest wypływający z gór Trodos Pedieos, który uchodzi do [[Famagusta (zatoka)|Zatoki Famagusta]]. Warunki klimatyczne są typowe dla obszaru Morza Śródziemnego: latem jest gorąco i słonecznie, zimą deszczowo<ref name=":0" />.

Rzeźba terenu jest urozmaicona, gleby urodzajne. Warunki zewnętrzne sprzyjają uprawie oliwek, tytoniu i winogron, z których produkuje się [[wino|wina]]. Cypryjczycy jednak największe zyski czerpią z [[turystyka|turystyki]].

Większość wyspy wchodzi w skład [[Cypr|Republiki Cypryjskiej]], jednakże na północy kraju znajduje się tzw. „[[Cypr Północny|Republika Cypru Północnego]]” uznawana tylko przez [[Turcja|Turcję]]. Na południu wyspy znajduje się niewielkie [[terytorium zamorskie]] [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]]: [[Akrotiri i Dhekelia]].

== Historia ==
{{Osobny artykuł|Historia Cypru}}
[[Plik:Cy-map.svg|thumb|240px|Podział wyspy na część grecką i turecką]]
W czasie macedońskiej wojny domowej doszło tam do bitwy (306 r. p.n.e.). W starciu tym [[Demetriusz I Poliorketes]], na czele 150 okrętów, w tym eskadry ateńskiej, powstrzymał flotę [[Ptolemeusz I Soter|Ptolemeusza]], składającą się ze 140 okrętów wojennych i 200 transportowych wiozących 10 000 piechoty. Ptolemeusz uciekł z 8 okrętami. Po bitwie poddały się jego państwa na Cyprze (za Małą Encyklopedią Wojskową).

Większość mieszkańców Cypru stanowią [[Grecy cypryjscy|Grecy]]. [[Turcy cypryjscy|Turcy]] stanowią około 1/5 ludności. Od schyłku epoki kolonialnej Grecy walczyli o, popierane przez [[Grecja|Grecję]], zjednoczenie Cypru z Grecją (tzw. [[Enosis]]), co wywołało konflikty z ludnością turecką, która w odpowiedzi proponowała przyłączenie Cypru do [[Turcja|Turcji]] lub pozostawienie go kolonią brytyjską, później zaś podział Cypru na dwie części inkorporowane następnie do Turcji i Grecji (tzw. [[Taksim]]). W 1925 roku wyspa uzyskała status brytyjskiej kolonii. Pod koniec lat 50. XX wieku gdy kolejne starania przyłączenia wyspy do Grecji nie uzyskały poparcia na forum międzynarodowym, Grecy cypryjscy opowiedzieli się za niepodległością wyspy. W wyniku porozumienia Wielkiej Brytanii, Grecji, Turcji i Cypryjczyków w 1960 roku Cypr został uznany przez [[Organizacja Narodów Zjednoczonych|ONZ]] za niezależną republikę<ref>{{cytuj książkę | autor = Adamczyk A.| tytuł = Cypr. Dzieje polityczne| wydawca = Wydawnictwo Akademickie DIALOG| miejsce = Warszawa| rok = 2002| isbn = 83-88938-19-3}}</ref>. Konstytucja gwarantowała niezależność wyspy i zabraniała Grekom włączenia jej do Grecji. Kilka lat później warunek ten został złamany i parlament przegłosował ustawę, w wyniku której wybuchła wojna domowa pomiędzy cypryjskimi Grekami a Turkami. W konflikt włączyła się Turcja, która w 1974 roku dokonała [[Inwazja turecka na Cypr|inwazji na wyspę]], a w 1983 roku ogłosiła utworzenie [[Cypr Północny|Tureckiej Republiki Cypru Północnego]]. Nie została ona uznana przez żadne inne państwo, ale istnieje do dziś, dzieląc Cypr na dwie części.

== Zabytki ==
Cypr obfituje w zabytki, znajdujące się zarówno w strefie greckiej, jak i tureckiej. Na tureckiej północy warto zwiedzić m.in. ruiny [[Salamina (Cypr)|Salaminy]] pod miastem [[Famagusta]], samą Famagustę z ufortyfikowanym zamkiem i licznymi zabytkami architektonicznymi, górskie zamki [[Zamek św. Hilariona|św. Hilariona]], [[Kantara (zamek)|Kantara]] oraz [[Zamek Buffavento|Buffavento]] niedaleko [[Kirenia|Kirenii]] i wiele innych. W części greckiej turyści chętnie odwiedzają [[Larnaka|Larnakę]], powstałą w XIII wieku p.n.e., ruiny starożytnych miast [[Pafos]], [[Kurion]], [[Amathus]] i wiele innych miejsc.

== Przypisy ==
{{wikisłownik|Cypr}}
{{Przypisy}}
{{Prowincje rzymskie}}
{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Cypr (wyspa)| ]]
[[Kategoria:Dawne terytoria zależne Wielkiej Brytanii]]
[[Kategoria:Prowincje rzymskie]]
[[Kategoria:Wyspy Morza Śródziemnego]]
[[Kategoria:Wyspy przedzielone granicami państwowymi]]

title: CyprΚύπρος · Kıbrıs

Kontynent: Azja

Państwo: Cypr · Cypr Północny · Wielka Brytania (terytoria Dhekelia i Akrotiri)

Akwen: Morze Śródziemne

Najwyższy punkt: Olimbos, 1951 m n.p.m.


text:
# Kostreš
Kostreš (cyr. Костреш) – wieś w Bośni i Hercegowinie, w Republice Serbskiej, w gminie Derventa. W 2013 roku liczyła 279 mieszkańców.

title: Kostreš

wikitext:
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Kostreš
 |nazwa oryginalna             = {{k|sr|Костреш}}
 |zdjęcie                      =
 |opis zdjęcia                 =
 |herb                         =
 |godło                        =
 |pieczęć                      =
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             =
 |państwo                      = BA-SRP
 |3. jednostka administracyjna = [[Gmina Derventa|Derventa]]
 |powierzchnia                 =
 |wysokość                     =
 |rok                          = 2013
 |liczba ludności              = 279{{r|stat}}
 |gęstość zaludnienia          =
 |numer kierunkowy             =
 |kod pocztowy                 =
 |tablice rejestracyjne        =
 |współrzędne                  =
 |commons                      =
 |www                          =
}}
'''Kostreš''' ([[Cyrylica serbska|cyr.]] Костреш) – [[wieś]] w [[Bośnia i Hercegowina|Bośni i Hercegowinie]], w [[Republika Serbska|Republice Serbskiej]], w [[Gmina Derventa|gminie Derventa]]. W 2013 roku liczyła 279 mieszkańców{{r|stat}}.

== Przypisy ==
{{Przypisy|
<ref name="stat">{{cytuj stronę|url=http://web.archive.org/web/20170323072344/http://www2.rzs.rs.ba/static/uploads/bilteni/popis/gradovi_opstine_naseljena_mjesta/Rezultati_Popisa_2013_Gradovi_Opstine_Naseljena_Mjesta_WEB.xlsx|tytuł=Резултати Пописа 2013, Градови, општине, насељена мјеста|opublikowany=Републички завод за статистику|język=sr|data dostępu=2019-09-23}}</ref>
}}

{{Gmina Derventa}}

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Miejscowości w gminie Derventa]]

title: KostrešКостреш

Państwo: Bośnia i Hercegowina

Część składowa: Republika Serbska

Gmina: Derventa