text:
# Metiș
Metiș – wieś w Rumunii, w okręgu Sybin, w gminie Mihăileni. W 2011 roku liczyła 316 mieszkańców.

title: Metiș

wikitext:
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Metiș
 |nazwa oryginalna             = Metiș
 |zdjęcie                      = MetisSB (13).JPG
 |opis zdjęcia                 =
 |herb                         =
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             =
 |państwo                      = Rumunia
 |1. jednostka administracyjna = [[Okręg Sybin|Sybin]]
 |2. jednostka administracyjna = [[Mihăileni (gmina w okręgu Sybin)|Mihăileni]]
 |powierzchnia                 =
 |wysokość                     =
 |rok                          = 2011
 |liczba ludności              = 316
 |gęstość zaludnienia          =
 |numer kierunkowy             =
 |kod pocztowy                 =
 |tablice rejestracyjne        =
 |kod mapy                     = Sybin
 |współrzędne                  = 46°1′5″N 24°24′21″E
 |commons                      =
 |www                          =
}}
'''Metiș''' – wieś w [[Rumunia|Rumunii]], w [[Okręg Sybin|okręgu Sybin]], w [[Mihăileni (gmina w okręgu Sybin)|gminie Mihăileni]]. W 2011 roku liczyła 316 mieszkańców{{r|rpl}}.

== Przypisy ==
{{Przypisy|
<ref name=rpl>{{Cytuj stronę | url = http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2014/01/rpl_2011_populatia-pe-categorii-de-localitati.xls | tytuł = Populaţia stabilă pe judeţe, municipii, oraşe şi localităti componenete la RPL_2011 | opublikowany = Institutul Naţional de Statistică | język = ro | data dostępu = 2021-02-12 | archiwum = https://web.archive.org/web/20170610134720/http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2014/01/rpl_2011_populatia-pe-categorii-de-localitati.xls | zarchiwizowano = 2017-06-10 }}</ref>
}}

{{Gmina Mihăileni (okręg Sybin)}}

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Wsie w okręgu Sybin]]

title: Metiș

Państwo: Rumunia

Okręg: Sybin

Gmina: Mihăileni


text:
# One Tower
One Tower (hebr. מגדל One) – wieżowiec w osiedlu Park Cammeret we wschodniej części miasta Tel Awiw, w Izraelu.
We wrześniu 2002 zatwierdzono plan budowy osiedla Park Tzameret, w skład którego miało wejść 12 mieszkalnych drapaczy chmur. Kompleks mieszkalny był wzorowany na podobnych projektach realizowanych w Londynie i Paryżu. Budowa wieżowców rozpoczęła się w 2005.

## Dane techniczne
Budynek ma 29 kondygnacji i wysokość 102 metrów.
Wieżowiec wybudowano w stylu modernistycznym. Wzniesiono go z betonu. Elewacja jest wykonana w kolorze białym.
Wieżowiec jest wykorzystywany jako luksusowy budynek mieszkalny.

wikiname: plwiki

title: One Tower

in_language: pl

wikitext:
{{dopracować|aktualizacja}}
{{Budynek infobox
 |nazwa                 = One Tower
 |nazwa oryginalna      =
 |zabytek               =
 |zdjęcie               =
 |opis zdjęcia          =
 |alt zdjęcia           =
 |państwo               = ISR
 |miejscowość           = [[Tel Awiw-Jafa|Tel Awiw]]
 |adres                 = Aloni Street<br />64239 Tel Aviv
 |typ budynku           =
 |styl architektoniczny =
 |architekt             =
 |inwestor              =
 |wysokość całkowita    =
 |wysokość do dachu     = 102 m
 |kondygnacje           = 29
 |powierzchnia użytkowa =
 |rozpoczęcie budowy    = [[2005]]
 |ukończenie budowy     = [[2008]]
 |przebudowy            =
 |zniszczono            =
 |odbudowano            =
 |pierwszy właściciel   =
 |kolejni właściciele   =
 |właściciel            =
 |plan budynku          =
 |kod mapy              = Tel Awiw
 |współrzędne           = 32°5′14″N 34°47′46″E
 |commons               =
 |www                   =
}}
'''One Tower''' ([[język hebrajski|hebr.]] מגדל One) – [[wieżowiec]] w osiedlu [[Park Cammeret]] we wschodniej części miasta [[Tel Awiw-Jafa|Tel Awiw]], w [[Izrael]]u.

We wrześniu [[2002]] zatwierdzono plan budowy osiedla Park Tzameret, w skład którego miało wejść 12 mieszkalnych drapaczy chmur. Kompleks mieszkalny był wzorowany na podobnych projektach realizowanych w [[Londyn]]ie i [[Paryż]]u. Budowa wieżowców rozpoczęła się w [[2005]].

== Dane techniczne ==
Budynek ma 29 [[kondygnacja|kondygnacji]] i wysokość 102 [[metr]]ów<ref name="Emporis">{{cytuj stronę| url = https://www.emporis.com/buildings/101233/one-tower-tel-aviv-yaffo-israel | tytuł = One Tower | data dostępu = 2010-05-28 | autor = | opublikowany = | praca = Emporis.com | data = | język = en}}</ref>.

Wieżowiec wybudowano w stylu [[modernizm (architektura)|modernistycznym]]. Wzniesiono go z [[beton]]u. Elewacja jest wykonana w kolorze białym.

Wieżowiec jest wykorzystywany jako luksusowy budynek mieszkalny.

== Zobacz też ==
* [[lista wieżowców w Tel Awiwie]]

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

[[Kategoria:Wieżowce pomiędzy 100 a 149 metrów w Tel Awiwie]]
[[Kategoria:Wieżowce pomiędzy 100 a 149 metrów]]

title: One Tower

Państwo: Izrael

Miejscowość: Tel Awiw

Adres: Aloni Street · 64239 Tel Aviv


text:
# Tomasz Skorupka
Tomasz Skorupka (ur. 13 grudnia 1862 w Siemowie koło Gostynia, zm. 9 sierpnia 1935 w Kosowie) – polski rolnik, pamiętnikarz.

## Życiorys
Tomasz Skorupka urodził się w rodzinie chłopskiej od wieków osiadłej we wsi Siemowo. Jego rodzicami byli Wojciech Skorupka i Barbara z domu Kłak. Uczęszczał do miejscowej szkoły, którą ukończył z odznaczeniem w roku 1876. W 1886 roku zawarł związek małżeński z Zuzanną Klupś z pobliskiego Kosowa, po czym osiadł w rodzinnej wsi żony. Rodzina Klupś (Klopsz, Klupczyńscy) była pochodzenia łużyckiego i przybyła w okolice Gostynia w XVIII wieku. Gospodarował z żoną na 15 hektarach ziemi. Mieli dziewięcioro dzieci: sześcioro synów i trzy córki, które w większości również gospodarowały w rodzinnej wsi i okolicach. Jeden z synów staraniem rodziców uzyskał wykształcenie uniwersyteckie i został uczonym, posługując się nazwiskiem Stanisław Helsztyński. Pod wpływem syna w latach 1933–1935 Tomasz Skorupka spisał swoje wspomnienia w książce pod tytułem Kto przy Obrze, temu dobrze. Spotkała się ona po późniejszym wydaniu z dużym oddźwiękiem w kraju i wśród Polonii i weszła do klasyki literatury pamiętnikarskiej, ceniona także jako bardzo wartościowe źródło dotyczące folkloru, obyczajowości wiejskiej i historii regionalnej w XIX i XX wieku. Drugi syn Tomasza Skorupki, Wawrzyniec, również był autorem pamiętników. Tomasz Skorupka zmarł 9 sierpnia 1935 roku w Kosowie i został pochowany na cmentarzu w Starym Gostyniu.

title: Tomasz Skorupka

wikitext:
{{Biogram infobox
 |imię i nazwisko           = Tomasz Skorupka
 |grafika                   =
 |opis grafiki              =
 |alt grafiki               =
 |data urodzenia            = 13 grudnia 1862
 |miejsce urodzenia         = Siemowo
 |data śmierci              = 9 sierpnia 1935
 |miejsce śmierci           = Kosowo
 |miejsce spoczynku         = [[Stary Gostyń]]
 |zawód                     = rolnik, pamiętnikarz
 |rodzice                   = Wojciech Skorupka, Barbara z d. Kłak
 |małżeństwo                = Zuzanna Klupś
 |dzieci                    = m.in. [[Wawrzyniec Skorupka]], [[Stanisław Helsztyński]]
 |odznaczenia               =
 |commons                   =
}}
'''Tomasz Skorupka''' (ur. [[13 grudnia]] [[1862]] w [[Siemowo|Siemowie]] koło Gostynia, zm. [[9 sierpnia]] [[1935]] w [[Kosowo (powiat gostyński)|Kosowie]]) – polski rolnik, pamiętnikarz.

== Życiorys ==
Tomasz Skorupka urodził się w rodzinie chłopskiej od wieków osiadłej we wsi [[Siemowo]]. Jego rodzicami byli Wojciech Skorupka i Barbara z domu Kłak{{odn|Gąsiorowski|Topolski (red.)|1981|s=670}}. Uczęszczał do miejscowej szkoły, którą ukończył z odznaczeniem w roku 1876. W 1886 roku zawarł związek małżeński z Zuzanną Klupś z pobliskiego Kosowa, po czym osiadł w rodzinnej wsi żony{{odn|Gąsiorowski|Topolski (red.)|1981|s=670}}. Rodzina Klupś (Klopsz, Klupczyńscy) była pochodzenia łużyckiego i przybyła w okolice Gostynia w [[XVIII wiek]]u. Gospodarował z żoną na 15 hektarach ziemi. Mieli dziewięcioro dzieci: sześcioro synów i trzy córki, które w większości również gospodarowały w rodzinnej wsi i okolicach. Jeden z synów staraniem rodziców uzyskał wykształcenie uniwersyteckie i został uczonym, posługując się nazwiskiem [[Stanisław Helsztyński]]{{odn|Gąsiorowski|Topolski (red.)|1981|s=670}}. Pod wpływem syna w latach 1933–1935 Tomasz Skorupka spisał swoje wspomnienia w książce pod tytułem ''Kto przy Obrze, temu dobrze''. Spotkała się ona po późniejszym wydaniu z dużym oddźwiękiem w kraju i wśród Polonii i weszła do klasyki literatury pamiętnikarskiej, ceniona także jako bardzo wartościowe źródło dotyczące folkloru, obyczajowości wiejskiej i historii regionalnej w [[XIX wiek|XIX]] i [[XX wiek|XX]] wieku{{odn|Gąsiorowski|Topolski (red.)|1981|s=670}}. Drugi syn Tomasza Skorupki, [[Wawrzyniec Skorupka|Wawrzyniec]], również był autorem pamiętników. Tomasz Skorupka zmarł 9 sierpnia 1935 roku{{odn|Gąsiorowski|Topolski (red.)|1981|s=670}} w [[Kosowo (powiat gostyński)|Kosowie]] i został pochowany na cmentarzu w [[Stary Gostyń|Starym Gostyniu]]<ref>[http://www.sejm-wielki.pl/b/psb.30176.1 Sejm-Wielki.pl] [Dostęp 16.05.2014]</ref>.

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* {{Cytuj książkę | nazwisko = Gąsiorowski | imię = Antoni | nazwisko2 = Topolski (red.) | imię2 = Jerzy | tytuł = [[Wielkopolski słownik biograficzny]] | data = 1981 | wydawca = [[Wydawnictwo Naukowe PWN|Państwowe Wydawnictwo Naukowe]] | miejsce = Warszawa-Poznań | isbn = 83-01-02722-3 | strony = 670 | odn = tak}}

== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.muzeum.gostyn.pl/Gosty%C5%84ski%20S%C5%82ownik%20Biograficzny?idAkt=515 Muzeum w Gostyniu – Skorupka Tomasz] [Dostęp 16.05.2014]

{{Kontrola autorytatywna}}

{{SORTUJ:Skorupka, Tomasz}}
[[Kategoria:Ludzie związani z Gostyniem]]
[[Kategoria:Polscy autorzy pamiętników i dzienników]]
[[Kategoria:Polscy rolnicy]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1862]]
[[Kategoria:Zmarli w 1935]]

title: Tomasz Skorupka

Data i miejsce urodzenia: 13 grudnia 1862 · Siemowo

Data i miejsce śmierci: 9 sierpnia 1935 · Kosowo

Miejsce spoczynku: Stary Gostyń

Zawód, zajęcie: rolnik, pamiętnikarz

Rodzice: Wojciech Skorupka, Barbara z d. Kłak

Małżeństwo: Zuzanna Klupś

Dzieci: m.in. Wawrzyniec Skorupka, Stanisław Helsztyński


text:
# NGC 5471
NGC 5471 (również PGC 165629) – obszar H II we wschodniej części galaktyki Messier 101 znajdującej się w gwiazdozbiorze Wielkiej Niedźwiedzicy. Odkrył go Heinrich Louis d’Arrest 22 sierpnia 1863 roku.

title: NGC 5471

wikitext:
{{Koordynaty astronomiczne|14|04|28|9|+54|23|51|}}
{{Galaktyka infobox
 |        nazwa = NGC 5471
 |      zdjęcie = NGC5471 - SDSS DR14.jpg
 |         opis = NGC 5471 ([[Sloan Digital Sky Survey|SDSS]])
 |     odkrywca = [[Heinrich Louis d’Arrest]]
 |        dzień = 22 sierpnia
 |          rok = 1863
 | gwiazdozbiór = [[Wielka Niedźwiedzica]]
 |          typ = [[obszar H II]]
 | rektascensja = {{RA|14|04|28,9}}
 |   deklinacja = {{DEC|+54|23|51}}
 |       odl_ly =
 |       odl_pc =
 |     redshift = 0,000991{{r|ned}}
 |      jas_wid = 14,7
 |     rozm_kąt = 0,6' × 0,5'
 |      wymiary =
 |      jas_abs =
 |         masa =
 |     satelity =
 |      alt_ozn = MCG 9-23-30, VV 394, PGC 165629
 |      commons = Category:NGC 5471
}}
'''NGC 5471''' (również '''PGC 165629''') – [[obszar H II]] we wschodniej części galaktyki [[Galaktyka Wiatraczek|Messier 101]] znajdującej się w [[Wielka Niedźwiedzica|gwiazdozbiorze Wielkiej Niedźwiedzicy]]{{r|ngcic}}. Odkrył go [[Heinrich Louis d’Arrest]] 22 sierpnia 1863 roku{{r|cseligman}}.
[[Plik:No Organics Zone Circles Pinwheel Galaxy.jpg|240px|mały|lewo|Messier 101 w podczerwieni. NGC 5471 to bardzo jasny, czerwony obszar blisko lewej krawędzi zdjęcia ([[Kosmiczny Teleskop Spitzera]])]]
{{clear|left}}

== Zobacz też ==
* [[Lista obiektów NGC]]

== Przypisy ==
{{Przypisy|
<ref name="cseligman">{{Cytuj stronę | url = http://cseligman.com/text/atlas/ngc54a.htm#5471 | tytuł = NGC 5471 | nazwisko = Seligman | imię = Courtney | opublikowany = Celestial Atlas | język = en | data dostępu = 2015-09-15}}</ref>
<ref name=ned>{{NED|NGC 5471}}</ref>
<ref name=ngcic>{{Cytuj stronę | url = http://www.ngcicproject.org/pubdb.htm | tytuł = The NGC/IC Project | opublikowany = ngcicproject.org | archiwum = https://web.archive.org/web/20090528100240/http://www.ngcicproject.org/pubdb.htm | zarchiwizowano = 2009-05-28}} {{lang|en}}</ref>
}}

== Linki zewnętrzne ==
* {{SEDS|NGC 5471}}
* {{simbad|NGC 5471}}
* {{NED|NGC 5471}}

[[Kategoria:Obiekty NGC|5471]]
[[Kategoria:Galaktyka Wiatraczek]]
[[Kategoria:Gwiazdozbiór Wielkiej Niedźwiedzicy]]
[[Kategoria:Obszary H II]]
[[Kategoria:Obiekty astronomiczne odkryte w 1863]]

title: NGC 5471

Odkrywca: Heinrich Louis d’Arrest

Data odkrycia: 22 sierpnia 1863

Gwiazdozbiór: Wielka Niedźwiedzica

Typ: obszar H II


text:
# Żłoby (polana)
Żłoby – polana w Beskidzie Małym, na południowo-zachodnim grzbiecie Wielkiej Cisowej Grapy. Grzbiet ten oddziela dolinę Kocierzanki od doliny Isepnicy. Żłoby znajdują się na szczycie wierzchołka 625 m, między Starym Groniem (550 m) a Kościelcem (735 m).
Przez polanę Żłoby prowadzi szlak turystyki pieszej. Na polanie poniżej szlaku znajduje się źródło. Z polany widoki na Babią Górę i wyższe szczyty Beskidu Żywieckiego. Dawniej na grzbiecie Starego Gronia i położonego nad nim wierzchołka 625 m było wiele polan, a na nich znajdowały się budynki pasterskie używane podczas sianokosów. Podczas II wojny światowej Niemcy spalili je, gdyż były wykorzystywane przez partyzantów. Nieużytkowane polany z czasem zarosły lasem. Ostała się jeszcze polana Żłoby na wierzchołku 625 m i polana Ogród na Starym Groniu.
Administracyjnie polana należy do Oczkowa – najbardziej na północ wysuniętej dzielnicy miasta Żywiec.
Szlaki turystyczne
 Międzybrodzie Żywieckie – Rozstaje pod Kościelcem – Stary Groń – Żywiec (pomnik ofiar wypadku autobusowego).

title: Żłoby (polana)

wikitext:
'''Żłoby''' – polana w [[Beskid Mały|Beskidzie Małym]], na południowo-zachodnim grzbiecie [[Wielka Cisowa Grapa|Wielkiej Cisowej Grapy]]. Grzbiet ten oddziela dolinę [[Kocierzanka|Kocierzanki]] od doliny [[Isepnica|Isepnicy]]. Żłoby znajdują się na szczycie wierzchołka 625 m, między [[Stary Groń (Beskid Mały)|Starym Groniem]] (550 m) a [[Kościelec (Beskid Mały)|Kościelcem]] (735 m)<ref name="comp" /><ref name="geo" />.

Przez polanę Żłoby prowadzi szlak turystyki pieszej. Na polanie poniżej szlaku znajduje się źródło. Z polany widoki na [[Babia Góra|Babią Górę]] i wyższe szczyty [[Beskid Żywiecki|Beskidu Żywieckiego]]. Dawniej na grzbiecie Starego Gronia i położonego nad nim wierzchołka 625 m było wiele polan, a na nich znajdowały się budynki pasterskie używane podczas sianokosów. Podczas II wojny światowej Niemcy spalili je, gdyż były wykorzystywane przez partyzantów. Nieużytkowane polany z czasem zarosły lasem. Ostała się jeszcze polana Żłoby na wierzchołku 625 m i polana [[Ogród (polana)|Ogród]] na Starym Groniu<ref name="bm" />.

Administracyjnie polana należy do [[oczków|Oczkowa]] – najbardziej na północ wysuniętej dzielnicy miasta [[Żywiec]]<ref name="geo" />.

; Szlaki turystyczne:
: {{szlak|żółty}} [[Międzybrodzie Żywieckie]] – Rozstaje pod Kościelcem – Stary Groń – Żywiec (pomnik ofiar wypadku autobusowego)<ref name="comp" />.

== Przypisy ==
<references>
<ref name="bm">{{Cytuj |autor = Radosław Truś |tytuł = Beskid Mały. Przewodnik |miejsce = Pruszków |wydawca = [[Rewasz (wydawnictwo)|Oficyna Wydawnicza „Rewasz”]] |data = 2008 |isbn = 978-83-62460-50-2 |s = 130, 132}}</ref>
<ref name="comp">{{Cytuj |tytuł = Beskid Mały. Mapa 1:50 000 |miejsce = Kraków |wydawca = Compass |data = 2014 |isbn = 978-83-7605-329-5 |s = 2}}</ref>
<ref name="geo">{{cytuj |url = https://mapy.geoportal.gov.pl/imap/Imgp_2.html?locale=pl&gui=new&sessionID=7528307 |tytuł = Geoportal. Mapa lotnicza |data dostępu = 2024-02-18}}</ref>
</references>

[[Kategoria:Geografia Żywca]]
[[Kategoria:Przyroda Żywca]]
[[Kategoria:Polany Beskidu Małego]]


text:
# Kosova Hora (stacja kolejowa)
Kosova Hora – stacja kolejowa w miejscowości Kosova Hora, w kraju środkowoczeskim, w Czechach. Znajduje się na linii 223 Olbramovice – Sedlčany, na wysokości 400 m n.p.m..

## Linie kolejowe
- 223: Olbramovice – Sedlčany

title: Kosova Hora (stacja kolejowa)

wikitext:
{{Stacja kolejowa infobox
 |nazwa                      = Kosova Hora
 |nazwa oryginalna           =
 |zdjęcie                    = Kosova Hora nádraží 1.jpg
 |opis zdjęcia               =
 |państwo                    = CZE
 |miejscowość                = [[Kosova Hora]]
 |lokalizacja                =
 |zarządca                   = [[Správa železnic]]
 |data otwarcia              =
 |data zamknięcia            =
 |poprzednie nazwy           =
 |rodzaj                     =
 |rok liczby pasażerów       =
 |liczba pasażerów           =
 |liczba peronów             = 2
 |liczba krawędzi peronowych = 2
 |kasy                       = {{Tak}}
 |linie kolejowe             =
* [[Linia kolejowa nr 223 (Czechy)|223]]
 |opis schematu              =
 |schemat                    =
 |współrzędne                = 49°39′33″N 14°28′47″E
 |commons                    = Category:Kosova Hora (train station)
 |www                        =
}}
'''Kosova Hora''' – [[stacja kolejowa]] w miejscowości [[Kosova Hora]], w [[Kraj środkowoczeski|kraju środkowoczeskim]], w [[Czechy|Czechach]]. Znajduje się na linii 223 [[Olbramovice]] – [[Sedlčany]], na wysokości 400 m n.p.m.<ref>[http://www.zelpage.cz/stanice/kosova-hora.html Kosova Hora z (cz.). www.zelpage.cz]</ref>.

== Linie kolejowe ==
* [[Linia kolejowa nr 223 (Czechy)|223]]: [[Olbramovice]] – [[Sedlčany]]

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

{{Stacja kolejowa/sąsiednie
|stacja        = Kosova Hora
|linia         = {{LK-linia|223|Linia kolejowa nr 223 (Czechy)}} Olbramovice – Sedlčany
|kilometr      = 13,000
|poprzedni     = [[Štětkovice (stacja kolejowa)|Štětkovice]]
|poprzedni_km  = 3,000
|następny      = [[Sedlčany (stacja kolejowa)|Sedlčany]]
|następny_km   = 4,000
|inne          =
}}

[[Kategoria:Stacje i przystanki kolejowe w kraju środkowoczeskim]]

title: Kosova Hora

Państwo: Czechy

Miejscowość: Kosova Hora

Zarządca: Správa železnic

Kasy: T


text:
# The Lost Tape
The Lost Tape – dziesiąty solowy mixtape amerykańskiego rapera 50 Centa i DJ-a Drama. Został wydany 22 maja 2012 roku. Płyta jest dostępna za darmo na portalu datpiff.com.
Gościnnie na albumie wystąpili między innymi Snoop Dogg, Jeremih, 2 Chainz czy Eminem. Do utworów "Get Busy", "Murder One", "Riot (Remix)", "O.J." i "All His Love" powstały teledyski.

## Lista utworów
| Nr | Tytuł                                             | Producent    | Czas |
| -- | ------------------------------------------------- | ------------ | ---- |
| 1  | "Get Busy" (featuring Kidd Kidd)                  | 45 Music     | 2:36 |
| 2  | "Double Up - Tone Mason" (feat. Hayes)            | Tone Mason   | 2:39 |
| 3  | "Murder One" (feat. Eminem)                       | AraabMuzik   | 2:55 |
| 4  | "Riot (Remix)" (2 Chainz feat. 50 Cent)           | DJ Spinz     | 2:45 |
| 5  | "O.J." (feat. Kidd Kidd)                          | Mike Will    | 3:48 |
| 6  | "I Ain’t Gonna Lie" (feat. Robbie Nova)           | G Sparkz     | 4:02 |
| 7  | "Complicated"                                     | Chris N Teeb | 2:20 |
| 8  | "You a Killer... Cool"                            | 8track       | 2:26 |
| 9  | "Remain Calm" (feat. Snoop Dogg & Precious Paris) | Kon Hathaway | 3:27 |
| 10 | "Can't Help Myself"                               | Slimm Gemm   | 2:55 |
| 11 | "When I Pop The Trunk" (feat. Kidd Kidd)          | Illmind      | 2:25 |
| 12 | "Planet 50" (feat. Jeremih)                       | Swiff D      | 2:55 |
| 13 | "Swag Level"                                      | Dready       | 3:23 |
| 14 | "Lay Down (Smoked)" (feat. Ned The Wino)          | Jake One     | 2:45 |
| 15 | "All His Love"                                    | Illmind      | 3:16 |

title: The Lost Tape

wikitext:
{{Album muzyczny infobox
 |rodzaj albumu             = mixtape
 |tytuł                     = The Lost Tape
 |okładka                   =
 |wykonawca                 = [[50 Cent]]
 |wydany                    = 22 maja 2012
 |nagrywany                 = 2011–2012
 |gatunek                   = [[hip-hop (muzyka)|hip-hop]]
 |długość                   = 44:32
 |wytwórnia                 = ThisIs50.com, [[G-Unit Records]]<ref name=Discogs>{{cytuj stronę|url= https://www.discogs.com/release/3775430-50-Cent-DJ-Drama-The-Lost-Tape |tytuł= 50 Cent, DJ Drama – The Lost Tape |autor= |opublikowany = [[Discogs]] |język= en |data dostępu=2024-08-07}}</ref>
 |producent                 = 45 Music, Tone Mason, [[AraabMuzik]], DJ Spinz, [[Mike Will Made It|Mike Will]], G Sparkz, Chris N Teeb, 8track, Kon Hathaway, Slimm Gemm, [[Illmind]], Swiff D, Dready, [[Jake One]]<ref name=Discogs />
 |oceny                     =
* [[XXL (magazyn)|XXL]] {{Ocena|5|3}}<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.xxlmag.com/reviews/2012/05/50-cent-the-lost-tape/|tytuł=Recenzja albumu|autor=Adam Fleischer|opublikowany=[[XXL (magazyn)|XXL]]|język=en|data dostępu=2012-05-26}}</ref>
 |rok wydania               = 2012
 |poprzedni album           = [[The Big 10]]
 |rok poprzedniego albumu   = 2011
 |następny album            = [[5 (Murder by Numbers)]]
 |rok następnego albumu     = 2012
}}
'''The Lost Tape''' – dziesiąty solowy [[mixtape]] [[Stany Zjednoczone|amerykańskiego]] rapera [[50 Cent|50 Centa]] i [[DJ Drama|DJ-a Drama]]<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.thisis50.com/profiles/blogs/50-cent-announces-first-official-gangsta-grillz-mixtape-with-dj-d|tytuł="50 Cent Announces First Official Gangsta Grillz Mixtape With DJ Drama"|język=en|data dostępu=2012-03-28|opublikowany = thisis50.com|archiwum=https://www.webcitation.org/6AuTB0Ak3?url=http://www.thisis50.com/profiles/blogs/50-cent-announces-first-official-gangsta-grillz-mixtape-with-dj-d|zarchiwizowano=2012-09-24}}</ref>. Został wydany 22 maja 2012 roku. Płyta jest dostępna za darmo na portalu datpiff.com.

Gościnnie na albumie wystąpili między innymi [[Snoop Dogg]], [[Jeremih]], [[2 Chainz]] czy [[Eminem]]. Do utworów "Get Busy", "Murder One", "Riot (Remix)", "O.J." i "All His Love" powstały teledyski.

== Lista utworów ==
{| class="wikitable"
|-
!align="center"|Nr
!align="center"|Tytuł
!align="center"|Producent
!align="center"|Czas
|-
|1
|"Get Busy" ([[featuring]] Kidd Kidd)
|45 Music
|2:36
|-
|2
|"Double Up - Tone Mason" (feat. Hayes)
|Tone Mason
|2:39
|-
|3
|"Murder One" (feat. Eminem)
|AraabMuzik
|2:55
|-
|4
|"Riot (Remix)" (2 Chainz feat. 50 Cent)
|DJ Spinz
|2:45
|-
|5
|"O.J." (feat. Kidd Kidd)
|Mike Will
|3:48
|-
|6
|"I Ain’t Gonna Lie" (feat. Robbie Nova)
|G Sparkz
|4:02
|-
|7
|"Complicated"
|Chris N Teeb
|2:20
|-
|8
|"You a Killer... Cool"
|8track
|2:26
|-
|9
|"Remain Calm" (feat. Snoop Dogg & Precious Paris)
|Kon Hathaway
|3:27
|-
|10
|"Can't Help Myself"
|Slimm Gemm
|2:55
|-
|11
|"When I Pop The Trunk" (feat. Kidd Kidd)
|Illmind
|2:25
|-
|12
|"Planet 50" (feat. Jeremih)
|Swiff D
|2:55
|-
|13
|"Swag Level"
|Dready
|3:23
|-
|14
|"Lay Down (Smoked)" (feat. Ned The Wino)
|Jake One
|2:45
|-
|15
|"All His Love"
|Illmind
|3:16
|-
|}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Linki zewnętrzne ==
* {{cytuj stronę|url= http://www.datpiff.com/ |tytuł= Oficjalny portal internetowy Datpiff |język= en |data dostępu= 2012-06-17}}

{{SORTUJ:Lost Tape, The}}
[[Kategoria:Albumy 50 Centa]]
[[Kategoria:Albumy kompilacyjne]]
[[Kategoria:Albumy muzyczne wydane w roku 2012]]
[[Kategoria:Albumy wyprodukowane przez Jake’a One’a]]
[[Kategoria:Albumy wyprodukowane przez Illminda]]
[[Kategoria:Albumy wyprodukowane przez Mike Will Made It]]

title: The Lost Tape

Gatunek: hip-hop

Wydawnictwo: ThisIs50.com, G-Unit Records

Producent: 45 Music, Tone Mason, AraabMuzik, DJ Spinz, Mike Will, G Sparkz, Chris N Teeb, 8track, Kon Hathaway, Slimm Gemm, Illmind, Swiff D, Dready, Jake One

The Big 10 · (2011): The Lost Tape · (2012) · 5 (Murder by Numbers) · (2012)


text:
# Hellenthal (gmina)
Hellenthal – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Kolonia, w powiecie Euskirchen. W 2010 roku liczyła 16 298 mieszkańców.

title: Hellenthal (gmina)

wikitext:
{{inne znaczenia|gminy|[[Hellenthal|inne znaczenia tego słowa]]}}
{{Jednostka administracyjna infobox
 |nazwa                           = Hellenthal
 |nazwa oryginalna                =
 |dopełniacz nazwy                =
 |jednostka                       = gmina
 |zdjęcie                         =
 |opis zdjęcia                    =
 |alt zdjęcia                     =
 |herb                            = DEU Hellenthal COA.svg
 |flaga                           =
 |hymn                            =
 |dewiza                          =
 |państwo                         = DE-NW
 |1. jednostka administracyjna    =
 |2. jednostka administracyjna    = [[Rejencja Kolonia|Kolonia]]
 |3. jednostka administracyjna    = [[Powiat Euskirchen|Euskirchen]]
 |siedziba                        =
 |ISO 3166-2                      =
 |powierzchnia                    = 137,82 km²
 |wysokość                        = 400 m n.p.m.
 |rok                             = 31 grudnia 2010
 |liczba ludności                 = 8235
 |gęstość zaludnienia             = 60 os./km²
 |numer kierunkowy                = 02448, 02482
 |kod pocztowy                    = 53940
 |tablice rejestracyjne           = EU, SLE
 |adres urzędu                    = Rathausstraße 2<br />53940 Hellenthal
 |plan                            =
 |nazwa 1. podziału               = dzielnic
 |1. podział                      =
 |mapa                            = Hellenthal in EU.svg
 |nazwa mapy                      = powiatu
 |kod mapy                        = Nadrenia Północna-Westfalia
 |współrzędne                     = 50°29′N 6°26′E
 |commons                         = Category:Hellenthal
 |www                             = http://www.hellenthal.de
}}
'''Hellenthal''' – miejscowość i gmina w [[Niemcy|Niemczech]], w kraju związkowym [[Nadrenia Północna-Westfalia]], w rejencji [[rejencja Kolonia|Kolonia]], w powiecie [[powiat Euskirchen|Euskirchen]]. W 2010 roku liczyła 16 298 mieszkańców.

== Bibliografia ==
* Information und Technik Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf

{{Powiat Euskirchen}}

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Powiat Euskirchen]]
[[Kategoria:Gminy w Nadrenii Północnej-Westfalii]]
[[Kategoria:Miejscowości w Nadrenii Północnej-Westfalii]]

title: Hellenthal

Herb: Flaga

Państwo: Niemcy

Kraj związkowy: Nadrenia Północna-Westfalia

Rejencja: Kolonia

Powiat: Euskirchen

• gęstość: 60 os./km²

Tablice rejestracyjne: EU, SLE


text:
# Skrzydłowiec
Skrzydłowiec (ornitopter) – aerodyna napędzana ruchem powierzchni nośnych pracujących tak, jak skrzydła u ptaków. Poza modelami, jedna z nielicznych praktycznych realizacji została dokonana przez profesora Jamesa DeLauriera z Uniwersytetu Toronto Institute for Aerospace Studies w 2006.
Pierwszy polski skrzydłowiec, Ornitopter Boratiniego, powstał w 1648.

title: Skrzydłowiec

wikitext:
[[Plik:Edward Frost ornithopter.JPG|thumb|Skrzydłowiec z 1902]]

[[Plik:Skybird.gif|thumb|Skrzydłowiec Skybird konstruktora [[Sean Kinkade|Seana Kinkade'a]] (1998) w powietrzu (animacja)]]
'''Skrzydłowiec''' ('''ornitopter''') – [[aerodyna]] napędzana ruchem [[płat nośny|powierzchni nośnych]] pracujących tak, jak [[skrzydło ptaka|skrzydła]] u [[Ptaki|ptaków]]<ref name="Leksykon" />. Poza [[modelarstwo|modelami]], jedna z nielicznych praktycznych realizacji została dokonana przez profesora Jamesa DeLauriera z [[University of Toronto|Uniwersytetu Toronto]] Institute for Aerospace Studies w 2006.

Pierwszy polski skrzydłowiec, [[Ornitopter Boratiniego]], powstał w 1648.

== Zobacz też ==
{{commonscat|Ornithopters}}

* [[entomopter]]

== Przypisy ==
<references>
<ref name="Leksykon">{{Cytuj |tytuł = Mały ilustrowany leksykon techniczny |wydanie = 2 |wydawca = [[Wydawnictwa Naukowo-Techniczne]] |miejsce = Warszawa |data = 1983 |s = 508 |isbn = 83-204-0602-1}}</ref>
</references>

{{Statki powietrzne}}

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Skrzydłowce| ]]


text:
# Neu-Ulm
Neu-Ulm – miasto powiatowe w południowych Niemczech, w zachodniej części kraju związkowego Bawaria, w rejencji Szwabia, w regionie Donau-Iller, siedziba powiatu Neu-Ulm. Leży nad Dunajem, który rozdziela miasto od wirtemberskiego Ulm.
W mieście jest stacja kolejowa Neu-Ulm.

## Historia
Historia Neu-Ulm rozpoczyna się wraz z przejściem Ulm z Bawarii do Wirtembergii w roku 1810. Granicę ustanowiono wówczas na Dunaju, istniejące posiadłości patrycjuszy z Ulm przeszły pod inną zwierzchność i stały się zalążkiem nowego miasta.
Początkowo miejscowość składała się z kilku ogrodów, dworków, gospód i miejscowości Offenhausen i była nazywana prawobrzeżnym Ulm (Ulm am rechten Donauufer). Nazwa Neu-Ulm pojawiła się po raz pierwszy w 1814 roku. Rozwój rozpoczął się kilkadziesiąt lat później, kiedy w 1841 roku zapada decyzja o budowie twierdzy Ulm.
Król Ludwik I Wittelsbach wymógł włączenie Neu-Ulm w obręb twierdzy. W 1853 zbudowano linię kolejową do Augsburga, a wraz z żołnierzami miejscowość stała się siedzibą garnizonu. Cztery lata później przyznano Neu-Ulm herb, choć nie było jeszcze miastem (prawa miejskie otrzymało w 1869 roku od Ludwika II Wittelsbacha).
Największe osiągnięcia miasta przypadły na panowanie burmistrza Josefa Kollmanna: w 1897 połączył linią tramwajową dworce w Ulm i Neu-Ulm, zwodociągował miasto w 1900 roku (wieża ciśnień do dziś jest symbolem miasta), a w 1906 wypuścił miasto poza obręb murów fortecznych.
Po I wojnie światowej zlikwidowano załogę forteczną, ludność i gospodarka rosły jednak dalej i Neu-Ulm stało się miastem dobrobytu. W trakcie II wojny światowej w ruinach legło 80% zabudowań i wszystkie mosty na Dunaju. Odbudowa miasta trwała powoli.
Armia wróciła do miasta w roku 1951, kiedy Neu-Ulm zostało jedną z baz sił amerykańskich, a od 1980 roku dysponowało rakietami średniego zasięgu Pershing II z głowicami nuklearnymi.
Rozwiązanie bazy w 1991 pozostawiło silne znamię na mieście, zarówno w sensie gospodarczym, jak i pozostałych nieruchomości. Na władzach miasta spoczywa trudne zadanie zintegrowania obszaru koszar z resztą miasta. Duże nadzieje pokłada się w modernizacji linii kolejowej Monachium−Stuttgart, ponieważ po umieszczeniu dworca pod ziemią zwolni się 14 ha terenów w ścisłym centrum.

## Flaga
Flaga istnieje od roku 1857 i składa się z trzech pasów: czarnego, srebrnego i niebieskiego, na których znajduje się srebrna wieża symbolizująca dawną twierdzę.

## Dzielnice
Obszar miasta uległ znaczącemu powiększeniu w latach 1972–1977, kiedy przyłączono 9 dawnych miejscowości. W skład miasta wchodzą następujące dzielnice: Burlafingen, Finningen, Gerlenhofen, Hausen, Holzschwang, Jedelhausen, Ludwigsfeld, Offenhausen, Pfuhl, Reutti, Schwaighofen, Steinheim.

## Polityka
Burmistrzem miasta jest Gerold Noerenberg z CSU, rada miasta składa się z 44 osób.
|      | CSU | SPD | FWG | Zieloni | BÜRGER PRO Neu-Ulm | FDP | Razem |
| 2008 | 20  | 11  | 3   | 6       | 1                  | 3   | 44    |
| 2002 | 22  | 13  | 2   | 3       | 2                  | 2   | 44    |

### Współpraca
Miejscowości partnerskie:
- Bois-Colombes, Francja
- Meiningen, Turyngia
- New Ulm, Stany Zjednoczone
- Trissino, Włochy

## Przemysł
- Coca-Cola
- EvoBus
- Honold Logistik Gruppe
- Settele

## Edukacja

### Szkoły wyższe
Od 1994 roku miasto jest siedzibą Wyższej Szkoły Zawodowej. Zorientowana na nauki ekonomiczne szkoła była początkowo filią Wyższej Szkoły Zawodowej w Kempten, usamodzielniła się w 1998 roku.

### Teatry
- AuGuSTheater Neu-Ulm

## Osoby

### urodzone w Neu-Ulm
- Lukas Klemenz, ur. 24 września 1995, piłkarz nożny - obrońca, reprezentant Polski U-17, U-18, U-19
- Edwin Scharff, ur. 1887, zm. 1955 w Hamburgu, rysownik, wykładowca w Berlinie, Düsseldorfie i Hamburgu
- Harald Schmidt, ur. 18 sierpnia 1957, aktor, kabarecista i konferansjer
- Robert Wehgartner, ur. 22 czerwca 1909, polityk, przewodniczący Bayernpartei w latach 1963–1966

### związane z miastem
- Theodor Waigel, polityk

title: Neu-Ulm

wikitext:
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Neu-Ulm
 |nazwa oryginalna             =
 |zdjęcie                      =
 |opis zdjęcia                 =
 |herb                         = DEU Neu-Ulm COA.svg
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             = Neu-Ulm
 |państwo                      = Bawaria
 |2. jednostka administracyjna = [[Rejencja Szwabia|Szwabia]]
 |3. jednostka administracyjna = [[Powiat Neu-Ulm|Neu-Ulm]]
 |powierzchnia                 = 80,96
 |wysokość                     = 470−527
 |rok                          = 31 grudnia 2012
 |liczba ludności              = 53 888
 |gęstość zaludnienia          = 666
 |numer kierunkowy             = 07307, 07308, 0731
 |kod pocztowy                 = 89231, 89233
 |tablice rejestracyjne        = NU, ILL
 |kod mapy                     = DE-BY
 |współrzędne                  = 48°23′N 10°0′E
 |commons                      = Category:Neu-Ulm
 |www                          = https://nu.neu-ulm.de/
}}
'''Neu-Ulm''' – [[miasto]] [[Powiat (Niemcy)|powiatowe]] w południowych [[Niemcy|Niemczech]], w zachodniej części kraju związkowego [[Bawaria]], w rejencji [[Szwabia]], w regionie [[region Donau-Iller|Donau-Iller]], siedziba powiatu [[Powiat Neu-Ulm|Neu-Ulm]]. Leży nad [[Dunaj]]em, który rozdziela miasto od [[Badenia-Wirtembergia|wirtemberskiego]] [[Ulm]].

W mieście jest stacja kolejowa [[Neu-Ulm (stacja kolejowa)|Neu-Ulm]].

== Historia ==
Historia Neu-Ulm rozpoczyna się wraz z przejściem [[Ulm]] z Bawarii do [[Wirtembergia|Wirtembergii]] w roku [[1810]]. Granicę ustanowiono wówczas na [[Dunaj]]u, istniejące posiadłości patrycjuszy z Ulm przeszły pod inną zwierzchność i stały się zalążkiem nowego miasta.

Początkowo miejscowość składała się z kilku ogrodów, dworków, gospód i miejscowości [[Offenhausen (Neu-Ulm)|Offenhausen]] i była nazywana ''prawobrzeżnym Ulm'' ''(Ulm am rechten Donauufer)''. Nazwa Neu-Ulm pojawiła się po raz pierwszy w [[1814]] roku. Rozwój rozpoczął się kilkadziesiąt lat później, kiedy w [[1841]] roku zapada decyzja o budowie [[twierdza|twierdzy]] Ulm.

Król [[Ludwik I Wittelsbach]] wymógł włączenie Neu-Ulm w obręb twierdzy. W [[1853]] zbudowano linię kolejową do [[Augsburg]]a, a wraz z [[żołnierz]]ami miejscowość stała się siedzibą [[garnizon]]u. Cztery lata później przyznano Neu-Ulm herb, choć nie było jeszcze miastem (prawa miejskie otrzymało w [[1869]] roku od [[Ludwik II Wittelsbach|Ludwika II Wittelsbacha]]).

Największe osiągnięcia miasta przypadły na panowanie burmistrza Josefa Kollmanna: w [[1897]] połączył linią tramwajową dworce w [[Ulm]] i Neu-Ulm, zwodociągował miasto w [[1900]] roku (wieża ciśnień do dziś jest symbolem miasta), a w [[1906]] wypuścił miasto poza obręb murów fortecznych.

Po [[I wojna światowa|I wojnie światowej]] zlikwidowano załogę forteczną, ludność i gospodarka rosły jednak dalej i Neu-Ulm stało się miastem dobrobytu. W trakcie [[II wojna światowa|II wojny światowej]] w ruinach legło 80% zabudowań i wszystkie mosty na [[Dunaj]]u. Odbudowa miasta trwała powoli.

Armia wróciła do miasta w roku [[1951]], kiedy Neu-Ulm zostało jedną z baz sił [[Stany Zjednoczone|amerykańskich]], a od [[1980]] roku dysponowało rakietami średniego zasięgu [[MGM-31B Pershing II|Pershing II]] z [[broń jądrowa|głowicami nuklearnymi]].

Rozwiązanie bazy w [[1991]] pozostawiło silne znamię na mieście, zarówno w sensie gospodarczym, jak i pozostałych nieruchomości. Na władzach miasta spoczywa trudne zadanie zintegrowania obszaru koszar z resztą miasta. Duże nadzieje pokłada się w modernizacji linii kolejowej [[Monachium]]−[[Stuttgart]], ponieważ po umieszczeniu dworca pod ziemią zwolni się 14 ha terenów w ścisłym centrum.

== Flaga ==
Flaga istnieje od roku [[1857]] i składa się z trzech pasów: czarnego, srebrnego i niebieskiego, na których znajduje się srebrna wieża symbolizująca dawną twierdzę.

== Dzielnice ==
Obszar miasta uległ znaczącemu powiększeniu w latach [[1972]]–[[1977]], kiedy przyłączono 9 dawnych miejscowości. W skład miasta wchodzą następujące dzielnice: ''Burlafingen'', ''Finningen'', ''Gerlenhofen'', ''Hausen'', ''Holzschwang'', ''Jedelhausen'', ''Ludwigsfeld'', ''Offenhausen'', ''Pfuhl'', ''Reutti'', ''Schwaighofen'', ''Steinheim''.

== Polityka ==
Burmistrzem miasta jest Gerold Noerenberg z CSU, rada miasta składa się z 44 osób.

{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="50%"
|- bgcolor="#eeeeee" align="center"
| || [[Unia Chrześcijańsko-Społeczna w Bawarii|CSU]] || [[Socjaldemokratyczna Partia Niemiec|SPD]] || FWG || [[Związek 90/Zieloni|Zieloni]] || BÜRGER PRO Neu-Ulm || [[Wolna Partia Demokartyczna|FDP]] || Razem
|- align="center"
| 2008<ref>[https://archive.ph/20120919040131/http://www.wahlen.bayern.de/biz/kowa_g2008.php?g=h&schluessel=775&suchbegriff=7 Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung - Wahl der Gemeinderäte 2008]</ref> || 20 || 11 || 3 || 6 || 1 || 3 || 44
|- align="center"
| 2002<ref>[https://archive.ph/20121205094906/http://www.wahlen.bayern.de/biz/kowa_g.php?g=h&schluessel=775&suchbegriff=7 Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung - Wahl der Gemeinderäte 2002]</ref> || 22 || 13 || 2 || 3 || 2 || 2 || 44
|}
=== Współpraca ===
Miejscowości partnerskie:
* [[Bois-Colombes]], [[Francja]]
* [[Meiningen]], [[Turyngia]]
* [[New Ulm (Minnesota)|New Ulm]], [[Stany Zjednoczone]]
* [[Trissino]], [[Włochy]]

== Przemysł ==
* [[Coca-Cola]]
* [[EvoBus]]
* [[Honold Logistik Gruppe]]
* [[Settele (przedsiębiorstwo)|Settele]]

== Edukacja ==
=== Szkoły wyższe ===
Od [[1994]] roku miasto jest siedzibą Wyższej Szkoły Zawodowej. Zorientowana na nauki ekonomiczne szkoła była początkowo filią Wyższej Szkoły Zawodowej w [[Kempten (Allgäu)|Kempten]], usamodzielniła się w [[1998]] roku.

=== Teatry ===
* [[AuGuSTheater Neu-Ulm]]

== Osoby ==
=== urodzone w Neu-Ulm ===
* [[Lukas Klemenz]], ur. [[24 września]] [[1995]], piłkarz nożny - obrońca, reprezentant Polski U-17, U-18, U-19
* [[Edwin Scharff]], ur. [[1887]], zm. [[1955]] w [[Hamburg]]u, rysownik, wykładowca w [[Berlin]]ie, [[Düsseldorf]]ie i Hamburgu
* [[Harald Schmidt]], ur. [[18 sierpnia]] [[1957]], aktor, kabarecista i konferansjer
* [[Robert Wehgartner]], ur. [[22 czerwca]] [[1909]], polityk, przewodniczący [[Bayernpartei]] w latach [[1963]]–[[1966]]

=== związane z miastem ===
* [[Theodor Waigel]], polityk

== Linki zewnętrzne ==
* [https://nu.neu-ulm.de/ oficjalna strona internetowa miasta]

== Przypisy ==
{{Przypisy}}
{{Powiat Neu-Ulm}}

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Miasta w Bawarii]]
[[Kategoria:Powiat Neu-Ulm]]
[[Kategoria:Neu-Ulm]]

title: Neu-Ulm

Kraj związkowy: Bawaria

Rejencja: Szwabia

Powiat: Neu-Ulm

Zarządzający: Katrin Albsteiger↗

Tablice rejestracyjne: NU, ILL


text:
# Caspian Airlines
Caspian Airlines – irańska linia lotnicza z siedzibą w Teheranie. Głównym węzłem jest port lotniczy Teheran-Imam Khomeini. Kierunki są do wielu miast w Iranie, Iraku, Syrii, Turcji i Zjednoczonych Emiratach Arabskich.

## Wypadki
- 15 lipca 2009 – Katastrofa lotu 7908, 168 ofiar

title: Caspian Airlines

wikitext:
{{Linia lotnicza infobox
 |nazwa                     = Caspian Airlines
 |nazwa oryginalna          = هواپیمایی کاسپین
 |grafika                   = Caspian Airlines Boeing 737-400 on finals at Mehrabad Airport.jpg
 |opis grafiki              =
 |alt grafiki               =
 |IATA                      = IV
 |ICAO                      = CPN
 |znak                      = CASPIAN
 |data założenia            = 1993
 |rozpoczęcie działalności  = wrzesień 1993
 |zaprzestanie działalności =
 |państwo                   = IRN
 |baza                      =
 |węzeł                     =
 |węzeł rezerwowy           =
 |główne porty lotnicze     =
 |program lojalnościowy     =
 |sojusz                    =
 |powiązania                =
 |liczba samolotów          = 7
 |liczba tras               = 20
 |siedziba                  = [[Teheran]], [[Iran]]
 |członkowie zarządu        =
 |udziałowcy                =
 |kapitał zakładowy         =
 |slogan                    =
 |skytrax                   =
 |commons                   =
 |www                       = https://www.caspianairlines.com/
}}
'''Caspian Airlines''' – [[Iran|irańska]] [[linia lotnicza]] z siedzibą w [[Teheran]]ie. Głównym węzłem jest [[port lotniczy Teheran-Imam Khomeini]]. Kierunki są do wielu miast w Iranie, Iraku, Syrii, [[Turcja|Turcji]] i [[Zjednoczone Emiraty Arabskie|Zjednoczonych Emiratach Arabskich]].

== Wypadki ==
* [[15 lipca]] [[2009]] – [[Katastrofa lotu Caspian Airlines 7908|Katastrofa lotu 7908]], 168 ofiar

{{Irańskie linie lotnicze}}

[[Kategoria:Irańskie linie lotnicze]]

title: Caspian Airlinesهواپیمایی کاسپین

IATA · IV: ICAO · CPN · Znak · CASPIAN

Rozpoczęcie działalności: wrzesień 1993

Państwo: Iran

Siedziba: Teheran, Iran


text:
# Festivali i Këngës 63
Festivali i Këngës 63 – 63. edycja festiwalu muzycznego Festivali i Këngës, organizowanego przez albańskiego nadawcę Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) w dniach 19–22 grudnia 2024 roku w Pałacu Kongresów w Tiranie. Podczas rund półfinałowych o wynikach zadecydowali jurorzy, natomiast zwycięzcę wybrali wraz z telewidzami za pomocą głosowania internautów i telefonicznego za pomocą SMS.

## Organizacja
W maju 2024 albańska telewizja RTSH potwierdziła udział w 69. Konkursie Piosenki Eurowizji w Bazylei wraz z rozpoczęciem przygotowań do kolejnej edycji Festivali i Këngës. W czerwcu stacja ogłosiła, że mianowała Elhaidę Dani na stanowisko dyrektorki artystycznej festiwalu; w tym samym miesiącu Dani odwiedziła siedzibę włoskiego nadawcy Rai – Radiotelevisione italiana aby zaczerpnąć inspiracji z organizowanego przez niego Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo, stwierdzając, że ze swojej wizyty wyciągnie to co najlepsze i wprowadzi to na albański festiwal.
Na początku grudnia opublikowany został regulamin festiwalu, w którym przedstawiona została jego mechanika: podczas pierwszych dwóch nocy (tzw. półfinałów) wystąpiło po 15 artystów; podczas trzeciej nocy (tzw. nocy nostalgii) wystąpili wszyscy uczestnicy festiwalu, a pod koniec wieczoru zostali ogłoszeni uczestnicy zakwalifikowani do czwartej nocy, których w pierwotnym założeniu miało być 18; natomiast podczas czwartej nocy (tzw. finału) w drodze łącznego głosowania jurorów i telewidzów został wybrany zwycięzca festiwalu i reprezentant Albanii na Eurowizję, a samo jury przyznało dodatkowo dwie nagrody: za najlepszy tekst i nagrodę krytyków muzycznych. Podczas tej edycji po raz pierwszy w historii festiwalu głosować mogli członkowie albańskiej diaspory, co zostało umożliwione poprzez internetową platformę do głosowania; głosy internautów przybrały przez to miano „głosów diaspory”. 20 grudnia, w dniu pierwszej nocy festiwalu, wprowadzono poprawki do regulaminu – zadecydowano, że finalistów wyłonią wyłącznie jurorzy i będzie ich jednak 15. Według regulaminu pod koniec każdego wieczoru publikowane miały być „wyniki głosowania jurorów i telewidzów” w niesprecyzowanej formie, jednak ostatecznie podczas pierwszej i drugiej nocy nie ujawniono jakichkolwiek wyników.
Prowadzącymi zostali Enkel Demi i Ornela Bregu, których jako dyrektorka artystyczna festiwalu wybrała Dani. W skład festiwalowego jury weszli: Zana Çela (przewodnicząca), Alma Bektashi, Florent Boshnjaku, Jonida Maliqi, Merita Rexha Tërshana, Ramona Tullumani i Ylljet Aliçka. Koncerty były transmitowane na kanałach RTSH 1 i RTSH Muzikë oraz stacji Radio Tirana na terenie Albanii, Kosowa i Macedonii Północnej; finał śledzić można było również na RTK 1 w Kosowie oraz MRT 2 w Macedonii Północnej. Oprócz głównych koncertów festiwalu, w tygodniu wydarzenia emitowano również towarzyszący program Këndi i Fest 63 (tłum. Kącik Fest 63).

## Uczestnicy
Proces nadsyłania propozycji przez twórców trwał między 27 a 29 września 2024. 7 października ogłoszono stawkę festiwalu składającą się z 30 uczestników, których jednogłośnie spośród 85 zgłoszeń wybrała komisja stworzona przez RTSH. Tytuły konkursowych utworów były ujawniane partiami między 21 października a 15 listopada. Również w listopadzie ze stawki festiwalu wycofał się Olsi Bylyku, a jego miejsce zajęła znajdująca się jako pierwsza na liście rezerwowej Klea Dina. 6 grudnia premierowo opublikowano konkursowe utwory oraz oficjalne teledyski na kanale RTSH w serwisie YouTube.
| Wykonawca                      | Utwór                   | Autor(zy)                                                    |
| ------------------------------ | ----------------------- | ------------------------------------------------------------ |
| Algert Sala                    | „Bosh”                  | Algert Sala                                                  |
| Alis                           | „Mjegull”               | Alban Kondi, Alis Kallacej                                   |
| Ardit Çuni                     | „Amane”                 | Ardit Çuni, Stivi Ushe                                       |
| Devis Xherahu                  | „Ka momente”            | Devis Xherahu, Ertemiona Mejdani, Marly & Santi              |
| Djemtë e Detit                 | „Larg”                  | Timo Flloko, Valentin Markvukaj                              |
| Elvana Gjata                   | „Karnaval”              | Elvana Gjata, Lira Blakaj, Luisa Ionela Luca, Victor Bouroșu |
| Endrik Beba                    | „Ishe ti”               | Endrik Beba                                                  |
| Epos                           | „Kurajo dhe zjarr”      | Algert Kashari                                               |
| Erma Mici                      | „Mbaje”                 | Erma Mici, Kledi Bahiti, Rozana Radi                         |
| Frensi Revania                 | „Rreziko”               | Alban Male, Frensi Revania                                   |
| Gjergj Kaçinari                | „Larg jetës pa ty”      | Gjergj Kaçinari                                              |
| Gresa Gjocera                  | „E vërteta”             | Endrit Shani, Gresa Gjocera                                  |
| Jet                            | „Gjallë”                | Elios Shuli, Inis Neziri                                     |
| Kejsi Jazxhi                   | „Kur bota hesht”        | Briz Musaraj, Sardi Strugaj                                  |
| Klea Dina                      | „Dashuri ndiej”         | Agron Dina, Drenusha Zajmi, Klea Dina                        |
| Kleansa Susaj                  | „Ta dija”               | Kleansa Susaj, Kledi Bahiti, Pejana Elezi                    |
| Laorjan Ejlli i Adelina Corraj | „A thu”                 | Laorjan Ejlli, Melita Vjerdha                                |
| Lorenc Hasrama                 | „Frymë”                 | Petro Xhori                                                  |
| Luna Çausholli                 | „Qiell apo ferr”        | Ermira Çausholli, Luna Çausholli                             |
| Mal                            | „Antihero”              | Mal Retkoceri                                                |
| Martina Serreqi                | „Nese qaj”              | Sardi Strugaj                                                |
| Mihallaq Andrea                | „Porositë e babait”     | Ardiana Dragoj, Mihallaq Andrea                              |
| Nita Latifi                    | „Zemrës”                | Lorenc Hasrama, Nita Latifi                                  |
| Olsi Bylyku                    | „Tupanët”               | Olsi Bylyku                                                  |
| Orgesa Zaimi                   | „I parë”                | Enis Mullaj, Eriona Rushiti                                  |
| Rea Nuhu                       | „Sot”                   | Rea Nuhu                                                     |
| Ronaldo Mesuli                 | „N’zemër”               | Ronaldo Mesuli                                               |
| Santino de Bartolo             | „Kur nata vjen si bora” | Santino de Bartolo                                           |
| Shkodra Elektronike            | „Zjerm”                 | Beatriçe Gjergji, Lekë Gjeloshi                              |
| Stine                          | „E kishim nis”          | Stine                                                        |
| Vesa Smolica                   | „Lutem”                 | Eriona Rushiti                                               |

Legenda:
     Uczestnicy, którzy wycofali się ze stawki festiwalu
     Uczestnicy, którzy trafili do stawki po wycofaniu się innego wykonawcy

## Koncerty

### Półfinał 1
Pierwszy półfinał odbył się 19 grudnia 2024. Gośćmi specjalnymi, którzy wystąpili podczas koncertu byli Noizy i Slimane.
| Lp. | Wykonawca           | Utwór               | Wynik   |
| --- | ------------------- | ------------------- | ------- |
| 1   | Orgesa Zaimi        | „I parë”            | Finał   |
| 2   | Erma Mici           | „Mbaje”             | Odpadła |
| 3   | Luna Çausholli      | „Qiell apo ferr”    | Odpadła |
| 4   | Ronaldo Mesuli      | „N’zemër”           | Odpadł  |
| 5   | Mihallaq Andrea     | „Porositë e babait” | Odpadł  |
| 6   | Kejsi Jazxhi        | „Kur bota hesht”    | Finał   |
| 7   | Lorenc Hasrama      | „Frymë”             | Finał   |
| 8   | Jet                 | „Gjallë”            | Finał   |
| 9   | Djemtë e Detit      | „Larg”              | Finał   |
| 10  | Nita Latifi         | „Zemrës”            | Finał   |
| 11  | Martina Serreqi     | „Nese qaj”          | Odpadła |
| 12  | Alis                | „Mjegull”           | Finał   |
| 13  | Shkodra Elektronike | „Zjerm”             | Finał   |
| 14  | Kleansa Susaj       | „Ta dija”           | Odpadła |
| 15  | Ardit Çuni          | „Amane”             | Finał   |

### Półfinał 2
Drugi półfinał odbył się 20 grudnia 2024. Gośćmi specjalnymi, którzy wystąpili podczas koncertu byli Aleksandër Gjoka i Klaudia Pepa.
| Lp. | Wykonawca                      | Utwór                   | Wynik   |
| --- | ------------------------------ | ----------------------- | ------- |
| 1   | Mal                            | „Antihero”              | Finał   |
| 2   | Klea Dina                      | „Dashuri ndiej”         | Odpadła |
| 3   | Devis Xherahu                  | „Ka momente”            | Odpadł  |
| 4   | Vesa Smolica                   | „Lutem”                 | Finał   |
| 5   | Algert Sala                    | „Bosh”                  | Finał   |
| 6   | Gresa Gjocera                  | „E vërteta”             | Odpadła |
| 7   | Frensi Revania                 | „Rreziko”               | Odpadła |
| 8   | Endrik Beba                    | „Ishe ti”               | Odpadł  |
| 9   | Epos                           | „Kurajo dhe zjarr”      | Odpadli |
| 10  | Laorjan Ejlli i Adelina Corraj | „A thu”                 | Odpadli |
| 11  | Santino de Bartolo             | „Kur nata vjen si bora” | Odpadł  |
| 12  | Rea Nuhu                       | „Sot”                   | Odpadła |
| 13  | Elvana Gjata                   | „Karnaval”              | Finał   |
| 14  | Stine                          | „E kishim nis”          | Finał   |
| 15  | Gjergj Kaçinari                | „Larg jetës pa ty”      | Finał   |

### Noc nostalgii
Noc nostalgii odbyła się 21 grudnia 2024. Wystąpili wszyscy uczestnicy festiwalu i wykonali w parach ze sobą piosenki, które „na przestrzeni lat zapisały się w historii festiwalu”. Gośćmi specjalnymi, którzy wystąpili podczas koncertu byli: Alma Bektashi, Jonida Maliqi, Naim Krasniqi i Parashqevi Simaku.
| Lp. | Wykonawca                               | Utwór                          | Edycja |
| --- | --------------------------------------- | ------------------------------ | ------ |
| 1   | Martina Serreqi i Stine                 | „Erë pranverore”               | 1      |
| 2   | Mihallaq Andrea i Kejsi Jazxhi          | „Mora shoqezën përkrah”        | 28     |
| 3   | Ardit Çuni i Frensi Revania             | „Eja”                          | 34     |
| 4   | Elvana Gjata i Shkodra Elektronike      | „Margjelo”                     | 3      |
| 5   | Gresa Gjocera i Ronaldo Mesuli          | „Askush s’do ta besoj”         | 28     |
| 6   | Santino de Bartolo i Valentin Margvukaj | „Zemër e flagosur”             | 31     |
| 7   | Luna Çausholli i Nita Latifi            | „Udhëtoj i menduar”            | 28     |
| 8   | Endrik Beba i Lorenc Hasrama            | „Humba pranverën”              | 37     |
| 9   | Laorjan Ejlli i Adelina Corraj oraz Jet | „Në çdo zemër një herë trokët” | 27     |
| 10  | Klea Dina i Rea Nuhu                    | „Grurë dhe këngë”              | 17     |
| 11  | Gjergj Kaçinari i Kleansa Susaj         | „Dëshirë dhe heshtje”          | 33     |
| 12  | Alis i Erma Mici                        | „Suus”                         | 50     |
| 13  | Algert Sala i Vesa Smolica              | „Mirësia dhe e vërteta”        | 37     |
| 14  | Epos i Mal                              | „Jetoj”                        | 28     |
| 15  | Devis Xherahu i Orgesa Zaimi            | „Shqipëri o vendi im”          | 17     |

### Finał
Finał odbył się 22 grudnia 2024. Głosowanie internautów i SMS (na terenie Albanii i Kosowa wyłącznie to drugie, w pozostałych krajach z wyjątkiem Czarnogóry i Macedonii Północnej wyłącznie to pierwsze) w finale zostało otwarte natychmiast po zakończeniu transmisji nocy nostalgii. Każdy juror rozdał głosy w tzw. skali eurowizyjnej (1–8, 10 i 12 punktów), a telewidzowie mieli do przyznania znacząco mniej punktów niż jurorzy – głosowanie internautów i SMS miały oryginalnie stanowić po połowie punktów rozdanych przez widzów, jednak ostatecznie widzowie głosujący przez SMS przyznali w sumie 10 punktów więcej od internautów. Gośćmi specjalnymi, którzy wystąpili podczas koncertu byli Elhaida Dani i MC Kresha.
Festiwal zwyciężył duet muzyczny Shkodra Elektronike z utworem „Zjerm”. Laureatami nagrody za najlepszy tekst i nagrody krytyków muzycznych zostali odpowiednio Vesa Smolica i Shkodra Elektronike.
| Lp. | Wykonawca           | Utwór              | Jurorzy | Widzowie   | Widzowie | Suma | Miejsce |
| Lp. | Wykonawca           | Utwór              | Jurorzy | Internauci | SMS      | Suma | Miejsce |
| --- | ------------------- | ------------------ | ------- | ---------- | -------- | ---- | ------- |
| 1   | Jet                 | „Gjallë”           | 10      | 0          | 1        | 11   | 9       |
| 2   | Kejsi Jazxhi        | „Kur bota hesht”   | 5       | 0          | 0        | 5    | 12      |
| 3   | Vesa Smolica        | „Lutem”            | 51      | 0          | 3        | 54   | 4       |
| 4   | Stine               | „E kishim nis”     | 0       | 0          | 0        | 0    | 15      |
| 5   | Djemtë e Detit      | „Larg”             | 35      | 0          | 2        | 37   | 6       |
| 6   | Nita Latifi         | „Zemrës”           | 1       | 0          | 0        | 1    | 14      |
| 7   | Gjergj Kaçinari     | „Larg jetës pa ty” | 11      | 0          | 0        | 11   | 9       |
| 8   | Orgesa Zaimi        | „I parë”           | 20      | 0          | 1        | 21   | 8       |
| 9   | Ardit Çuni          | „Amane”            | 22      | 2          | 2        | 26   | 7       |
| 10  | Algert Sala         | „Bosh”             | 7       | 0          | 0        | 7    | 11      |
| 11  | Shkodra Elektronike | „Zjerm”            | 78      | 23         | 42       | 143  | 1       |
| 12  | Lorenc Hasrama      | „Frymë”            | 36      | 1          | 4        | 41   | 5       |
| 13  | Elvana Gjata        | „Karnaval”         | 74      | 42         | 19       | 135  | 2       |
| 14  | Mal                 | „Antihero”         | 4       | 1          | 0        | 5    | 12      |
| 15  | Alis                | „Mjegull”          | 52      | 1          | 6        | 59   | 3       |

| Lp. | Utwór              | R. Tullumani | M. R. Tërshana | Y. Aliçka | J. Maliqi | A. Bektashi | F. Boshnjaku | Z. Çela | Suma |
| --- | ------------------ | ------------ | -------------- | --------- | --------- | ----------- | ------------ | ------- | ---- |
| 1   | „Gjallë”           | 5            | 4              |           |           |             |              | 1       | 10   |
| 2   | „Kur bota hesht”   |              |                | 5         |           |             |              |         | 5    |
| 3   | „Lutem”            | 6            | 8              | 7         | 7         | 7           | 8            | 8       | 51   |
| 4   | „E kishim nis”     |              |                |           |           |             |              |         | 0    |
| 5   | „Larg”             | 1            | 5              | 8         | 6         | 5           | 6            | 4       | 35   |
| 6   | „Zemrës”           |              |                |           |           |             | 1            |         | 1    |
| 7   | „Larg jetës pa ty” |              |                | 3         | 2         | 1           | 5            |         | 11   |
| 8   | „I parë”           | 4            | 3              | 2         | 3         | 4           | 2            | 2       | 20   |
| 9   | „Amane”            | 2            | 2              | 4         | 4         | 2           | 3            | 5       | 22   |
| 10  | „Bosh”             |              |                |           | 1         | 3           |              | 3       | 7    |
| 11  | „Zjerm”            | 10           | 12             | 12        | 12        | 12          | 10           | 10      | 78   |
| 12  | „Frymë”            | 8            | 6              | 1         | 5         | 6           | 4            | 6       | 36   |
| 13  | „Karnaval”         | 12           | 10             | 10        | 8         | 10          | 12           | 12      | 74   |
| 14  | „Antihero”         | 3            | 1              |           |           |             |              |         | 4    |
| 15  | „Mjegull”          | 7            | 7              | 6         | 10        | 8           | 7            | 7       | 52   |

Legenda:
     Zdobywca pierwszego miejsca
     Zdobywca drugiego miejsca
     Zdobywca trzeciego miejsca

title: Festivali i Këngës 63

wikitext:
{{Eurowizja preselekcje infobox
 | styl                     = 1
 | nazwa                    = Festivali i Këngës
 | rok                      = 63
 | miejsce                  = [[Pałac Kongresów w Tiranie|Pałac Kongresów]]
 | miasto                   = [[Tirana]]
 | państwo                  = [[Albania]]
 | prowadzący 1             = {{link-interwiki |Enkel Demi |Q=Q18169820}}
 | uczestnicy               = 30
 | nadawca                  = [[Radio Televizioni Shqiptar]] (RTSH)
 | producent                = [[Elhaida Dani]] {{small|(dyrektorka artystyczna)}}
 | głosowanie               = 100% jury – półfinały; 73% jury, 14% głosowanie SMS i 13% głosowanie internautów<ref group="uwaga">Przybliżone proporcje.</ref> – finał (jury przyznało dodatkowo dwie nagrody)<ref>{{Cytuj |tytuł = Albania: Festivali i Këngës #63 |data dostępu = 2024-12-23 |opublikowany = Eurovisionworld |url = https://eurovisionworld.com/national/albania/festivali-i-kenges-63-2025 |język = en}}</ref>
 | zwycięzca                = [[Shkodra Elektronike]]
 | zwycięzca piosenka       = [[Zjerm]]
 | zwycięzca tekst          = Beatriçe Gjergji, Lekë Gjeloshi
 | zwycięzca muzyka         = Beatriçe Gjergji
 | reżyser                  =
 | dyrygent                 = {{link-interwiki |Elton Deda |Q=Q5367843}}<ref name=":2" />
 | grafika                  =
 | opis grafiki             =
 | prowadzący 2             = {{link-interwiki |Ornela Bregu |Q=Q65314801}}
 | scenograf                = Albi Çifligu<ref name=":2">{{Cytuj |tytuł = Nis në mënyrë spektakolare nata e parë e Fest 63 |data = 2024-12-19 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://festivali.rtsh.al/artikull/nis-ne-menyre-spektakolare-nata-e-pare-e-fest-63 |język = sq}}</ref>
 | data                     = 19–22 grudnia 2024
}}

'''Festivali i Këngës 63''' – 63. edycja festiwalu muzycznego ''[[Festivali i Këngës]]'', organizowanego przez albańskiego nadawcę [[Radio Televizioni Shqiptar]] (RTSH) w dniach 19–22 grudnia 2024 roku w [[Pałac Kongresów w Tiranie|Pałacu Kongresów]] w [[Tirana|Tiranie]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Festivali i 63-të i Këngës në RTSH do të mbahet më 19-22 dhjetor në Pallatin e Kongreseve |data = 2024-12-02 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://festivali.rtsh.al/artikull/festivali-i-63-te-i-kenges-ne-rtsh-do-te-mbahet-me-19-22-dhjetor-ne-pallatin-e-kongreseve |język = sq}}</ref>. Podczas rund półfinałowych o wynikach zadecydowali jurorzy, natomiast zwycięzcę wybrali wraz z telewidzami za pomocą głosowania internautów i telefonicznego za pomocą SMS.

== Organizacja ==
[[Plik:Pallati i kongreseve Tirana (OSCAL19 trip).jpg|mały|240x240px|[[Pałac Kongresów w Tiranie|Pałac Kongresów]], miejsce organizacji festiwalu (2019)]]
W maju 2024 albańska telewizja RTSH potwierdziła udział w [[Konkurs Piosenki Eurowizji 2025|69. Konkursie Piosenki Eurowizji]] w [[Bazylea|Bazylei]] wraz z rozpoczęciem przygotowań do kolejnej edycji ''Festivali i Këngës''<ref>{{Cytuj |autor = José Miguel Mancheño |tytuł = Elhaida Dani será la directora artística del Festivali i Këngës 63 |data = 2024-06-11 |data dostępu = 2024-06-11 |opublikowany = ESCplus España |url = https://www.escplus.es/eurovision/2024/elhaida-dani-sera-la-directora-artistica-del-festivali-i-kenges-63/ |język = es}}</ref><ref>{{Cytuj |autor = Anthony Granger |tytuł = 🇦🇱 Albania: Work on Festivali i Këngës 63 Underway |data = 2024-05-02 |data dostępu = 2024-05-12 |opublikowany = Eurovoix |url = https://eurovoix.com/2024/05/02/festivali-i-kenges-63-preparations-underway/ |język = en}}</ref>. W czerwcu stacja ogłosiła, że mianowała [[Elhaida Dani|Elhaidę Dani]] na stanowisko dyrektorki artystycznej festiwalu<ref>{{Cytuj |tytuł = Këngëtarja e njohur, Elhaida Dani emërohet drejtore artistike e Festivalit të 63-të në RTSH |data = 2024-06-11 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/kengetarja-e-njohur-elhaida-dani-emerohet-drejtore-artistike-e-festivalit-te-63-te-ne-rtsh |język = sq}}</ref>; w tym samym miesiącu Dani odwiedziła siedzibę włoskiego nadawcy [[Rai – Radiotelevisione italiana]] aby zaczerpnąć inspiracji z organizowanego przez niego [[Festiwal Piosenki Włoskiej w San Remo|Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo]], stwierdzając, że ze swojej wizyty wyciągnie to co najlepsze i wprowadzi to na albański festiwal<ref>{{Cytuj |autor = Anthony Granger |tytuł = 🇦🇱 Albania: Elhaida Dani Visits Rai to Learn from the Festival di Sanremo |data = 2024-06-24 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = Eurovoix |url = https://eurovoix.com/2024/06/24/elhaida-dani-visits-rai-festival-di-sanremo/ |język = en}}</ref>.

Na początku grudnia opublikowany został regulamin festiwalu, w którym przedstawiona została jego mechanika: podczas pierwszych dwóch nocy (tzw. półfinałów) wystąpiło po 15 artystów; podczas trzeciej nocy (tzw. nocy nostalgii) wystąpili wszyscy uczestnicy festiwalu, a pod koniec wieczoru zostali ogłoszeni uczestnicy zakwalifikowani do czwartej nocy, których w pierwotnym założeniu miało być 18; natomiast podczas czwartej nocy (tzw. finału) w drodze łącznego głosowania jurorów i telewidzów został wybrany zwycięzca festiwalu i reprezentant Albanii na Eurowizję, a samo jury przyznało dodatkowo dwie nagrody: za najlepszy tekst i nagrodę krytyków muzycznych<ref name=":4" />. Podczas tej edycji po raz pierwszy w historii festiwalu głosować mogli członkowie {{link-interwiki |Albańska diaspora|Q=Q4709195|tekst=albańskiej diaspory}}<ref>{{Cytuj |tytuł = Festivali i 63-të i Këngës – Rikthehet tradita e një çmimi të madh dhe për herë të parë voton diaspora |data = 2024-12-10 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://festivali.rtsh.al/artikull/festivali-i-63-te-i-kenges-rikthehet-tradita-e-nje-cmimi-te-madh-dhe-per-here-te-pare-voton-diaspora |język = sq}}</ref>, co zostało umożliwione poprzez internetową platformę do głosowania<ref name=":3">{{Cytuj |autor = Maciej Błażewicz |tytuł = Eurowizja 2025: Oglądamy FiK! Dziś występuje główna faworytka • Znamy reprezentanta Holandii i piosenki z Luksemburga • Kto wygrał Sanremo Giovani? • Co się dzieje w Polsce? TVP przeprowadziła przesłuchania |data = 2024-12-20 |data dostępu = 2024-12-20 |opublikowany = Dziennik Eurowizyjny |url = https://dziennik-eurowizyjny.pl/2024/12/20/eurowizja-2025-ogladamy-fik-dzis-wystepuje-glowna-faworytka-znamy-reprezentanta-holandii-i-piosenki-z-luksemburga-kto-wygral-sanremo-giovani-co-sie-dzieje-w-polsce-tv/ |język = pl}}</ref>; głosy internautów przybrały przez to miano „głosów diaspory”<ref name=":6" />. 20 grudnia, w dniu pierwszej nocy festiwalu, wprowadzono poprawki do regulaminu – zadecydowano, że finalistów wyłonią wyłącznie jurorzy i będzie ich jednak 15<ref name=":0">{{Cytuj |tytuł = Fest 63 – Emrat e jurisë profesionale që do të përzgjedhin finalistët |data = 2024-12-19 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/fest-63-emrat-e-jurise-profesionale-qe-do-te-perzgjedhin-finalistet |język = sq}}</ref>. Według regulaminu pod koniec każdego wieczoru publikowane miały być „wyniki głosowania jurorów i telewidzów” w niesprecyzowanej formie<ref name=":4">{{Cytuj |tytuł = Rregullore {{!}} Fest 63 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://festivali.rtsh.al/pages/rregullore |archiwum = https://web.archive.org/web/20241217202733/https://festivali.rtsh.al/pages/rregullore |zarchiwizowano = 2024-12-17 |język = sq}}</ref>, jednak ostatecznie podczas pierwszej i drugiej nocy nie ujawniono jakichkolwiek wyników.

Prowadzącymi zostali {{link-interwiki |Enkel Demi |Q=Q18169820}} i {{link-interwiki |Ornela Bregu |Q=Q65314801}}, których jako dyrektorka artystyczna festiwalu wybrała Dani<ref>{{Cytuj |autor = José Miguel Mancheño |tytuł = Enkel Demi y Ornela Bregu presentarán el Festivali i Këngës 63 |data = 2024-12-06 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = ESCplus España |url = https://www.escplus.es/eurovision/2024/enkel-demi-y-ornela-bregu-presentaran-el-festivali-i-kenges-63/ |język = es}}</ref><ref name=":0" />. W skład festiwalowego jury weszli: Zana Çela (przewodnicząca), {{link-interwiki |Alma Bektashi |Q=Q20558046}}, {{link-interwiki |Florent Boshnjaku |Q=Q16355804}}, [[Jonida Maliqi]], Merita Rexha Tërshana, {{link-interwiki |Ramona Tullumani |Q=Q27058214}} i [[Ylljet Aliçka]]<ref name=":0" />. Koncerty były transmitowane na kanałach {{link-interwiki |RTSH 1 |Q=Q79798295}} i RTSH Muzikë oraz stacji [[Radio Tirana]] na terenie [[Albania|Albanii]], [[Kosowo|Kosowa]] i [[Macedonia Północna|Macedonii Północnej]]; finał śledzić można było również na [[RTK 1]] w Kosowie oraz [[MRT 2]] w Macedonii Północnej<ref>{{Cytuj |tytuł = Fest 63 – Mbyllet nata e 2-të. Plotësohet mozaiku i 30-të këngëve në garë për në finalen e madhe |data = 2024-12-20 |data dostępu = 2024-12-20 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/fest-63-mbyllet-nata-e-2-te-plotesohet-mozaiku-i-30-te-kengeve-ne-gare-per-ne-finalen-e-madhe |język = sq}}</ref><ref>{{Cytuj |tytuł = Zgjidhet sonte kënga fituese e Fest 63 – Gazetarja sjell detaje nga nata finale e Festivalit |data = 2024-12-22 |data dostępu = 2024-12-22 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/zgjidhet-sonte-kenga-fituese-e-fest-63-gazetarja-sjell-detaje-nga-nata-finale-e-festivalit |język = sq}}</ref>. Oprócz głównych koncertów festiwalu, w tygodniu wydarzenia emitowano również towarzyszący program ''Këndi i Fest 63'' ([[Tłumaczenie (przekład)|tłum.]] Kącik Fest 63<ref group="uwaga">„Fest” to [[Kolokwializm|kolokwialna nazwa]] ''Festivali i Këngës''.</ref>)<ref>{{Cytuj |tytuł = “Këndi i Fest 63”, Andri Xhahu dhe Alesia Burnazi sjellin prapaskenat e Natës Nostalgjike |data = 2024-12-21 |data dostępu = 2024-12-21 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/-kendi-i-fest-63-andri-xhahu-dhe-alesia-burnazi-sjellin-prapaskenat-e-nates-nostalgjike |język = sq}}</ref>.

== Uczestnicy ==
Proces nadsyłania propozycji przez twórców trwał między 27 a 29 września 2024<ref>{{Cytuj |autor = Anthony Granger |tytuł = 🇦🇱 Albania: Festivali i Këngës 63 Song Submission Window September 27 to 29 |data = 2024-08-04 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = Eurovoix |url = https://eurovoix.com/2024/08/04/festivali-i-kenges-63-song-submissions/ |język = en}}</ref>. 7 października ogłoszono stawkę festiwalu składającą się z 30 uczestników, których jednogłośnie spośród 85 zgłoszeń wybrała komisja stworzona przez RTSH<ref>{{Cytuj |tytuł = Albania 2025: 'Festivali i Këngës' lineup complete |data = 2024-10-10 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = [[Europejska Unia Nadawców]] |url = https://eurovision.tv/story/albania-2025-festivali-i-kenges-lineup |język = en}}</ref><ref>{{Cytuj |tytuł = Shpallen emrat e këngëtarëve pjesëmarrës te Festivali 63 i Këngës në RTSH |data = 2024-10-07 |data dostępu = 2024-12-20 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://festivali.rtsh.al/artikull/shpallen-emrat-e-kengetareve-pjesemarres-te-festivali-63-i-kenges-ne-rtsh |język = sq}}</ref>. Tytuły konkursowych utworów były ujawniane partiami między 21 października a 15 listopada<ref>{{Cytuj |autor = Anthony Granger |tytuł = 🇦🇱 Albania: First Six Festivali i Këngës 63 Song Titles Revealed |data = 2024-10-21 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = Eurovoix |url = https://eurovoix.com/2024/10/21/first-six-festivali-i-kenges-63-song-titles-revealed/ |język = en}}</ref><ref>{{Cytuj |autor = Anthony Granger |tytuł = 🇦🇱 Albania: Full Line-Up of Festivali i Këngës 63 Song Titles Released |data = 2024-11-15 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = Eurovoix |url = https://eurovoix.com/2024/11/15/albania-full-line-up-festivali-i-kenges-63-song-titles/ |język = en}}</ref>. Również w listopadzie ze stawki festiwalu wycofał się {{link-interwiki |Olsi Bylyku |Q=Q61079790}}, a jego miejsce zajęła znajdująca się jako pierwsza na liście rezerwowej Klea Dina<ref>{{Cytuj |autor = Neil Farren |tytuł = 🇦🇱 Albania: Olsi Bylyku Withdraws From Festivali i Këngës 63 |data = 2024-11-19 |data dostępu = 2024-11-19 |opublikowany = Eurovoix |url = https://eurovoix.com/2024/11/19/albania-olsi-bylyku-withdraws-from-festivali-i-kenges-63/ |język = en}}</ref>. 6 grudnia premierowo opublikowano konkursowe utwory oraz oficjalne teledyski na kanale RTSH w serwisie [[YouTube]]<ref>{{Cytuj |tytuł = 'Festivali i Këngës' songs released in Albania |data = 2024-12-07 |data dostępu = 2024-12-19 |opublikowany = [[Europejska Unia Nadawców]] |url = https://eurovision.tv/story/festivali-i-kenges-songs-2024 |język = en}}</ref>.
{| class="wikitable"
|+Uczestnicy ''Festivali i Këngës 63''
!Wykonawca
!Utwór
!Autor(zy)
|-
|Algert Sala
|„Bosh”
|Algert Sala
|-
|Alis
|„Mjegull”
|Alban Kondi, Alis Kallacej
|-
|{{link-interwiki |Ardit Çuni |Q=Q65308351}}
|„Amane”
|Ardit Çuni, Stivi Ushe
|-
|[[Devis Xherahu]]
|„Ka momente”
|Devis Xherahu, Ertemiona Mejdani, Marly & Santi
|-
|[[Djemtë E Detit|Djemtë e Detit]]
|„Larg”
|Timo Flloko, Valentin Markvukaj
|-
|[[Elvana Gjata]]
|„{{link-interwiki |Karnaval |Q=Q131468359}}”
|Elvana Gjata, Lira Blakaj, [[Minelli (piosenkarka)|Luisa Ionela Luca]], Victor Bouroșu
|-
|Endrik Beba
|„Ishe ti”
|Endrik Beba
|-
|Epos
|„Kurajo dhe zjarr”
|Algert Kashari
|-
|Erma Mici
|„Mbaje”
|Erma Mici, {{link-interwiki |Kledi Bahiti |Q=Q18237550}}, [[Rozana Radi]]
|-
|Frensi Revania
|„Rreziko”
|Alban Male, Frensi Revania
|-
|Gjergj Kaçinari
|„Larg jetës pa ty”
|Gjergj Kaçinari
|-
|Gresa Gjocera
|„E vërteta”
|Endrit Shani, Gresa Gjocera
|-
|Jet
|„Gjallë”
|Elios Shuli, [[Inis Neziri]]
|-
|Kejsi Jazxhi
|„Kur bota hesht”
|Briz Musaraj, [[Sardi Strugaj]]
|-bgcolor="#90EE90"
|Klea Dina
|„Dashuri ndiej”
|Agron Dina, Drenusha Zajmi, Klea Dina
|-
|Kleansa Susaj
|„Ta dija”
|Kleansa Susaj, Kledi Bahiti, Pejana Elezi
|-
|Laorjan Ejlli i Adelina Corraj
|„A thu”
|Laorjan Ejlli, Melita Vjerdha
|-
|Lorenc Hasrama
|„Frymë”
|Petro Xhori
|-
|Luna Çausholli
|„Qiell apo ferr”
|Ermira Çausholli, Luna Çausholli
|-
|{{link-interwiki |Mal Retkoceri|Q=Q123943234|tekst=Mal}}
|„Antihero”
|{{link-interwiki |Mal Retkoceri|Q=Q123943234}}
|-
|Martina Serreqi
|„Nese qaj”
|Sardi Strugaj
|-
|{{link-interwiki |Mihallaq Andrea |Q=Q16348308}}
|„Porositë e babait”
|Ardiana Dragoj, Mihallaq Andrea
|-
|{{link-interwiki |Nita Latifi |Q=Q123138322}}
|„Zemrës”
|Lorenc Hasrama, Nita Latifi
|-bgcolor="#F08080"
|<s>{{link-interwiki |Olsi Bylyku |Q=Q61079790}}</s>
|<s>„Tupanët”</s>
|<s>Olsi Bylyku</s>
|-
|[[Orgesa Zaimi]]
|„I parë”
|Enis Mullaj, Eriona Rushiti
|-
|Rea Nuhu
|„Sot”
|Rea Nuhu
|-
|Ronaldo Mesuli
|„N’zemër”
|Ronaldo Mesuli
|-
|Santino de Bartolo
|„Kur nata vjen si bora”
|Santino de Bartolo
|-
|[[Shkodra Elektronike]]
|„[[Zjerm]]”
|Beatriçe Gjergji, Lekë Gjeloshi
|-
|Stine
|„E kishim nis”
|Stine
|-
|Vesa Smolica
|„Lutem”
|Eriona Rushiti
|}
'''Legenda:'''{{legenda|#F08080|Uczestnicy, którzy wycofali się ze stawki festiwalu}}{{legenda|#90EE90|Uczestnicy, którzy trafili do stawki po wycofaniu się innego wykonawcy}}

== Koncerty ==
=== Półfinał 1 ===
Pierwszy półfinał odbył się 19 grudnia 2024. Gośćmi specjalnymi, którzy wystąpili podczas koncertu byli [[Noizy]] i [[Slimane (piosenkarz)|Slimane]]<ref>{{Cytuj |autor = Erdi Tejeci |tytuł = Festivali i Këngës 63: Slimane & Noizy special guests of Opening Night |data = 2024-12-16 |data dostępu = 2024-12-20 |opublikowany = {{link-interwiki|Wiwibloggs|Q=Q17102452}} |url = https://wiwibloggs.com/2024/12/16/festivali-i-kenges-63-slimane-noizy-special-guests-of-opening-night/282694/ |język = en}}</ref>.
{| class="wikitable sortable"
!Lp.<ref name=":1">{{Cytuj |autor = Anthony Granger |tytuł = 🇦🇱 Albania: Festivali i Këngës 63 Semi-Finals Running Order Released |data = 2024-12-18 |data dostępu = 2024-12-20 |opublikowany = Eurovoix |url = https://eurovoix.com/2024/12/18/festivali-i-kenges-63-semi-finals-running-order/ |język = en}}</ref>
!Wykonawca
!Utwór
! class="unsortable" |Wynik<ref name=":5">{{Cytuj |tytuł = Fest 63 – Juria profesionale zgjedh 15 këngët finaliste |data = 2024-12-21 |data dostępu = 2024-12-21 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/fest-63-juria-profesionale-zgjedh-15-kenget-finaliste |język = sq}}</ref>
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''1'''
|'''[[Orgesa Zaimi]]'''
|'''„I parë”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-
|2
|Erma Mici
|„Mbaje”
| align="center" | Odpadła
|-
|3
|Luna Çausholli
|„Qiell apo ferr”
| align="center" | Odpadła
|-
|4
|Ronaldo Mesuli
|„N’zemër”
| align="center" | Odpadł
|-
|5
|{{link-interwiki |Mihallaq Andrea |Q=Q16348308}}
|„Porositë e babait”
| align="center" | Odpadł
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''6'''
|'''Kejsi Jazxhi'''
|'''„Kur bota hesht”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''7'''
|'''Lorenc Hasrama'''
|'''„Frymë”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''8'''
|'''Jet'''
|'''„Gjallë”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''9'''
|'''[[Djemtë E Detit|Djemtë e Detit]]'''
|'''„Larg”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''10'''
|'''{{link-interwiki |Nita Latifi |Q=Q123138322}}'''
|'''„Zemrës”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-
|11
|Martina Serreqi
|„Nese qaj”
| align="center" | Odpadła
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''12'''
|'''Alis'''
|'''„Mjegull”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''13'''
|'''[[Shkodra Elektronike]]'''
|'''„[[Zjerm]]”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-
|14
|Kleansa Susaj
|„Ta dija”
| align="center" | Odpadła
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''15'''
|'''{{link-interwiki |Ardit Çuni |Q=Q65308351}}'''
|'''„Amane”'''
| align="center" | '''Finał'''
|}

=== Półfinał 2 ===
Drugi półfinał odbył się 20 grudnia 2024. Gośćmi specjalnymi, którzy wystąpili podczas koncertu byli {{link-interwiki |Aleksandër Gjoka |Q=Q16348250}} i Klaudia Pepa<ref name=":3" /><ref>{{Cytuj |tytuł = Nis me surpriza nata e dytë e 'Fest 63', 15 këngëtarë do të ndezin sallën e Pallatit të Kongreseve |data = 2024-12-20 |data dostępu = 2024-12-20 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/nis-me-surpriza-nata-e-dyte-e-fest-63-15-kengetare-do-te-ndezin-sallen-e-pallatit-te-kongreseve |język = sq}}</ref>.
{| class="wikitable sortable"
!Lp.<ref name=":1" />
!Wykonawca
!Utwór
! class="unsortable" |Wynik<ref name=":5" />
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''1'''
|'''{{link-interwiki |Mal Retkoceri|Q=Q123943234|tekst=Mal}}'''
|'''„Antihero”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-
|2
|Klea Dina
|„Dashuri ndiej”
| align="center" | Odpadła
|-
|3
|[[Devis Xherahu]]
|„Ka momente”
| align="center" | Odpadł
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''4'''
|'''Vesa Smolica'''
|'''„Lutem”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''5'''
|'''Algert Sala'''
|'''„Bosh”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-
|6
|Gresa Gjocera
|„E vërteta”
| align="center" | Odpadła
|-
|7
|Frensi Revania
|„Rreziko”
| align="center" | Odpadła
|-
|8
|Endrik Beba
|„Ishe ti”
| align="center" | Odpadł
|-
|9
|Epos
|„Kurajo dhe zjarr”
| align="center" | Odpadli
|-
|10
|Laorjan Ejlli i Adelina Corraj
|„A thu”
| align="center" | Odpadli
|-
|11
|Santino de Bartolo
|„Kur nata vjen si bora”
| align="center" | Odpadł
|-
|12
|Rea Nuhu
|„Sot”
| align="center" | Odpadła
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''13'''
|'''[[Elvana Gjata]]'''
|'''„{{link-interwiki |Karnaval |Q=Q131468359}}”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''14'''
|'''Stine'''
|'''„E kishim nis”'''
| align="center" | '''Finał'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
|'''15'''
|'''Gjergj Kaçinari'''
|'''„Larg jetës pa ty”'''
| align="center" | '''Finał'''
|}

=== Noc nostalgii ===
Noc nostalgii odbyła się 21 grudnia 2024. Wystąpili wszyscy uczestnicy festiwalu i wykonali w parach ze sobą piosenki, które „na przestrzeni lat zapisały się w historii festiwalu”<ref>{{Cytuj |tytuł = Fest 63 – Sonte “Nata e Nostalgjisë”, artistët risjellin këngët që bënë histori. Zgjidhen 15 finalistët |data = 2024-12-21 |data dostępu = 2024-12-21 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/fest-63-sonte-nata-e-nostalgjise-artistet-risjellin-kenget-qe-bene-histori-zgjidhen-15-finalistet |język = sq}}</ref>. Gośćmi specjalnymi, którzy wystąpili podczas koncertu byli: {{link-interwiki |Alma Bektashi |Q=Q20558046}}, [[Jonida Maliqi]], Naim Krasniqi i [[Parashqevi Simaku]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Pas 28 vitesh, "Zhgënjimi" rikthehet në Festivalin e Këngës |data = 2024-12-21 |data dostępu = 2024-12-21 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/pas-28-vitesh-zhgenjimi-rikthehet-ne-festivalin-e-kenges |język = sq}}</ref><ref>{{Cytuj |tytuł = Parashqevi Simaku ekskluzivisht në Fest 63 |data = 2024-12-21 |data dostępu = 2024-12-21 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/parashqevi-simaku-ekskluzivisht-ne-fest-63 |język = sq}}</ref>.
{| class="wikitable sortable"
!Lp.
!Wykonawca
!Utwór
! class="unsortable" |{{Tooltip|Edycja|Edycja festiwalu, w której brał udział dany utwór}}
|-
|1
|Martina Serreqi i Stine
|„Erë pranverore”
| align="center" |{{link-interwiki |Festivali i Këngës 1 |tekst=1 |Q=Q16355123}}
|-
|2
|{{link-interwiki |Mihallaq Andrea |Q=Q16348308}} i Kejsi Jazxhi
|„Mora shoqezën përkrah”
| align="center" |{{link-interwiki |Festivali i Këngës 28 |tekst=28 |Q=Q13038907}}
|-
|3
|{{link-interwiki |Ardit Çuni |Q=Q65308351}} i Frensi Revania
|„Eja”
| align="center" |{{link-interwiki |Festivali i Këngës 34 |tekst=34 |Q=Q16355164}}
|-
|4
|[[Elvana Gjata]] i [[Shkodra Elektronike]]
|„Margjelo”
| align="center" |{{link-interwiki |Festivali i Këngës 3 |tekst=3 |Q=Q16355154}}
|-
|5
|Gresa Gjocera i Ronaldo Mesuli
|„Askush s’do ta besoj”
| align="center" |28
|-
|6
|Santino de Bartolo i Valentin Margvukaj<ref group="uwaga">Margvukaj jest członkiem zespołu [[Djemtë E Detit|Djemtë e Detit]].</ref>
|„Zemër e flagosur”
| align="center" |{{link-interwiki |Festivali i Këngës 31 |tekst=31 |Q=Q16355156}}
|-
|7
|Luna Çausholli i {{link-interwiki |Nita Latifi |Q=Q123138322}}<ref group="uwaga">W ramach wstępu do występu [[Luiza Xhuvani|Luisa Xhuvani]] przeczytała {{link-interwiki|Udhëtoj i menduar|Q=Q33800943|tekst=tekst poetycki, na którym oparty jest utwór}}.</ref>
|„Udhëtoj i menduar”
| align="center" |28
|-
|8
|Endrik Beba i Lorenc Hasrama
|„Humba pranverën”
| align="center" |{{link-interwiki |Festivali i Këngës 37 |tekst=37 |Q=Q13038913}}
|-
|9
|Laorjan Ejlli i Adelina Corraj oraz Jet
|„Në çdo zemër një herë trokët”
| align="center" |{{link-interwiki |Festivali i Këngës 27 |tekst=27 |Q=Q13038906}}
|-
|10
|Klea Dina i Rea Nuhu
|„Grurë dhe këngë”
| align="center" |{{link-interwiki |Festivali i Këngës 17 |tekst=17 |Q=Q13038900}}
|-
|11
|Gjergj Kaçinari i Kleansa Susaj<ref group="uwaga">W ramach wstępu do występu {{link-interwiki|Alfred Trebicka|Q=Q13036919}} przeczytał tekst poetycki, na którym oparty jest utwór.</ref>
|„Dëshirë dhe heshtje”
| align="center" |{{link-interwiki |Festivali i Këngës 33 |tekst=33 |Q=Q13038912}}
|-
|12
|Alis i Erma Mici
|„[[Suus]]”
| align="center" |[[Festivali i Këngës 50|50]]
|-
|13
|Algert Sala i Vesa Smolica<ref group="uwaga">W ramach wstępu do występu [[Elia Zaharia]] wyrecytowała tekst poetycki, na którym oparty jest utwór.</ref>
|„{{link-interwiki |Mirësia dhe e vërteta |Q=Q10586300}}”
| align="center" |37
|-
|14
|Epos i {{link-interwiki |Mal Retkoceri|Q=Q123943234|tekst=Mal}}
|„Jetoj”
| align="center" |28
|-
|15
|[[Devis Xherahu]] i [[Orgesa Zaimi]]
|„Shqipëri o vendi im”
| align="center" |17
|}

=== Finał ===
Finał odbył się 22 grudnia 2024. Głosowanie internautów i SMS (na terenie [[Albania|Albanii]] i [[Kosowo|Kosowa]] wyłącznie to drugie, w pozostałych krajach z wyjątkiem [[Czarnogóra|Czarnogóry]] i [[Macedonia Północna|Macedonii Północnej]] wyłącznie to pierwsze) w finale zostało otwarte natychmiast po zakończeniu transmisji nocy nostalgii<ref>{{Cytuj |tytuł = Fest 63 – Hapet votimi për këngën fituese, ja si votohet nga diaspora, Shqipëria dhe Kosova |data = 2024-12-21 |data dostępu = 2024-12-21 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/fest-63-hapet-votimi-per-kengen-fituese-ja-si-voton-diaspora-shqiperia-dhe-kosova |język = sq}}</ref>. Każdy juror rozdał głosy w tzw. skali eurowizyjnej (1–8, 10 i 12 punktów), a telewidzowie mieli do przyznania znacząco mniej punktów niż jurorzy – głosowanie internautów i SMS miały oryginalnie stanowić po połowie punktów rozdanych przez widzów, jednak ostatecznie widzowie głosujący przez SMS przyznali w sumie 10 punktów więcej od internautów<ref>{{Cytuj |autor = William Lee Adams |tytuł = How does FiK 63 voting work in Albania? |data = 2024-12-22 |data dostępu = 2024-12-22 |opublikowany = {{link-interwiki|Wiwibloggs|Q=Q17102452}} |url = https://wiwibloggs.com/2024/12/22/how-does-fik-63-voting-work-in-albania/282737/ |język = en}}</ref><ref name=":7">{{Cytuj |autor = Neil Farren |tytuł = 🇦🇱 Albania: Shkodra Elektronike to Eurovision 2025 |data = 2024-12-22 |data dostępu = 2024-12-23 |opublikowany = Eurovoix |url = https://eurovoix.com/2024/12/22/albania-shkodra-elektronike-to-eurovision-2025/ |język = en}}</ref>. Gośćmi specjalnymi, którzy wystąpili podczas koncertu byli [[Elhaida Dani]] i [[MC Kresha]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Elhaida Dani rrëfen betejën me paragjykimet: Si u rrëzova dhe u ringrita |data = 2024-12-22 |data dostępu = 2024-12-22 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/elhaida-dani-rrefen-betejen-me-paragjykimet-si-u-rrezova-dhe-u-ringrita |język = sq}}</ref><ref>{{Cytuj |tytuł = Fest 63 – Kulmon mbrëmjen e sotme magjia e muzikës! Mes të ftuarve special, MC Kresha |data = 2024-12-22 |data dostępu = 2024-12-22 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/fest-63-kulmon-mbremjen-e-sotme-magjia-e-muzikes-mes-te-ftuarve-special-mc-kresha |język = sq}}</ref>.

Festiwal zwyciężył duet muzyczny [[Shkodra Elektronike]] z utworem „[[Zjerm]]”<ref name=":6">{{Cytuj |tytuł = "Shkodra Elektronike" fiton Fest 63. “Zjerm” përfaqëson Shqipërinë në Eurovision |data = 2024-12-23 |data dostępu = 2024-12-23 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/-shkodra-elektronike-fiton-fest-63-zjerm-perfaqeson-shqiperine-ne-eurovision |język = sq}}</ref><ref name=":7" />. Laureatami nagrody za najlepszy tekst i nagrody krytyków muzycznych zostali odpowiednio Vesa Smolica i Shkodra Elektronike<ref>{{Cytuj |tytuł = "Shkodra Elektronike" merr Çmimin e Kritikës. Vesa Smolica, "Tekstin më të Mirë" |data = 2024-12-22 |data dostępu = 2024-12-23 |opublikowany = [[Radio Televizioni Shqiptar]] |url = https://lajme.rtsh.al/artikull/-shkodra-elektronike-merr-cmimin-e-kritikes-vesa-smolica-tekstin-me-te-mire- |język = sq}}</ref>.
{| class="wikitable sortable"
! rowspan="2" |Lp.<ref name=":5" />
! rowspan="2" |Wykonawca
! rowspan="2" |Utwór
! rowspan="2" |Jurorzy
! colspan="2" |Widzowie
! rowspan="2" |Suma
! rowspan="2" |Miejsce
|-
!Internauci
!SMS
|-
|1
|Jet
|„Gjallë”
| align="center" |10
| align="center" |0
| align="center" |1
| align="center" |11
| align="center" |9
|-
|2
|Kejsi Jazxhi
|„Kur bota hesht”
| align="center" |5
| align="center" |0
| align="center" |0
| align="center" |5
| align="center" |12
|-
|3
|Vesa Smolica
|„Lutem”
| align="center" |51
| align="center" |0
| align="center" |3
| align="center" |54
| align="center" |4
|-
|4
|Stine
|„E kishim nis”
| align="center" |0
| align="center" |0
| align="center" |0
| align="center" |0
| align="center" |15
|-
|5
|[[Djemtë E Detit|Djemtë e Detit]]
|„Larg”
| align="center" |35
| align="center" |0
| align="center" |2
| align="center" |37
| align="center" |6
|-
|6
|{{link-interwiki|Nita Latifi|Q=Q123138322}}
|„Zemrës”
| align="center" |1
| align="center" |0
| align="center" |0
| align="center" |1
| align="center" |14
|-
|7
|Gjergj Kaçinari
|„Larg jetës pa ty”
| align="center" |11
| align="center" |0
| align="center" |0
| align="center" |11
| align="center" |9
|-
|8
|[[Orgesa Zaimi]]
|„I parë”
| align="center" |20
| align="center" |0
| align="center" |1
| align="center" |21
| align="center" |8
|-
|9
|{{link-interwiki|Ardit Çuni|Q=Q65308351}}
|„Amane”
| align="center" |22
| align="center" |2
| align="center" |2
| align="center" |26
| align="center" |7
|-
|10
|Algert Sala
|„Bosh”
| align="center" |7
| align="center" |0
| align="center" |0
| align="center" |7
| align="center" |11
|- bgcolor="gold"
|'''11'''
|'''[[Shkodra Elektronike]]'''
|'''„[[Zjerm]]”'''
| align="center" |'''78'''
| align="center" |'''23'''
| align="center" |'''42'''
| align="center" |'''143'''
| align="center" |'''1'''
|-
|12
|Lorenc Hasrama
|„Frymë”
| align="center" |36
| align="center" |1
| align="center" |4
| align="center" |41
| align="center" |5
|- bgcolor="silver"
|13
|[[Elvana Gjata]]
|„{{link-interwiki|Karnaval|Q=Q131468359}}”
| align="center" |74
| align="center" |42
| align="center" |19
| align="center" |135
| align="center" |2
|-
|14
|{{link-interwiki|Mal Retkoceri|Q=Q123943234|tekst=Mal}}
|„Antihero”
| align="center" |4
| align="center" |1
| align="center" |0
| align="center" |5
| align="center" |12
|- bgcolor="#cc9966"
|15
|Alis
|„Mjegull”
| align="center" |52
| align="center" |1
| align="center" |6
| align="center" |59
| align="center" |3
|}
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align:center; font-size:92%;"
|+{{nowrap|Szczegółowe wyniki głosowania jurorów}}<ref>{{Cytuj |autor = Stevan Ljuština |tytuł = Shkodra Elektronike putuje u Bazel |data = 2024-12-22 |data dostępu = 2024-12-23 |opublikowany = Evrovizija.rs |url = https://evrovizija.rs/2024/12/22/evrovizija-2025-shkodra-putuje-u-bazel/ |język = sr}}</ref>
!Lp.
!Utwór
!<small>{{Tooltip|R. Tullumani|Ramona Tullumani}}</small>
!<small>{{Tooltip|M. R. Tërshana|Merita Rexha Tërshana}}</small>
!<small>{{Tooltip|Y. Aliçka|Ylljet Aliçka}}</small>
!<small>{{Tooltip|J. Maliqi|Jonida Maliqi}}</small>
!<small>{{Tooltip|A. Bektashi|Alma Bektashi}}</small>
!<small>{{Tooltip|F. Boshnjaku|Florent Boshnjaku}}</small>
!<small>{{Tooltip|Z. Çela|Zana Çela}}</small>
!Suma
|-
| align="left" |1
| align="left" |„Gjallë”
|5
|4
|
|
|
|
|1
|10
|-
| align="left" |2
| align="left" |„Kur bota hesht”
|
|
|5
|
|
|
|
|5
|-
| align="left" |3
| align="left" |„Lutem”
|6
|8
|7
|7
|7
|8
|8
|51
|-
| align="left" |4
| align="left" |„E kishim nis”
|
|
|
|
|
|
|
|0
|-
| align="left" |5
| align="left" |„Larg”
|1
|5
|8
|6
|5
|6
|4
|35
|-
| align="left" |6
| align="left" |„Zemrës”
|
|
|
|
|
|1
|
|1
|-
| align="left" |7
| align="left" |„Larg jetës pa ty”
|
|
|3
|2
|1
|5
|
|11
|-
| align="left" |8
| align="left" |„I parë”
|4
|3
|2
|3
|4
|2
|2
|20
|-
| align="left" |9
| align="left" |„Amane”
|2
|2
|4
|4
|2
|3
|5
|22
|-
| align="left" |10
| align="left" |„Bosh”
|
|
|
|1
|3
|
|3
|7
|-
| align="left" |11
| align="left" |„[[Zjerm]]”
|10
|'''12'''
|'''12'''
|'''12'''
|'''12'''
|10
|10
|'''78'''
|-
| align="left" |12
| align="left" |„Frymë”
|8
|6
|1
|5
|6
|4
|6
|36
|-
| align="left" |13
| align="left" |„{{link-interwiki|Karnaval|Q=Q131468359}}”
|'''12'''
|10
|10
|8
|10
|'''12'''
|'''12'''
|74
|-
| align="left" |14
| align="left" |„Antihero”
|3
|1
|
|
|
|
|
|4
|-
| align="left" |15
| align="left" |„Mjegull”
|7
|7
|6
|10
|8
|7
|7
|52
|}
'''Legenda:'''{{legenda|gold|Zdobywca pierwszego miejsca}}{{legenda|silver|Zdobywca drugiego miejsca}}{{legenda|#cc9966|Zdobywca trzeciego miejsca}}

== Zobacz też ==
* [[Festivali i Këngës]]
* [[Konkurs Piosenki Eurowizji 2025]]

== Uwagi ==
{{Uwagi}}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

[[Kategoria:Festivali i Këngës]]
[[Kategoria:2024 w Albanii]]

title: Festivali i Këngës 63

Data: 19–22 grudnia 2024

Miejsce: Pałac Kongresów, Tirana (Albania)

Prowadzący: Enkel Demi · Ornela Bregu

Uczestnicy: 30 kandydatów

Nadawca: Radio Televizioni Shqiptar (RTSH)

Producent: Elhaida Dani (dyrektorka artystyczna)

Scenograf: Albi Çifligu

Główny dyrygent: Elton Deda

Zwycięzca: Shkodra Elektronike

Piosenka: „Zjerm”

Muzyka: Beatriçe Gjergji

Tekst: Beatriçe Gjergji, Lekë Gjeloshi


text:
# Brzeźnica (powiat łobeski)
Brzeźnica – wyludniona wieś w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie łobeskim, w gminie Węgorzyno, w sołectwie Brzeźniak.
Ulicówka o zabudowie luźnej, głównie parterowej. Położona przy zbiegu dróg z Brzeźniaka, Wiewiecka, Ginawy i Jankowa Pomorskiego. Rozciąga się na przestrzeni 300 m, na południowy wschód od jeziora Brzeźno, po południowej stronie linii kolejowej Runowo Pomorskie – Węgorzyno – Drawsko Pomorskie – Chojnice.

## Historia
W 1866 roku wieś liczyła 52 mieszkańców (25 domów), a folwark - 92 mieszkańców. Miejscowość stanowiła własność rodu von Borck, a wcześniej Wedlów. Po II wojnie światowej funkcjonował tu PGR. Znajdowała się tu również szkoła.
Polska nazwa Brzeźnica została formalnie nadana 12 lutego 1948 roku w miejsce niemieckiej nazwy Bernsdorf. Zaraz po zakończeniu II wojny światowej przejściowo stosowane były również formy Borynów, Lipki, Zbrojewo.
W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa szczecińskiego.

## Zabytki
- Kościół filialny pw. Matki Bożej Królowej Polski z XVIII wieku; położony na wzgórzu w zachodniej części wsi, przy linii kolejowej. Murowany, szczyty ryglowe, tynkowane. Od zachodu przylega drewniana wieża, na planie kwadratu, zwieńczona ostrołukowo. Kościół niezabezpieczony, pozbawiony wyposażenia (barokowy ołtarz oraz posąg anioła przeniesiono do Węgorzyna)[11].
- dom zarządcy, ceglany, parterowy z pięterkiem w ścianie szczytowej[12].

## Przyroda
W Brzeźnicy i jej okolicach rosną okazałe drzewa:
- lipa szerokolistna o obwodzie 425 cm; przy drodze na zachód od nieistniejącego już budynku zarządcy
- dwie wierzby białe, w tym jedna o obwodzie 400 cm; obok mostku na Brzeźnicy
- topole o obwodach 350–425 cm; przy drodze do Zajezierza, za wiaduktem kolejowym

title: Brzeźnica (powiat łobeski)

wikitext:
{{Polska miejscowość infobox
 |nazwa                  = Brzeźnica
 |rodzaj miejscowości    = wieś
 |zdjęcie                =
 |opis zdjęcia           =
 |alt zdjęcia            =
 |województwo            = zachodniopomorskie
 |powiat                 = [[Powiat łobeski|łobeski]]
 |gmina                  = [[Węgorzyno (gmina)|Węgorzyno]]
 |sołectwo               = [[Brzeźniak (powiat łobeski)|Brzeźniak]]
 |miejscowość podstawowa =
 |wysokość               =
 |liczba ludności        = 0<ref>Urząd Miejski w Węgorzynie, Ewidencja mieszkańców, Katalog adresowy. Udostępnił: Inspektor Monika Mastalska [https://web.archive.org/web/20181007223424/http://wegorzyno.pl/urzad-miasta.html]</ref>
 |rok                    = 21.09.2018
 |strefa numeracyjna     = 91
 |kod pocztowy           = 73-155<ref>{{Poczta Polska|2022-10|s=99}}</ref>
 |tablice rejestracyjne  = ZLO
 |SIMC                   = 0784993
 |kod mapy               = Węgorzyno (gmina)
 |współrzędne            = 53°31'15"N 15°42'23"E<ref name="prng">{{PRNG Miejscowości|11424|data=2023-11-05}}</ref>
 |commons                =
 |www                    =
}}
'''Brzeźnica''' – wyludniona [[wieś]] w [[Polska|Polsce]] położona w [[województwo zachodniopomorskie|województwie zachodniopomorskim]], w [[powiat łobeski|powiecie łobeskim]], w [[Węgorzyno (gmina)|gminie Węgorzyno]], w sołectwie [[Brzeźniak (powiat łobeski)|Brzeźniak]]<ref>[http://wegorzyno.pl/solectwo-brzezniak.html Sołectwo Brzeźniak]</ref>.

[[Ulicówka]] o zabudowie luźnej, głównie parterowej. Położona przy zbiegu dróg z Brzeźniaka, [[Wiewiecko|Wiewiecka]], [[Ginawa|Ginawy]] i [[Jankowo Pomorskie|Jankowa Pomorskiego]]. Rozciąga się na przestrzeni 300 m, na południowy wschód od jeziora Brzeźno, po południowej stronie [[Linia kolejowa nr 210|linii kolejowej Runowo Pomorskie – Węgorzyno – Drawsko Pomorskie – Chojnice]].

== Historia ==
W 1866 roku wieś liczyła 52 mieszkańców (25 domów), a folwark - 92 mieszkańców. Miejscowość stanowiła własność rodu von Borck<ref>{{Cytuj |autor = Karolina Nowak |tytuł = Okolice Drawska Pomorskiego. Opuszczone domy w Brzeźnicy [ZDJĘCIA] |data = 2020-06-14 |data dostępu = 2022-07-22 |opublikowany = Głos Szczeciński |url = https://gs24.pl/okolice-drawska-pomorskiego-opuszczone-domy-w-brzeznicy-zdjecia/ar/c1-15025154 |język = pl}}</ref>, a wcześniej Wedlów<ref>{{Cytuj |tytuł = Brzeźnica – zapomniana wieś na Pomorzu. Kiedyś pełna życia, dziś straszy |data dostępu = 2022-07-22 |opublikowany = Fotoblogia.pl |url = https://fotoblogia.pl/18109,brzeznica-zapomniana-wies-na-pomorzu-kiedys-pelna-zycia-dzis-straszy |język = pl}}</ref>. Po II wojnie światowej funkcjonował tu [[Państwowe gospodarstwo rolne|PGR]]<ref>https://web.archive.org/web/20151123050607/http://www.drawsko.pttk.pl/files/szlak_pieszy_zielony.pdf PTTK Drawsko Pomorskie - Szlak pieszy „Jezior Drawskich”]</ref>. Znajdowała się tu również szkoła<ref>{{Cytuj |tytuł = 24Kurier - Biesiada Brzeźnicka 2010 |data = 2010-07-01 |data dostępu = 2022-07-22 |opublikowany = web.archive.org |url = https://web.archive.org/web/20100701215418/https://24kurier.pl/Akcje-Kuriera/Szkolny-Pulitzer/Biesiada-Brzeznicka-2010}}</ref>.

Polska nazwa ''Brzeźnica'' została formalnie nadana 12 lutego 1948 roku w miejsce niemieckiej nazwy ''Bernsdorf''<ref name="MP">Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 9 grudnia 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości ({{Monitor Polski|1948|14|55}})</ref>. Zaraz po zakończeniu [[II wojna światowa|II wojny światowej]] przejściowo stosowane były również formy ''Borynów'', ''Lipki'', ''Zbrojewo''<ref>Białecki, Tadeusz. Słownik współczesnych nazw geograficznych Pomorza Zachodniego z nazwami przejściowymi z lat 1945-1948. Szczecin: Książnica Pomorska, 2002, s. 33</ref>.

[[Podział administracyjny Polski (1975–1998)|W latach 1975–1998]] miejscowość administracyjnie należała do [[Województwo szczecińskie (1975–1998)|województwa szczecińskiego]].

== Zabytki ==
* Kościół filialny pw. Matki Bożej Królowej Polski z XVIII wieku; położony na wzgórzu w zachodniej części wsi, przy linii kolejowej. Murowany, szczyty ryglowe, tynkowane. Od zachodu przylega drewniana wieża, na planie kwadratu, zwieńczona ostrołukowo. Kościół niezabezpieczony, pozbawiony wyposażenia (barokowy ołtarz oraz posąg anioła przeniesiono do Węgorzyna)<ref>[http://michuss.bikestats.pl/1810025,Opuszczona-osada-Brzeznica.html Opuszczona osada Brzeźnica]</ref>.
* dom zarządcy, ceglany, parterowy z pięterkiem w ścianie szczytowej<ref>{{Cytuj stronę |url=http://wegorzyno.pl/brzezniak.html |tytuł=Brzeźniak |data dostępu=2020-09-14 |archiwum=https://web.archive.org/web/20191230145852/http://wegorzyno.pl/brzezniak.html |zarchiwizowano=2019-12-30}}</ref>.

== Przyroda ==
W Brzeźnicy i jej okolicach rosną okazałe drzewa<ref>{{Cytuj stronę | url = https://pomorzezachodnie.travel/Miejscowosc/a,1636/Brzeznica%20Brze%C5%BAnica | tytuł = Brzeźnica | praca = Pomorze Zachodnie Travel | data dostępu = 2020-12-03}}</ref>:
* lipa szerokolistna o obwodzie 425 cm; przy drodze na zachód od nieistniejącego już budynku zarządcy
* dwie wierzby białe, w tym jedna o obwodzie 400 cm; obok mostku na Brzeźnicy
* topole o obwodach 350–425 cm; przy drodze do Zajezierza, za wiaduktem kolejowym

== Zobacz też ==
* inne znaczenia hasła [[Brzeźnica]]

== Linki zewnętrzne ==
* [https://pomeranica.pl/wiki/Brzeźnica_(powiat_łobeski) Brzeźnica] w internetowej Encyklopedii Pomorza Zachodniego pomeranica.pl

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

{{Gmina Węgorzyno}}

[[Kategoria:Węgorzyno (gmina)]]
[[Kategoria:Opuszczone wsie w województwie zachodniopomorskim]]

title: Brzeźnica

Państwo: Polska

Województwo: zachodniopomorskie

Powiat: łobeski

Gmina: Węgorzyno

Sołectwo: Brzeźniak

Tablice rejestracyjne: ZLO