text:
# Wilczany (rejon oszmiański)
Wilczany – dawna kolonia. Tereny, na których była położona, leżą obecnie na Białorusi, w obwodzie grodzieńskim, w rejonie oszmiańskim, w sielsowiecie Krejwiańce.

## Historia
W czasach zaborów w gminie Graużyszki, w powiecie oszmiańskim, w guberni wileńskiej Imperium Rosyjskiego.
W latach 1921–1945 kolonia leżała w Polsce, w województwie wileńskim, w powiecie oszmiańskim, w gminie Graużyszki.
W 1931 w 3 domach zamieszkiwały 24 osoby.
Wierni należeli do parafii rzymskokatolickiej w Graużyszkach. Miejscowość podlegała pod Sąd Grodzki w Holszanach i Okręgowy w Wilnie; właściwy urząd pocztowy mieścił się w Graużyszkach.

title: Wilczany (rejon oszmiański)

wikitext:
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Wilczany
 |nazwa oryginalna             =
 |zdjęcie                      =
 |opis zdjęcia                 =
 |alt zdjęcia                  =
 |herb                         =
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             =
 |państwo                      = BY-HR
 |1. jednostka administracyjna =
 |2. jednostka administracyjna = [[rejon oszmiański|oszmiański]]
 |3. jednostka administracyjna = [[Sielsowiet Krejwiańce|Krejwiańce]]
 |powierzchnia                 =
 |wysokość                     =
 |rok                          = 2009
 |liczba ludności              =
 |gęstość zaludnienia          =
 |numer kierunkowy             =
 |kod pocztowy                 =
 |tablice rejestracyjne        =
 |kod mapy                     = obwód grodzieński # Białoruś # Polska
 |wariant mapy                 = 1939
 |współrzędne                  =
 |commons                      =
 |www                          =
}}
'''Wilczany''' – dawna kolonia. Tereny, na których była położona, leżą obecnie na [[Białoruś|Białorusi]], w [[Obwód grodzieński|obwodzie grodzieńskim]], w [[Rejon oszmiański|rejonie oszmiańskim]], w [[Sielsowiet Krejwiańce|sielsowiecie Krejwiańce]].

== Historia ==
W czasach [[Ziemie Rzeczypospolitej pod zaborami|zaborów]] w gminie Graużyszki, w powiecie oszmiańskim, w [[Gubernia wileńska|guberni wileńskiej]] [[Imperium Rosyjskie|Imperium Rosyjskiego]]<ref>{{Cytuj |tytuł = kolonia Wilczany, kolonia (powiat oszmiański, województwo wileńskie) |data dostępu = 2024-04-30 |opublikowany = www.radzima.net |url = https://www.radzima.net/pl/miejsce/wilczany.html}}</ref>.

W latach 1921–1945 kolonia leżała w [[II Rzeczpospolita|Polsce]], w [[Województwo wileńskie (II Rzeczpospolita)|województwie wileńskim]], w [[Powiat oszmiański|powiecie oszmiańskim]], w [[Graużyszki (gmina)|gminie Graużyszki]].

W [[Drugi Powszechny Spis Ludności|1931]] w 3 domach zamieszkiwały 24 osoby<ref name=":12">{{Cytuj |autor =  |tytuł = Wykaz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej |data = 1938 |wolumin = 1 |miejsce = Warszawa |s = 32}}</ref>.

Wierni należeli do parafii rzymskokatolickiej w Graużyszkach. Miejscowość podlegała pod Sąd Grodzki w Holszanach i Okręgowy w [[Wilno|Wilnie]]; właściwy urząd pocztowy mieścił się w Graużyszkach<ref name=":0">{{Cytuj |autor =  |tytuł = Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej z oznaczeniem terytorjalnie im właściwych władz i urzędów oraz urządzeń komunikacyjnych |data = 1933 |miejsce = Przemyśl, Warszawa |s = 1838}}</ref>.

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

{{Gmina Graużyszki (II Rzeczpospolita)}}

[[Kategoria:Opuszczone miejscowości w rejonie oszmiańskim]]
[[Kategoria:Kolonie w powiecie oszmiańskim (II Rzeczpospolita)]]

title: Wilczany

Państwo: Białoruś

Obwód: grodzieński

Rejon: oszmiański

Sielsowiet: Krejwiańce


text:
# Grand Prix Chin 2013
Grand Prix Chin 2013 (oficjalnie 2013 Formula 1 UBS Chinese Grand Prix) – trzecia runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2013.

## Lista startowa
Na niebieskim tle kierowcy biorący udział jedynie w piątkowych treningach
| Nr | Kierowca            | Zespół                        | Samochód          | Silnik               | Opony |
| -- | ------------------- | ----------------------------- | ----------------- | -------------------- | ----- |
| 1  | Sebastian Vettel    | Infiniti Red Bull Racing      | Red Bull RB9      | Renault RS27-2013    | P     |
| 2  | Mark Webber         | Infiniti Red Bull Racing      | Red Bull RB9      | Renault RS27-2013    | P     |
| 3  | Fernando Alonso     | Scuderia Ferrari              | Ferrari F138      | Ferrari 056          | P     |
| 4  | Felipe Massa        | Scuderia Ferrari              | Ferrari F138      | Ferrari 056          | P     |
| 5  | Jenson Button       | Vodafone McLaren Mercedes     | McLaren MP4-28    | Mercedes-Benz FO108F | P     |
| 6  | Sergio Pérez        | Vodafone McLaren Mercedes     | McLaren MP4-28    | Mercedes-Benz FO108F | P     |
| 7  | Kimi Räikkönen      | Lotus F1 Team                 | Lotus E21         | Renault RS27-2013    | P     |
| 8  | Romain Grosjean     | Lotus F1 Team                 | Lotus E21         | Renault RS27-2013    | P     |
| 9  | Nico Rosberg        | Mercedes AMG Petronas F1 Team | Mercedes F1 W04   | Mercedes-Benz FO108F | P     |
| 10 | Lewis Hamilton      | Mercedes AMG Petronas F1 Team | Mercedes F1 W04   | Mercedes-Benz FO108F | P     |
| 11 | Nico Hülkenberg     | Sauber F1 Team                | Sauber C32        | Ferrari 056          | P     |
| 12 | Esteban Gutiérrez   | Sauber F1 Team                | Sauber C32        | Ferrari 056          | P     |
| 14 | Paul di Resta       | Sahara Force India F1 Team    | Force India VJM06 | Mercedes-Benz FO108F | P     |
| 15 | Adrian Sutil        | Sahara Force India F1 Team    | Force India VJM06 | Mercedes-Benz FO108F | P     |
| 16 | Pastor Maldonado    | Williams F1 Team              | Williams FW35     | Renault RS27-2013    | P     |
| 17 | Valtteri Bottas     | Williams F1 Team              | Williams FW35     | Renault RS27-2013    | P     |
| 18 | Jean-Éric Vergne    | Scuderia Toro Rosso           | Toro Rosso STR8   | Ferrari 056          | P     |
| 19 | Daniel Ricciardo    | Scuderia Toro Rosso           | Toro Rosso STR8   | Ferrari 056          | P     |
| 20 | Charles Pic         | Caterham F1 Team              | Caterham CT03     | Renault RS27-2013    | P     |
| 20 | Ma Qinghua          | Caterham F1 Team              | Caterham CT03     | Renault RS27-2013    | P     |
| 21 | Giedo van der Garde | Caterham F1 Team              | Caterham CT03     | Renault RS27-2013    | P     |
| 22 | Jules Bianchi       | Marussia F1 Team              | Marussia MR02     | Cosworth CA2013      | P     |
| 23 | Max Chilton         | Marussia F1 Team              | Marussia MR02     | Cosworth CA2013      | P     |
| Nr | Kierowca            | Zespół                        | Samochód          | Silnik               | Opony |

## Wyniki

### Sesje treningowe
Źródło: Wyprzedź Mnie!
| Sesja | Nr | Kierowca        | Konstruktor | Czas     | Okr. |
| ----- | -- | --------------- | ----------- | -------- | ---- |
| 1     | 9  | Nico Rosberg    | Mercedes    | 1:36,717 | 21   |
| 2     | 4  | Felipe Massa    | Ferrari     | 1:35,340 | 32   |
| 3     | 3  | Fernando Alonso | Ferrari     | 1:35,391 | 13   |

### Kwalifikacje
Źródło: Wyprzedź Mnie!
| Poz. | Nr | Kierowca            | Konstruktor          | Q1       | Q2       | Q3       | Poz. s. |
| ---- | -- | ------------------- | -------------------- | -------- | -------- | -------- | ------- |
| 1    | 10 | Lewis Hamilton      | Mercedes             | 1:35,793 | 1:35,078 | 1:34,484 | 1       |
| 2    | 7  | Kimi Räikkönen      | Lotus-Renault        | 1:37,046 | 1:35,659 | 1:34,761 | 2       |
| 3    | 3  | Fernando Alonso     | Ferrari              | 1:36,253 | 1:35,148 | 1:34,788 | 3       |
| 4    | 9  | Nico Rosberg        | Mercedes             | 1:35,959 | 1:35,537 | 1:34,861 | 4       |
| 5    | 4  | Felipe Massa        | Ferrari              | 1:35,972 | 1:35,403 | 1:34,933 | 5       |
| 6    | 8  | Romain Grosjean     | Lotus-Renault        | 1:36,929 | 1:36,065 | 1:35,364 | 6       |
| 7    | 19 | Daniel Ricciardo    | Toro Rosso-Ferrari   | 1:36,993 | 1:36,258 | 1:35,998 | 7       |
| 8    | 5  | Jenson Button       | McLaren-Mercedes     | 1:36,667 | 1:35,784 | 2:08,673 | 8       |
| 9    | 1  | Sebastian Vettel    | Red Bull-Renault     | 1:36,537 | 1:35,343 | –        | 9       |
| 10   | 11 | Nico Hülkenberg     | Sauber-Ferrari       | 1:36,958 | 1:36,261 | –        | 10      |
| 11   | 14 | Paul di Resta       | Force India-Mercedes | 1:37,478 | 1:36,287 | –        | 11      |
| 12   | 6  | Sergio Pérez        | McLaren-Mercedes     | 1:36,952 | 1:36,314 | –        | 12      |
| 13   | 15 | Adrian Sutil        | Force India-Mercedes | 1:37,349 | 1:36,405 | –        | 13      |
| 14   | 2  | Mark Webber         | Red Bull-Renault     | 1:36,148 | 1:36,679 | –        | PIT     |
| 15   | 16 | Pastor Maldonado    | Williams-Renault     | 1:37,281 | 1:37,139 | –        | 14      |
| 16   | 18 | Jean-Éric Vergne    | Toro Rosso-Ferrari   | 1:37,508 | 1:37,199 | –        | 15      |
| 17   | 17 | Valtteri Bottas     | Williams-Renault     | 1:37,769 | –        | –        | 16      |
| 18   | 12 | Esteban Gutiérrez   | Sauber-Ferrari       | 1:37,990 | –        | –        | 17      |
| 19   | 22 | Jules Bianchi       | Marussia-Cosworth    | 1:38,780 | –        | –        | 18      |
| 20   | 23 | Max Chilton         | Marussia-Cosworth    | 1:39,537 | –        | –        | 19      |
| 21   | 20 | Charles Pic         | Caterham-Renault     | 1:39,614 | –        | –        | 20      |
| 22   | 21 | Giedo van der Garde | Caterham-Renault     | 1:39,660 | –        | –        | 21      |

### Wyścig
Źródło: Wyprzedź Mnie!
| P                 | + / –     | Nr | Kierowca            | Konstruktor          | Okr. | Czas / Strata         | Komentarz |
| ----------------- | --------- | -- | ------------------- | -------------------- | ---- | --------------------- | --------- |
| 1                 | 2         | 3  | Fernando Alonso     | Ferrari              | 56   | 1h36m26,945           |           |
| 2                 | Bez zmian | 7  | Kimi Räikkönen      | Lotus-Renault        | 56   | +0:10,168             |           |
| 3                 | 2         | 10 | Lewis Hamilton      | Mercedes             | 56   | +0:12,322             |           |
| 4                 | 5         | 1  | Sebastian Vettel    | Red Bull-Renault     | 56   | +0:12,525             |           |
| 5                 | 3         | 5  | Jenson Button       | McLaren-Mercedes     | 56   | +0:35,285             |           |
| 6                 | 1         | 4  | Felipe Massa        | Ferrari              | 56   | +0:40,827             |           |
| 7                 | Bez zmian | 19 | Daniel Ricciardo    | Toro Rosso-Ferrari   | 56   | +0:42,691             |           |
| 8                 | 3         | 14 | Paul di Resta       | Force India-Mercedes | 56   | +0:51,084             |           |
| 9                 | 3         | 8  | Romain Grosjean     | Lotus-Renault        | 56   | +0:53,423             |           |
| 10                | Bez zmian | 11 | Nico Hülkenberg     | Sauber-Ferrari       | 56   | +0:56,598             |           |
| 11                | 1         | 6  | Sergio Pérez        | McLaren-Mercedes     | 56   | +1:03,860             |           |
| 12                | 3         | 18 | Jean-Éric Vergne    | Toro Rosso-Ferrari   | 56   | +1:12,604             |           |
| 13                | 3         | 17 | Valtteri Bottas     | Williams-Renault     | 56   | +1:33,861             |           |
| 14                | Bez zmian | 16 | Pastor Maldonado    | Williams-Renault     | 56   | +1:35,453             |           |
| 15                | 3         | 22 | Jules Bianchi       | Marussia-Cosworth    | 55   | +1 okr.               |           |
| 16                | 4         | 20 | Charles Pic         | Caterham-Renault     | 55   | +1 okr.               |           |
| 17                | 2         | 23 | Max Chilton         | Marussia-Cosworth    | 55   | +1 okr.               |           |
| 18                | 3         | 21 | Giedo van der Garde | Caterham-Renault     | 55   | +1 okr.               |           |
| Niesklasyfikowani |           |    |                     |                      |      |                       |           |
|                   |           | 9  | Nico Rosberg        | Mercedes             | 21   | zawieszenie           |           |
|                   |           | 2  | Mark Webber         | Red Bull-Renault     | 15   | koło                  |           |
|                   |           | 15 | Adrian Sutil        | Force India-Mercedes | 5    | kolizja z Gutiérrezem |           |
|                   |           | 12 | Esteban Gutiérrez   | Sauber-Ferrari       | 4    | kolizja z Sutilem     |           |
| P                 | + / –     | Nr | Kierowca            | Konstruktor          | Okr. | Czas / Strata         | Komentarz |

### Najszybsze okrążenie
Źródło: Wyprzedź Mnie!
| Nr | Kierowca         | Konstruktor | Czas     | Okr. |
| -- | ---------------- | ----------- | -------- | ---- |
| 1  | Sebastian Vettel | Red Bull    | 1:36,808 | 53   |

## Prowadzenie w wyścigu
| Nr                              | Kierowca         | Okrążenia                | Suma |
| ------------------------------- | ---------------- | ------------------------ | ---- |
| 3                               | Fernando Alonso  | 5-6, 20-23, 29-41, 42-56 | 31   |
| 1                               | Sebastian Vettel | 23-29, 41-42             | 7    |
| 11                              | Nico Hülkenberg  | 7-14                     | 7    |
| 5                               | Jenson Button    | 14-20                    | 6    |
| 10                              | Lewis Hamilton   | 1-5                      | 4    |
| 4                               | Felipe Massa     | 6-7                      | 1    |
| \| Wykres \| \| ------ \| \| \| |                  |                          |      |
| Wykres                          |                  |                          |      |
|                                 |                  |                          |      |

## Klasyfikacja po wyścigu

### Kierowcy
| P  | +/− | Kierowca            | Starty | Punkty | P1 | P2 | P3 | PP | NO | NS |
| -- | --- | ------------------- | ------ | ------ | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1  | 0   | Sebastian Vettel    | 3      | 52     | 1  | –  | 1  | 2  | 1  | –  |
| 2  | 0   | Kimi Räikkönen      | 3      | 49     | 1  | 1  | –  | –  | 1  | –  |
| 3  | +3  | Fernando Alonso     | 3      | 43     | 1  | 1  | –  | –  | –  | 1  |
| 4  | 0   | Lewis Hamilton      | 3      | 40     | –  | –  | 2  | 1  | –  | –  |
| 5  | 0   | Felipe Massa        | 3      | 30     | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| 6  | −3  | Mark Webber         | 3      | 26     | –  | 1  | –  | –  | –  | 1  |
| 7  | 0   | Nico Rosberg        | 3      | 12     | –  | –  | –  | –  | –  | 2  |
| 8  | +5  | Jenson Button       | 3      | 12     | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| 9  | −1  | Romain Grosjean     | 3      | 11     | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| 10 | 0   | Paul di Resta       | 3      | 8      | –  | –  | –  | –  | –  | 1  |
| 11 | +10 | Daniel Ricciardo    | 3      | 6      | –  | –  | –  | –  | –  | 1  |
| 12 | −3  | Adrian Sutil        | 3      | 6      | –  | –  | –  | –  | –  | 2  |
| 13 | −2  | Nico Hülkenberg     | 2      | 5      | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| 14 | −2  | Sergio Pérez        | 3      | 2      | –  | –  | –  | –  | 1  | –  |
| 15 | −1  | Jean-Éric Vergne    | 3      | 1      | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| 16 | −1  | Valtteri Bottas     | 3      | 0      | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| 17 | −1  | Esteban Gutiérrez   | 3      | 0      | –  | –  | –  | –  | –  | 1  |
| 18 | −1  | Jules Bianchi       | 3      | 0      | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| 19 | −1  | Charles Pic         | 3      | 0      | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| 20 | N   | Pastor Maldonado    | 3      | 0      | –  | –  | –  | –  | –  | 2  |
| 21 | −2  | Giedo van der Garde | 3      | 0      | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| 22 | −2  | Max Chilton         | 3      | 0      | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| P  | +/− | Kierowca            | Starty | Punkty | P1 | P2 | P3 | PP | NO | NS |

### Konstruktorzy
| P  | +/− | Konstruktor          | Starty | Punkty | P1 | P2 | P3 | PP | NO | NS |
| -- | --- | -------------------- | ------ | ------ | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1  | 0   | Red Bull-Renault     | 6      | 78     | 1  | 1  | 1  | 2  | 1  | 1  |
| 2  | +1  | Ferrari              | 6      | 73     | 1  | 1  | –  | –  | –  | 1  |
| 3  | −1  | Lotus-Renault        | 6      | 60     | 1  | 1  | –  | –  | 1  | –  |
| 4  | 0   | Mercedes             | 6      | 52     | –  | –  | 2  | 1  | –  | 1  |
| 5  | +2  | McLaren-Mercedes     | 6      | 14     | –  | –  | –  | –  | 1  | –  |
| 6  | −1  | Force India-Mercedes | 6      | 14     | –  | –  | –  | –  | –  | 3  |
| 7  | +1  | Toro Rosso-Ferrari   | 6      | 7      | –  | –  | –  | –  | –  | 1  |
| 8  | −2  | Sauber-Ferrari       | 5      | 5      | –  | –  | –  | –  | –  | 1  |
| 9  | 0   | Williams-Renault     | 6      | 0      | –  | –  | –  | –  | –  | 2  |
| 10 | 0   | Marussia-Cosworth    | 6      | 0      | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| 11 | 0   | Caterham-Renault     | 6      | 0      | –  | –  | –  | –  | –  | –  |
| P  | +/− | Konstruktor          | Starty | Punkty | P1 | P2 | P3 | PP | NO | NS |

wikiname: plwiki

title: Grand Prix Chin 2013

in_language: pl

wikitext:
{{Wyścig F1 infobox
 |nazwa               = Grand Prix Chin
 |sezon               = 2013
 |nazwa pełna         = 2013 Formula 1 UBS Chinese Grand Prix
 |tor grafika         = Shanghai International Racing Circuit track map.svg
 |tor nazwa           = [[Shanghai International Circuit]]
 |tor flaga           = CHN
 |wyścig              = 3
 |wyścigi w sezonie   = 19
 |wyścig F1           = 881
 |data                = 12–14 kwietnia 2013
 |okrążenia           = 56
 |długość             = 5,451
 |dystans             = 305,066
 |zgłoszenia          = 22
 |zakwalifikowało się = 22
 |ukończyło           = 18
 |PP kierowca         = [[Lewis Hamilton]]
 |PP czas             = 1:34,484
 |PP zespół           = [[Mercedes (Formuła 1)|Mercedes]]
 |P1 kierowca         = [[Fernando Alonso]]
 |P1 czas             = 1h36m26,945
 |P1 zespół           = [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
 |NO kierowca         = [[Sebastian Vettel]]
 |NO czas             = 1:36,808
 |NO zespół           = [[Red Bull Racing|Red Bull]]
 |commons             = Category:2013 Chinese Grand Prix
 |poprzedni w sezonie = Grand Prix Malezji
 |następny w sezonie  = Grand Prix Bahrajnu
 |poprzedni sezon     = 2012
 |następny sezon      = 2014
}}
[[Plik:" 13 - Italian F1 Open-wheel car - Ferrari - monoposto - Alonso su Ferrari F138.jpg|thumb|240px|[[Fernando Alonso]] podczas Grand Prix Chin 2013]]
'''Grand Prix Chin 2013''' (oficjalnie '''2013 Formula 1 UBS Chinese Grand Prix''') – trzecia runda Mistrzostw Świata [[Formuła 1|Formuły 1]] w sezonie [[Formuła 1 Sezon 2013|2013]].

== Lista startowa ==
<small>Na niebieskim tle kierowcy biorący udział jedynie w piątkowych treningach</small>
{{Formuła 1/Uczestnicy Top}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|1|[[Red Bull Racing|Infiniti Red Bull Racing]]|{{Flaga|DEU}} [[Sebastian Vettel]]|[[Red Bull RB9]]|[[Renault F1|Renault]] RS27-2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|2|[[Red Bull Racing|Infiniti Red Bull Racing]]|{{Flaga|AUS}} [[Mark Webber]]|[[Red Bull RB9]]|[[Renault F1|Renault]] RS27-2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|3|[[Scuderia Ferrari]]|{{Flaga|ESP}} [[Fernando Alonso]]|[[Ferrari F138]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] 056|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|4|[[Scuderia Ferrari]]|{{Flaga|BRA}} [[Felipe Massa]]|[[Ferrari F138]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] 056|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|5|[[McLaren|Vodafone McLaren Mercedes]]|{{Flaga|GBR}} [[Jenson Button]]|[[McLaren MP4-28]]|[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes-Benz]] FO108F|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|6|[[McLaren|Vodafone McLaren Mercedes]]|{{Flaga|MEX}} [[Sergio Pérez]]|[[McLaren MP4-28]]|[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes-Benz]] FO108F|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|7|[[Team Lotus|Lotus F1 Team]]|{{Flaga|FIN}} [[Kimi Räikkönen]]|[[Lotus E21]]|[[Renault F1|Renault]] RS27-2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|8|[[Team Lotus|Lotus F1 Team]]|{{Flaga|FRA}} [[Romain Grosjean]]|[[Lotus E21]]|[[Renault F1|Renault]] RS27-2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|9|[[Mercedes (Formuła 1)|Mercedes AMG Petronas F1 Team]]|{{Flaga|DEU}} [[Nico Rosberg]]|[[Mercedes F1 W04]]|[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes-Benz]] FO108F|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|10|[[Mercedes (Formuła 1)|Mercedes AMG Petronas F1 Team]]|{{Flaga|GBR}} [[Lewis Hamilton]]|[[Mercedes F1 W04]]|[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes-Benz]] FO108F|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|11|[[Sauber|Sauber F1 Team]]|{{Flaga|DEU}} [[Nico Hülkenberg]]|[[Sauber C32]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] 056|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|12|[[Sauber|Sauber F1 Team]]|{{Flaga|MEX}} [[Esteban Gutiérrez]]|[[Sauber C32]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] 056|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|14| [[Force India|Sahara Force India F1 Team]] |{{Flaga|GBR}} [[Paul di Resta]]|[[Force India VJM06]]|[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes-Benz]] FO108F|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|15|[[Force India|Sahara Force India F1 Team]] |{{Flaga|DEU}} [[Adrian Sutil]]|[[Force India VJM06]]|[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes-Benz]] FO108F|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|16|[[Williams F1|Williams F1 Team]]|{{Flaga|VEN}} [[Pastor Maldonado]]|[[Williams FW35]]|[[Renault]] RS27-2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|17|[[Williams F1|Williams F1 Team]]|{{Flaga|FIN}} [[Valtteri Bottas]]|[[Williams FW35]]|[[Renault]] RS27-2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|18|[[Scuderia Toro Rosso]]|{{Flaga|FRA}} [[Jean-Éric Vergne]]|[[Toro Rosso STR8]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] 056|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|19|[[Scuderia Toro Rosso]]|{{Flaga|AUS}} [[Daniel Ricciardo]]|[[Toro Rosso STR8]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]] 056|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|20|[[Caterham F1|Caterham F1 Team]]|{{Flaga|FRA}} [[Charles Pic]]|[[Caterham CT03]]|[[Renault F1|Renault]] RS27-2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|3|20|[[Caterham F1|Caterham F1 Team]]|{{Flaga|CHN}} [[Ma Qinghua]]|[[Caterham CT03]]|[[Renault F1|Renault]] RS27-2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|21|[[Caterham F1|Caterham F1 Team]]|{{Flaga|NLD}} [[Giedo van der Garde]]|[[Caterham CT03]]|[[Renault F1|Renault]] RS27-2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|1|22|[[Marussia F1|Marussia F1 Team]]|{{Flaga|FRA}} [[Jules Bianchi]]|[[Marussia MR02]]|[[Cosworth]] CA2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy|2|23|[[Marussia F1|Marussia F1 Team]]|{{Flaga|GBR}} [[Max Chilton]]|[[Marussia MR02]]|[[Cosworth]] CA2013|P}}
{{Formuła 1/Uczestnicy Bottom}}

== Wyniki ==
=== Sesje treningowe ===
Źródło: Wyprzedź Mnie!<ref>{{Cytuj stronę |url = http://f1wm.pl/php/rel_gen.php?rok=2013&nr=3&dzial=34 |tytuł = UBS Chinese Grand Prix 2013 – Zbiorcze wyniki treningów |opublikowany = f1wm.pl |język = pl |data dostępu = 2013-03-13}}</ref>
{{Formuła 1/Treningi
|9|DEU|[[Nico Rosberg]]|[[Mercedes (Formuła 1)|Mercedes]]|1:36,717|21
|4|BRA|[[Felipe Massa]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|1:35,340|32
|3|ESP|[[Fernando Alonso]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|1:35,391|13}}

=== Kwalifikacje ===
Źródło: Wyprzedź Mnie!<ref name="Q">{{Cytuj stronę |url = http://f1wm.pl/php/rel_gen.php?rok=2013&nr=3&dzial=8 |tytuł = UBS Chinese Grand Prix 2013 – Łączny wynik kwalifikacji |opublikowany = f1wm.pl |język = pl |data dostępu = 2013-04-13}}</ref>
{{Formuła 1/Kwalifikacje Top2|bezopon_poz}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|1|10|{{Flaga|GBR}} [[Lewis Hamilton]]|[[Mercedes (Formuła 1)|Mercedes]]|bezopon|'''1:35,793'''|'''1:35,078'''|'''1:34,484'''|1}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|2|7|{{Flaga|FIN}} [[Kimi Räikkönen]]|[[Team Lotus|Lotus]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|1:37,046|1:35,659|1:34,761|2}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|3|3|{{Flaga|ESP}} [[Fernando Alonso]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|1:36,253|1:35,148|1:34,788|3}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|4|9|{{Flaga|DEU}} [[Nico Rosberg]]|[[Mercedes (Formuła 1)|Mercedes]]|bezopon|1:35,959|1:35,537|1:34,861|4}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|5|4|{{Flaga|BRA}} [[Felipe Massa]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|1:35,972|1:35,403|1:34,933|5}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|6|8|{{Flaga|FRA}} [[Romain Grosjean]]|[[Team Lotus|Lotus]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|1:36,929|1:36,065|1:35,364|6}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|7|19|{{Flaga|AUS}} [[Daniel Ricciardo]]|[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|1:36,993|1:36,258|1:35,998|7}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|8|5|{{Flaga|GBR}} [[Jenson Button]]|[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]|bezopon|1:36,667|1:35,784|2:08,673|8}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|9|1|{{Flaga|DEU}} [[Sebastian Vettel]]|[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|1:36,537|1:35,343|–|9}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|10|11|{{Flaga|DEU}} [[Nico Hülkenberg]]|[[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|1:36,958|1:36,261|–|10}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|11|14|{{Flaga|GBR}} [[Paul di Resta]]|[[Force India]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]|bezopon|1:37,478|1:36,287|–|11}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|12|6|{{Flaga|MEX}} [[Sergio Pérez]]|[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]|bezopon|1:36,952|1:36,314|–|12}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|13|15|{{Flaga|DEU}} [[Adrian Sutil]]|[[Force India]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]|bezopon|1:37,349|1:36,405|–|13}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|14|2|{{Flaga|AUS}} [[Mark Webber]]|[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|1:36,148|1:36,679|–|PIT<ref name="webber1">{{Cytuj stronę |url = https://www.f1wm.pl/php/news_id-29020.html |tytuł = Webber cofnięty na koniec stawki |autor = Dawid Pytel |opublikowany = f1wm.pl |data = 2013-04-13 |język = pl |data dostępu = 2013-04-13}}</ref><ref name="webber2">{{Cytuj stronę |url = https://www.f1wm.pl/php/news_id-29020.html |tytuł = Webber wystartuje do wyścigu z alei serwisowej |autor = Dawid Pytel |opublikowany = f1wm.pl |data = 2013-04-14 |język = pl |data dostępu = 2013-04-14}}</ref>}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|15|16|{{Flaga|VEN}} [[Pastor Maldonado]]|[[Williams F1|Williams]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|1:37,281|1:37,139|–|14}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|16|18|{{Flaga|FRA}} [[Jean-Éric Vergne]]|[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|1:37,508|1:37,199|–|15}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|17|17|{{Flaga|FIN}} [[Valtteri Bottas]]|[[Williams F1|Williams]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|1:37,769|–|–|16}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|18|12|{{Flaga|MEX}} [[Esteban Gutiérrez]]|[[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|1:37,990|–|–|17}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|19|22|{{Flaga|FRA}} [[Jules Bianchi]]|[[Marussia F1|Marussia]]-[[Cosworth]]|bezopon|1:38,780|–|–|18}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|20|23|{{Flaga|GBR}} [[Max Chilton]]|[[Marussia F1|Marussia]]-[[Cosworth]]|bezopon|1:39,537|–|–|19}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|1|21|20|{{Flaga|FRA}} [[Charles Pic]]|[[Caterham F1|Caterham]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|1:39,614|–|–|20}}
{{Formuła 1/Kwalifikacje|2|22|21|{{Flaga|NLD}} [[Giedo van der Garde]]|[[Caterham F1|Caterham]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|1:39,660|–|–|21}}
|}

=== Wyścig ===
Źródło: Wyprzedź Mnie!<ref name="R">{{Cytuj stronę |url = http://f1wm.pl/php/rel_gen.php?rok=2013&nr=3 |tytuł = UBS Chinese Grand Prix 2013 – Rezultat wyścigu |opublikowany = f1wm.pl |język = pl |data dostępu = 2013-04-14}}</ref>
{{Formuła 1/Klas wyscigu Top|zmianapoz_bezopon}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1|1|3|{{Flaga|ESP}} [[Fernando Alonso]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|56|1h36m26,945||P|2}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2|2|7|{{Flaga|FIN}} [[Kimi Räikkönen]]|[[Team Lotus|Lotus]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|56|+0:10,168||R}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1|3|10|{{Flaga|GBR}} [[Lewis Hamilton]]|[[Mercedes (Formuła 1)|Mercedes]]|bezopon|56|+0:12,322||M|2}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2|4|1|{{Flaga|DEU}} [[Sebastian Vettel]]|[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|56|+0:12,525||P|5}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1|5|5|{{Flaga|GBR}} [[Jenson Button]]|[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]|bezopon|56|+0:35,285||P|3}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2|6|4|{{Flaga|BRA}} [[Felipe Massa]]|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|56|+0:40,827||M|1}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1|7|19|{{Flaga|AUS}} [[Daniel Ricciardo]]|[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|56|+0:42,691||R}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2|8|14|{{Flaga|GBR}} [[Paul di Resta]]|[[Force India]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]|bezopon|56|+0:51,084||P|3}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1|9|8|{{Flaga|FRA}} [[Romain Grosjean]]|[[Team Lotus|Lotus]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|56|+0:53,423||M|3}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2|10|11|{{Flaga|DEU}} [[Nico Hülkenberg]]|[[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|56|+0:56,598||R}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1|11|6|{{Flaga|MEX}} [[Sergio Pérez]]|[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]|bezopon|56|+1:03,860||P|1}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2|12|18|{{Flaga|FRA}} [[Jean-Éric Vergne]]|[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|56|+1:12,604||P|3}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1|13|17|{{Flaga|FIN}} [[Valtteri Bottas]]|[[Williams F1|Williams]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|56|+1:33,861||P|3}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2|14|16|{{Flaga|VEN}} [[Pastor Maldonado]]|[[Williams F1|Williams]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|56|+1:35,453||R}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1|15|22|{{Flaga|FRA}} [[Jules Bianchi]]|[[Marussia F1|Marussia]]-[[Cosworth]]|bezopon|55|+1 okr.||P|3}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2|16|20|{{Flaga|FRA}} [[Charles Pic]]|[[Caterham F1|Caterham]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|55|+1 okr.||P|4}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1|17|23|{{Flaga|GBR}} [[Max Chilton]]|[[Marussia F1|Marussia]]-[[Cosworth]]|bezopon|55|+1 okr.||P|2}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2|18|21|{{Flaga|NLD}} [[Giedo van der Garde]]|[[Caterham F1|Caterham]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|55|+1 okr.||P|3}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu NS}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1||9|{{Flaga|DEU}} [[Nico Rosberg]]|[[Mercedes (Formuła 1)|Mercedes]]|bezopon|21|zawieszenie||NS}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2||2|{{Flaga|AUS}} [[Mark Webber]]|[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]]|bezopon|15|koło||NS}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|1||15|{{Flaga|DEU}} [[Adrian Sutil]]|[[Force India]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]|bezopon|5|kolizja z Gutiérrezem||NS}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu|2||12|{{Flaga|MEX}} [[Esteban Gutiérrez]]|[[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|bezopon|4|kolizja z Sutilem||NS}}
{{Formuła 1/Klas wyscigu Bottom|zmianapoz_bezopon}}

=== Najszybsze okrążenie ===
Źródło: Wyprzedź Mnie!<ref>{{Cytuj stronę |url = http://f1wm.pl/php/rel_gen.php?rok=2013&nr=3&dzial=13 |tytuł = UBS Chinese Grand Prix 2013 – Najszybsze okrążenia w wyścigu |opublikowany = f1wm.pl |język = pl |data dostępu = 2013-04-14}}</ref>
{{Formuła 1/Najszybsze Okr|1|DEU|[[Sebastian Vettel]]|[[Red Bull Racing|Red Bull]]|1:36,808|53}}

== Prowadzenie w wyścigu ==
{{Formuła 1/Tabele}}
|- bgcolor="#EFEFEF"
!Nr
!Kierowca
!Okrążenia
!Suma
|-
|align="center"| 3
|{{Flaga|ESP}} [[Fernando Alonso]]
| 5-6, 20-23, 29-41, 42-56
|align="center"| 31
|-
|align="center"| 1
|{{Flaga|DEU}} [[Sebastian Vettel]]
| 23-29, 41-42
|align="center"| 7
|-
|align="center"| 11
|{{Flaga|DEU}} [[Nico Hülkenberg]]
| 7-14
|align="center"| 7
|-
|align="center"| 5
|{{Flaga|GBR}} [[Jenson Button]]
| 14-20
|align="center"| 6
|-
|align="center"| 10
|{{Flaga|GBR}} [[Lewis Hamilton]]
| 1-5
|align="center"| 4
|-
|align="center"| 4
|{{Flaga|BRA}} [[Felipe Massa]]
| 6-7
|align="center"| 1
|-
|colspan="4" style="padding:0;"|
{| class="collapsible collapsed" cellpadding=0 cellspacing=0 style="font-size: 80%; padding: 0; width:100%;"
|-
!bgcolor="#EFEFEF"| [[Plik:Information icon.svg|15px]] Wykres
|-
|align=center|
<timeline>
ImageSize = width:150 height:350
PlotArea  = left:60 right:0 bottom:10 top:10
DateFormat = yyyy
Period     = from:0 till:56
ScaleMajor = unit:year increment:5 start:5
ScaleMinor = increment:1 start:1

TimeAxis = orientation:vertical format:yyyy

Colors =
  id:Color1     value:rgb(0.2,0.4,0.8)
  id:Color2     value:rgb(0.5,0.7,1)
  id:Color3     value:rgb(0,1,0)
  id:Color4     value:rgb(1,1,0.5)
  id:Color5     value:rgb(1,0,0)
  id:Color6     value:rgb(0.7,0.5,0.9)
  id:Color7     value:rgb(0,0,0)

PlotData=
  bar:Leaders width:25 mark:(line,black) align:left fontsize:S
  from:0 till:5 shift:(20,-5) text:"[[Lewis Hamilton|HAM]]" color:Color2
  from:5 till:6 shift:(20,-5) text:"[[Fernando Alonso|ALO]]" color:Color4
  from:6 till:7 shift:(20,-5) text:"[[Felipe Massa|MAS]]" color:Color5
  from:7 till:14 shift:(20,-5) text:"[[Nico Hülkenberg|HUL]]" color:Color6
  from:14 till:20 shift:(20,-5) text:"[[Jenson Button|BUT]]" color:Color1
  from:20 till:23 shift:(20,-5) text:"[[Fernando Alonso|ALO]]" color:Color4
  from:23 till:29 shift:(20,-5) text:"[[Sebastian Vettel|VET]]" color:Color3
  from:29 till:41 shift:(20,-5) text:"[[Fernando Alonso|ALO]]" color:Color4
  from:41 till:42 shift:(20,-5) text:"[[Sebastian Vettel|VET]]" color:Color3
  from:42 till:56 shift:(20,-5) text:"[[Fernando Alonso|ALO]]" color:Color4
</timeline>
|}
|}

== Klasyfikacja po wyścigu ==
=== Kierowcy ===
{{Formuła 1/Klas kier Top B}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|1|R| |{{Flaga|DEU}} [[Sebastian Vettel]] |'''3'''|'''52'''|'''1'''|–|1|'''2'''|'''1'''|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|2|R| |{{Flaga|FIN}} [[Kimi Räikkönen]] |'''3'''|49|'''1'''|'''1'''|–|–|'''1'''|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|3|P|3|{{Flaga|ESP}} [[Fernando Alonso]] |'''3'''|43|'''1'''|'''1'''|–|–|–|1}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|4|R| |{{Flaga|GBR}} [[Lewis Hamilton]] |'''3'''|40|–|–|'''2'''|1|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|5|R| |{{Flaga|BRA}} [[Felipe Massa]] |'''3'''|30|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|6|M|3|{{Flaga|AUS}} [[Mark Webber]] |'''3'''|26|–|'''1'''|–|–|–|1}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|7|R| |{{Flaga|DEU}} [[Nico Rosberg]] |'''3'''|12|–|–|–|–|–|'''2'''}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|8|P|5|{{Flaga|GBR}} [[Jenson Button]] |'''3'''|12|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|9|M|1|{{Flaga|FRA}} [[Romain Grosjean]] |'''3'''|11|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|10|R| |{{Flaga|GBR}} [[Paul di Resta]] |'''3'''|8|–|–|–|–|–|1}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|11|P|10|{{Flaga|AUS}} [[Daniel Ricciardo]] |'''3'''|6|–|–|–|–|–|1}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|12|M|3|{{Flaga|DEU}} [[Adrian Sutil]] |'''3'''|6|–|–|–|–|–|'''2'''}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|13|M|2|{{Flaga|DEU}} [[Nico Hülkenberg]] |2|5|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|14|M|2|{{Flaga|MEX}} [[Sergio Pérez]] |'''3'''|2|–|–|–|–|'''1'''|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|15|M|1|{{Flaga|FRA}} [[Jean-Éric Vergne]] |'''3'''|1|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|16|M|1|{{Flaga|FIN}} [[Valtteri Bottas]] |'''3'''|0|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|17|M|1|{{Flaga|MEX}} [[Esteban Gutiérrez]] |'''3'''|0|–|–|–|–|–|1}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|18|M|1|{{Flaga|FRA}} [[Jules Bianchi]] |'''3'''|0|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|19|M|1|{{Flaga|FRA}} [[Charles Pic]] |'''3'''|0|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|20|N| |{{Flaga|VEN}} [[Pastor Maldonado]] |'''3'''|0|–|–|–|–|–|'''2'''}}
{{Formuła 1/Klas kier B|1|21|M|2|{{Flaga|NLD}} [[Giedo van der Garde]] |'''3'''|0|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier B|2|22|M|2|{{Flaga|GBR}} [[Max Chilton]] |'''3'''|0|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kier Bottom B}}

=== Konstruktorzy ===
{{Formuła 1/Klas kons Top B}}
{{Formuła 1/Klas kons B|1|1|R| |{{Flaga|AUT}} [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]]|'''6'''|'''78'''|'''1'''|'''1'''|1|'''2'''|'''1'''|1}}
{{Formuła 1/Klas kons B|2|2|P|1|{{Flaga|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] |'''6'''|73|'''1'''|'''1'''|–|–|–|1}}
{{Formuła 1/Klas kons B|1|3|M|1|{{Flaga|GBR}} [[Team Lotus|Lotus]]-[[Renault F1|Renault]]|'''6'''|60|'''1'''|'''1'''|–|–|'''1'''|–}}
{{Formuła 1/Klas kons B|2|4|R| |{{Flaga|DEU}} [[Mercedes (Formuła 1)|Mercedes]]|'''6'''|52|–|–|'''2'''|1|–|1}}
{{Formuła 1/Klas kons B|1|5|P|2|{{Flaga|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]] |'''6'''|14|–|–|–|–|'''1'''|–}}
{{Formuła 1/Klas kons B|2|6|M|1|{{Flaga|IND}} [[Force India]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]|'''6'''|14|–|–|–|–|–|'''3'''}}
{{Formuła 1/Klas kons B|1|7|P|1|{{Flaga|ITA}} [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|'''6'''|7|–|–|–|–|–|1}}
{{Formuła 1/Klas kons B|2|8|M|2|{{Flaga|CHE}} [[Sauber]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]|5|5|–|–|–|–|–|1}}
{{Formuła 1/Klas kons B|1|9|R| |{{Flaga|GBR}} [[Williams F1|Williams]]-[[Renault F1|Renault]]|'''6'''|0|–|–|–|–|–|2}}
{{Formuła 1/Klas kons B|2|10|R| |{{Flaga|RUS}} [[Marussia F1|Marussia]]-[[Cosworth]]|'''6'''|0|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kons B|1|11|R| |{{Flaga|MYS}} [[Caterham F1|Caterham]]-[[Renault F1|Renault]]|'''6'''|0|–|–|–|–|–|–}}
{{Formuła 1/Klas kons Bottom B}}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Linki zewnętrzne ==
* {{Cytuj stronę |url = http://www.formula1.com/results/season/2013/895/ |tytuł = Strona Grand Prix Chin 2013 na oficjalnej stronie Formuły 1 |opublikowany = formula1.com |język = en |data dostępu = 2013-04-07}}

{{GP Chin F1}}
{{Formuła 1 Sezon 2013}}

[[Kategoria:Grand Prix Chin Formuły 1|2013]]
[[Kategoria:2013 w Formule 1|Chiny]]
[[Kategoria:2013 w Chinach]]

title: Grand Prix Chin 20132013 Formula 1 UBS Chinese Grand Prix

Data: 12–14 kwietnia 2013

Zgłoszenia: 22 kierowców

Zakwalifikowało się: 22 kierowców

Ukończyło wyścig: 18 kierowców

Pole position: Lewis Hamilton · (1:34,484, Mercedes)

Zwycięzca: Fernando Alonso · (1h36m26,945, Ferrari)

Najszybsze · okrążenie: Sebastian Vettel · (1:36,808, Red Bull)

Poprzednie: Grand Prix Malezji

Następne: Grand Prix Bahrajnu


text:
# Ludwig Daser
Ludwig Daser (ur. ok. 1526 w Monachium, zm. 27 marca 1589 w Stuttgarcie) – niemiecki kompozytor okresu renesansu.

## Życiorys
W młodości działał jako śpiewak w bawarskiej kapeli nadwornej w Monachium, zaś od 1552 do 1563 roku, kiedy to został zastąpiony przez Orlanda di Lasso, był jej kapelmistrzem. W 1572 roku objął posadę kapelmistrza na dworze księcia wirtemberskiego w Stuttgarcie, którą piastował do śmierci.
Jest autorem łacińskich mszy i motetów oraz pasji, a także hymnów i psalmów z tekstem w języku niemieckim. W jego twórczości silnie przejawiają się tendencje konserwatywne. Wśród mszy Dasera przeważają utwory operujące techniką cantus firmus, resztę stanowią głównie msze przeimitowane, oparte na melodiach chorałowych. Pięć mszy należy do gatunku missa parodia i oparta jest na chansonach francuskich i niderlandzkich, jedna zaś na motecie Josquina des Prés.

title: Ludwig Daser

wikitext:
{{Artysta muzyczny infobox
 |nazwa                 = Ludwig Daser
 |nazwa oryginalna      =
 |zdjęcie               =
 |opis zdjęcia          =
 |alt zdjęcia           =
 |imię i nazwisko       =
 |pseudonim             =
 |data urodzenia        = około [[1526]]
 |miejsce urodzenia     = [[Monachium]]
 |pochodzenie           = [[Niemcy (naród)|niemieckie]]
 |data śmierci          = [[27 marca]] [[1589]]
 |miejsce śmierci       = [[Stuttgart]]
 |instrument            =
 |typ głosu             =
 |gatunek               = [[muzyka poważna]], [[muzyka renesansu]]
 |zawód                 = [[kompozytor]]
 |aktywność             =
 |wydawnictwo           =
 |powiązania            =
 |współpracownicy       =
 |wyróżniony instrument =
 |zespół                =
 |odznaczenia           =
 |faksymile             =
 |opis faksymile        =
 |commons               =
 |www                   =
}}
'''Ludwig Daser''' (ur. ok. [[1526]] w [[Monachium]], zm. [[27 marca]] [[1589]] w [[Stuttgart|Stuttgarcie]]{{r|encmuz}}{{r|harvard}}) – niemiecki kompozytor okresu [[muzyka renesansu|renesansu]].

== Życiorys ==
W młodości działał jako śpiewak w bawarskiej kapeli nadwornej w Monachium{{r|encmuz}}, zaś od 1552 do 1563 roku{{r|encmuz}}, kiedy to został zastąpiony przez [[Orlando di Lasso|Orlanda di Lasso]]{{r|harvard}}, był jej [[kapelmistrz]]em{{r|encmuz}}{{r|harvard}}. W 1572 roku objął posadę kapelmistrza na dworze księcia wirtemberskiego w Stuttgarcie, którą piastował do śmierci{{r|harvard}}.

Jest autorem [[łacina|łacińskich]] [[msza (muzyka)|mszy]] i [[motet]]ów{{r|harvard}} oraz [[pasja (muzyka)|pasji]]{{r|encmuz}}, a także [[hymn]]ów i [[psalm]]ów z tekstem w [[język niemiecki|języku niemieckim]]{{r|harvard}}. W jego twórczości silnie przejawiają się tendencje konserwatywne{{r|encmuz}}{{r|harvard}}. Wśród mszy Dasera przeważają utwory operujące techniką [[cantus firmus]], resztę stanowią głównie msze [[przeimitowanie|przeimitowane]], oparte na melodiach chorałowych{{r|encmuz}}. Pięć mszy należy do gatunku missa parodia i oparta jest na [[chanson]]ach francuskich i niderlandzkich, jedna zaś na motecie [[Josquin des Prés|Josquina des Prés]]{{r|encmuz}}.

== Przypisy ==
{{Przypisy|
<ref name=encmuz>{{Cytuj książkę |tytuł = Encyklopedia Muzyczna PWM| wydawca = Polskie Wydawnictwo Muzyczne| tom = 2. Część biograficzna cd| miejsce = Kraków| rok = 1984| isbn = 83-224-0223-6| strony = 354}}</ref>
<ref name=harvard>{{Cytuj książkę |tytuł = The Harvard Biographical Dictionary of Music|wydawca = [[Harvard University Press]]|miejsce = Cambridge|rok = 1996|isbn = 0-674-37299-9|strony = 197}}</ref>
}}

== Linki zewnętrzne ==
* {{IMSLP|id=Daser, Ludwig}}

{{Kontrola autorytatywna}}

{{SORTUJ:Daser, Ludwig}}
[[Kategoria:Niemieccy kompozytorzy]]
[[Kategoria:Kompozytorzy renesansu]]
[[Kategoria:Ludzie urodzeni w Monachium]]
[[Kategoria:Urodzeni w XVI wieku]]
[[Kategoria:Zmarli w 1589]]

title: Ludwig Daser

Data i miejsce urodzenia: około 1526 · Monachium

Pochodzenie: niemieckie

Data i miejsce śmierci: 27 marca 1589 · Stuttgart

Gatunki: muzyka poważna, muzyka renesansu

Zawód: kompozytor


text:
# (1193) Africa
(1193) Africa – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 4 lat i 114 dni w średniej odległości 2,65 au. Została odkryta 24 kwietnia 1931 roku w Union Observatory w Johannesburgu przez Cyrila Jacksona. Nazwa planetoidy pochodzi od Afryki, jednego z kontynentów. Przed nadaniem nazwy planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe (1193) 1931 HB.

title: (1193) Africa

wikitext:
{{Planetoida infobox
 |       numer = 1193
 |       nazwa = Africa
 |  oznaczenie = 1931 HB
 |     zdjęcie =
 |        opis =
 |    odkrywca = [[Cyril Jackson]]
 |       dzień = 24 kwietnia
 |         rok = 1931
 |występowanie = [[Pas planetoid|Pas główny]]
 |       epoka =
 |wielka_półoś = 2,6484
 |    mimośród = 0,1203
 |  peryhelium = 2,3297
 |    aphelium = 2,9671
 |         lat = 4
 |         dni = 114
 |      godzin = 6
 |    prędkość = 18,31
 |  nachylenie = 14,11
 |    średnica = 12,220
 |        masa =
 |     gęstość =
 |okres_obrotu =
 |      albedo = 0,247
 |     jasność = 11,8
 |         typ =
 | temperatura =
 |    satelity =
}}
'''(1193) Africa''' – [[planetoida]] z [[pas planetoid|pasa głównego asteroid]] okrążająca [[Słońce]] w ciągu 4 lat i 114 dni w średniej odległości 2,65 [[jednostka astronomiczna|au]]. Została odkryta 24 kwietnia 1931 roku w [[Union Observatory]] w [[Johannesburg]]u przez [[Cyril Jackson|Cyrila Jacksona]]. Nazwa planetoidy pochodzi od [[Afryka|Afryki]], jednego z kontynentów<ref name="schmadel">{{Cytuj książkę | nazwisko = Schmadel | imię = Lutz D. | autor link = Lutz Schmadel | tytuł = Dictionary of Minor Planet Names | url = https://archive.org/details/dictionaryminorp00schm | wydawca = Springer | data = 2003 | strony = [https://archive.org/details/dictionaryminorp00schm/page/100 100] | isbn = 3-540-00238-3}}</ref>. Przed nadaniem nazwy planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe '''(1193) 1931 HB'''.

== Zobacz też ==
* [[lista planetoid 1001–2000]]
* [[lista ponumerowanych planetoid]]

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* {{JPL|1193}}
* {{MPC|1193}}

== Linki zewnętrzne ==
* {{JPLorb|1193}}

{{SORTUJ:Africa}}
[[Kategoria:Planetoidy pasa głównego]]
[[Kategoria:Nazwane planetoidy]]
[[Kategoria:Obiekty astronomiczne odkryte w 1931]]

title: (1193) Africa

Odkrywca: Cyril Jackson

Data odkrycia: 24 kwietnia 1931

Przynależność · obiektu: Pas główny

Okres obiegu · wokół Słońca: 4 lata 114 dni 6 godzin


text:
# Bubniszcze
Bubniszcze (ukr. Бубнище) – wieś na Ukrainie, w  obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie dolińskim.  Podporządkowane radzie miasta Bolechów.

title: Bubniszcze

wikitext:
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Bubniszcze
 |nazwa oryginalna             = {{k|uk|Бубнище}}
 |zdjęcie                      =
 |opis zdjęcia                 =
 |alt zdjęcia                  =
 |herb                         =
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             =
 |państwo                      = UA-26
 |2. jednostka administracyjna = [[rejon doliński|doliński]]
 |powierzchnia                 =
 |wysokość                     =
 |rok                          = 2020
 |liczba ludności              = 445<ref name=spis>{{Cytuj stronę | url = http://www.geonames.org/8505058/bubnysche.html | tytuł = Liczby ludności 2020 | data dostępu = | język = uk}}</ref>
 |gęstość zaludnienia          =
 |numer kierunkowy             = +380 3471
 |kod pocztowy                 =
 |tablice rejestracyjne        =
 |kod mapy                     = obwód iwanofrankiwski
 |współrzędne                  = 49°2′39″N 23°42′32″E
 |commons                      =
 |www                          =
}}
'''Bubniszcze''' ([[ukr.]] Бубнище) – wieś na [[Ukraina|Ukrainie]], w  [[obwód iwanofrankiwski|obwodzie iwanofrankiwskim]], w [[rejon doliński|rejonie dolińskim]].  Podporządkowane radzie miasta [[Bolechów (miasto)|Bolechów]].

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* {{SgKP|I|430|Bubniszcze, pow. Dolina}}

[[Kategoria:Wsie w obwodzie iwanofrankiwskim]]
[[Kategoria:Rejon doliński]]

title: BubniszczeБубнище

Państwo: Ukraina

Obwód: iwanofrankiwski

Rejon: doliński


text:
# Dziki Warszawa
Dziki Warszawa – polska drużyna koszykarska z siedzibą w Warszawie, od 2023 biorąca udział w rozgrywkach Orlen Basket Ligi.

## Historia
Klub powstał w 2017. Dziki Warszawa zadebiutowały w ogólnokrajowych rozgrywkach w sezonie 2017/2018, w koszykarskiej drugiej lidze, kończąc sezon na 11. miejscu w grupie B. Sezon 2018/2019, zespół ówcześnie prowadzony przez Piotra Bakuna, zakończył rozgrywki w rundzie zasadniczej na 6. lokacie, uzyskując awans do play-offów. Dziki odpadły w drugiej rundzie play-off z Decką Pelplin. Sezon 2019/2020 został skrócony z powodu pandemii COVID-19, z tego powodu nie rozegrano fazy play-off. Wobec powyższego do I ligi nie awansował oficjalnie żaden zespół. Przyznano jednak nieodpłatne „dzikie karty” na występy w I lidze zespołom, które zajęły pierwsze miejsca w swoich grupach II ligi. Skorzystały z nich zespoły Dzików, Śląska II Wrocław oraz Wisły Kraków.
W sezonie 2020/2021 Dziki zadebiutowały w rozgrywkach pierwszej ligi, kończąc swój pierwszy sezon na tym poziomie rozgrywkowym na 11. miejscu. W 2023 wywalczyły awans do Orlen Basket Ligi.

## Trenerzy
4 grudnia 2020 trenerem drużyny został Paweł Turkiewicz. Rolę pierwszego trenera pełnił do końca rozgrywek w sezonie 2020/2021.
17 maja 2021 stanowisko trenera objął Krzysztof Szablowski, w 2023 tenże trener wprowadził Dzików do Orlen Basket Ligi.

## Sezon po sezonie
Rozgrywki krajowe Dzików Warszawa
- 2017/18 – II Liga – faza grupowa – 8-16 – 11. m. w grupie B[6]
- 2018/19 – II Liga – faza grupowa – 15-11 – 6. m. w grupie B[7]
- 2019/20 – II Liga – faza grupowa – 21-2 – 1. m. w grupie B – sezon skrócony z powodu pandemii COVID-19[1][8].
- 2020/21 – I liga – faza zasadnicza – 13-17 – 11. miejsce[9]
- 2021/22 – I liga – faza zasadnicza – 17–15 – 8. miejsce[10]
- 2022/23 – I liga – faza zasadnicza – 26–8 – 2. miejsce[11]
- 2023/24 – Orlen Basket Liga – 16–14 – 10. miejsce[12]

title: Dziki Warszawa

wikitext:
{{Klub sportowy infobox
 |nazwa                 = Dziki Warszawa
 |nazwa oryginalna      =
 |dyscyplina            = koszykówka
 |grafika               =
 |opis grafiki          =
 |alt grafiki           =
 |pełna nazwa           =
 |kod                   =
 |przydomek             =
 |maskotka              =
 |barwy                 =
 |data założenia        = 2017
 |debiut w ekstraklasie =
 |data rozwiązania      =
 |liga                  = [[Polska Liga Koszykówki|Orlen Basket Liga]]
 |liczba seniorów       =
 |liczba juniorów       =
 |państwo               = Polska
 |siedziba              =
 |adres                 =
 |obiekt sportowy       = „Koło”, 01-423 Warszawa, ul. Obozowa 60
 |sponsor techniczny    =
 |właściciel            =
 |prezes                = Michał Szolc
 |menedżer              =
 |menedżer generalny    =
 |komandor              =
 |trener                = [[Krzysztof Szablowski]]
 |asystent trenera      = Wojciech Rogowski.
 |commons               =
 |wikicytaty            =
 |wikinews              =
 |www                   =
}}
'''Dziki Warszawa''' – polska drużyna [[Koszykówka|koszykarska]] z siedzibą w Warszawie, od 2023 biorąca udział w rozgrywkach Orlen Basket Ligi.

== Historia ==
Klub powstał w 2017. Dziki Warszawa zadebiutowały w ogólnokrajowych rozgrywkach w sezonie 2017/2018, w koszykarskiej drugiej lidze, kończąc sezon na 11. miejscu w grupie B. Sezon 2018/2019, zespół ówcześnie prowadzony przez Piotra Bakuna, zakończył rozgrywki w rundzie zasadniczej na 6. lokacie, uzyskując awans do play-offów. Dziki odpadły w drugiej rundzie [[play-off]] z [[Decka Pelplin|Decką Pelplin]]. Sezon 2019/2020 został skrócony z powodu pandemii [[COVID-19]], z tego powodu nie rozegrano fazy [[play-off]]<ref name="sezon2019/20" />. Wobec powyższego do I ligi nie awansował oficjalnie żaden zespół. Przyznano jednak nieodpłatne „dzikie karty” na występy w I lidze zespołom, które zajęły pierwsze miejsca w swoich grupach II ligi<ref>{{Cytuj stronę | url = https://rozgrywki.pzkosz.pl/liga/4/aktualnosci/n/66613/zasady-przyznawania----dzikich-kart----w-rozgrywkach-pzkosz.html | tytuł = Zasady przyznawania „Dzikich kart” w rozgrywkach PZKosz | opublikowany = rozgrywki.pzkosz.pl | język = pl | data dostępu = 2020-11-20}}</ref>. Skorzystały z nich zespoły Dzików, [[Śląsk Wrocław (koszykówka)|Śląska II Wrocław]] oraz [[Wisła Kraków (koszykówka)|Wisły Kraków]].

W sezonie 2020/2021 Dziki zadebiutowały w rozgrywkach pierwszej ligi, kończąc swój pierwszy sezon na tym poziomie rozgrywkowym na 11. miejscu. W 2023 wywalczyły awans do [[Polska Liga Koszykówki|Orlen Basket Ligi]]<ref name=":0">{{Cytuj |tytuł = Krzysztof Szablowski zostaje w Dzikach! |data = 2023-05-29 |data dostępu = 2024-03-09 |opublikowany = Dziki Warszawa |url = https://www.dziki.basketball/blogs/news/krzysztof-szablowski-zostaje-w-dzikach-1 |język = pl}}</ref>.

== Trenerzy ==
4 grudnia 2020 trenerem drużyny został [[Paweł Turkiewicz]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Wiadomości: Paweł Turkiewicz za Piotra Bakuna na ławce trenerskiej Dzików Warszawa |data = 2020-12-04 |data dostępu = 2020-12-06 |opublikowany = Strefa Koszykówki |url = https://kosz.org/pokaz/pawel-turkiewicz-piotra-bakuna-lawce-trenerskiej-dzikow-warszawa/ |język = pl-PL}}</ref>. Rolę pierwszego trenera pełnił do końca rozgrywek w sezonie 2020/2021.

17 maja 2021 stanowisko trenera objął [[Krzysztof Szablowski]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Wiadomości: Dziki z nowym trenerem – teraz Krzysztof Szablowski |data = 18-05-2021 |opublikowany = Polski Kosz |url = https://polskikosz.pl/dziki-z-nowym-trenerem-teraz-krzysztof-szablowski/ |język = pl-PL}}</ref>, w 2023 tenże trener wprowadził Dzików do [[Polska Liga Koszykówki|Orlen Basket Ligi]]<ref name=":0" />.

== Sezon po sezonie ==
; Rozgrywki krajowe Dzików Warszawa
{{Układ wielokolumnowy |szerokość=25em |
* 2017/18 – [[II liga polska w koszykówce mężczyzn|II Liga]] – faza grupowa – 8-16 – 11. m. w grupie B<ref>{{Cytuj stronę | url = https://rozgrywki.pzkosz.pl/liga/4/sezon/20/tabela.html | tytuł = Tabela II ligi - grupy B - 2017/2018 | opublikowany = rozgrywki.pzkosz.pl | język = pl | data dostępu = 2020-11-20}}</ref>
* 2018/19 – II Liga – faza grupowa – 15-11 – 6. m. w grupie B<ref>{{Cytuj stronę | url = https://rozgrywki.pzkosz.pl/liga/4/sezon/21/tabela.html | tytuł = Tabela II ligi - grupy B - 2018/2019 | opublikowany = rozgrywki.pzkosz.pl | język = pl | data dostępu = 2020-11-20}}</ref>
* 2019/20 – II Liga – faza grupowa – 21-2 – 1. m. w grupie B – sezon skrócony z powodu pandemii [[COVID-19]]<ref name="sezon2019/20">{{Cytuj stronę | url = https://rozgrywki.pzkosz.pl/liga/4/aktualnosci/n/66592/komunikat-w-sprawie-zakonczenia-sezonu-2019-20-1lk--1lm-i-2lm.html | tytuł = Komunikat w sprawie zakończenia sezonu 2019/20 1LK, 1LM i 2LM | opublikowany = rozgrywki.pzkosz.pl | język = pl | data dostępu = 2020-11-20}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = https://rozgrywki.pzkosz.pl/liga/4/sezon/22/tabela.html | tytuł = Tabela II ligi - grupy B - 2019/2020 | opublikowany = rozgrywki.pzkosz.pl | język = pl | data dostępu = 2020-11-20}}</ref>.
* 2020/21 – [[I liga polska w koszykówce mężczyzn|I liga]] – faza zasadnicza – 13-17 – 11. miejsce<ref>[https://1lm.pzkosz.pl/archiwum/23/tabele.html Tabela I ligi - 2020/2021]</ref>
* 2021/22 – I liga – faza zasadnicza – 17–15 – 8. miejsce<ref>[https://1lm.pzkosz.pl/archiwum/24/tabele.html Tabela I ligi 2021/2022]</ref>
* 2022/23 – I liga – faza zasadnicza – 26–8 – 2. miejsce<ref>[https://1lm.pzkosz.pl/archiwum/25/tabele.html Tabela I ligi 2022/2023]</ref>
* 2023/24 – Orlen Basket Liga – 16–14 – 10. miejsce<ref>https://www.flashscore.pl/koszykowka/polska/orlen-basket-liga-2023-2024/tabela/#/IN29bO3h/table/overall Tabela Orlen Basket Ligi 2023/2024</ref>
}}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* [https://1lm.pzkosz.pl/druzyny/d/2277/dziki-warszawa.html Profil drużyny na stronie 1lm.pzkosz.pl]
* [https://basketball.eurobasket.com/team/Poland/Dziki-Warszawa/7344 Profil drużyny na eurobasket.com] {{lang|en}}

{{Dziki Warszawa}}
{{PLK}}

[[Kategoria:Kluby sportowe w Warszawie]]
[[Kategoria:Polskie kluby koszykarskie]]

title: · Dziki Warszawa

Liga: Orlen Basket Liga

Państwo: Polska

Hala sportowa: „Koło”, 01-423 Warszawa, ul. Obozowa 60

Prezes: Michał Szolc

Trener: Krzysztof Szablowski

Asystent trenera: Wojciech Rogowski.


text:
# Penczo Złatew
Generał dywizji Penczo Iwanow Złatew, znany także jako Petko Iwanow Złatew (bułg. odpowiednio Пенчо albo Петко Иванов Златев; ur. 2 listopada 1883 w Elenie, zm. 24 lipca 1948 w Sofii) – bułgarski oficer i polityk, jeden z liderów Związku Wojskowego. Uczestnik zamachu stanu z 19 maja 1934, po którym pełnił funkcję ministra wojny, a następnie, od stycznia do kwietnia 1935, premiera kraju.

## Przebieg kariery wojskowej i działalność w Związku Wojskowym
W 1903 ukończył Uczelnię Wojskową w Sofii, a w 1914 Akademię Sztabu Generalnego w Petersburgu. Uczestniczył w wojnach bałkańskich jako dowodzący pułkiem jazdy i w I wojnie światowej jako dowódca batalionu oraz naczelnik sztabu brygady kawalerii i piechoty. Po zakończeniu wojny kontynuował służbę w wojsku na stanowiskach dowódcy pułków konnych (1919–1928) i generalnego inspektora kawalerii (1929–1934). W dwudziestoleciu międzywojennym zaangażował się w działalność Związku Wojskowego – organizacji bułgarskich oficerów, która od czasu przewrotu 9 czerwca 1923 miała znaczący wpływ na politykę kraju. 9 maja 1934, po objęciu przez dotychczasowego lidera Związku gen. Atanasa Watewa funkcji ministra wojny w gabinecie Muszanowa, gen. Złatew stanął na czele organizacji. Wkrótce potem wziął udział w przygotowaniach do wojskowego zamachu stanu, którego celem było odsunięcie od władzy koalicji Blok Narodowy i ustanowienie rządów autorytarnych.

## Działalność w rządzie Georgiewa i na stanowisku premiera kraju
Po udanym i bezkrwawym zamachu, przeprowadzonym z pomocą armii 19 maja 1934, generał został zaproszony wraz z Kimonem Georgijewew z Koła Politycznego „Zweno”, który był kandydatem przewrotowców na premiera, na spotkanie z carem Borysem III. Podczas audiencji Borys III zgodził się usankcjonować zamach i zatwierdzić nowy rząd. Na skutek niedopatrzenia ze strony Georgijewa, w dekrecie o powołaniu gabinetu zabrakło nazwiska kandydata do objęcia funkcji ministra wojny. Premier zamierzał na to stanowisko powołać działacza Związku Wojskowego, płk. Damjana Wełczewa. Wiedząc iż Wełczew jest przeciwnikiem monarchii i opowiada się za jej likwidacją, car niespodziewanie zaproponował, by ministrem wojny został obecny na audiencji Złatew (o którym wiedział, że nie należy do grupy antymonarchistów). Postawiony w niezręcznej sytuacji Georgijew zgodził się i tym samym gen. Złatew nieoczekiwanie wszedł do składu rządu.
Rząd Georgijewa sprawował władzę autorytarną. Na mocy dekretów zdelegalizowano wszystkie partie polityczne w kraju, zawieszono Konstytucję Tyrnowską i rozwiązano Zgromadzenie Narodowe. Decyzje podjęte przez gabinet zostały negatywnie przyjęte przez większą część społeczeństwa i polityków opozycji. Brak społecznego poparcia oraz wewnętrzny konflikt między zwolennikami republiki (grupa skupiona wokół płk. Wełczewa) i monarchii (otoczenie gen. Złatewa popierane przez Borysa III) doprowadziły 22 stycznia 1935 do dymisji rządu Georgijewa. Tego samego dnia car powierzył Złatewowi misję budowy nowego gabinetu. Obejmując urząd premiera (przy jednoczesnym zachowaniu funkcji ministra wojny) generał zadeklarował chęć kontynuowania polityki Georgijewa oraz współpracy z Borysem III.
Podobnie jak w przypadku rządu Georgijewa, również gabinet Złatewa nie cieszył się poparciem społecznym i miał przeciwników we własnym obozie politycznym w postaci antymonarchistów. Ponadto decyzja premiera o odesłaniu w stan spoczynku przybocznych adiutantów cara: gen. Konstantina Panowa i płk. Pyrwana Draganowa doprowadziła do jego konfliktu z częścią carskiego otoczenia. Sytuację rządu Złatewa pogorszył otwarty list wystosowany 2 kwietnia 1935 przez Aleksandyra Cankowa do swoich politycznych zwolenników i społeczeństwa bułgarskiego. Były premier i lider Narodowego Ruchu Socjalnego krytycznie ocenił sytuację w kraju i zaapelował o odsunięcie wojskowych od władzy. W odpowiedzi minister spraw wewnętrznych w gabinecie Złatewa gen. Krum Kolew wydał nakaz zaaresztowania Cankowa, a także Kimona Georgijewa i dwóch innych nieprzychylnych rządowi polityków i zesłania wszystkich na Wyspę Św. Anastazji. Decyzja Kolewa, którą poparł premier, oburzyła innych członków rządu. W efekcie ministrowie spraw zagranicznych, sądownictwa i rolnictwa podali się do dymisji. Choć premier wkrótce znalazł następców, Borys III postanowił wykorzystać kryzys rządowy do odsunięcia wojskowych od władzy. Powołując się na konstytucję car odmówił podpisania nominacji ministerialnych. Kilka dni później, nie mogąc znaleźć wyjścia z zaistniałej sytuacji, generał Złatew 18 kwietnia 1935 podał się do dymisji. Wkrótce potem na zawsze wycofał się z działalności społeczno-politycznej.

title: Penczo Złatew

wikitext:
{{Polityk infobox
 |polityk    = Penczo Złatew
 |pełne imię i nazwisko = Penczo Iwanow Złatew
 |imię i nazwisko org = {{k|bg|Пенчо Златев}}
 |grafika    = Pencho Zlatev.png
 |data urodzenia = [[2 listopada]] [[1883]]
 |data śmierci = [[24 lipca]] [[1948]]
 |partia     =
 |funkcja    = [[Premierzy Bułgarii|Premier Bułgarii]]
 |wiceprezydent =
 |od         = [[22 stycznia]] [[1935]]
 |do         = [[21 kwietnia]] [[1935]]
 |poprzednik = [[Kimon Georgiew]]
 |następca   = [[Andrej Toszew]]
 |2 funkcja    = Minister wojny
 |2 partia     =
 |2 od         = [[19 maja]] [[1934]]
 |2 do         = [[21 kwietnia]] [[1935]]
 |2 poprzednik = [[Anastas Watew]]
 |2 następca   = [[Stefan Canew]]
 |3 funkcja    =
 |3 partia     =
 |3 od         =
 |3 do         =
 |3 poprzednik =
 |3 następca   =
 |4 funkcja    =
 |4 partia     =
 |4 od         =
 |4 do         =
 |4 poprzednik =
 |4 następca   =
 |www        =
 |commons    =
 |quote      =
}}
[[Generał|Generał dywizji]] '''Penczo Iwanow Złatew''', znany także jako '''Petko Iwanow Złatew''' ([[język bułgarski|bułg.]] odpowiednio ''Пенчо'' albo ''Петко Иванов Златев''; ur. [[2 listopada]]<ref>Dotyczy [[Kalendarz gregoriański|kalendarza gregoriańskiego]]. Według [[Kalendarz juliański|kalendarza juliańskiego]], który obowiązywał w Bułgarii do 1916, Złatew urodził się 21 października 1883.</ref> [[1883]] w [[Elena (miasto)|Elenie]], zm. [[24 lipca]] [[1948]] w [[Sofia|Sofii]]) – [[Bułgaria|bułgarski]] [[Oficer (wojsko)|oficer]] i [[polityk]], jeden z liderów [[Związek Wojskowy|Związku Wojskowego]]. Uczestnik [[Przewrót 19 maja|zamachu stanu z 19 maja]] [[1934]], po którym pełnił funkcję ministra wojny, a następnie, od stycznia do kwietnia [[1935]], [[Premierzy Bułgarii|premiera]] kraju.

== Przebieg kariery wojskowej i działalność w Związku Wojskowym ==
W [[1903]] ukończył Uczelnię Wojskową w [[Sofia|Sofii]], a w [[1914]] Akademię Sztabu Generalnego w [[Petersburg]]u. Uczestniczył w [[Wojny bałkańskie|wojnach bałkańskich]] jako dowodzący [[pułk]]iem [[Jazda|jazdy]] i w [[I wojna światowa|I wojnie światowej]] jako dowódca [[batalion]]u oraz naczelnik sztabu [[Brygada|brygady]] kawalerii i [[Piechota|piechoty]]. Po zakończeniu wojny kontynuował służbę w wojsku na stanowiskach dowódcy pułków konnych ([[1919]]–[[1928]]) i generalnego inspektora kawalerii (1929–[[1934]]). W [[Historia powszechna (1918–1939)|dwudziestoleciu międzywojennym]] zaangażował się w działalność [[Związek Wojskowy|Związku Wojskowego]] – organizacji bułgarskich oficerów, która od czasu [[Przewrót 9 czerwca|przewrotu 9 czerwca]] [[1923]] miała znaczący wpływ na politykę kraju. [[9 maja]] [[1934]], po objęciu przez dotychczasowego lidera Związku gen. [[Atanas Watew|Atanasa Watewa]] funkcji ministra wojny w gabinecie [[Nikoła Muszanow|Muszanowa]], gen. Złatew stanął na czele organizacji. Wkrótce potem wziął udział w przygotowaniach do wojskowego [[Przewrót 19 maja|zamachu stanu]], którego celem było odsunięcie od władzy koalicji [[Blok Narodowy (Bułgaria)|Blok Narodowy]] i ustanowienie [[Autorytaryzm (ustrój)|rządów autorytarnych]].

== Działalność w rządzie Georgiewa i na stanowisku premiera kraju ==
Po udanym i bezkrwawym zamachu, przeprowadzonym z pomocą armii [[19 maja]] 1934, generał został zaproszony wraz z [[Kimon Georgiew|Kimonem Georgijewew]] z [[Zweno|Koła Politycznego „Zweno”]], który był kandydatem przewrotowców na [[premier]]a, na spotkanie z [[car]]em [[Borys III|Borysem III]]. Podczas audiencji Borys III zgodził się usankcjonować zamach i zatwierdzić nowy rząd. Na skutek niedopatrzenia ze strony Georgijewa, w dekrecie o powołaniu gabinetu zabrakło nazwiska kandydata do objęcia funkcji ministra wojny. Premier zamierzał na to stanowisko powołać działacza Związku Wojskowego, [[Pułkownik|płk.]] [[Damjan Wełczew|Damjana Wełczewa]]. Wiedząc iż Wełczew jest przeciwnikiem monarchii i opowiada się za jej likwidacją, car niespodziewanie zaproponował, by ministrem wojny został obecny na audiencji Złatew (o którym wiedział, że nie należy do grupy antymonarchistów). Postawiony w niezręcznej sytuacji Georgijew zgodził się i tym samym gen. Złatew nieoczekiwanie wszedł do składu rządu.

Rząd Georgijewa sprawował władzę autorytarną. Na mocy [[dekret]]ów zdelegalizowano wszystkie [[Partia polityczna|partie polityczne]] w kraju, zawieszono Konstytucję Tyrnowską i rozwiązano [[Zgromadzenie Narodowe (Bułgaria)|Zgromadzenie Narodowe]]. Decyzje podjęte przez gabinet zostały negatywnie przyjęte przez większą część społeczeństwa i polityków opozycji. Brak społecznego poparcia oraz wewnętrzny konflikt między zwolennikami [[Republika|republiki]] (grupa skupiona wokół płk. Wełczewa) i monarchii (otoczenie gen. Złatewa popierane przez Borysa III) doprowadziły [[22 stycznia]] [[1935]] do dymisji rządu Georgijewa. Tego samego dnia car powierzył Złatewowi misję budowy nowego gabinetu. Obejmując urząd premiera (przy jednoczesnym zachowaniu funkcji ministra wojny) generał zadeklarował chęć kontynuowania polityki Georgijewa oraz współpracy z Borysem III.

Podobnie jak w przypadku rządu Georgijewa, również gabinet Złatewa nie cieszył się poparciem społecznym i miał przeciwników we własnym obozie politycznym w postaci antymonarchistów. Ponadto decyzja premiera o odesłaniu w stan spoczynku przybocznych [[adiutant]]ów cara: gen. Konstantina Panowa i płk. Pyrwana Draganowa doprowadziła do jego konfliktu z częścią carskiego otoczenia. Sytuację rządu Złatewa pogorszył otwarty list wystosowany [[2 kwietnia]] 1935 przez [[Aleksandyr Cankow|Aleksandyra Cankowa]] do swoich politycznych zwolenników i społeczeństwa bułgarskiego. Były premier i lider Narodowego Ruchu Socjalnego krytycznie ocenił sytuację w kraju i zaapelował o odsunięcie wojskowych od władzy. W odpowiedzi minister spraw wewnętrznych w gabinecie Złatewa gen. [[Krum Kolew]] wydał nakaz zaaresztowania Cankowa, a także Kimona Georgijewa i dwóch innych nieprzychylnych rządowi polityków i zesłania wszystkich na Wyspę Św. Anastazji. Decyzja Kolewa, którą poparł premier, oburzyła innych członków rządu. W efekcie ministrowie spraw zagranicznych, sądownictwa i rolnictwa podali się do dymisji. Choć premier wkrótce znalazł następców, Borys III postanowił wykorzystać kryzys rządowy do odsunięcia wojskowych od władzy. Powołując się na konstytucję car odmówił podpisania nominacji ministerialnych. Kilka dni później, nie mogąc znaleźć wyjścia z zaistniałej sytuacji, generał Złatew [[18 kwietnia]] 1935 podał się do dymisji. Wkrótce potem na zawsze wycofał się z działalności społeczno-politycznej.

== Zobacz też ==
* [[Przewrót 19 maja]]

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* {{cytuj książkę |nazwisko=Taszew |imię=Taszo |autor link= |tytuł=Министрите на България 1879-1999 (w tłum. Ministrowie Bułgarii 1879-1999) |wydawca=Wydawnictwo Akademickie „Marin Drinow” |miejsce=Sofia |rok=1999 |id={{ISBN|978-954-430-603-8}} / {{ISBN|978-954-509-191-9}} |isbn=}}
* Borisław Gyrdew: [http://liternet.bg/publish4/bgyrdev/istoria/pzlatev.htm ''Неуспелият автократор. Щрихи към портрета на генерал Пенчо Златев''] (''w tłum. Niedoszły autokrata. Sztrychy do portretu generała Pencza Złatewa''). Wydawnictwo elektroniczne [http://liternet.bg/ LiterNet]

{{Premierzy Bułgarii}}
{{Minister wojny Carstwa Bułgarii}}

{{Kontrola autorytatywna}}

{{SORTUJ:Złatew, Penczo}}
[[Kategoria:Premierzy Bułgarii]]
[[Kategoria:Uczestnicy I wojny światowej (Carstwo Bułgarii)]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1883]]
[[Kategoria:Zmarli w 1948]]

title: Penczo ZłatewПенчо Златев

Pełne imię i nazwisko: Penczo Iwanow Złatew

Data urodzenia: 2 listopada 1883

Okres: od 22 stycznia 1935 · do 21 kwietnia 1935

Poprzednik:
Kimon Georgiew
Anastas Watew

Następca:
Andrej Toszew
Stefan Canew


text:
# Monika Tutak-Goll
Monika Tutak-Goll – polska dziennikarka i reporterka.

## Życiorys
Ukończyła studia na Wydziale Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego oraz studia na kierunku gender studies w Instytucie Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk. Jest absolwentką Polskiej Szkoły Reportażu w Instytucie Reportażu.
Karierę dziennikarską zaczynała w „Expressie Wieczornym”, pracowała też m.in. w „Twojej Stolicy”, „Super Expressie”, redakcji multimedialnej Inforu i Radiu Infor.  Od 2014 roku wicenaczelna „Wysokich Obcasów” (weekendowego dodatku do „Gazety Wyborczej”), od 2022 roku redaktor naczelna tego tygodnika, serwisu wysokieobcasy.pl oraz miesięcznika „Wysokie Obcasy Extra”.
W 2019 roku dołączyła do grona prowadzących program 8:10 – podcast „Gazety Wyborczej”.
Od lat zajmuje się tematyką praw kobiet w Polsce. W 2023 roku członkini kapituły plebiscytu Warszawianka Roku.

## Twórczość
Jest autorką wywiadu–rzeki To nie deszcz, to ludzie, rozmowy z Haliną Birenbaum, ocalałą z Holocaustu. Książka ukazała się w 2019 roku nakładem Wydawnictwa Agora i znalazła się w finale plebiscytu na książkę roku portalu LubimyCzytać.pl w kategorii autobiografia, biografia, wspomnienia.

title: Monika Tutak-Goll

wikitext:
{{Biogram infobox
 |imię i nazwisko           = Monika Tutak-Goll
 |grafika                   = Monika Tutak-Goll 2023.jpg
 |opis grafiki              = Monika Tutak-Goll (2023)
 |alt grafiki               =
 |data urodzenia            =
 |miejsce urodzenia         =
 |data śmierci              =
 |miejsce śmierci           =
 |zawód                     = dziennikarka, reporterka
 |Alma Mater                = [[Uniwersytet Warszawski]]
 |odznaczenia               =
 |commons                   = Category:Monika Tutak-Goll
}}
'''Monika Tutak-Goll''' – polska dziennikarka i reporterka.
== Życiorys ==
Ukończyła studia na [[Wydział Nauk Politycznych i Studiów Międzynarodowych Uniwersytetu Warszawskiego|Wydziale Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Monika Tutak-Goll |data dostępu = 2021-01-09 |opublikowany = www.znak.com.pl |url = https://www.znak.com.pl/autor/Monika-Tutak-Goll |język = pl}}</ref> oraz studia na kierunku [[gender studies]] w [[Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk|Instytucie Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk]]<ref>{{Cytuj |tytuł = MONIKA TUTAK-GOLL Wysokie Obcasy – |data dostępu = 2021-01-09 |opublikowany = wysokieobcasy.pl |url = https://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/0,114019.html |język = pl}}</ref>. Jest absolwentką Polskiej Szkoły Reportażu w Instytucie Reportażu.

Karierę dziennikarską zaczynała w „[[Express Wieczorny|Expressie Wieczornym]]”, pracowała też m.in. w „Twojej Stolicy”, „[[Super Express]]ie”, redakcji multimedialnej Inforu i Radiu Infor<ref>{{Cytuj |tytuł = Marta Herman wydawcą „Wysokich Obcasów”, Paulina Reiter redaktor naczelną tygodnika |data dostępu = 2021-01-09 |opublikowany = www.wirtualnemedia.pl |url = https://www.wirtualnemedia.pl/artykul/marta-herman-wydawca-wysokich-obcasow-paulina-reiter-redaktor-naczelna-tygodnika |język = pl}}</ref>.  Od 2014 roku wicenaczelna „Wysokich Obcasów”<ref>{{Cytuj |tytuł = Zmieni się wydawca i redaktor naczelna „Wysokich Obcasów” |data dostępu = 2021-01-09 |opublikowany = Press.pl |url = https://www.press.pl/tresc/36012,zmieni-sie-wydawca-i-redaktor-naczelna-wysokich-obcasow |język = pl}}</ref> (weekendowego dodatku do [[Gazeta Wyborcza|„Gazety Wyborczej”]]), od 2022 roku redaktor naczelna tego tygodnika, serwisu wysokieobcasy.pl oraz miesięcznika „Wysokie Obcasy Extra”<ref>{{Cytuj stronę | url = https://www.press.pl/tresc/73973,monika-tutak-goll-na-czele-wszystkich-redakcji-marki-_wysokie-obcasy_ | tytuł = Monika Tutak-Goll na czele wszystkich redakcji marki "Wysokie Obcasy" | nazwisko = Zdzieborska | imię = Marta | praca = press.pl | data dostępu = 2023-08-28}}</ref>.

W 2019 roku dołączyła do grona prowadzących program ''8:10'' – podcast „Gazety Wyborczej”<ref>{{Cytuj |tytuł = „Gazeta Wyborcza” uruchomiła podcast „8:10” |data dostępu = 2021-01-09 |opublikowany = Press.pl |url = https://www.press.pl/tresc/59730,_gazeta-wyborcza_-uruchomila-podcast-_8_10_ |język = pl}}</ref>.

Od lat zajmuje się tematyką praw kobiet w Polsce<ref>{{Cytuj |tytuł = Halina Birenbaum w Polsce – trasa autorska |data = 2019-05-21 |data dostępu = 2021-01-09 |opublikowany = Wydawnictwo Agora |url = http://wydawnictwoagora.pl/halina-birenbaum-w-polsce-trasa-autorska/ |język = pl}}</ref>. W 2023 roku członkini kapituły plebiscytu [[Warszawianka Roku]]<ref>{{Cytuj stronę | url = https://warszawiankaroku.um.warszawa.pl/ | tytuł = Warszawianka Roku 2023 | praca = Urząd m.st. Warszawy | opublikowany = warszawiankaroku.um.warszawa.pl | data dostępu = 2023-08-28}}</ref>.

== Twórczość ==
Jest autorką wywiadu–rzeki ''To nie deszcz, to ludzie''<ref>{{Cytuj |autor = Tutak-Goll, Monika; |tytuł = To nie deszcz, to ludzie |data dostępu = 2021-01-09 |isbn = 978-83-268-2837-9 |miejsce = Warszawa |oclc = 1115054988}}</ref>, rozmowy z [[Halina Birenbaum|Haliną Birenbaum]], ocalałą z Holocaustu. Książka ukazała się w 2019 roku nakładem Wydawnictwa Agora i znalazła się w finale plebiscytu na książkę roku portalu [[Lubimyczytać.pl|LubimyCzytać.pl]] w kategorii autobiografia, biografia, wspomnienia<ref>{{Cytuj |tytuł = Najlepsze ksiązki Autobiografia, biografia, wspomnienia 2019 – Plebiscyt Lubimyczytać.pl |data dostępu = 2021-01-09 |opublikowany = lubimyczytac.pl |url = https://lubimyczytac.pl/nagroda/26/ksiazka-roku-lubimyczytac-pl/834}}</ref>.

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

{{Kontrola autorytatywna}}

{{SORTUJ:Tutak-Goll, Monika}}
[[Kategoria:Absolwenci Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego]]
[[Kategoria:Polscy dziennikarze prasowi]]

title: Monika Tutak-Goll

Zawód, zajęcie: dziennikarka, reporterka

Alma Mater: Uniwersytet Warszawski


text:
# Cajamarca (Kolumbia)
Cajamarca – miasto w Kolumbii, w departamencie Tolima.

title: Cajamarca (Kolumbia)

wikitext:
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Cajamarca
 |nazwa oryginalna             =
 |zdjęcie                      =
 |opis zdjęcia                 =
 |herb                         =
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             = Cajamarca
 |państwo                      = Tolima
 |2. jednostka administracyjna =
 |stanowisko zarządzającego    = burmistrz
 |zarządzający                 =
 |powierzchnia                 = 0,34
 |wysokość                     = 1814
 |rok                          = 2005
 |liczba ludności              =
 |gęstość zaludnienia          =
 |numer kierunkowy             =
 |kod pocztowy                 =
 |tablice rejestracyjne        =
 |kod mapy                     =
 |współrzędne                  = 4°25′N 75°30′W
 |commons                      =
 |www                          =
}}
'''Cajamarca''' – miasto w [[Kolumbia|Kolumbii]], w departamencie [[Tolima]].

[[Kategoria:Miasta w Kolumbii]]
[[Kategoria:Departament Tolima]]

title: Cajamarca

Herb: Flaga

Państwo: Kolumbia

Departament: Tolima


text:
# Szumy (obwód doniecki)
Szumy (ukr. Шуми) – osiedle na Ukrainie, w obwodzie donieckim, w rejonie bachmuckim. Według spisu ludności z 2001 roku osiedle było zamieszkiwane przez 95 osób, z których 15,79% wskazało ukraiński jako język ojczysty, a 84,21% rosyjski.Od 22 czerwca 2024 jest pod okupacją Rosyjską.

title: Szumy (obwód doniecki)

wikitext:
{{inne znaczenia|osiedla w obwodzie donieckim|[[Szumy]]}}
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Szumy
 |nazwa oryginalna             = {{k|uk|Шуми}}
 |zdjęcie                      =
 |opis zdjęcia                 =
 |herb                         =
 |godło                        =
 |pieczęć                      =
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             =
 |państwo                      = Ukraina
 |1. jednostka administracyjna = [[Obwód doniecki|doniecki]]
 |2. jednostka administracyjna = [[Rejon bachmucki|bachmucki]]
 |3. jednostka administracyjna = [[torećka miejska hromada]]
 |4. jednostka administracyjna =
 |5. jednostka administracyjna =
 |powierzchnia                 =
 |wysokość                     =
 |rok                          = 2001
 |liczba ludności              = 95
 |gęstość zaludnienia          =
 |numer kierunkowy             = +380 6247
 |kod pocztowy                 = 85280
 |tablice rejestracyjne        =
 |współrzędne                  = 48°22′51″ N 37°56′01″ E
 |kod mapy                     = obwód doniecki
 |commons                      =
 |www                          =
}}
'''Szumy''' ({{w języku|uk|Шуми}}) – osiedle na Ukrainie, w obwodzie donieckim, w rejonie bachmuckim. Według spisu ludności z 2001 roku osiedle było zamieszkiwane przez 95 osób, z których 15,79% wskazało ukraiński jako język ojczysty, a 84,21% rosyjski{{r|pop}}.Od 22 czerwca 2024 jest pod okupacją Rosyjską.<ref>{{Cytuj |autor = Polsat News |tytuł = Niepokojące dane z Ukrainy. Analitycy alarmują o sukcesie Moskwy |data = 2024-06-22 |data dostępu = 2024-07-29 |opublikowany = PolsatNews.pl |url = https://www.polsatnews.pl/wiadomosc/2024-06-22/ukraina-zaskoczona-operacja-rosjan-analitycy-alarmuja/ |język = pl}}</ref>

== Przypisy ==
<references>
<ref name=pop>{{Cytuj |autor = |url =http://database.ukrcensus.gov.ua/Mult/Database/Census/databasetree_uk.asp |tytuł =Розподіл населення за рідною мовою на ukrcensus.gov.ua |język =uk |opublikowany =ukrcensus.gov.ua |data = |data dostępu = 2023-06-27 |archiwum =https://web.archive.org/web/20140731182036/http://database.ukrcensus.gov.ua/Mult/Database/Census/databasetree_uk.asp |zarchiwizowano =2014-07-31 }}</ref>
</references>

[[Kategoria:Wsie w obwodzie donieckim]]

title: SzumyШуми

Obwód: doniecki

Rejon: bachmucki

Hromada: torećka miejska hromada


text:
# Pałac w Krobielowicach
Pałac w Krobielowicach (niem. Schloss Krieblowitz) − zabytkowy pałac na Dolnym Śląsku w miejscowości Krobielowice (powiat wrocławski, gmina Kąty Wrocławskie) z okresu XVI−XIX w.

## Historia
W XIV wieku znajdowała się tu budowla obronna, którą w 1349 r. kupił Heinrich von Sitten. W 1417 r. od kolejnego właściciela nazwiskiem Optzkone całą wieś nabył opat Andreas Rügler, włączając je do dóbr klasztoru św. Wincentego na Ołbinie. Na miejscu dawnego obiektu w drugiej połowie XVI wieku został wybudowany renesansowy murowany dwór, w którym mieścił się klasztorny zarząd dóbr oraz mieszkania dla urzędników i tymczasowo przebywających tu zakonników. W 1646 opatem był Mateusz Stefan Rosenzweig. Prace renowacyjne w 1675 przeprowadził Andres Gebel. W latach 1699–1704 opat wrocławskich norbertanów Karl Keller dokonał generalnej rozbudowy dworu (stanowiącego północno-zachodnie skrzydło dzisiejszej budowli), nadając mu obecny kształt rezydencji typu pałacowego. W 1810 r. podczas sekularyzacji dóbr zakonnych w Prusach pałac został skonfiskowany przez króla pruskiego. W 1814 r. wraz z Krobielowicami został on przekazany feldmarszałkowi G. L. von Blücherowi w uznaniu zasług i w nagrodę za zwycięstwa nad wojskami napoleońskimi. Blücher zmarł w pałacu 12 września 1819 r. i pochowany został w ukończonym 34 lata później mauzoleum niedaleko wsi. W 1878 roku zbudowano w duchu eklektycznym trzy narożne wieże z ceglanymi hełmami, taras od południa i werandę z arkadami. Pałac pozostawał w rękach Blücherów do końca II wojny światowej. Za ich panowania zburzony został stary budynek bramny położony na wschód od pałacu, wzniesiona została nowa gorzelnia, browar i karczma.
W okresie PRL został upaństwowiony; później wykupiony przez potomka angielskiej części rodziny marszałka Blüchera - Chrisa Vaile, obywatela Nowej Zelandii, który wyremontował pałac po 1993 roku. Obecnie w pałacu mieści się hotel, restauracja i klub golfowy, a otaczające pałac tereny przekształcono na pole golfowe.
W elewacji południowej renesansowy portal  wejściowy. W agrafie herb opata. Konsolę na dziedzińcu równie zdobi herb oo. norbertanów (Premonstratensów) z inicjałami CKASV i z nieistniejącym napisem na gzymsie ANNO 1704.
- Portal z herbem
- Herb opata
- Pałac w Krobielowicach
- Fragment parku
- Budynek bramny w folwarku
- Mauzoleum Blüchera

title: Pałac w Krobielowicach

wikitext:
{{Budynek infobox
 |nazwa                 = Pałac w Krobielowicach
 |nazwa oryginalna      = (niem.) Schloss Krieblowitz
 |zabytek               = A/3824/1794
 |zdjęcie               = Krobielowice, Pałac marszałka Blüchera - fotopolska.eu (171334).jpg
 |opis zdjęcia          =
 |alt zdjęcia           =
 |państwo               = dolnośląskie
 |miejscowość           = [[Krobielowice]]
 |adres                 =
 |typ budynku           = pałac
 |styl architektoniczny = barok, eklektyzm
 |architekt             =
 |inwestor              =
 |wysokość całkowita    =
 |wysokość do dachu     =
 |kondygnacje           =
 |powierzchnia użytkowa =
 |rozpoczęcie budowy    = 1699
 |ukończenie budowy     = 1704
 |przebudowy            = 1873-1878
 |zniszczono            =
 |odbudowano            = 1993
 |pierwszy właściciel   =
 |kolejni właściciele   =
 |właściciel            =
 |plan budynku          =
 |kod mapy              = Kąty Wrocławskie (gmina)
 |współrzędne           = 51° 00′ 25″ N, 16° 47′ 54.38″ E
 |znak na mapie         = Legenda dwor.svg
 |commons               = Category:Palace in Krobielowice
 |www                   =
}}
'''Pałac w Krobielowicach''' ({{niem.|Schloss Krieblowitz}}) − [[Zabytek|zabytkowy]] [[pałac]] na [[Dolny Śląsk|Dolnym Śląsku]] w miejscowości [[Krobielowice]] ([[powiat wrocławski]], gmina [[Kąty Wrocławskie]]) z okresu XVI−XIX w.

== Historia ==
W XIV wieku znajdowała się tu budowla obronna, którą w 1349 r. kupił Heinrich von Sitten. W 1417 r. od kolejnego właściciela nazwiskiem Optzkone całą wieś nabył opat Andreas Rügler, włączając je do dóbr [[Opactwo św. Wincentego na Ołbinie|klasztoru św. Wincentego na Ołbinie]]. Na miejscu dawnego obiektu w drugiej połowie XVI wieku został wybudowany renesansowy murowany dwór, w którym mieścił się klasztorny zarząd dóbr oraz mieszkania dla urzędników i tymczasowo przebywających tu zakonników. W 1646 opatem był Mateusz Stefan Rosenzweig. Prace renowacyjne w 1675 przeprowadził Andres Gebel<ref>{{Cytuj stronę | url = https://zabytek.pl/pl/obiekty/krobielowice-zamek/dokumenty/PL.1.9.ZIPOZ.NID_N_02_EN.161476/2 | tytuł = Dokumenty NID 5 | data dostępu = 2025-08-19}}</ref>. W latach 1699–1704 opat wrocławskich [[Norbertanie|norbertanów]] Karl Keller dokonał generalnej rozbudowy dworu (stanowiącego północno-zachodnie skrzydło dzisiejszej budowli), nadając mu obecny kształt rezydencji typu pałacowego. W 1810 r. podczas [[sekularyzacja|sekularyzacji]] dóbr zakonnych w Prusach pałac został skonfiskowany przez króla pruskiego. W 1814 r. wraz z Krobielowicami został on przekazany [[marszałek polny|feldmarszałkowi]] [[Gebhard Leberecht von Blücher|G. L. von Blücherowi]] w uznaniu zasług i w nagrodę za [[VI koalicja antyfrancuska|zwycięstwa nad wojskami napoleońskimi]]. Blücher zmarł w pałacu 12 września 1819 r. i pochowany został w ukończonym 34 lata później [[mauzoleum]] niedaleko wsi. W 1878 roku zbudowano w duchu [[Eklektyzm (architektura)|eklektycznym]] trzy narożne wieże z ceglanymi hełmami, taras od południa i werandę z arkadami. Pałac pozostawał w rękach Blücherów do końca [[II wojna światowa|II wojny światowej]]. Za ich panowania zburzony został stary budynek bramny położony na wschód od pałacu, wzniesiona została nowa [[gorzelnia]], [[browar]] i karczma.

W okresie [[Polska Rzeczpospolita Ludowa|PRL]] został upaństwowiony; później wykupiony przez potomka angielskiej części rodziny marszałka Blüchera - Chrisa Vaile, obywatela [[Nowa Zelandia|Nowej Zelandii]], który wyremontował pałac po 1993 roku. Obecnie w pałacu mieści się hotel, restauracja i klub [[golf]]owy, a otaczające pałac tereny przekształcono na pole golfowe.

W elewacji południowej [[renesans]]owy [[portal]]  wejściowy<ref>{{Cytuj stronę | url = https://zabytek.pl/pl/obiekty/krobielowice-zamek/dokumenty/PL.1.9.ZIPOZ.NID_N_02_EN.161476/6 | tytuł = Dokumenty NID | data dostępu = 2025-08-19}}</ref>. W [[Agrafa (architektura)|agrafie]] herb opata. Konsolę na dziedzińcu równie zdobi herb [[Norbertanie|oo. norbertanów]] (Premonstratensów) z inicjałami CKASV i z nieistniejącym napisem na gzymsie ''ANNO 1704''<ref> konsoli {{Cytuj stronę | url = https://zabytek.pl/pl/obiekty/krobielowice-zamek/dokumenty/PL.1.9.ZIPOZ.NID_N_02_EN.161476/13 | tytuł = Dokumenty NID 1 | data dostępu = 2025-08-19}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = https://zabytek.pl/pl/obiekty/krobielowice-zamek/dokumenty/PL.1.9.ZIPOZ.NID_N_02_EN.161476/7 | tytuł = Dokumenty NID 2 | data dostępu = 2025-08-19}}</ref>.

<gallery class=center>
Krobielowice - panoramio - MARELBU (1).jpg|Portal z herbem
Krobielowice 21 zamek, XVII, XIX nr 599641 (4).JPG|Herb opata
Krobielowice-palac.jpg|Pałac w Krobielowicach
4673viki Zamek w Krobielowicach. Foto Barbara Maliszewska.jpg| Fragment parku
Krobielowice budynek bramny, 1878 nr 599644 (7).JPG|Budynek bramny w folwarku
Bluecher-mauzoleum.jpg|Mauzoleum Blüchera
</gallery>

== Bibliografia ==
* [http://www.palackrobielowice.com/historia/ historia pałacu]

== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.palackrobielowice.com/ Strona pałacu]

{{Dwory, pałace i zamki województwa dolnośląskiego}}

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Krobielowice]]
[[Kategoria:Pałace w województwie dolnośląskim|Krobielowice, Pałac]]

title: Pałac w Krobielowicach(niem.) Schloss Krieblowitz

Województwo: dolnośląskie

Miejscowość: Krobielowice

Typ budynku: pałac

Styl architektoniczny: barok, eklektyzm


text:
# Oriol Pujol
Oriol Pujol i Ferrusola (ur. 20 grudnia 1966 w Barcelonie) – kataloński polityk, od 2003 poseł do Parlamentu Katalonii. Syn Jordi Pujola.

## Życiorys
Urodził się w rodzinie Jordi Pujola i Marty Ferrusoli jako piąte z siedmiorga dzieci. Uzyskał licencjat z weterynarii oraz magisterium z organizacji i zarządzania spółkami w IESE Business School.
Od 1996 zatrudniony w Generalitat de Catalunya, m.in. na stanowisku sekretarza generalnego departamentu pracy, przemysłu, handlu i turystyki (2000–2003).
W 1993 wstąpił do Demokratycznej Konwergencji Katalonii (kat. Convergència Democràtica de Catalunya, CDC). W latach 2004–2007 sprawował funkcję sekretarza wykonawczego studiów i programów CDC, następnie objął funkcję zastępcy sekretarza generalnego CDC. W 2003 został po raz pierwszy wybrany posłem do Parlamentu Katalonii z listy Konwergencji i Unii – reelekcję uzyskiwał w latach 2006 i 2010. W okresie 2007–2010 sprawował funkcję wiceprzewodniczącego i rzecznika Klubu CiU. W Parlamencie IX kadencji został przewodniczącym Klubu CiU. Jest jednocześnie członkiem Komisji Spraw Instytucjonalnych.
Jest żonaty, ma troje dzieci.

title: Oriol Pujol

wikitext:
{{Polityk infobox
 | polityk           = Oriol Pujol
 | grafika           = Oriol Pujol cropped.JPG
 | opis grafiki      =
 | data urodzenia    = [[20 grudnia]] [[1966]]
 | miejsce urodzenia = [[Barcelona]]
 | data śmierci      =
 | miejsce śmierci   =
 | funkcja           = Przewodniczący Klubu Konwergencji i Unii w Parlamencie Katalonii
 | partia            =
 | od                = [[2010]]
 | do                =
 | poprzednik        = [[Artur Mas]]
 | następca          =
 | odznaczenia       =
 | commons           =
 | quote             =
}}
'''Oriol Pujol i Ferrusola''' (ur. [[20 grudnia]] [[1966]] w [[Barcelona|Barcelonie]]) – [[Katalonia|kataloński]] polityk, od 2003 poseł do Parlamentu Katalonii. Syn [[Jordi Pujol]]a.

== Życiorys ==
Urodził się w rodzinie [[Jordi Pujol]]a i Marty Ferrusoli jako piąte z siedmiorga dzieci. Uzyskał licencjat z [[Weterynaria|weterynarii]] oraz magisterium z organizacji i zarządzania spółkami w [[IESE Business School]].

Od 1996 zatrudniony w [[Generalitat de Catalunya]], m.in. na stanowisku sekretarza generalnego departamentu pracy, przemysłu, handlu i turystyki (2000–2003).

W 1993 wstąpił do Demokratycznej Konwergencji Katalonii ([[Język kataloński|kat.]] ''Convergència Democràtica de Catalunya'', '''CDC'''). W latach 2004–2007 sprawował funkcję sekretarza wykonawczego studiów i programów CDC, następnie objął funkcję zastępcy sekretarza generalnego CDC. W 2003 został po raz pierwszy wybrany posłem do Parlamentu Katalonii z listy [[Konwergencja i Unia|Konwergencji i Unii]] – reelekcję uzyskiwał w latach 2006 i 2010. W okresie 2007–2010 sprawował funkcję wiceprzewodniczącego i rzecznika Klubu CiU<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.parlament.cat/web/composicio/diputats-fitxa?p_codi=983&p_legislatura=8 | tytuł = Strona posła VIII kadencji | opublikowany = parlament.cat | archiwum = https://web.archive.org/web/20120319060609/http://www.parlament.cat/web/composicio/diputats-fitxa?p_codi=983&p_legislatura=8 | zarchiwizowano = 2012-03-19 | język = ca}}</ref>. W Parlamencie IX kadencji został przewodniczącym Klubu CiU<ref>Jordi Barbeta, [http://www.lavanguardia.es/politica/20101216/54090464094/mas-toma-partido-por-oriol-pujol.html ''Mas toma partido por Oriol Pujol''], lavanguardia.es z 16 grudnia 2010 {{lang|es}}</ref>. Jest jednocześnie członkiem Komisji Spraw Instytucjonalnych.

Jest żonaty, ma troje dzieci.

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* [http://www.ciu.cat/fitxa_membre_senzilla.php?mem_ID=98&cam_ambit=12 Nota biograficzna na stronie Konwergencji i Unii] {{lang|ca}}
* [http://www.parlament.cat/web/composicio/diputats-fitxa?p_codi=983&p_legislatura=9 Strona posła IX kadencji] {{lang|ca}}

== Linki zewnętrzne ==
* {{Cytuj stronę | url = http://www.oriolpujol.cat/ | tytuł = Oriol Pujol i Ferrusola – prywatny blog | opublikowany = oriolpujol.cat | archiwum = https://web.archive.org/web/20120815105713/http://www.oriolpujol.cat/ | zarchiwizowano = 2012-08-15 | język = ca}}

{{Kontrola autorytatywna}}

{{SORTUJ:Pujol, Oriel}}
[[Kategoria:Politycy Konwergencji i Unii]]
[[Kategoria:Absolwenci IESE Business School]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1966]]
[[Kategoria:Ludzie urodzeni w Barcelonie]]

title: Oriol Pujol

Data i miejsce urodzenia: 20 grudnia 1966 · Barcelona

Poprzednik: Artur Mas


text:
# Aliabad-e Dutu
Aliabad-e Dutu (perski: علي اباددوتو) – wieś w Iranie, w ostanie Fars. W 2006 roku liczyła 374 mieszkańców w 76 rodzinach.

title: Aliabad-e Dutu

wikitext:
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Aliabad-e Dutu
 |nazwa oryginalna             = {{k|fa|علي اباددوتو}}
 |zdjęcie                      =
 |opis zdjęcia                 =
 |herb                         =
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             =
 |państwo                      = Iran
 |1. jednostka administracyjna = Fars
 |powierzchnia                 =
 |wysokość                     =
 |rok                          = 2006
 |liczba ludności              = 374
 |gęstość zaludnienia          =
 |numer kierunkowy             =
 |kod pocztowy                 =
 |tablice rejestracyjne        =
 |współrzędne                  =
 |commons                      =
 |www                          =
}}
'''Aliabad-e Dutu''' ([[Język perski|perski]]: علي اباددوتو) – wieś w [[Iran]]ie, w ostanie [[Fars]]. W [[2006]] roku liczyła 374 mieszkańców w 76 rodzinach<ref>{{Cytuj stronę | url =http://wayback.archive.org/web/20111114233307/http://www.amar.org.ir/DesktopModules/FTPManager/upload/upload2360/newjkh/newjkh/07.xls | tytuł =Spis powszechny z 2006 roku. | autor = | opublikowany = | praca = | data = | język = | data dostępu = }}</ref>.

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

[[Kategoria:Miejscowości w Farsie]]

title: Aliabad-e Dutuعلي اباددوتو

Państwo: Iran

Ostan: Fars


text:
# Chisago City
Chisago City – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Minnesota, w hrabstwie Chisago.

title: Chisago City

wikitext:
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Chisago City
 |nazwa oryginalna             =
 |rodzaj miasta                = City
 |zdjęcie                      =
 |opis zdjęcia                 =
 |herb                         =
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             = Chisago City
 |państwo                      = Stany Zjednoczone
 |1. jednostka administracyjna = {{Państwo|Minnesota}}
 |2. jednostka administracyjna = [[Hrabstwo Chisago|Chisago]]
 |kod statystyczny             = [[Federal Information Processing Standard|FIPS]]: 27-11350<br />[[Geographic Names Information System|GNIS]] ID: 0641169
 |stanowisko zarządzającego    = Burmistzr
 |zarządzający                 = Bob Gustafson
 |powierzchnia                 = 32,25
 |wysokość                     = 282
 |rok                          = 2010
 |liczba ludności              =
 |gęstość zaludnienia          = 153,1
 |numer kierunkowy             = 651
 |kod pocztowy                 = 55013
 |tablice rejestracyjne        =
 |strefa czasowa               = [[UTC-06:00]]
 |kod mapy                     = US-MN
 |współrzędne                  = 45°21′54″N 92°53′12″W
 |commons                      =
 |www                          = http://www.ci.chisago.mn.us
}}
'''Chisago City''' – miasto w [[Stany Zjednoczone|Stanach Zjednoczonych]], w stanie [[Minnesota]], w hrabstwie [[Hrabstwo Chisago|Chisago]].

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Miasta w stanie Minnesota]]

title: Chisago City

Państwo: Stany Zjednoczone

Stan: Minnesota

Hrabstwo: Chisago

Zarządzający: Bob Gustafson


text:
# Bercianos del Real Camino
Bercianos del Real Camino – gmina w Hiszpanii, w prowincji León, w Kastylii i León, o powierzchni 34,24 km². W 2011 roku gmina liczyła 195 mieszkańców.

title: Bercianos del Real Camino

wikitext:
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Bercianos del Real Camino
 |nazwa oryginalna             =
 |zdjęcie                      =
 |opis zdjęcia                 =
 |herb                         = Escudo de Bercianos del Real Camino.svg
 |flaga                        = Flag of Bercianos del Real Camino Spain.svg
 |dopełniacz nazwy             = Bercianos del Real Camino
 |państwo                      = ESP
 |1. jednostka administracyjna = [[Kastylia i León]]
 |2. jednostka administracyjna = [[León (prowincja)|León]]
 |powierzchnia                 = 34,24{{r|ssweb}}
 |wysokość                     =
 |rok                          = 2011
 |liczba ludności              = 195{{r|ssweb}}
 |gęstość zaludnienia          = 5,70
 |numer kierunkowy             =
 |kod pocztowy                 =
 |tablice rejestracyjne        =
 |kod mapy                     = Kastylia i León
 |współrzędne                  = 42°23′15″N 5°8′42″W
 |commons                      =
 |www                          = http://www.aytobercianosdelrealcamino.es/
}}
'''Bercianos del Real Camino''' – [[gmina]] w [[Hiszpania|Hiszpanii]], w prowincji [[León (prowincja)|León]], w [[Kastylia i León|Kastylii i León]], o powierzchni 34,24{{r|ssweb}} km². W 2011 roku gmina liczyła 195{{r|ssweb}} mieszkańców.

== Przypisy ==
{{Przypisy|
<ref name=ssweb>{{cytuj stronę | url = https://ssweb.seap.minhap.es/REL/frontend/inicio/municipios/all/all/2450 | tytuł = Datos del registro de Entidades Locales | data dostępu = 2013-06-16 | autor = Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas | język = es }}</ref>
}}

{{Prowincja León}}

{{Kontrola autorytatywna}}

{{DEFAULTSORT:Bercianos del Real Camino}}
[[Kategoria:Gminy w prowincji León]]

title: Bercianos del Real Camino

Państwo: Hiszpania

Wspólnota autonomiczna: Kastylia i León

Prowincja: León

Zarządzający: Victor-Fidel Rueda García↗

Tablice rejestracyjne: LE