text:
# Il Cartaginese
Il Cartaginese – gazeta publikowana w brytyjskim Protektoracie Malty w latach 1804–1805. W momencie wydawania był to jedyny periodyk na Malcie. Poprzednikiem „Il Cartaginese” było „L’Argo” wydawane w 1804, zaś jego następcą „Giornale di Malta”, publikowany od 1812 do 1813.
Gazeta była redagowana przez Vittorio Barzoniego i Gavino Bonavitę i skupiała się na wiadomościach z zagranicy. Jej publikacja była kontrolowana przez rząd i zawierała antyfrancuską propagandę. Gazeta miała zwykle osiem stron i czasami zawierała dodatek. W sumie wydano 15 numerów, każdy w nakładzie od 400 do 1000 egzemplarzy. Gazeta nie odniosła sukcesu, prawdopodobnie ze względu na niski poziom alfabetyzacji społeczeństwa.
Egzemplarze czasopisma są obecnie przechowywane w Bibliotece Narodowej Malty.

title: Il Cartaginese

wikitext:
[[Plik:Il-Cartaginese.jpg|thumb|Pierwszy numer ''Il Cartaginese'' datowany 30 marca 1804]]
'''Il Cartaginese''' – gazeta publikowana w [[Protektorat Malty|brytyjskim Protektoracie Malty]] w latach 1804–1805{{r|times2019-07-14}}. W momencie wydawania był to jedyny [[periodyk]] na Malcie. Poprzednikiem „Il Cartaginese” było „[[L’Argo]]” wydawane w 1804, zaś jego następcą „[[Giornale di Malta]]”, publikowany od 1812 do 1813{{r|library}}.

Gazeta była redagowana przez [[Vittorio Barzoni]]ego i Gavino Bonavitę i skupiała się na wiadomościach z zagranicy. Jej publikacja była kontrolowana przez rząd i zawierała antyfrancuską [[Propaganda|propagandę]]{{r|hough-davis-2010}}. Gazeta miała zwykle osiem stron i czasami zawierała dodatek. W sumie wydano 15 numerów, każdy w nakładzie od 400 do 1000 egzemplarzy{{r|liberamicorum-1994}}. Gazeta nie odniosła sukcesu, prawdopodobnie ze względu na niski poziom alfabetyzacji społeczeństwa{{r|hough-davis-2010}}.

Egzemplarze czasopisma są obecnie przechowywane w [[Biblioteka Narodowa Malty|Bibliotece Narodowej Malty]]{{r|library}}.

== Przypisy ==
<references>
<ref name=times2019-07-14>{{Cytuj stronę |url = https://timesofmalta.com/articles/view/it-happened-this-month-the-publication-of-maltas-first-newspaper.721741 |tytuł = It happened this month: The publication of Malta’s first newspaper |autor = Joseph F. Grima |praca = [[Times of Malta]] |data = 2019-07-14 |archiwum = https://web.archive.org/web/20200627211037/https://timesofmalta.com/articles/view/it-happened-this-month-the-publication-of-maltas-first-newspaper.721741 |zarchiwizowano = 2020-06-27 |język = en}}</ref>
<ref name=library>{{Cytuj stronę |url = http://education.gov.mt/en/education/malta-libraries/Pages/National%20Library/Collections.aspx |tytuł = Collections |opublikowany = ''education.gov.mt'' |archiwum = https://web.archive.org/web/20150310152011/http://education.gov.mt/en/education/malta-libraries/Pages/National%20Library/Collections.aspx |zarchiwizowano = 2015-03-10 |język = en}}</ref>
<ref name=liberamicorum-1994>{{Cytuj książkę |autor = William Zammit |autor2 = Joseph Schirò (edytor) |autor3 = Sven Sørensen (edytor) |autor4 = Paul Xuereb (edytor) |tytuł = Liber amicorum: Essays on art, history, cartography, and bibliography in honour of Dr. Albert Ganado |url = https://web.archive.org/web/20200628003448/https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/123456789/24852/1/Liber%20Amicorum.pdf |data = 1994 |wydawca = ''Malta University Library'' |miejsce = [[Msida]] |strony = 89–98 |rozdział = Printing in Malta during the British Protectorate |język = en}}</ref>
<ref name=hough-davis-2010>{{Cytuj książkę |autor = Barry Hough |autor2 = Howard Davis |autor3 = Lydia Davis |tytuł = Coleridge’s Laws: A Study of Coleridge in Malta |url = https://books.google.com/books?id=hnR7GXkZz3oC&pg=PA155#v=onepage&q&f=false |data = 2010 |wydawca = ''Open Book Publishers'' |isbn = 9781906924126 |strony = 155 |język = en}}</ref>
</references>

[[Kategoria:Czasopisma w języku włoskim]]
[[Kategoria:Czasopisma wydawane od 1804]]
[[Kategoria:Czasopisma wydawane do 1805]]
[[Kategoria:Czasopisma na Malcie]]
[[Kategoria:Historia Malty]]


text:
# Woonsocket
Woonsocket – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Rhode Island, położone nad rzeką Blackstone.
Woonsocket jest częścią obszaru metropolitalnego Providence.
W mieście rozwinął się przemysł włókienniczy, odzieżowy  oraz elektroniczny.

## Demografia
W trakcie spisu powszechnego w 2010 miasto liczyło 41 186 mieszkańców. Populacja wynosiła 71,3% obywateli rasy białej, 14,2% obywateli pochodzenia latynoskiego, 6,4% Afroamerykanów, 5,4% osób o pochodzeniu azjatyckim, 0,4% rdzennych Amerykanów i 4,3% osób zgłaszających dwie lub więcej ras.
Według spisu z 2000 w mieście mieszkało 43 224 osób, istniało 17 750 gospodarstw domowych i 10774 rodzin. Gęstość zaludnienia wynosiła 2 164,6/ km². W mieście było 18 757 budynków mieszkalnych. 83,14% mieszkańców deklarowało przynależność do rasy białej, 4,44% do rasy Afroamerykanów, 0,32% mieszkańców uznawało się za rdzennych Amerykanów, 40,06 za Azjatów, 0,03% za mieszkańców wysp Pacyfiku, 4,86% to ludność innej rasy oraz 3,14% dwóch lub więcej ras. Hiszpanie bądź Latynosi wynosili 9,32% populacji.

## Geografia
Według United States Census Bureau miasto ma łączną powierzchnię 21km³, z czego 20km³ to ziemia, a 0,73km³ (3,14%) to woda. W sąsiedztwie miasta znajdują się Blackstone, Bellingham, Cumberland i North Smithfield.

## Historyczne miejsca
Nieruchomości i dzielnice w Woonsocket wymienione w National Register of Historic Places:
- 1761 Milestone
- Allen Street Historic District
- Alphonse Gaulin Jr. House (1885)
- Bernon Worsted Mill (1919)
- Cato Hill Historic District
- Frank Wilbur House (1923)
- Glenark Mills (1865)
- Grove Street Elementary School (1876)
- Hanora Mills (1827)
- Harris Warehouse (1855)
- Henry Darling House (1865)
- Honan's Block and 112-114 Main Street (1879)
- Hope Street School (1899)
- Island Place Historic District
- Jenckes Mansion (1828)
- John Arnold House (1712)
- L'Eglise du Precieux Sang (1873)
- Linton Block (1888)
- Logee House (1729)
- Main Street Historic District
- North End Historic District
- Philmont Worsted Company Mill (1919)
- Pothier House (1881)
- Smith-Ballou House (1906)
- Smithfield Friends Meeting House, Parsonage and Cemetery (1719/1881)
- South Main Street Historic District
- St. Andrews Episcopal Chapel (1894)
- St. Ann’s Church Complex (1913)
- St. Charles Borromeo Church Complex (1867)
- Stadium Building (1925)
- Union Village Historic District
- Woonsocket City Hall (1856)
- Woonsocket Civil War Monument (1868)
- Woonsocket Company Mill Complex
- Woonsocket Depot Square (1847)
- Woonsocket District Courthouse (1894)
- Woonsocket Rubber Company Mill (1857)

## Znani ludzie
- Aram J. Pothier, amerykański gubernator urodzony w WoonsocketDave McKenna, pianista jazzowyGreg Abate, muzyk
- Norm Abram, prezenter telewizyjny
- Jonathan Earle Arnold, polityk
- Rocco Baldelli, sportowiec, menadżer Minnesota Twins
- Latimer Whipple Ballou, kongresmen
- Bryan Berard, hokeista
- Brian Boucher, hokeista
- Percy Daniels, polityk
- Marcel Desaulniers, szef kuchni
- Eddie Dowling, aktor, scenarzysta i pisarz piosenek
- Allen Doyle, golfista
- Draco and the Malfoys, zespół rockowy
- Denise Duhamel, poetka
- Susan Eisenberg, aktorka dubbingowa
- Eileen Farrell, śpiewaczka operowa
- Marie Rose Ferron, mistyczka posiadająca stygmaty
- Ernest Fortin, profesor teologii
- Stuart Gitlow, fizyk
- Edward Harris, producent, filantrop i abolicjonista
- Gabby Hartnett, sportowiec i mengager
- Michelle Holzapfel, artystka
- Ambrose Kennedy, kongresmen
- Clem Labine, sportowiec
- Nap Lajoie, sportowiec
- Neil Lanctot, historyk i pisarz
- Francis Leo Lawrence (1937–2013), dyrektor college’u[6]
- William C. Lovering, kongresmen
- James McAndrews, kongresmen
- J. Howard McGrath, polityk
- Dave McKenna, pianista
- Isabelle Ahearn O’Neill, pierwsza prawodawczyni na Rhode Island
- Edwin O’Connor, osobowość radiowa i pisarz
- Aram J. Pothier, gubernator
- Duke Robillard, gitarzysta
- Christopher Robinson, kongresmen
- Mathieu Schneider, hokeista
- Bill Summers, rozjemca

## Religia
- Parafia św. Stanisława Kostki

wikiname: plwiki

title: Woonsocket

in_language: pl

wikitext:
{{inne znaczenia}}
{{Miejscowość infobox
 |nazwa                        = Woonsocket
 |nazwa oryginalna             =
 |zdjęcie                      = Downtown Woonsocket Historic District.jpg
 |opis zdjęcia                 = Centrum miasta
 |herb                         =
 |flaga                        =
 |dopełniacz nazwy             = Woonsocket
 |państwo                      = Stany Zjednoczone
 |1. jednostka administracyjna = {{państwo|Rhode Island}}
 |2. jednostka administracyjna = [[Hrabstwo Providence|Providence]]
 |data założenia               = 1867
 |prawa miejskie               = 1888
 |kod statystyczny             = [[Federal Information Processing Standard|FIPS]]: 44-80780
[[Geographic Names Information System|GNIS]] ID: 1219339
 |stanowisko zarządzającego    = Mayor-council
 |zarządzający                 =
 |powierzchnia                 = 20,62
 |wysokość                     = 56
 |rok                          = 2019
 |liczba ludności              = 41 751<ref>{{cytuj stronę|url=https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/woonsocketcityrhodeisland/PST045219|tytuł= US Census Bureau}}</ref>
 |gęstość zaludnienia          = 2024,78
 |numer kierunkowy             = 401
 |kod pocztowy                 = 02895
 |tablice rejestracyjne        =
 |strefa czasowa               = [[UTC-05:00]]
[[UTC-04:00]]
 |kod mapy                     = US-RI
 |współrzędne                  = 42°0′30″N 71°30′58″W
 |commons                      = Category:Woonsocket, Rhode Island
 |www                          = http://www.ci.woonsocket.ri.us/
}}
'''Woonsocket''' – [[miasto]] w [[Stany Zjednoczone|Stanach Zjednoczonych]], w stanie [[Rhode Island]], położone nad rzeką [[Blackstone (rzeka w Stanach Zjednoczonych)|Blackstone]].

Woonsocket jest częścią obszaru metropolitalnego [[Providence]].

W mieście rozwinął się przemysł włókienniczy, odzieżowy  oraz elektroniczny<ref name=PWN>{{encyklopedia PWN|id = 3997972|tytuł= Woonsocket|data dostępu=2021-08-29}}</ref>.

== Demografia ==
W trakcie spisu powszechnego w 2010 miasto liczyło 41 186 mieszkańców. Populacja wynosiła 71,3% obywateli rasy [[Biała odmiana człowieka|białej]], 14,2% obywateli pochodzenia [[Latynosi|latynoskiego]], 6,4% [[Afroamerykanie|Afroamerykanów]], 5,4% osób o pochodzeniu [[Żółta odmiana człowieka|azjatyckim]], 0,4% [[Tubylczy Amerykanie|rdzennych Amerykanów]] i 4,3% osób zgłaszających dwie lub więcej ras<ref>{{Cytuj |tytuł = Population Count Data for Woonsocket, RI - Population on the Open Data Network |data dostępu = 2019-10-24 |opublikowany = opendatanetwork.com |url = https://www.opendatanetwork.com/entity/1600000US4480780/Woonsocket_RI/demographics.population.count?year=2015}}</ref>.

Według spisu z 2000 w mieście mieszkało 43 224 osób, istniało 17 750 gospodarstw domowych i 10774 rodzin. Gęstość zaludnienia wynosiła 2 164,6/ km². W mieście było 18 757 budynków mieszkalnych. 83,14% mieszkańców deklarowało przynależność do rasy białej, 4,44% do rasy Afroamerykanów, 0,32% mieszkańców uznawało się za rdzennych Amerykanów, 40,06 za Azjatów, 0,03% za mieszkańców wysp [[Pacyfik (ujednoznacznienie)|Pacyfiku]], 4,86% to ludność innej rasy oraz 3,14% dwóch lub więcej ras. [[Hiszpanie]] bądź Latynosi wynosili 9,32% populacji<ref>{{Cytuj |tytuł = Woonsocket Population and Demographics (Woonsocket, RI) |data dostępu = 2019-10-24 |opublikowany = woonsocket.areaconnect.com |url = http://woonsocket.areaconnect.com/statistics.htm}}</ref>.

== Geografia ==
Według [[United States Census Bureau]] miasto ma łączną powierzchnię 21km³, z czego 20km³ to ziemia, a 0,73km³ (3,14%) to woda<ref>{{Cytuj |tytuł = Woonsocket, SD - Woonsocket, South Dakota Map & Directions - MapQuest |data dostępu = 2019-10-22 |opublikowany = mapquest.com |url = http://www.mapquest.com/us/south-dakota/woonsocket-sd-282032953 |język = en}}</ref>. W sąsiedztwie miasta znajdują się [[Blackstone (Massachusetts)|Blackstone]], [[Bellingham (Massachusetts)|Bellingham]], [[Cumberland (Rhode Island)|Cumberland]] i [[North Smithfield]].

== Historyczne miejsca ==
[[Plik:WoonsocketRI 1761Milestone.jpg|mały|Kamień milowy w Woonsocket]]
Nieruchomości i dzielnice w Woonsocket wymienione w [[National Register of Historic Places]]:

* [[1761 Milestone]]
* [[Allen Street Historic District]]
* [[Alphonse Gaulin Jr. House]] (1885)
* [[Bernon Worsted Mill]] (1919)
* [[Cato Hill Historic District]]
* [[Frank Wilbur House]] (1923)
* [[Glenark Mills]] (1865)
* [[Grove Street Elementary School]] (1876)
* [[Hanora Mills]] (1827)
* [[Harris Warehouse]] (1855)
* [[Henry Darling House]] (1865)
* [[Honan's Block and 112-114 Main Street]] (1879)
* [[Hope Street School]] (1899)
* [[Island Place Historic District]]
* [[Jenckes Mansion]] (1828)
* [[John Arnold House]] (1712)
* [[L'Eglise du Precieux Sang]] (1873)
* [[Linton Block]] (1888)
* [[Logee House]] (1729)
* [[Main Street Historic District]]
* [[North End Historic District]]
* [[Philmont Worsted Company Mill]] (1919)
* [[Pothier House]] (1881)
* [[Smith-Ballou House]] (1906)
* [[Smithfield Friends Meeting House, Parsonage and Cemetery]] (1719/1881)
* [[South Main Street Historic District]]
* [[St. Andrews Episcopal Chapel]] (1894)
* [[St. Ann’s Church Complex]] (1913)
* [[St. Charles Borromeo Church Complex]] (1867)
* [[Stadium Building]] (1925)
* [[Union Village Historic District]]
* [[Woonsocket City Hall]] (1856)
* [[Woonsocket Civil War Monument]] (1868)
* [[Woonsocket Company Mill Complex]]
* [[Woonsocket Depot Square]] (1847)
* [[Woonsocket District Courthouse]] (1894)
* [[Woonsocket Rubber Company Mill]] (1857)

== Znani ludzie ==
* [[Plik:AramPothier.jpg|mały|Aram J. Pothier, amerykański gubernator urodzony w Woonsocket]][[Plik:Dave McKenna.jpg|mały|Dave McKenna, pianista [[Jazz|jazzowy]]]][[Greg Abate]], muzyk
* [[Norm Abram]], prezenter telewizyjny
* [[Jonathan Earle Arnold]], polityk
* [[Rocco Baldelli]], sportowiec, menadżer [[Minnesota Twins]]
* [[Latimer Whipple Ballou]], kongresmen
* [[Bryan Berard]], hokeista
* [[Brian Boucher]], hokeista
* [[Percy Daniels]], polityk
* [[Marcel Desaulniers]], szef kuchni
* [[Eddie Dowling]], aktor, scenarzysta i pisarz piosenek
* [[Allen Doyle]], golfista
* [[Draco and the Malfoys]], zespół rockowy
* [[Denise Duhamel]], poetka
* [[Susan Eisenberg]], aktorka dubbingowa
* [[Eileen Farrell]], śpiewaczka operowa
* [[Marie Rose Ferron]], [[Mistycyzm|mistyczka]] posiadająca [[stygmaty]]
* [[Ernest Fortin]], profesor teologii
* [[Stuart Gitlow]], fizyk
* [[Edward Harris]], producent, filantrop i abolicjonista
* [[Gabby Hartnett]], sportowiec i mengager
* [[Michelle Holzapfel]], artystka
* [[Ambrose Kennedy]], kongresmen
* [[Clem Labine]], sportowiec
* [[Nap Lajoie]], sportowiec
* [[Neil Lanctot]], historyk i pisarz
* [[Francis Leo Lawrence]] (1937–2013), dyrektor college’u<ref>{{Cytuj |autor = The Associated Press |tytuł = Francis Lawrence, Former Rutgers President, Dies at 75 |czasopismo = The New York Times |data = 2013-04-17 |data dostępu = 2019-10-22 |issn = 0362-4331 |url = https://www.nytimes.com/2013/04/18/education/francis-lawrence-who-led-rutgers-dies-at-75.html |język = en}}</ref>
* [[William C. Lovering]], kongresmen
* [[James McAndrews]], kongresmen
* [[J. Howard McGrath]], polityk
* [[Dave McKenna]], pianista
* [[Isabelle Ahearn O’Neill]], pierwsza prawodawczyni na [[Rhode Island]]
* [[Edwin O’Connor]], osobowość radiowa i pisarz
* [[Aram J. Pothier]], gubernator
* [[Duke Robillard]], gitarzysta
* [[Christopher Robinson]], kongresmen
* [[Mathieu Schneider]], hokeista
* [[Bill Summers]], rozjemca

== Religia ==
* [[Parafia św. Stanisława Kostki w Woonsocket|Parafia św. Stanisława Kostki]]

== Linki zewnętrzne ==
* {{USA City-data|Woonsocket|Rhode-Island}}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Miasta w stanie Rhode Island]]
[[Kategoria:Hrabstwo Providence|Woonsocket]]

title: Woonsocket

Państwo: Stany Zjednoczone

Stan: Rhode Island

Hrabstwo: Providence

Zarządzający: Christopher Beauchamp↗


text:
# Erhan Can Kartal
Erhan Can Kartal (ur. 19 grudnia 1998 w Stambule) – turecki aktor. Wystąpił w roli nastoletniego księcia Bajazyda w serialu Wspaniałe stulecie.

## Życiorys
Zadebiutował w telewizji w 2010, gdy zagrał w serialu Ezel. W 2013 został ogłoszony najlepszym tureckim dziecięcym modelem.

## Filmografia
| Rok       | Tytuł              | Rola                 |
| --------- | ------------------ | -------------------- |
| 2010      | Ezel               | młody Sekiz          |
| 2011      | Nuri               | Alihan               |
| 2012-2013 | Wspaniałe stulecie | młody książę Bajazyd |
| 2013-2015 | Kayip              | Kerem Özdemir        |
| 2014      | Medcezir           | Kadir                |
| 2017      | 06:35              | Cem                  |

title: Erhan Can Kartal

wikitext:
{{Aktor infobox
 |imię i nazwisko           = Erhan Can Kartal
 |imię i nazwisko org       =
 |grafika                   = Erhan.jpg
 |opis grafiki              =
 |alt grafiki               =
 |prawdziwe imię i nazwisko =
 |data urodzenia            = 19 grudnia 1998
 |miejsce urodzenia         = [[Stambuł]], Turcja
 |data śmierci              =
 |miejsce śmierci           =
 |zawód                     = aktor
 |lata aktywności           = od 2010
 |zespół artystyczny        =
 |odznaczenia               =
 |www                       =
}}
'''Erhan Can Kartal''' (ur. [[19 grudnia]] [[1998 w filmie|1998]] w [[Stambuł|Stambule]]) – turecki aktor<ref>{{Cytuj stronę|url=https://www.listal.com/erhan-can-kartal|tytuł=Erhan Can Kartal|opublikowany=Listal|język=en|data dostępu=2021-05-01}}</ref>. Wystąpił w roli nastoletniego [[Bayezid|księcia Bajazyda]] w serialu ''[[Wspaniałe stulecie]]''<ref>{{Cytuj stronę|url = https://www.haberturk.com/magazin/fiskos/haber/1138446-erhan-can-kartal-ekranlara-geri-donuyor|autor =Aytekin Teker|tytuł = 'Muhteşem Yüzyıl'ın küçük yıldızı büyüdü |data = 10 października 2015 |opublikowany =Habertürk|język = tr|data dostępu =2021-05-01}}</ref><ref>{{Cytuj stronę|url =https://www.haberturk.com/magazin/fiskos/haber/1138446-erhan-can-kartal-ekranlara-geri-donuyor |autor =Aytekin Teker |tytuł =Erhan Can Kartal ekranlara geri dönüyor|data = 10 października 2015 |opublikowany =Habertürk|język = tr|data dostępu =2021-05-01}}</ref>.

== Życiorys ==
Zadebiutował w telewizji w 2010, gdy zagrał w serialu ''Ezel''<ref>{{Cytuj stronę|url=http://www.sinematurk.com/kisi/113223-erhan-can-kartal/|tytuł=Erhan Can Kartal|opublikowany=Sinematurk.com|język=tr|data dostępu=2020-08-01}}</ref>. W 2013 został ogłoszony najlepszym tureckim dziecięcym modelem<ref>{{Cytuj stronę|url =https://www.biliyo.org/kimdir/erhan-can-kartal-8389|tytuł = Erhan Can Kartal|opublikowany =Biliyo|język=tr|data dostępu = 2020-08-01}}</ref><ref>{{Cytuj stronę|url=https://www.gecce.com/haber-erhan-can-kartalin-sasirtan-degisimi|data=17 grudnia 2015|tytuł =Erhan Can Kartal'ın şaşırtan değişimi...|opublikowany =Gecce|język=tr|data dostępu =2021-05-01}}</ref><ref>{{Cytuj stronę|url=https://www.internethaber.com/erhan-can-kartal-son-haline-bakin-kivanc-tatlitugun-kopyasiydi-foto-galerisi-1761674.htm|tytuł =Erhan Can Kartal son haline bakın! Kıvanç Tatlıtuğ'un kopyasıydı|opublikowany =İnternet Haber|język=tr|data dostępu =2021-05-01}}</ref>.

== Filmografia ==
{| class="wikitable"
|+
!Rok
!Tytuł
!Rola
|-
|2010
|''Ezel''
|młody Sekiz
|-
|2011
|''Nuri''
|Alihan
|-
|2012-2013
|[[Wspaniałe stulecie]]
|młody [[Bayezid|książę Bajazyd]]
|-
|2013-2015
|''Kayip''
|Kerem Özdemir
|-
|2014
|[[Medcezir]]
|Kadir
|-
|2017
|06:35
|Cem
|}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* {{IMDb|osoba|5880171|Erhan Can Kartal}}
* {{Filmweb|osoba|2099145|Erhan Can Kartal}}

{{SORTUJ:Kartal, Erhan Can}}
[[Kategoria:Ludzie urodzeni w Stambule]]
[[Kategoria:Tureccy aktorzy filmowi]]
[[Kategoria:Tureccy aktorzy telewizyjni]]
[[Kategoria:Tureccy modele]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1998]]

title: Erhan Can Kartal

Data i miejsce urodzenia: 19 grudnia 1998 · Stambuł, Turcja

Zawód: aktor


text:
# Michał Studniarek
Michał Studniarek (ur. 10 sierpnia 1976 w Warszawie) – polski pisarz, tłumacz i historyk, autor fantasy i horroru.

## Życiorys
Był członkiem Klubu Tfurców, należał do efemerycznej Asocjacji Polskich Pisarzy Fantastycznych założonej w 1999 przez Eugeniusza Dębskiego. W 2000 ukończył studia historyczne na Uniwersytecie Warszawskim. Pracę magisterską Zjawiska cudowne związane z działalnością militarną w polskiej historiografii średniowiecznej napisał pod kierunkiem Jacka Banaszkiewicza.
Debiutował opowiadaniem Ciche miejsce dla Alex, które ukazało się w Legendzie (nr 1/1998), publikował opowiadania grozy i fantasy, m.in. na łamach Click! Fantazja/Fantasy i Fahrenheita oraz w antologiach, m.in. Robimy rewolucję (2000), Strefa mroku (w roku 2011 opowiadanie „Czas nie czeka na nikogo” zostało opublikowane w japońskiej antologii fantastyki krajów wschodnioeuropejskich, „Jikan wa daremo matte kurenai”, wydanej przez wydawnictwo Tokyo Sogensha), współpracował z pismami Fenix i Magia i Miecz. Był jednym z autorów gry fabularnej Wiedźmin: Gra wyobraźni (2001 – pozostali autorzy Michał Marszalik, Maciej Nowak-Kreyer, Tomasz Kreczmar).
Jego jedyna powieść Herbarta z kwiatem paproci, która ukazała się w 2004 nakładem wydawnictwa Runa, jest jedną z pierwszych polskich powieści z podgatunku urban fantasy (obok wydanej w 2003 Baszty czarownic Krzysztofa Kochańskiego), stanowiła próbę przełamania powszechnie istniejącego w literaturze fantasy paradygmatu. Akcja umiejscowiona jest w cyberpunkowej Warszawie przyszłości, w której równocześnie istnieje świat rodem z przedchrześcijańskiej mitologii słowiańskiej. Bohaterami są m.in. postacie ze słowiańskich legend (np. utopiec, leszy, domowik), protagoniści noszą też imiona i przyjmują role wzięte z Balladyny Juliusza Słowackiego, utworów Williama Shakespeare’a, a np. demony zwane skierkami zamieszkują sieć komputerową. Powieść doczekała się także krytycznego omówienia Jacka Dukaja, który doceniając pomysł wyjściowy, krytycznie ocenił tak jego niedostateczne wykorzystanie w fabule, jak i samą konstrukcję powieści, zarzucając, że jest to bardziej łańcuch "łączonych wyraźnie na siłę" epizodów.
Mieszka w Warszawie, pracuje jako tłumacz. Tłumaczył m.in. książki Evana Currie, Jeffa Grubba, Richarda A. Knaaka, R.A. Salvatore’a, Davida Webera i Rogera Zelazny’ego.

## Publikacje

### Powieść
- Herbata z kwiatem paproci. (Runa 2004)[15]

### Opowiadania
- Ciche miejsce dla Alex. („Legenda” 1/1998)
- Cyfra priorytetu. („Legenda” 2/1998)
- Gucio. (antologia Robimy rewolucję, Prószyński i S-ka, 2000)
- Twarz na każdą okazję. (antologia Strefa Mroku, dodatek do „Clicka! Fantasy” 5/2002)
- Necropolice. (Click! Fantasy 2/2002)
- Necropolice: Poradnik dla bohaterów horrorów., (Click! Fantasy 4/2002)
- Necropolice: Sprawy rodzinne., (Click! Fantasy 4/2003)
- Czarna wygrywa, czerwona przegrywa., (Science Fiction 5/2005)
- Czas nie czeka na nikogo. (antologia Niech żyje Polska, hura!, t. 1, Fabryka Słów 2006)
- Mój własny smok. (antologia Księga smoków, Runa 2006)[16]
- Zupełnie inny świat. (antologia Księga strachu 2, Runa 2007)[17]
- Jeźdzec wiwern (antologia Wolsung, Van Der Book 2015)[18]
- Ostatni wynalazek profesora Dimona (antologia Ostatni dzień pary II, Historia Vita 2017)[18]
- Dziewczyna z chlebem (antologia Fantazmaty 2, Fantazmaty 2018)[18]
- Czarodziejskie ziarno (antologia Tarnowskie Góry fantastycznie 2, Almaz 2020)
- Teraz nie ma czasów (antologia Rzecz niepospolita, Alpaka 2021)

title: Michał Studniarek

wikitext:
{{Artysta infobox
 |imię i nazwisko       = Michał Studniarek
 |imię i nazwisko org   =
 |pseudonim             =
 |grafika               =
 |opis grafiki          =
 |pełne imię i nazwisko =
 |data urodzenia        = 1976
 |miejsce urodzenia     =
 |data śmierci          =
 |miejsce śmierci       =
 |narodowość            =
 |język                 =
 |Alma Mater            = [[Uniwersytet Warszawski]]
 |dziedzina sztuki      = [[literatura]]
 |epoka                 =
 |muzeum artysty        =
 |ważne dzieła          =
 |faksymile             =
 |opis faksymile        =
 |odznaczenia           =
 |nagrody               =
 |commons               =
 |wikiźródła            =
 |wikicytaty            =
 |www                   =
}}
'''Michał Studniarek''' (ur. [[10 sierpnia]] [[1976]] w [[Warszawa|Warszawie]]<ref name="stu">Tomasz Wituch, Bogdan Stolarczyk ''Studenci Instytutu Historycznego Uniwersytetu Warszawskiego 1945–2000'', wyd. Arkadiusz Wingert, Kraków 2010, s. 792</ref><ref name="tekstylia">''Tekstylia bis. Słownik młodej polskiej kultury'', wyd. Korporacja ha!art, Kraków 2006, s. 269</ref>) – polski pisarz, tłumacz i historyk, autor fantasy i horroru.

== Życiorys ==
Był członkiem [[Klub Tfurców|Klubu Tfurców]]{{odn|Kaczor|2017|s=52}}, należał do efemerycznej Asocjacji Polskich Pisarzy Fantastycznych założonej w 1999 przez [[Eugeniusz Dębski|Eugeniusza Dębskiego]]{{odn|Wiaderny|2022|s=260}}{{odn|Kaczor|2017|s=87}}. W 2000 ukończył studia historyczne na [[Uniwersytet Warszawski|Uniwersytecie Warszawskim]]. Pracę magisterską ''Zjawiska cudowne związane z działalnością militarną w polskiej historiografii średniowiecznej'' napisał pod kierunkiem [[Jacek Banaszkiewicz|Jacka Banaszkiewicza]]<ref name="stu" />.

Debiutował opowiadaniem ''Ciche miejsce dla Alex'', które ukazało się w ''Legendzie'' (nr 1/1998)<ref name="EF">{{encyklopediafantastyki.pl|id=Micha%C5%82_Studniarek|tytuł=Michał Studniarek|data dostępu=2023-01-24}}</ref>, publikował opowiadania grozy i fantasy<ref name="tekstylia" />, m.in. na łamach ''[[Fantasy (czasopismo)|Click! Fantazja/Fantasy]]'' i ''[[Fahrenheit (e-zin)|Fahrenheita]]'' oraz w antologiach, m.in. ''Robimy rewolucję'' (2000), ''Strefa mroku''<ref name="EF" /> (w roku 2011 opowiadanie „Czas nie czeka na nikogo” zostało opublikowane w japońskiej antologii fantastyki krajów wschodnioeuropejskich, „Jikan wa daremo matte kurenai”, wydanej przez wydawnictwo Tokyo Sogensha<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.runa.pl/blog/node/791|tytuł=Opowiadanie Michała Studniarka w antologii japońskiej|autor=nina (Antonina Liedtke)|data=czwartek 15.09.2011|praca=Agencja Wydawnicza Runa Fantazmaty|data dostępu=2012-02-15|archiwum=https://web.archive.org/web/20121006080040/http://www.runa.pl/blog/node/791|zarchiwizowano=2012-10-06}}</ref>), współpracował z pismami ''[[Fenix (czasopismo)|Fenix]]'' i ''[[Magia i Miecz (czasopismo)|Magia i Miecz]]''<ref name="EF" />. Był jednym z autorów [[Gra fabularna|gry fabularnej]] ''[[Wiedźmin: Gra wyobraźni]]'' (2001 – pozostali autorzy [[Michał Marszalik]], [[Maciej Nowak-Kreyer]], [[Tomasz Kreczmar]]){{odn|Kaczor|2017|s=142}}.

Jego jedyna powieść ''Herbarta z kwiatem paproci'', która ukazała się w 2004 nakładem wydawnictwa [[Agencja Wydawnicza Runa|Runa]], jest jedną z pierwszych polskich powieści z podgatunku [[urban fantasy]] (obok wydanej w 2003 ''Baszty czarownic'' [[Krzysztof Kochański|Krzysztofa Kochańskiego]]){{odn|Kaczor|2017|s=154-155}}, stanowiła próbę przełamania powszechnie istniejącego w literaturze fantasy paradygmatu{{odn|Kaczor|2017|s=212}}. Akcja umiejscowiona jest w [[cyberpunk]]owej Warszawie przyszłości, w której równocześnie istnieje świat rodem z przedchrześcijańskiej mitologii słowiańskiej<ref name="JD">Jacek Dukaj ''A mogło być tak pięknie!'', w: ''Nowa Fantastyka'', nr 7/2004, s. 74</ref>. Bohaterami są m.in. postacie ze słowiańskich legend (np. [[utopiec]], [[leszy]], [[domowik]]<ref name="tekstylia" />), protagoniści noszą też imiona i przyjmują role wzięte z ''[[Balladyna|Balladyny]]'' [[Juliusz Słowacki|Juliusza Słowackiego]], utworów [[William Shakespeare|Williama Shakespeare’a]]<ref name="JD" />, a np. demony zwane skierkami zamieszkują sieć komputerową<ref>Adam Mazurkiewicz ''o polskiej literaturze fantastycznonaukowej lat 1990-2004'', wyd. Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2007, s. 216</ref>. Powieść doczekała się także krytycznego omówienia [[Jacek Dukaj|Jacka Dukaja]], który doceniając pomysł wyjściowy, krytycznie ocenił tak jego niedostateczne wykorzystanie w fabule, jak i samą konstrukcję powieści, zarzucając, że jest to bardziej łańcuch "łączonych wyraźnie na siłę" epizodów<ref name="JD" />.

Mieszka w [[Warszawa|Warszawie]], pracuje jako tłumacz<ref name="tekstylia" /><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.runa.pl/autorzy/14-Michal-Studniarek.html | tytuł = Biogram pisarza na stronie Agencji Wydawniczej RUNA | opublikowany = runa.pl | archiwum = https://web.archive.org/web/20080925034210/http://www.runa.pl/autorzy/14-Michal-Studniarek.html | zarchiwizowano = 2008-09-25}}</ref>. Tłumaczył m.in. książki [[Evan Currie|Evana Currie]], [[Jeff Grubb|Jeffa Grubba]], [[Richard A. Knaak|Richarda A. Knaaka]], [[R.A. Salvatore|R.A. Salvatore’a]], [[David Weber|Davida Webera]] i [[Roger Zelazny|Rogera Zelazny’ego]]<ref name="fantasta tłumacz">{{Cytuj stronę | url = http://baza.fantasta.pl/tlumacz.php?id=381 | tytuł = Michał Studniarek (tłumacz) | opublikowany = baza.fantasta.pl | data dostępu = 2023-01-30}}</ref>.

== Publikacje ==
=== Powieść ===
* ''Herbata z kwiatem paproci.'' ([[Agencja Wydawnicza Runa|Runa]] 2004)<ref>Warszawa: Agencja Wydawnicza Runa, 2004 {{ISBN|83-89595-07-9}}</ref>

=== Opowiadania ===
* ''Ciche miejsce dla Alex.'' („Legenda” 1/1998)
* ''Cyfra priorytetu.'' („Legenda” 2/1998)
* ''Gucio.'' (antologia ''Robimy rewolucję'', Prószyński i S-ka, [[2000]])
* ''Twarz na każdą okazję.'' (antologia ''Strefa Mroku'', dodatek do „Clicka! Fantasy” 5/2002)
* ''Necropolice.'' (Click! Fantasy 2/[[2002]])
* ''Necropolice: Poradnik dla bohaterów horrorów.'', (Click! Fantasy 4/2002)
* ''Necropolice: Sprawy rodzinne.'', (Click! Fantasy 4/2003)
* ''Czarna wygrywa, czerwona przegrywa.'', (Science Fiction 5/2005)
* ''Czas nie czeka na nikogo.'' (antologia ''Niech żyje Polska, hura!, t. 1'', Fabryka Słów [[2006]])
* ''Mój własny smok.'' (antologia ''Księga smoków'', [[Agencja Wydawnicza Runa|Runa]] [[2006]])<ref>{{Cytuj|tytuł = Księga smoków |data = 2006 |isbn = 83-89595-30-3 978-83-89595-30-0 |inni = Ewa Białołęcka |miejsce = Warszawa |wydawca = Agencja Wydawnicza Runa |oclc = 169927744}}</ref>
* ''Zupełnie inny świat.'' (antologia ''Księga strachu 2'', [[Agencja Wydawnicza Runa|Runa]] [[2007]])<ref>{{Cytuj|autor = Anna Brzezińska |tytuł = Księga strachu. 2 |data = 2007 |isbn = 978-83-89595-40-9 |miejsce = Warszawa |wydawca = Agencja Wydawnicza Runa |oclc = 233409340}}</ref>
* ''Jeźdzec wiwern'' (antologia ''Wolsung'', Van Der Book [[2015]])<ref name="fantasta autor">{{Cytuj stronę | url = http://baza.fantasta.pl/autor.php?id=701 | tytuł = Michał Studniarek (autor) | opublikowany = baza.fantasta.pl | data dostępu = 2023-01-30}}</ref>
* ''Ostatni wynalazek profesora Dimona'' (antologia ''Ostatni dzień pary II'', Historia Vita 2017)<ref name="fantasta autor"/>
* ''Dziewczyna z chlebem'' (antologia ''Fantazmaty 2'', Fantazmaty 2018)<ref name="fantasta autor"/>
* ''Czarodziejskie ziarno'' (antologia ''Tarnowskie Góry fantastycznie 2'', Almaz 2020)
* ''Teraz nie ma czasów'' (antologia ''Rzecz niepospolita'', Alpaka 2021)

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* {{Cytuj książkę|nazwisko=Kaczor|imię=Katarzyna|tytuł=Z "getta" do mainstreamu. Polskie pole literackie fantasy (1982–2012)|miejsce=Kraków|wydawca=Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS|data=2017|isbn=97883-242-3069-3|odn=tak}}
{{Kontrola autorytatywna}}

{{SORTUJ:Studniarek, Michał}}
[[Kategoria:Absolwenci Wydziału Historycznego Uniwersytetu Warszawskiego]]
[[Kategoria:Polscy autorzy fantasy]]
[[Kategoria:Polscy autorzy horrorów]]
[[Kategoria:Polscy autorzy gier fabularnych]]
[[Kategoria:Postacie fandomu polskiego]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1976]]
[[Kategoria:Polscy tłumacze literatury angielskojęzycznej]]

title: Michał Studniarek

Alma Mater: Uniwersytet Warszawski

Dziedzina sztuki: literatura


text:
# Jannis Zamanduridis
Jannis Zamanduridis (ur. 18 marca 1966) – wschodnioniemiecki i następnie niemiecki zapaśnik, startujący w stylu klasycznym. Olimpijczyk z Aten 2004, gdzie zajął siódme miejsce w kategorii 66 kg.
Srebrny medalista mistrzostw świata w 1990, a trzeci w 1995. Piąty na mistrzostwach Europy w 1991. Czwarty w Pucharze świata w 1995 roku.
Pięciokrotny mistrz Niemiec w latach: 1991 i 1993 - 1996; drugi w 1992. Mistrz NRD w 1988 i 1989, a drugi w 1985 i 1986.

title: Jannis Zamanduridis

wikitext:
{{Sportowiec infobox
 |imię i nazwisko           = Jannis Zamanduridis
 |imię i nazwisko org       =
 |dyscyplina                = zapasy
 |grafika                   = Wikipedia leipzig BundestrainerKonferenz DOSB-47.jpg
 |opis grafiki              =
 |pełne imię i nazwisko     =
 |data urodzenia            = [[18 marca]] [[1966]]
 |miejsce urodzenia         = [[Chemnitz]]
 |data śmierci              =
 |miejsce śmierci           =
 |obywatelstwo              =
 |wzrost                    = 171 cm
 |pozycja                   =
 |klub                      = [[SC Motor Zella-Mehlis|SC Motor]], [[Zella-Mehlis]], RWG [[Mömbris]]-[[Königshofen an der Kahl|Königshofen]]
 |numer w klubie            =
 |trener                    = [[Frank Hartmann (zapaśnik)|Frank Hartmann]], [[Franz Schmitt (zapaśnik)|Franz Schmitt]]
 |kariera juniorska         =
 |kariera seniorska         =
 |kariera reprezentacyjna   =
 |kariera trenerska         =
 |medale                    =
{{Medalista infobox/reprezentacja|DEU}}
{{Medalista infobox/nagłówek|MŚ|Z}}
{{Medalista infobox/MŚ|Z|Ostia|1990|srebro|68 kg st.klasyczny}}
{{Medalista infobox/MŚ|Z|Praga|1995|brąz|68 kg st.klasyczny}}
 |odznaczenia               =
 |commons                   =
 |wikicytaty                =
 |www                       =
}}
'''Jannis Zamanduridis''' (ur. [[18 marca]] [[1966]]<ref>{{cytuj | url = https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/za/jannis-zamanduridis-1.html | tytuł = Jannis Zamanduridis Biography and Olympic Results | opublikowany = Sports-Reference.com | data dostępu = 2017-09-27 | język = en | archiwum = https://web.archive.org/web/20111114163122/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/za/jannis-zamanduridis-1.html | zarchiwizowano = 2011-11-14 }}</ref>) – [[Niemiecka Republika Demokratyczna|wschodnioniemiecki]] i następnie [[Niemcy|niemiecki]] [[Zapasy|zapaśnik]], startujący w stylu klasycznym. [[Igrzyska olimpijskie|Olimpijczyk]] z [[Letnie Igrzyska Olimpijskie 2004|Aten 2004]], gdzie zajął siódme miejsce w kategorii 66 kg.

Srebrny medalista [[Mistrzostwa świata w zapasach|mistrzostw świata]] w [[Mistrzostwa Świata w Zapasach 1990|1990]], a trzeci w [[Mistrzostwa Świata w Zapasach 1995|1995]]. Piąty na [[Mistrzostwa Europy w zapasach|mistrzostwach Europy]] w [[Mistrzostwa Europy w Zapasach 1991|1991]]. Czwarty w [[Puchar Świata w zapasach|Pucharze świata]] w [[Puchar Świata w Zapasach 1995|1995]]<ref>{{cytuj| url = https://whatsmat.uww.org/daten.php?spid=06D3B6C2B68B4ACEB7B3D68C00B03A1C| tytuł = Results | opublikowany = Foeldeak.com | data dostępu = 2017-09-27 | język = en}}</ref> roku.

Pięciokrotny mistrz Niemiec w latach: 1991 i 1993 - 1996; drugi w 1992. Mistrz [[Niemiecka Republika Demokratyczna|NRD]] w 1988 i 1989, a drugi w 1985 i 1986<ref>{{cytuj| url = http://www.ringer-datenbank.de/Daten/home/ringer.php?ringer_nr=4877| tytuł = Dane| opublikowany = Ringer-datenbank.de| data dostępu = 2017-09-27| język = de| archiwum = https://web.archive.org/web/20170928010843/http://www.ringer-datenbank.de/Daten/home/ringer.php?ringer_nr=4877| zarchiwizowano = 2017-09-28}}</ref>.

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

{{Zapaśnicy Niemiec na igrzyskach olimpijskich – Ateny 2004}}

{{SORTUJ:Zamanduridis, Jannis}}
[[Kategoria:Niemieccy zapaśnicy]]
[[Kategoria:Wschodnioniemieccy zapaśnicy]]
[[Kategoria:Niemieccy olimpijczycy]]
[[Kategoria:Uczestnicy Letnich Igrzysk Olimpijskich 2004]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1966]]
[[Kategoria:Ludzie urodzeni w Chemnitz]]

title: · Jannis Zamanduridis

Data i miejsce urodzenia: 18 marca 1966 · Chemnitz

Klub: SC Motor, Zella-Mehlis, RWG Mömbris-Königshofen

Trener: Frank Hartmann, Franz Schmitt

title: Dorobek medalowy

srebro: Ostia 1990 · 68 kg st.klasyczny

brąz: Praga 1995 · 68 kg st.klasyczny