text:
# Diamond Is Unbreakable
Diamond Is Unbreakable (jap. ダイヤモンドは砕けない Daiyamondo wa kudakenai) – manga autorstwa Hirohiko Arakiego, czwarta z części serii JoJo’s Bizarre Adventure. Ukazywała się na łamach magazynu „Shūkan Shōnen Jump” wydawnictwa Shūeisha od maja 1992 do grudnia 1995. Całość została zebrana w 18 tomach. W Polsce prawa do dystrybucji serii nabyło wydawnictwo Japonica Polonica Fantastica.
Ta część wprowadza strzałę standu, która sprawia, że każdy, kto zostanie nią przebity, rozwija stand, o ile jest wystarczająco silny psychicznie. Retrospektywnie ujawniono, że strzała była źródłem standu Dio, a także standów rodziny Joestarów.
Adaptacja anime wyprodukowana przez studio David Production, zatytułowana JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable, była emitowana od kwietnia od grudnia 2016. Film live action na podstawie mangi, zatytułowany JoJo no kimyō na bōken: Diamond wa kudakenai daiisshō, miał premierę w sierpniu 2017.

## Fabuła
W 1999 roku Jotaro Kujo przybywa do miasteczka Morioh (jap. 杜王町 Moriō-chō) w prefekturze M (jap. M県 Emu-ken), po tym jak dowiedział się, że jego dziadek, Joseph Joestar, ma nieślubnego syna. Spotyka pierwszoklasistę imieniem Koichi Hirose, a następnie obaj napotykają młodzieńca, którego Jotaro szukał: licealistę o imieniu Josuke Higashikata, którego Stand Crazy Diamond pozwala mu manipulować materią, m.in. naprawiać i leczyć. Po walce z Josuke, do której doszło, gdy Jotaro przypadkiem obraził jego pompadour, Jotaro wyjaśnia naturę standów oraz informuje, że jeden z nich należy do więźnia skazanego na śmierć o imieniu Anjuro „Angelo” Katagiri, który uciekł do Morioh. Josuke nieświadomie zyskuje w Angelu wroga, który wkrótce zabija jego dziadka. W odwecie Josuke wykorzystuje moc swojego standu, łącząc Angela na stałe ze skałą. Angelo w swoich ostatnich chwilach świadomości, ujawnia, że został trafiony strzałą, która dała mu jego stand, a Jotaro dowiaduje się, że artefakt ten był kiedyś w posiadaniu sił Dio. Josuke i Koichi natrafiają w końcu na sprawcę, Keicho Nijimurę, który trafia Koichiego strzałą, podczas gdy jego młodszy brat, Okuyasu, powstrzymuje Josuke. Josuke pokonuje Okuyasu i leczy Koichiego za pomocą Crazy Diamond, a Koichi rozwija stand o nazwie Echoes. Po pokonaniu Keicho, który tworzył użytkowników standów, by znaleźć kogoś, kto mógłby ulżyć w cierpieniu jego zmutowanemu ojcu, dawnemu podwładnemu Dio, Keicho zostaje zabity przez stand Red Hot Chili Pepper, który zabiera łuk i strzałę. Okuyasu dołącza do grupy Josuke, aby pomścić brata. Następnie spotykają kilku innych użytkowników standów stworzonych przez Keicho, zanim w końcu odnajdują i pokonują Akirę Otoishiego, użytkownika Red Hot Chili Pepper, gdy Joseph przybywa do Morioh. Łuk i strzała zostają przejęte przez Jotaro, a wszystko wydaje się chwilowo zakończone.
Wkrótce potem, gdy Josuke próbuje spędzić czas z Josephem i znajdują niemowlę ze standem zapewniającym niewidzialność, grupa spotyka innych użytkowników standów, takich jak ekscentryczny mangaka Rohan Kishibe, gimnazjalista Shigekiyo „Shigechi” Yangu oraz kosmetyczka imieniem Aya Tsuji. Koichi i Rohan spotykają później duchy Reimi Sugimoto i jej psa Arnolda, gdy przypadkiem trafiają do tajemniczej Alei Duchów, dowiadując się o seryjnym mordercy, który od lat czai się w Morioh. Zabójcą jest przystojny pracownik biurowy imieniem Yoshikage Kira, który stara się zaspokoić swoją morderczą obsesję na punkcie fetyszu dłoni, dążąc jednocześnie do spokojnego i cichego życia, wykorzystując destrukcyjną zdolność swojego standu Killer Queen, aby wymazywać wszelkie dowody swoich zbrodni. Jednak nagłe zabójstwo Shigechiego prowadzi do jego zdemaskowania podczas krótkiej walki z Jotaro i Koichim, w której zostaje ranny, gdy na miejscu pojawiają się Josuke i Okuyasu. Kira ucieka i zmusza Ayę do użycia swojego standu, by zamienić się tożsamością z mężczyzną imieniem Kosaku Kawajiri, zabijając ich oboje i przyjmując życie Kosaku. Ojciec Kiry, Yoshihiro, duch, który używa swojego standu, aby przetrwać w formie zdjęcia, wykorzystuje łuk i strzałę, które otrzymał przed laty od Enyi Geil, aby stworzyć armię użytkowników standów w celu ochrony syna, w tym umierającego kota, który odrodził się jako hybryda standu i rośliny o nazwie Stray Cat, którego Kira przyjął jako zwierzaka.
Syn Kosaku, Hayato Kawajiri, zaczyna podejrzewać, że jego ojciec został podmieniony, i konfrontuje się z Kirą, co prowadzi do jego zamordowania. Spanikowany Kira zostaje po raz drugi trafiony strzałą Yoshihiro i zyskuje nową zdolność, która pozwala mu wskrzesić Hayato. Następnego ranka Hayato dowiaduje się, że Kira naznaczył go swoją nową zdolnością o nazwie Bites the Dust, która niszczy każdego, komu Hayato wyjawi tożsamość Kiry, cofając czas o godzinę, jednak przeznaczenie ofiary pozostaje niezmienne. Po śmierci Rohana w jednej z pętli i grupy Josuke w następnej, Hayato zdaje sobie sprawę, że musi zmusić Kirę do anulowania Bites the Dust, zanim ich śmierć stanie się nieodwracalna. Wykorzystuje wiedzę zdobytą w pętli czasowej, aby obudzić Josuke wcześnie i umożliwić mu podsłuchanie, jak Kira zdradza swoją tożsamość. Kira zostaje zmuszony do użycia Killer Queen, by się bronić, co anuluje Bites the Dust na czas, ratując Josuke i jego przyjaciół.
Josuke wdaje się z Kirą w zaciętą walkę, w której Okuyasu pozornie ginie, a Josuke i Hayato szukają schronienia w domu, podczas gdy Kira łączy moce swojego standu ze Stray Cat, tworząc niewidzialne pociski-bomby. Kira umieszcza zdjęcie Yoshihiro w kieszeni Hayato, aby śledzić Josuke, jednak zostaje przechytrzony i niszczy swojego ojca, zanim Okuyasu pojawia się w ostatniej chwili, by odebrać Stray Cat i dodatkowo osłabić Kirę. Gdy na miejsce eksplozji docierają Jotaro, Koichi i Rohan wraz z ratownikami, Kira w desperacji próbuje aktywować Bites the Dust na pobliskim ratowniku medycznym, aby uniknąć klęski. Jotaro, przy wsparciu Koichiego, powstrzymuje jednak Kirę, który wpada pod nadjeżdżającą karetkę, która przypadkowo miażdży mu czaszkę. Duch Kiry trafia do Alei Duchów, gdzie spotyka Reimi, która przywołuje widmowe dłonie, porywające go ku nieznanemu losowi. Zakończywszy swoją misję, Reimi żegna się z grupą i przechodzi do zaświatów. Następnego dnia Josuke żegna się z Jotaro i Josephem, którzy opuszczają Morioh, gdy lato 1999 roku dobiega końca.

## Produkcja
Akcja Diamond Is Unbreakable rozgrywa się w fikcyjnym miasteczku Morioh, wzorowanym na konkretnej okolicy w rodzinnym mieście Hirohiko Arakiego, Sendai, w prefekturze Miyagi. Autor przyznał, że inspirację stanowił dla niego niepokój i strach wywołany przez „niezwykłych” i „tajemniczych” mieszkańców tamtejszej okolicy. Chociaż pierwotnie zamierzał, aby JoJo’s Bizarre Adventure było „mityczną” mangą o supermocach i tym podobnych, Araki czerpał przyjemność z przedstawiania „odczucia codziennego życia” w Diamond Is Unbreakable. Chciał stworzyć „zamknięte miasto”, dlatego przedstawione w tej części standy nie atakowały proaktywnie.
Podczas publikacji Diamond Is Unbreakable, Araki otrzymał opinie od czytelników, którzy uważali, że przeciwnicy w mandze stali się słabsi. Chociaż zwykle nie odpowiada na opinie czytelników, usłyszał podobne komentarze od redakcji, więc zrobił wyjątek, stwierdzając, że „słabości w sercach ludzi” są elementem tematycznym części czwartej. Wyjaśnił, że czasami to wewnętrzne słabości bohatera popychają go do desperackiej sytuacji, a innym razem przekształca słabość w coś „przerażającego” i na jej podstawie tworzy stand. Araki napisał, że ciągłe wprowadzanie coraz silniejszych przeciwników w mandze ostatecznie prowadzi do „próby wyobrażenia sobie najdalszych krańców wszechświata”, ale w prawdziwym świecie „prawdziwa siła polega na nieczynieniu złych rzeczy. Przeciwnik, który robi złe rzeczy, to osoba z wewnętrzną słabością”.
W czwartej części serii Araki stwierdził, że odszedł od „mięśniaków”, ponieważ ich popularność spadła wśród czytelników, a on chciał skupić się bardziej na modzie. Projektując stroje swoich postaci, Araki bierze pod uwagę zarówno modę codzienną, jak i „kreskówkowe, dziwaczne ubrania, które byłyby niepraktyczne w prawdziwym życiu”. Ponadto rezygnuje z używania specyficznych schematów kolorystycznych dla postaci, oferując czytelnikom różne wrażenia poprzez różnorodne kombinacje kolorów. Araki powiedział również, że chociaż rysował kilka nagich postaci w częściach 1–3, aby przypominali greckich lub rzymskich bogów, to w części 4 robił to znacznie rzadziej, chcąc być „trochę bliżej domu”. Ponieważ Josuke Higashikata jest bardziej „przyjacielem z sąsiedztwa” niż bohaterem przypominającym postacie z greckich mitów, Araki określił go jako swoją ulubioną postać w Diamond Is Unbreakable. Wskazał też stand o nazwie Harvest, należący do Shigekiyo Yangu, jako swój ulubiony z części 4, ponieważ, mimo że postać ma „urocze wady i pewną niechlujność”, zbiera przedmioty z ziemi, co według Arakiego jest „dość przerażające”.
Pomimo powszechnego przekonania, że postać mangaki Rohana Kishibe jest alter ego Arakiego, autor ujawnił, że nie wzorował Rohana na sobie, choć jest nim zafascynowany. Powiedział, że w przeciwieństwie do Rohana ceni ludzkie życie bardziej niż sztukę.

## Manga
Seria ukazywała się w magazynie „Shūkan Shōnen Jump” od 4 maja 1992 do 4 grudnia 1995. Wydawnictwo Shūeisha zebrało jej 174 rozdziały w 18 tankōbonach, wydawanych od 4 listopada 1992 do 4 marca 1996. Między 18 lutego a 10 sierpnia 2004 opublikowano 12-tomową edycję bunkoban. Od 4 marca do 5 sierpnia 2016 wydawana była 6-tomowa edycja sōshūhen.
W Polsce edycja bunkoban wydawana jest przez wydawnictwo Japonica Polonica Fantastica.

### Edycja tankōbon
| Nr | Data wydania (język japoński) | ISBN (język japoński)  |
| -- | ----------------------------- | ---------------------- |
| 29 | 4 listopada 1992              | ISBN 978-4-08-851635-6 |
| 30 | 7 stycznia 1993               | ISBN 978-4-08-851636-3 |
| 31 | 4 marca 1993                  | ISBN 978-4-08-851637-0 |
| 32 | 10 maja 1993                  | ISBN 978-4-08-851638-7 |
| 33 | 2 lipca 1993                  | ISBN 978-4-08-851639-4 |
| 34 | 3 września 1993               | ISBN 978-4-08-851640-0 |
| 35 | 4 listopada 1993              | ISBN 978-4-08-851405-5 |
| 36 | 4 lutego 1994                 | ISBN 978-4-08-851406-2 |
| 37 | 2 maja 1994                   | ISBN 978-4-08-851407-9 |
| 38 | 4 sierpnia 1994               | ISBN 978-4-08-851408-6 |
| 39 | 4 listopada 1994              | ISBN 978-4-08-851409-3 |
| 40 | 11 stycznia 1995              | ISBN 978-4-08-851410-9 |
| 41 | 3 marca 1995                  | ISBN 978-4-08-851891-6 |
| 42 | 11 maja 1995                  | ISBN 978-4-08-851892-3 |
| 43 | 4 sierpnia 1995               | ISBN 978-4-08-851893-0 |
| 44 | 4 października 1995           | ISBN 978-4-08-851894-7 |
| 45 | 10 stycznia 1996              | ISBN 978-4-08-851895-4 |
| 46 | 4 marca 1996                  | ISBN 978-4-08-851896-1 |

### Edycja bunkoban
| Nr      | Język japoński   | Język japoński     | Język polski  | Język polski           |
| Nr      | Data wydania     | ISBN               | Data wydania  | ISBN                   |
| ------- | ---------------- | ------------------ | ------------- | ---------------------- |
| 1 (18)  | 18 lutego 2004   | ISBN 4-08-618167-3 | luty 2024     | ISBN 978-83-8264-265-0 |
| 2 (19)  | 18 lutego 2004   | ISBN 4-08-618168-1 | kwiecień 2024 | ISBN 978-83-8264-266-7 |
| 3 (21)  | 16 kwietnia 2004 | ISBN 4-08-618169-X | czerwiec 2024 | ISBN 978-83-8264-363-3 |
| 4 (22)  | 16 kwietnia 2004 | ISBN 4-08-618170-3 | wrzesień 2024 | ISBN 978-83-8264-365-7 |
| 5 (22)  | 18 maja 2004     | ISBN 4-08-618171-1 | listopad 2024 | ISBN 978-83-8264-367-1 |
| 6 (23)  | 18 maja 2004     | ISBN 4-08-618172-X | marzec 2025   | ISBN 978-83-8264-443-2 |
| 7 (24)  | 18 czerwca 2004  | ISBN 4-08-618173-8 | —             |                        |
| 8 (25)  | 18 czerwca 2004  | ISBN 4-08-618174-6 | —             |                        |
| 9 (26)  | 16 lipca 2004    | ISBN 4-08-618175-4 | —             |                        |
| 10 (27) | 16 lipca 2004    | ISBN 4-08-618176-2 | —             |                        |
| 11 (28) | 10 sierpnia 2004 | ISBN 4-08-618177-0 | —             |                        |
| 12 (29) | 10 sierpnia 2004 | ISBN 4-08-618178-9 | —             |                        |

### Spin-offy
7 lipca 1997 Araki opublikował na łamach „Shūkan Shōnen Jump” one-shot zatytułowany Kishibe Rohan wa ugokanai – Episode 16: Zangeshitsu, w którym głównym bohaterem jest Rohan po wydarzeniach z części czwartej. W 1999 roku stworzył również trzyrozdziałową historię Deadman’s Q dla magazynu „Allman”, skupiającą się na postaci Yoshikage Kiry, głównego antagonisty części czwartej. Obie te historie zostały później zebrane w zbiorze one-shotów Arakiego, zatytułowanym Shikei shikkōchū datsugoku shinkōchū, wydanym 19 listopada 1999. One-shot o Rohanie stał się później początkiem serii zatytułowanej Thus Spoke Kishibe Rohan.
W 2009 roku Araki stworzył w pełni kolorową mangę zatytułowaną Kishibe Rohan Louvre e iku. Była ona wystawiana w Luwrze jako część wystawy Le Louvre invite la bande dessinée od 22 stycznia do 13 kwietnia 2009. Historia ta została ponownie opublikowana w magazynie „Ultra Jump” między 19 marca a 19 maja 2010.
Spin-off, zatytułowany JoJo no kimyō na bōken: Crazy Diamond no akuryō-teki shitsuren, został napisany przez Kōheia Kadono i zilustrowany przez Tasuku Karasumę, a jego akcja rozgrywa się w Morioh. Manga ukazywała się od 18 grudnia 2021 do 19 maja 2023 w magazynie „Ultra Jump”. Wydawnictwo Shūeisha zebrało jej rozdziały w 3 tankōbonach. Adaptacja w formie light novel, również napisana przez Kadono, ukazała się 19 czerwca 2023.

## Light novel
W 2000 roku ogłoszono, że Otsuichi napisze powieść opartą na części 4. Ukończenie powieści okazało się trudne; w przewodniku Kono Mystery ga sugoi na rok 2004 Otsuichi przyznał, że napisał ponad 2000 stron, ale wyrzucił je wszystkie. Zdeterminowany, by stworzyć powieść, która dorównałaby mandze, pracował nad nią aż do 2007 roku, kiedy to 26 listopada została w końcu wydana pod tytułem The Book: JoJo’s Bizarre Adventure 4th Another Day. Akcja powieści toczy się po wydarzeniach z mangi i zawiera ilustracje autorstwa Arakiego.

## Anime
Adaptacja anime Diamond is Unbreakable została ogłoszona pod koniec wydarzenia „The Last Crusaders” dotyczącego anime JoJo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders w Tokio 24 października 2015. Wkrótce potem na kanale Warner Bros. Japan na YouTube pojawił się zwiastun. Seria została wyreżyserowana przez Naokatsu Tsudę i Toshiyukiego Kato, scenariusz napisała Yasuko Kobayashi, projekty postaci stworzyła Terumi Nishii, a muzykę – ponownie – skomponował Yūgo Kanno. Anime było emitowane w Japonii od 2 kwietnia do 24 grudnia 2016. Motywem otwierającym pierwsze 14 odcinków jest „Crazy Noisy Bizarre Town” w wykonaniu zespołu The DU (Jun Shirota, Daisuke Wada i Jeity), motywem odcinków 15–26 jest "Chase" w wykonaniu zespołu pop-rockowego Batta, a motywem od odcinka 27 jest utwór „Great Days” śpiewany przez Daisuke Hasegawę i Karen Aoki. Motywem końcowym jest singiel „I Want You” australijskiej grupy popowej Savage Garden. W odcinku 39 został on zmieniony na „Great Days Units ver.” w wykonaniu JO☆UNITED (Hiroaki „Tommy” Tominaga, Coda, Jin Hashimoto, Jun Shirota, Daisuke Wada, Jeity, Tatsu Hoshino, Daisuke Hasegawa i Karen Aoki).

## Film live action
Na podstawie czwartej części mangi JoJo’s Bizarre Adventure powstał film live action w reżyserii Takashiego Miike zatytułowany JoJo no kimyō na bōken: Diamond wa kudakenai daiisshō. Premiera odbyła się 4 sierpnia 2017, a za dystrybucję odpowiadało Tōhō i Warner Bros.. Obie wytwórnie planowały dystrybucję filmu na całym świecie i liczyły na stworzenie sequeli, jednak produkcja osiągnęła słabe wyniki w box office, co podało w wątpliwość możliwość powstania przyszłych kontynuacji.

## Odbiór
W ankiecie z 2018 roku, przeprowadzonej wśród 17 000 fanów JoJo’s Bizarre Adventure, Diamond Is Unbreakable zostało wybrane jako drugi ulubiony wątek fabularny, zdobywając 17,5% głosów.
Rebecca Silverman i Faye Hopper zrecenzowały pierwszy tom Diamond Is Unbreakable dla portalu Anime News Network. Silverman oceniła początek jako wolniejszy i nie tak wciągający od razu jak wcześniejsze części, jednak uznała, że pozwala to na rozwój Josuke, którego ona i Hopper opisały jako bardziej życzliwego niż wcześniejsi bohaterowie. Hopper stwierdziła, że Diamond Is Unbreakable bywa krytykowane za „brak wyraźnej osi narracyjnej” w porównaniu do innych części, ale argumentowała, że jest to jedna z jego największych zalet, gdyż pozwala głównym bohaterom po prostu istnieć, co nadaje im sympatycznej ludzkiej natury, której żadna z wyrazistych postaci archetypowych z pierwszych trzech części nigdy nie miała.

title: Diamond Is Unbreakable

wikitext:
{{Animanga infobox/Nagłówek
| tytuł           = Diamond Is Unbreakable
| grafika         = JoJo's Bizarre Adventure - Diamond Is Unbreakable logo.png
| tytuł japoński  = ダイヤモンドは砕けない
| tytuł romaji    = Daiyamondo wa kudakenai
| gatunek         = [[Film akcji|akcja]], [[Film przygodowy|przygodowy]], nadprzyrodzone<ref>{{Cytuj |tytuł = JoJo’s Bizarre Adventure: Part 4--Diamond Is Unbreakable |data dostępu = 2024-10-27 |opublikowany = Viz Media |url = https://www.viz.com/read/manga/jojos-bizarre-adventure-part-4-diamond-is-unbreakable-volume-1/product/5916 |język = en}}</ref>
}}
{{Animanga infobox/Druk
| rodzaj          = manga
| tytuł           =
| autor           = [[Hirohiko Araki]]
| artysta         =
| wydawca         = [[Shūeisha]]
| polski wydawca  = [[Japonica Polonica Fantastica]]
| imprint         = Jump Comics
| odbiorcy        = [[Shōnen-manga|shōnen]]
| drukowana       = [[Shūkan Shōnen Jump]]
| wydana          =
| pierwszy raz    = 4 maja 1992
| ostatni raz     = 4 grudnia 1995
| tomów           = 18
}}
{{Animanga infobox/Druk
| rodzaj          = light novel
| tytuł           = The Book: JoJo’s Bizarre Adventure 4th Another Day
| autor           = [[Otsuichi]]
| artysta         = [[Hirohiko Araki]]
| wydawca         = [[Shūeisha]]
| polski wydawca  =
| imprint         =
| odbiorcy        =
| drukowana       =
| wydana          = 26 listopada 2007
| pierwszy raz    =
| ostatni raz     =
| tomów           =
}}
{{Animanga infobox/Anime
| tytuł           = JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable
| reżyser         = Naokatsu Tsuda
Toshiyuki Katō
| producent       =
| scenariusz      = Yasuko Kobayashi
| muzyka          = Yūgo Kanno
| studio          = [[David Production]]
| telewizja       = [[Tokyo MX]], [[Mainichi Broadcasting System|MBS]], TBC, [[Nippon BS Broadcasting|BS11]]
| telewizja inne  =
| pierwszy raz    = 2 kwietnia 2016
| ostatni raz     = 24 grudnia 2016
| odcinków        = 39
| lista odcinków  = Lista odcinków serialu anime JoJo’s Bizarre Adventure#Sezon 3: Diamond Is Unbreakable (2016)
}}
{{Animanga infobox/Inne
| tytuł         = Film live action
| treść         =
* ''[[JoJo no kimyō na bōken: Diamond wa kudakenai daiisshō]]'' (2017)
}}
{{Animanga infobox/Inne
| tytuł         = Spin-offy
| treść         =
* ''[[Thus Spoke Kishibe Rohan]]''
* ''[[Shikei shikkōchū datsugoku shinkōchū]]''
* ''[[Kishibe Rohan Louvre e iku]]''
* ''[[JoJo no kimyō na bōken: Crazy Diamond no akuryō-teki shitsuren]]''
}}
{{Animanga infobox/Inne
| tytuł         = Chronologia
| treść         = Poprzednia część: ''[[Stardust Crusaders]]''
Następna część: ''[[Golden Wind]]''
}}
{{Animanga infobox/Stopka}}
{{nihongo|'''Diamond Is Unbreakable'''|ダイヤモンドは砕けない|Daiyamondo wa kudakenai}} – [[manga]] autorstwa [[Hirohiko Araki|Hirohiko Arakiego]], czwarta z części serii ''[[JoJo’s Bizarre Adventure]]''. Ukazywała się na łamach magazynu „[[Shūkan Shōnen Jump]]” wydawnictwa [[Shūeisha]] od maja 1992 do grudnia 1995. Całość została zebrana w 18 [[Tankōbon|tomach]]. W Polsce prawa do dystrybucji serii nabyło wydawnictwo [[Japonica Polonica Fantastica]].

Ta część wprowadza strzałę standu, która sprawia, że każdy, kto zostanie nią przebity, rozwija stand, o ile jest wystarczająco silny psychicznie. Retrospektywnie ujawniono, że strzała była źródłem standu [[Dio Brando|Dio]], a także standów rodziny Joestarów.

Adaptacja [[anime]] wyprodukowana przez studio [[David Production]], zatytułowana ''JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable'', była emitowana od kwietnia od grudnia 2016. Film [[live action]] na podstawie mangi, zatytułowany ''[[JoJo no kimyō na bōken: Diamond wa kudakenai daiisshō]]'', miał premierę w sierpniu 2017.

== Fabuła ==
W 1999 roku [[Jotaro Kujo]] przybywa do miasteczka {{nihongo|Morioh|杜王町|Moriō-chō}} w {{nihongo|prefekturze M|M県|Emu-ken}}, po tym jak dowiedział się, że jego dziadek, [[Joseph Joestar]], ma nieślubnego syna. Spotyka pierwszoklasistę imieniem Koichi Hirose, a następnie obaj napotykają młodzieńca, którego Jotaro szukał: licealistę o imieniu Josuke Higashikata, którego Stand Crazy Diamond pozwala mu manipulować materią, m.in. naprawiać i leczyć. Po walce z Josuke, do której doszło, gdy Jotaro przypadkiem obraził jego [[pompadour]], Jotaro wyjaśnia naturę standów oraz informuje, że jeden z nich należy do więźnia skazanego na śmierć o imieniu Anjuro „Angelo” Katagiri, który uciekł do Morioh. Josuke nieświadomie zyskuje w Angelu wroga, który wkrótce zabija jego dziadka. W odwecie Josuke wykorzystuje moc swojego standu, łącząc Angela na stałe ze skałą. Angelo w swoich ostatnich chwilach świadomości, ujawnia, że został trafiony strzałą, która dała mu jego stand, a Jotaro dowiaduje się, że artefakt ten był kiedyś w posiadaniu sił [[Dio Brando|Dio]]. Josuke i Koichi natrafiają w końcu na sprawcę, Keicho Nijimurę, który trafia Koichiego strzałą, podczas gdy jego młodszy brat, Okuyasu, powstrzymuje Josuke. Josuke pokonuje Okuyasu i leczy Koichiego za pomocą Crazy Diamond, a Koichi rozwija stand o nazwie Echoes. Po pokonaniu Keicho, który tworzył użytkowników standów, by znaleźć kogoś, kto mógłby ulżyć w cierpieniu jego zmutowanemu ojcu, dawnemu podwładnemu Dio, Keicho zostaje zabity przez stand Red Hot Chili Pepper, który zabiera łuk i strzałę. Okuyasu dołącza do grupy Josuke, aby pomścić brata. Następnie spotykają kilku innych użytkowników standów stworzonych przez Keicho, zanim w końcu odnajdują i pokonują Akirę Otoishiego, użytkownika Red Hot Chili Pepper, gdy Joseph przybywa do Morioh. Łuk i strzała zostają przejęte przez Jotaro, a wszystko wydaje się chwilowo zakończone.

Wkrótce potem, gdy Josuke próbuje spędzić czas z Josephem i znajdują niemowlę ze standem zapewniającym niewidzialność, grupa spotyka innych użytkowników standów, takich jak ekscentryczny [[mangaka]] Rohan Kishibe, gimnazjalista Shigekiyo „Shigechi” Yangu oraz [[Kosmetologia|kosmetyczka]] imieniem Aya Tsuji. Koichi i Rohan spotykają później duchy Reimi Sugimoto i jej psa Arnolda, gdy przypadkiem trafiają do tajemniczej Alei Duchów, dowiadując się o seryjnym mordercy, który od lat czai się w Morioh. Zabójcą jest przystojny pracownik biurowy imieniem Yoshikage Kira, który stara się zaspokoić swoją morderczą obsesję na punkcie fetyszu dłoni, dążąc jednocześnie do spokojnego i cichego życia, wykorzystując destrukcyjną zdolność swojego standu Killer Queen, aby wymazywać wszelkie dowody swoich zbrodni. Jednak nagłe zabójstwo Shigechiego prowadzi do jego zdemaskowania podczas krótkiej walki z Jotaro i Koichim, w której zostaje ranny, gdy na miejscu pojawiają się Josuke i Okuyasu. Kira ucieka i zmusza Ayę do użycia swojego standu, by zamienić się tożsamością z mężczyzną imieniem Kosaku Kawajiri, zabijając ich oboje i przyjmując życie Kosaku. Ojciec Kiry, Yoshihiro, duch, który używa swojego standu, aby przetrwać w formie zdjęcia, wykorzystuje łuk i strzałę, które otrzymał przed laty od Enyi Geil, aby stworzyć armię użytkowników standów w celu ochrony syna, w tym umierającego kota, który odrodził się jako hybryda standu i rośliny o nazwie Stray Cat, którego Kira przyjął jako zwierzaka.

Syn Kosaku, Hayato Kawajiri, zaczyna podejrzewać, że jego ojciec został podmieniony, i konfrontuje się z Kirą, co prowadzi do jego zamordowania. Spanikowany Kira zostaje po raz drugi trafiony strzałą Yoshihiro i zyskuje nową zdolność, która pozwala mu wskrzesić Hayato. Następnego ranka Hayato dowiaduje się, że Kira naznaczył go swoją nową zdolnością o nazwie Bites the Dust, która niszczy każdego, komu Hayato wyjawi tożsamość Kiry, cofając czas o godzinę, jednak przeznaczenie ofiary pozostaje niezmienne. Po śmierci Rohana w jednej z pętli i grupy Josuke w następnej, Hayato zdaje sobie sprawę, że musi zmusić Kirę do anulowania Bites the Dust, zanim ich śmierć stanie się nieodwracalna. Wykorzystuje wiedzę zdobytą w pętli czasowej, aby obudzić Josuke wcześnie i umożliwić mu podsłuchanie, jak Kira zdradza swoją tożsamość. Kira zostaje zmuszony do użycia Killer Queen, by się bronić, co anuluje Bites the Dust na czas, ratując Josuke i jego przyjaciół.

Josuke wdaje się z Kirą w zaciętą walkę, w której Okuyasu pozornie ginie, a Josuke i Hayato szukają schronienia w domu, podczas gdy Kira łączy moce swojego standu ze Stray Cat, tworząc niewidzialne pociski-bomby. Kira umieszcza zdjęcie Yoshihiro w kieszeni Hayato, aby śledzić Josuke, jednak zostaje przechytrzony i niszczy swojego ojca, zanim Okuyasu pojawia się w ostatniej chwili, by odebrać Stray Cat i dodatkowo osłabić Kirę. Gdy na miejsce eksplozji docierają Jotaro, Koichi i Rohan wraz z ratownikami, Kira w desperacji próbuje aktywować Bites the Dust na pobliskim ratowniku medycznym, aby uniknąć klęski. Jotaro, przy wsparciu Koichiego, powstrzymuje jednak Kirę, który wpada pod nadjeżdżającą karetkę, która przypadkowo miażdży mu czaszkę. Duch Kiry trafia do Alei Duchów, gdzie spotyka Reimi, która przywołuje widmowe dłonie, porywające go ku nieznanemu losowi. Zakończywszy swoją misję, Reimi żegna się z grupą i przechodzi do zaświatów. Następnego dnia Josuke żegna się z Jotaro i Josephem, którzy opuszczają Morioh, gdy lato 1999 roku dobiega końca.

== Produkcja ==
[[Plik:SendaiCity Skylines from Mukaiyama2018.jpg|mały|Morioh powstało w oparciu o rodzinne miasto Arakiego, [[Sendai]].]]
Akcja ''Diamond Is Unbreakable'' rozgrywa się w fikcyjnym miasteczku Morioh, wzorowanym na konkretnej okolicy w rodzinnym mieście [[Hirohiko Araki|Hirohiko Arakiego]], [[Sendai]], w [[Prefektura Miyagi|prefekturze Miyagi]]<ref>{{Cytuj |autor = 産経新聞 |tytuł = 「Ｍ県Ｓ市杜王町」ジョジョの世界、仙台と一体 原画展開幕、原作者の荒木飛呂彦氏があいさつ（1/2ページ） |data = 2017-08-13 |data dostępu = 2024-10-30 |opublikowany = [[Sankei Shimbun]] |url = https://www.sankei.com/article/20170813-GDXV545RXBJTBNICRQNEQCUSKA/ |język = ja}}</ref>. Autor przyznał, że inspirację stanowił dla niego niepokój i strach wywołany przez „niezwykłych” i „tajemniczych” mieszkańców tamtejszej okolicy<ref name=":1">{{Cytuj |tytuł = Araki Sensei Talks Diamond Is Unbreakable {{!}} JoJo’s Bizarre Adventure {{!}} VIZ |data = 2020-01-27 |data dostępu = 2024-10-30 |opublikowany = [[YouTube]] |url = https://www.youtube.com/watch?v=-1fgtbJSpgI |język = en}}</ref>. Chociaż pierwotnie zamierzał, aby ''JoJo’s Bizarre Adventure'' było „mityczną” mangą o supermocach i tym podobnych, Araki czerpał przyjemność z przedstawiania „odczucia codziennego życia” w ''Diamond Is Unbreakable<ref name=":1" />''. Chciał stworzyć „zamknięte miasto”, dlatego przedstawione w tej części standy nie atakowały proaktywnie<ref name=":1" />.

Podczas publikacji ''Diamond Is Unbreakable'', Araki otrzymał opinie od czytelników, którzy uważali, że przeciwnicy w mandze stali się słabsi<ref name=":2">{{Cytuj |autor = [[Hirohiko Araki]] |tytuł = JoJo's Bizarre Adventure: Part 4 Diamond Is Unbreakable |data = 2021-05-04 |isbn = 978-1-9747-0815-4 |wolumin = 9 |wydawca = Viz Media |s = 455 |język = en}}</ref>. Chociaż zwykle nie odpowiada na opinie czytelników, usłyszał podobne komentarze od redakcji, więc zrobił wyjątek, stwierdzając, że „słabości w sercach ludzi” są elementem tematycznym części czwartej. Wyjaśnił, że czasami to wewnętrzne słabości bohatera popychają go do desperackiej sytuacji, a innym razem przekształca słabość w coś „przerażającego” i na jej podstawie tworzy stand. Araki napisał, że ciągłe wprowadzanie coraz silniejszych przeciwników w mandze ostatecznie prowadzi do „próby wyobrażenia sobie najdalszych krańców wszechświata”, ale w prawdziwym świecie „prawdziwa siła polega na nieczynieniu złych rzeczy. Przeciwnik, który robi złe rzeczy, to osoba z wewnętrzną słabością”<ref name=":2" />.

W czwartej części serii Araki stwierdził, że odszedł od „mięśniaków”, ponieważ ich popularność spadła wśród czytelników, a on chciał skupić się bardziej na modzie. Projektując stroje swoich postaci, Araki bierze pod uwagę zarówno modę codzienną, jak i „kreskówkowe, dziwaczne ubrania, które byłyby niepraktyczne w prawdziwym życiu”. Ponadto rezygnuje z używania specyficznych schematów kolorystycznych dla postaci, oferując czytelnikom różne wrażenia poprzez różnorodne kombinacje kolorów<ref>{{Cytuj |autor = Casey Lee Mitchem;Rebecca Silverman |tytuł = Interview: Jojo's Bizarre Adventure Creator Hirohiko Araki |data = 2017-06-29 |data dostępu = 2024-10-30 |opublikowany = [[Anime News Network]] |url = https://www.animenewsnetwork.com/feature/2017-06-29/interview-jojo-bizarre-adventure-creator-hirohiko-araki/.118032 |język = en}}</ref>. Araki powiedział również, że chociaż rysował kilka nagich postaci w częściach 1–3, aby przypominali greckich lub rzymskich bogów, to w części 4 robił to znacznie rzadziej, chcąc być „trochę bliżej domu”<ref>{{Cytuj |autor = [[Hirohiko Araki]] |tytuł = JoJo's Bizarre Adventure: Part 3 Stardust Crusaders |data = 2019-02-05 |isbn = 978-1-4215-9176-6 |wolumin = 10 |wydawca = Viz Media |s = 387 |język = en}}</ref>. Ponieważ Josuke Higashikata jest bardziej „przyjacielem z sąsiedztwa” niż bohaterem przypominającym postacie z greckich mitów, Araki określił go jako swoją ulubioną postać w ''Diamond Is Unbreakable<ref name=":1" />''. Wskazał też stand o nazwie Harvest, należący do Shigekiyo Yangu, jako swój ulubiony z części 4, ponieważ, mimo że postać ma „urocze wady i pewną niechlujność”, zbiera przedmioty z ziemi, co według Arakiego jest „dość przerażające”<ref name=":1" />.

Pomimo powszechnego przekonania, że postać [[Mangaka|mangaki]] Rohana Kishibe jest alter ego Arakiego, autor ujawnił, że nie wzorował Rohana na sobie, choć jest nim zafascynowany. Powiedział, że w przeciwieństwie do Rohana ceni ludzkie życie bardziej niż sztukę<ref name=":1" />.

== Manga ==
Seria ukazywała się w magazynie „[[Shūkan Shōnen Jump]]” od 4 maja 1992 do 4 grudnia 1995<ref>{{Cytuj |tytuł = 週刊少年ジャンプ 1992年 表示号数20 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = mediaarts-db.artmuseums.go.jp |url = https://mediaarts-db.artmuseums.go.jp/id/M543699 |język = ja}}</ref><ref>{{Cytuj |tytuł = 週刊少年ジャンプ 1995年 表示号数51 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = mediaarts-db.artmuseums.go.jp |url = https://mediaarts-db.artmuseums.go.jp/id/M543520 |język = ja}}</ref>. Wydawnictwo [[Shūeisha]] zebrało jej 174 rozdziały w 18 [[Tankōbon|tankōbonach]], wydawanych od 4 listopada 1992 do 4 marca 1996<ref name="tom1" /><ref name="tom18" />. Między 18 lutego a 10 sierpnia 2004 opublikowano 12-tomową edycję [[Tankōbon#Bunkoban|bunkoban]]<ref name="bunkoban1" /><ref name="bunkoban12" />. Od 4 marca do 5 sierpnia 2016 wydawana była 6-tomowa edycja [[Tankōbon#Sōshūhen|sōshūhen]]<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険　第4部　ダイヤモンドは砕けない　総集編　Vol．1 |data dostępu = 2024-10-25 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://web.archive.org/web/20180209040029/http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-111142-8 |język = ja}}</ref><ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険　第4部　ダイヤモンドは砕けない　総集編　Vol．6 |data dostępu = 2024-10-25 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://web.archive.org/web/20180209041255/http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-111147-3 |język = ja}}</ref>.

W Polsce edycja bunkoban wydawana jest przez wydawnictwo [[Japonica Polonica Fantastica]]<ref>{{Cytuj |tytuł = JOJO's Bizarre Adventures |data dostępu = 2024-10-24 |opublikowany = [[Japonica Polonica Fantastica]] |url = https://www.jpf.com.pl/produkt,JOJO-s-Bizarre-Adventures,28 |język = pl}}</ref>.

=== Edycja tankōbon ===
{{Lista powieści graficznej/nagłówek
 | język          = japoński
 | jeden język    = tak
 | szerokość      = 100%
 | podkreślenie   = 32CD32
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 29
 | wydano oryginał    = 4 listopada 1992<ref name="tom1">{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 29 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851635-4 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851635-6
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 30
 | wydano oryginał    = 7 stycznia 1993<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 30 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851636-2 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851636-3
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 31
 | wydano oryginał    = 4 marca 1993<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 31 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851637-0 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851637-0
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 32
 | wydano oryginał    = 10 maja 1993<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 32 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851638-9 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851638-7
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 33
 | wydano oryginał    = 2 lipca 1993<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 33 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851639-7 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851639-4
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 34
 | wydano oryginał    = 3 września 1993<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 34 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851640-0 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851640-0
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 35
 | wydano oryginał    = 4 listopada 1993<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 35 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851405-X |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851405-5
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 36
 | wydano oryginał    = 4 lutego 1994<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 36 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851406-8 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851406-2
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 37
 | wydano oryginał    = 2 maja 1994<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 37 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851407-6 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851407-9
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 38
 | wydano oryginał    = 4 sierpnia 1994<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 38 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851408-4 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851408-6
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 39
 | wydano oryginał    = 4 listopada 1994<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 39 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851409-2 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851409-3
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 40
 | wydano oryginał    = 11 stycznia 1995<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 40 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851410-6 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851410-9
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 41
 | wydano oryginał    = 3 marca 1995<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 41 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851891-8 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851891-6
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 42
 | wydano oryginał    = 11 maja 1995<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 42 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851892-6 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851892-3
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 43
 | wydano oryginał    = 4 sierpnia 1995<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 43 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851893-4 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851893-0
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 44
 | wydano oryginał    = 4 października 1995<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 44 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851894-2 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851894-7
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 45
 | wydano oryginał    = 10 stycznia 1996<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 45 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851895-0 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851895-4
}}
{{Lista powieści graficznej
 | jeden język        = tak
 | numer woluminu     = 46
 | wydano oryginał    = 4 marca 1996<ref name="tom18">{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 46 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-851896-9 |język = ja}}</ref>
 | ISBN oryginału     = 978-4-08-851896-1
}}
{{Lista powieści graficznej/stopka}}

=== Edycja bunkoban ===
{{Lista powieści graficznej/nagłówek
 |język          = japoński
 |drugi język    = polski
 |szerokość      = 100%
 |podkreślenie   = 32CD32
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 1 (18)
 |wydano oryginał    = 18 lutego 2004<ref name="bunkoban1">{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 18 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618167-3&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618167-3
 |wydano na licencji = luty 2024<ref>{{Cytuj |tytuł = Uwaga - mała zmiana w planie premier! |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Facebook]] |url = https://www.facebook.com/J.P.Fantastica/posts/1436539353924479 |język = pl}}</ref>
 |ISBN na licencji   = 9788382642650
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 2 (19)
 |wydano oryginał    = 18 lutego 2004<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 19 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618168-1&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618168-1
 |wydano na licencji = kwiecień 2024<ref>{{Cytuj |tytuł = Na dniach rozsyłamy: |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Facebook]] |url = https://www.facebook.com/J.P.Fantastica/posts/pfbid028drsJcTxnubYGvGFVmpu4SLDF3LUHmj77C78LPa26eQvkyJm4WD8fvjAkr6E7hjyl |język = pl}}</ref>
 |ISBN na licencji   = 9788382642667
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 3 (21)
 |wydano oryginał    = 16 kwietnia 2004<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 20 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618169-X&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618169-X
 |wydano na licencji = czerwiec 2024<ref>{{Cytuj |tytuł = Nasze czerwcowe NOWOŚCI: |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Facebook]] |url = https://www.facebook.com/J.P.Fantastica/posts/pfbid026WtaGQdjSyW1TUcAH7xND2PJ7B1PLJByDhT5wnPYJ1T15cssxznvMehZPZmJgciQl |język = pl}}</ref>
 |ISBN na licencji   = 9788382643633
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 4 (22)
 |wydano oryginał    = 16 kwietnia 2004<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 21 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618170-3&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618170-3
 |wydano na licencji = wrzesień 2024<ref>{{Cytuj |tytuł = TERMINY WYSYŁEK |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Facebook]] |url = https://www.facebook.com/J.P.Fantastica/posts/pfbid02oGCNA96fN4V5jWL6PfzUVTQUzHNxGLgmyvC9QMRCSSiqxLxmfoowW1HeFpeqLuGGl |język = pl}}</ref>
 |ISBN na licencji   = 9788382643657
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 5 (22)
 |wydano oryginał    = 18 maja 2004<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 22 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618171-1&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618171-1
 |wydano na licencji = listopad 2024<ref>{{Cytuj |tytuł = TERMINY WYSYŁEK |data dostępu = 2025-03-05 |opublikowany = [[Facebook]] |url = https://www.facebook.com/J.P.Fantastica/posts/pfbid02QgQHtrGhYeyjMPDWaysXEyn3gLWAcMZWzBAuAgsWb4X5Mvjxf1SS14aUyfnzjtttl |język = pl}}</ref>
 |ISBN na licencji   = 9788382643671
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 6 (23)
 |wydano oryginał    = 18 maja 2004<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 23 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618172-X&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618172-X
 |wydano na licencji = marzec 2025<ref>{{Cytuj |tytuł = NOWOŚCI marcowe |data dostępu = 2025-04-09 |opublikowany = [[Facebook]] |url = https://www.facebook.com/J.P.Fantastica/posts/pfbid02djgdQVkPoRaFevBvTobS1ELBz5KDNEbCVtT7wtvMyAqvtXSMGL4VNeG21Azqhr1tl |język = pl}}</ref>
 |ISBN na licencji   = 9788382644432
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 7 (24)
 |wydano oryginał    = 18 czerwca 2004<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 24 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618173-8&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618173-8
 |wydano na licencji =
 |ISBN na licencji   =
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 8 (25)
 |wydano oryginał    = 18 czerwca 2004<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 25 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618174-6&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618174-6
 |wydano na licencji =
 |ISBN na licencji   =
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 9 (26)
 |wydano oryginał    = 16 lipca 2004<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 26 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618175-4&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618175-4
 |wydano na licencji =
 |ISBN na licencji   =
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 10 (27)
 |wydano oryginał    = 16 lipca 2004<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 27 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618176-2&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618176-2
 |wydano na licencji =
 |ISBN na licencji   =
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 11 (28)
 |wydano oryginał    = 10 sierpnia 2004<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 28 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618177-0&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618177-0
 |wydano na licencji =
 |ISBN na licencji   =
}}
{{Lista powieści graficznej
 |numer woluminu     = 12 (29)
 |wydano oryginał    = 10 sierpnia 2004<ref name="bunkoban12">{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 29 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-618178-9&mode=1 |język = ja}}</ref>
 |ISBN oryginału     = 4-08-618178-9
 |wydano na licencji =
 |ISBN na licencji   =
}}
{{Lista powieści graficznej/stopka}}

=== Spin-offy ===
{{Osobny artykuł|Thus Spoke Kishibe Rohan|JoJo no kimyō na bōken: Crazy Diamond no akuryō-teki shitsuren}}
7 lipca 1997 Araki opublikował na łamach „Shūkan Shōnen Jump” [[one-shot]] zatytułowany ''Kishibe Rohan wa ugokanai – Episode 16: Zangeshitsu''<ref>{{Cytuj |tytuł = 雑誌掲載作品：週刊少年ジャンプ　岸辺露伴は動かない(荒木飛呂彦) |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = mediaarts-db.bunka.go.jp |url = https://web.archive.org/web/20170730235408/https://mediaarts-db.bunka.go.jp/mg/magazine_works/829 |język = ja}}</ref>, w którym głównym bohaterem jest Rohan po wydarzeniach z części czwartej. W 1999 roku stworzył również trzyrozdziałową historię ''Deadman’s Q'' dla magazynu „Allman”<ref>{{Cytuj |tytuł = 「ジョジョの奇妙な冒険」作者・荒木飛呂彦先生を解説！作品や年齢など |data = 2022-09-06 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = Abema Times |url = https://times.abema.tv/articles/-/10030588 |język = ja}}</ref>, skupiającą się na postaci Yoshikage Kiry, głównego antagonisty części czwartej. Obie te historie zostały później zebrane w zbiorze one-shotów Arakiego, zatytułowanym ''[[Shikei shikkōchū datsugoku shinkōchū]]'', wydanym 19 listopada 1999<ref>{{Cytuj |tytuł = 死刑執行中 脱獄進行中 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=4-08-782537-X |język = ja}}</ref>. One-shot o Rohanie stał się później początkiem serii zatytułowanej ''[[Thus Spoke Kishibe Rohan]]''.

W 2009 roku Araki stworzył w pełni kolorową mangę zatytułowaną ''[[Kishibe Rohan Louvre e iku]]''. Była ona wystawiana w [[Luwr|Luwrze]] jako część wystawy ''Le Louvre invite la bande dessinée'' od 22 stycznia do 13 kwietnia 2009<ref>{{Cytuj |autor = Mikhail Koulikov |tytuł = Jojo's Araki Creates Manga for France's Louvre Museum (Updated) |data = 2009-01-22 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Anime News Network]] |url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2009-01-22/jojo-araki-creates-manga-for-france-louvre-museum |język = en}}</ref>. Historia ta została ponownie opublikowana w magazynie „[[Ultra Jump]]” między 19 marca a 19 maja 2010<ref>{{Cytuj |tytuł = ルーヴル露伴、ついにUJ掲載ッ!! ジョジョ小冊子も |data = 2010-03-19 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Natalie (serwis internetowy)|Natalie]] |url = https://natalie.mu/comic/news/29308 |język = ja}}</ref><ref>{{Cytuj |tytuł = ウルジャンで物理部の女子高生描く新連載「℃りけい。」 |data = 2010-05-19 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Natalie (serwis internetowy)|Natalie]] |url = https://natalie.mu/comic/news/32052 |język = ja}}</ref>.

[[Spin-off (mass media)|Spin-off]], zatytułowany ''[[JoJo no kimyō na bōken: Crazy Diamond no akuryō-teki shitsuren]]'', został napisany przez Kōheia Kadono i zilustrowany przez Tasuku Karasumę, a jego akcja rozgrywa się w Morioh. Manga ukazywała się od 18 grudnia 2021 do 19 maja 2023 w magazynie „Ultra Jump”<ref>{{Cytuj |tytuł = 「ジョジョ」初のスピンオフマンガがUJで開幕！藍本松が描く6部題材の読切も |data = 2021-12-18 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Natalie (serwis internetowy)|Natalie]] |url = https://natalie.mu/comic/news/458217 |język = ja}}</ref><ref>{{Cytuj |tytuł = 「The JOJOLands」クリファイルがUJに 上遠野浩平＆カラスマタスクのスピンオフは完結 |data = 2013-05-19 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Natalie (serwis internetowy)|Natalie]] |url = https://natalie.mu/comic/news/525332 |język = ja}}</ref>. Wydawnictwo Shūeisha zebrało jej rozdziały w 3 tankōbonach<ref>{{Cytuj |tytuł = ジョジョの奇妙な冒険 クレイジー・Dの悪霊的失恋 3 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=978-4-08-883543-3 |język = ja}}</ref>. Adaptacja w formie [[light novel]], również napisana przez Kadono, ukazała się 19 czerwca 2023<ref>{{Cytuj |tytuł = クレイジーDの悪霊的失恋 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Shūeisha]] |url = https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=978-4-08-790118-4 |język = ja}}</ref>.

== Light novel ==
W 2000 roku ogłoszono, że [[Otsuichi]] napisze powieść opartą na części 4. Ukończenie powieści okazało się trudne; w przewodniku ''Kono Mystery ga sugoi'' na rok 2004 Otsuichi przyznał, że napisał ponad 2000 stron, ale wyrzucił je wszystkie<ref>{{Cytuj |tytuł = 「破棄した原稿は二千枚以上」　乙一、ジョジョノベライズの現状を語る。 |data = 2004-12-09 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = atmarkjojo.org |url = http://atmarkjojo.org/archives/598.html |język = ja}}</ref>. Zdeterminowany, by stworzyć powieść, która dorównałaby mandze, pracował nad nią aż do 2007 roku, kiedy to 26 listopada została w końcu wydana pod tytułem ''The Book: JoJo’s Bizarre Adventure 4th Another Day''<ref>{{Cytuj |tytuł = JOJO×乙一！ ジョジョ4部ノベライズ「ジョジョの奇妙な冒険 ”The Book”」、11月26日発売！！ |data = 2007-11-26 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = atmarkjojo.org |url = http://atmarkjojo.org/archives/1493.html |język = ja}}</ref>. Akcja powieści toczy się po wydarzeniach z mangi i zawiera ilustracje autorstwa Arakiego.

== Anime ==
{{Osobny artykuł|Lista odcinków serialu anime JoJo’s Bizarre Adventure#Sezon 3: Diamond Is Unbreakable (2016)|o1=Lista odcinków serialu anime JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable}}
Adaptacja [[anime]] ''Diamond is Unbreakable'' została ogłoszona pod koniec wydarzenia „The Last Crusaders” dotyczącego anime ''JoJo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders'' w Tokio 24 października 2015<ref>{{Cytuj |autor = Egan Loo |tytuł = JoJo's Bizarre Adventure Part 4 Manga Gets TV Anime |data = 2015-10-24 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Anime News Network]] |url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-10-24/jojo-bizarre-adventure-part-4-manga-gets-tv-anime/.94593 |język = en}}</ref>. Wkrótce potem na kanale [[Warner Bros.]] Japan na [[YouTube]] pojawił się zwiastun<ref>{{Cytuj |tytuł = 第四部『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』TVアニメ化決定映像 |data = 2016-10-24 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[YouTube]] |url = https://www.youtube.com/watch?v=OrTaVV0Hkng |język = ja}}</ref>. Seria została wyreżyserowana przez Naokatsu Tsudę i Toshiyukiego Kato, scenariusz napisała Yasuko Kobayashi, projekty postaci stworzyła Terumi Nishii, a muzykę – ponownie – skomponował Yūgo Kanno. Anime było emitowane w Japonii od 2 kwietnia do 24 grudnia 2016<ref>{{Cytuj |autor = Crystalyn Hodgkins |tytuł = JoJo's Bizarre Adventure Part 4 Anime's Main Staff, Cast, April Premiere Revealed (Updated) |data = 2015-11-17 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Anime News Network]] |url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-11-17/jojo-bizarre-adventure-part-4-anime-main-staff-cast-april-premiere-revealed/.95484 |język = en}}</ref>. Motywem otwierającym pierwsze 14 odcinków jest „Crazy Noisy Bizarre Town” w wykonaniu zespołu The DU (Jun Shirota, Daisuke Wada i Jeity)<ref>{{Cytuj |tytuł = アニメ「ジョジョ」4部、仗助や露伴、承太郎ら6キャラ分の新ビジュアル |data = 2016-02-19 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Natalie (serwis internetowy)|Natalie]] |url = https://natalie.mu/comic/news/176747 |język = ja}}</ref>, motywem odcinków 15–26 jest "Chase" w wykonaniu zespołu [[Pop-rock|pop-rockowego]] Batta<ref>{{Cytuj |autor = Karen Ressler |tytuł = Rock Band batta Performs 2nd JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable Opening |data = 2016-06-03 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Anime News Network]] |url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-06-03/rock-band-batta-performs-2nd-jojo-bizarre-adventure-diamond-is-unbreakable-opening/.102830 |język = en}}</ref>, a motywem od odcinka 27 jest utwór „Great Days” śpiewany przez Daisuke Hasegawę i Karen Aoki<ref>{{Cytuj |autor = Karen Ressler |tytuł = Daisuke Hasegawa, Karen Aoki Perform 3rd JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable Opening |data = 2016-09-09 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Anime News Network]] |url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-09-09/daisuke-hasegawa-karen-aoki-perform-3rd-jojo-bizarre-adventure-diamond-is-unbreakable-opening/.106289 |język = en}}</ref>. Motywem końcowym jest singiel „[[I Want You (singel Savage Garden)|I Want You]]” australijskiej grupy popowej [[Savage Garden]]<ref>{{Cytuj |tytuł = MUSIC -TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』公式サイト- |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = jojo-animation.com |url = https://web.archive.org/web/20170703054330/http://jojo-animation.com/music/ed.html |język = ja}}</ref>. W odcinku 39 został on zmieniony na „Great Days Units ver.” w wykonaniu JO☆UNITED (Hiroaki „Tommy” Tominaga, Coda, [[Jin Hashimoto]], Jun Shirota, Daisuke Wada, Jeity, Tatsu Hoshino, Daisuke Hasegawa i Karen Aoki).

== Film live action ==
{{Osobny artykuł|JoJo no kimyō na bōken: Diamond wa kudakenai daiisshō}}
Na podstawie czwartej części mangi ''JoJo’s Bizarre Adventure'' powstał film [[live action]] w reżyserii [[Takashi Miike|Takashiego Miike]] zatytułowany ''[[JoJo no kimyō na bōken: Diamond wa kudakenai daiisshō]]''. Premiera odbyła się 4 sierpnia 2017<ref>{{Cytuj |autor = Rafael Antonio Pineda |tytuł = Live-Action JoJo's Bizarre Adventure Film Opens on August 4 |data = 2016-12-15 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Anime News Network]] |url = https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2016-12-15/live-action-jojo-bizarre-adventure-film-opens-on-august-4/.109876 |język = en}}</ref>, a za dystrybucję odpowiadało [[Tōhō]] i [[Warner Bros.]]<ref name=":0">{{Cytuj |autor = Gavin J. Blair |tytuł = Takashi Miike to Direct Warner Bros. Japan, Toho Co-Production Based on Manga |data = 2016-09-28 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[The Hollywood Reporter]] |url = https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/takashi-miike-direct-warner-bros-933318/ |język = en}}</ref>. Obie wytwórnie planowały dystrybucję filmu na całym świecie i liczyły na stworzenie sequeli<ref name=":0" /><ref>{{Cytuj |autor = Rafael Antonio Pineda |tytuł = Live-Action JoJo's Bizarre Adventure Film's 1st Teaser Shows Cast at Press Conference |data = 2016-11-18 |data dostępu = 2024-10-29 |wydanie = 2016-11-18 |opublikowany = [[Anime News Network]] |url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-11-18/live-action-jojo-bizarre-adventure-film-1st-teaser-shows-cast-at-press-conference/.108951 |język = en}}</ref>, jednak produkcja osiągnęła słabe wyniki w [[box office]], co podało w wątpliwość możliwość powstania przyszłych kontynuacji<ref>{{Cytuj |autor = Matt Schley |tytuł = Low Box-Office Returns Put Live-Action JoJo’s Sequels in Doubt |data = 2017-08-17 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = Otaku USA |url = https://otakuusamagazine.com/low-box-office-returns-put-live-action-jojos-sequels-in-doubt/ |język = en}}</ref>.

== Odbiór ==
W ankiecie z 2018 roku, przeprowadzonej wśród 17 000 fanów ''JoJo’s Bizarre Adventure'', ''Diamond Is Unbreakable'' zostało wybrane jako drugi ulubiony wątek fabularny, zdobywając 17,5% głosów<ref>{{Cytuj |autor = Jennifer Sherman |tytuł = JoJo's Bizarre Adventure Exhibit's Survey Reveals Fan Demographics |data = 2018-08-16 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Anime News Network]] |url = https://www.animenewsnetwork.com/interest/2018-08-16/jojo-bizarre-adventure-exhibit-survey-reveals-fan-demographics/.135481 |język = en}}</ref>.

Rebecca Silverman i Faye Hopper zrecenzowały pierwszy tom ''Diamond Is Unbreakable'' dla portalu [[Anime News Network]]. Silverman oceniła początek jako wolniejszy i nie tak wciągający od razu jak wcześniejsze części, jednak uznała, że pozwala to na rozwój Josuke, którego ona i Hopper opisały jako bardziej życzliwego niż wcześniejsi bohaterowie. Hopper stwierdziła, że ''Diamond Is Unbreakable'' bywa krytykowane za „brak wyraźnej osi narracyjnej” w porównaniu do innych części, ale argumentowała, że jest to jedna z jego największych zalet, gdyż pozwala głównym bohaterom po prostu istnieć, co nadaje im sympatycznej ludzkiej natury, której żadna z wyrazistych postaci archetypowych z pierwszych trzech części nigdy nie miała<ref>{{Cytuj |autor = Rebecca Silverman;Faye Hopper |tytuł = The Spring 2019 Manga Guide - Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable |data = 2019-06-05 |data dostępu = 2024-10-29 |opublikowany = [[Anime News Network]] |url = https://www.animenewsnetwork.com/feature/2019-06-05/the-spring-2019-manga-guide/jojo-bizarre-adventure-diamond-is-unbreakable/.147511 |język = en}}</ref>.

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Linki zewnętrzne ==
* [https://jojo-animation.com/du/ Oficjalna strona anime] {{lang|ja}}
* {{ANN|anime|17832|JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable}}
* {{Tanuki|anime|6861-jojo-no-kimyou-na-bouken-diamond-wa/rec/3168|JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable}}

[[Kategoria:David Production]]
[[Kategoria:Japońskie filmy z 2017 roku]]
[[Kategoria:Mangi akcji]]
[[Kategoria:Mangi przygodowe]]
[[Kategoria:Mangi wydane w Shūkan Shōnen Jump]]
[[Kategoria:Mangi wydawnictwa Japonica Polonica Fantastica]]
[[Kategoria:Mangi wydawnictwa Shūeisha]]
[[Kategoria:Mangi z 1992 roku]]
[[Kategoria:Shōnen]]

title: Diamond Is Unbreakable

Gatunek: akcja, przygodowy, nadprzyrodzone

title: Manga

Autor: Hirohiko Araki

Wydawca: Shūeisha

Polski wydawca: Japonica Polonica Fantastica

Imprint: Jump Comics

Odbiorcy: shōnen

Magazyn: Shūkan Shōnen Jump

Wydawana: 4 maja 1992 – 4 grudnia 1995

title: Light novel

Autor: Otsuichi

Artysta: Hirohiko Araki

Wydana: 26 listopada 2007

title: Telewizyjny serial anime

Reżyser: Naokatsu Tsuda · Toshiyuki Katō

Scenariusz: Yasuko Kobayashi

Muzyka: Yūgo Kanno

Studio: David Production

Stacja telewizyjna: Tokyo MX, MBS, TBC, BS11

Premierowa emisja: 2 kwietnia 2016 – 24 grudnia 2016

title: Film live action

Film live action: - JoJo no kimyō na bōken: Diamond wa kudakenai daiisshō (2017)

title: Spin-offy

Spin-offy: - Thus Spoke Kishibe Rohan - Shikei shikkōchū datsugoku shinkōchū - Kishibe Rohan Louvre e iku - JoJo no kimyō na bōken: Crazy Diamond no akuryō-teki shitsuren

title: Chronologia

Chronologia: Poprzednia część: Stardust Crusaders · Następna część: Golden Wind


text:
# Gmina Kula Norinska
Gmina Kula Norinska (chorw. Općina Kula Norinska) – gmina w Chorwacji, w żupanii dubrownicko-neretwiańskiej. W 2011 roku liczyła 1748 mieszkańców, a w 2021 roku 1487.

## Miejscowości
Gmina składa się z następujących miejscowości:
- Borovci
- Desne
- Krvavac
- Krvavac II
- Kula Norinska
- Matijevići
- Momići
- Nova Sela
- Podrujnica

wikiname: plwiki

title: Gmina Kula Norinska

in_language: pl

wikitext:
{{Jednostka administracyjna infobox
 |nazwa                           = Gmina Kula Norinska
 |nazwa oryginalna                = Općina Kula Norinska
 |dopełniacz nazwy                =
 |jednostka                       = [[gmina]]
 |zdjęcie                         = Kula Norinska100292.JPG
 |opis zdjęcia                    =
 |alt zdjęcia                     =
 |herb                            =
 |flaga                           =
 |hymn                            =
 |dewiza                          =
 |państwo                         = Chorwacja
 |1. jednostka administracyjna    = [[Żupania dubrownicko-neretwiańska|dubrownicko-neretwiańska]]
 |siedziba                        = [[Kula Norinska]]
 |ISO 3166-2                      =
 |powierzchnia                    =
 |rok                             = 2021
 |liczba ludności                 = 1487<ref name="a">{{Cytuj stronę |url=https://www.dzs.hr/PXWeb/Selection.aspx?px_path=Stanovni%u0161tvo__Procjene+stanovni%u0161tva&px_tableid=SP31_2.px&px_language=en&px_db=Stanovni%u0161tvo |tytuł=Population estimate by sex, by towns/municipalities, 31 December |język=en |data=2021-12-31 |autor= Croatian Bureau of Statistics |data dostępu=2022-03-17}}</ref>
 |gęstość zaludnienia             =
 |numer kierunkowy                =
 |kod pocztowy                    =
 |tablice rejestracyjne           =
 |adres urzędu                    =
 |plan                            =
 |mapa                            =
 |nazwa mapy                      =
 |współrzędne                     =
 |commons                         =
 |www                             =
}}
'''Gmina Kula Norinska''' ({{w języku|hr|Općina Kula Norinska}}) – [[gmina]] w [[Chorwacja|Chorwacji]], w [[Żupania dubrownicko-neretwiańska|żupanii dubrownicko-neretwiańskiej]]. W 2011 roku liczyła 1748 mieszkańców{{r|stat}}, a w 2021 roku 1487<ref name="a" />.

== Miejscowości ==
Gmina składa się z następujących miejscowości{{r|stat}}:
* [[Borovci (Chorwacja)|Borovci]]
* [[Desne]]
* [[Krvavac]]
* [[Krvavac II]]
* [[Kula Norinska]]
* [[Matijevići (żupania dubrownicko-neretwiańska)|Matijevići]]
* [[Momići]]
* [[Nova Sela (żupania dubrownicko-neretwiańska)|Nova Sela]]
* [[Podrujnica]]

== Przypisy ==
{{Przypisy|
<ref name="stat">{{Popis 2011|s=80, 648}}</ref>
}}

{{Żupania dubrownicko-neretwiańska}}
{{Gmina Kula Norinska}}

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Gminy w żupanii dubrownicko-neretwiańskiej|Kula Norinska]]

title: Gmina Kula NorinskaOpćina Kula Norinska

Państwo: Chorwacja

Żupania: dubrownicko-neretwiańska

Siedziba: Kula Norinska


text:
# Cornelia Clapp
Cornelia Maria Clapp (ur. 17 marca 1849 w Montague, zm. 31 grudnia 1934 w Mount Dora) – amerykańska zoolog i biolog morski.
Po uzyskaniu dyplomu w 1871 została nauczycielką w Pensylwanii, a w roku następnym – wykładowcą algebry i historii naturalnej w uczelni Mount Holyoke.
W 1874 zaczęła badać owady i zbierać kolekcję ich okazów, organizowała także lokalne muzeum. Jednocześnie zajmowała się teorią i praktyką gimnastyki. Od 1876 zajęła się badaniem mięczaków. W 1879 zaczęła współpracę z Massachusetts Institute of Technology. W 1888 była jednym z twórców laboratorium biologii morskiej w Mount Holyoke (nazwanym jej nazwiskiem w 1934) i poświęciła się badaniom nad Batrachoididae (w 1891 opublikowano jej artykuł na temat cyklu rozwojowego tej rodziny ryb).
Dopiero w 1888 otrzymała licencjat z filozofii na Syracuse University, a w następnym roku uzyskała stopień doktora filozofii na University of Chicago. W 1921 została doktorem nauk, a w 1904 mianowano ją profesorem zoologii w Mount Holyoke.
Od utworzenia w 1888 roku Marine Biological Laboratory (Woods Hole, Massachusetts) do śmierci w 1934 roku była cenionym współpracownikiem gromadzących się w MBL wybitnych biologów morza i członkiem Rady Powierniczej.

title: Cornelia Clapp

wikitext:
[[Plik:Cornelia Maria Clapp (1849-1934), sitting at desk.jpg|thumb|right|Cornelia Clapp]]
'''Cornelia Maria Clapp''' (ur. [[17 marca]] [[1849]] w [[Montague (Massachusetts)|Montague]], zm. [[31 grudnia]] [[1934]] w [[Mount Dora]]) – [[Amerykanie|amerykańska]] [[zoologia|zoolog]] i [[biologia morska|biolog morski]].

Po uzyskaniu dyplomu w [[1871]] została nauczycielką w [[Pensylwania|Pensylwanii]], a w roku następnym – wykładowcą [[algebra|algebry]] i [[historia|historii]] naturalnej w uczelni ''[[Mount Holyoke College|Mount Holyoke]]''.

W [[1874]] zaczęła badać [[owad]]y i zbierać kolekcję ich okazów, organizowała także lokalne [[muzeum]]. Jednocześnie zajmowała się teorią i praktyką [[gimnastyka|gimnastyki]]. Od [[1876]] zajęła się badaniem [[mięczaki|mięczaków]]. W [[1879]] zaczęła współpracę z ''[[Massachusetts Institute of Technology]]''. W [[1888]] była jednym z twórców laboratorium biologii morskiej w ''Mount Holyoke'' (nazwanym jej nazwiskiem w [[1934]]) i poświęciła się badaniom nad ''[[Batrachoididae]]'' (w [[1891]] opublikowano jej artykuł na temat cyklu rozwojowego tej rodziny ryb).

Dopiero w [[1888]] otrzymała [[licencjat]] z [[filozofia|filozofii]] na ''[[Syracuse University]]'', a w następnym roku uzyskała stopień doktora filozofii na ''[[University of Chicago]]''. W [[1921]] została doktorem nauk, a w [[1904]] mianowano ją [[profesor]]em zoologii w ''Mount Holyoke''.

Od utworzenia w 1888 roku ''{{link-interwiki|Marine Biological Laboratory|Q=Q500632}}'' ([[Woods Hole]], [[Massachusetts]]) do śmierci w 1934 roku była cenionym współpracownikiem gromadzących się w MBL wybitnych biologów morza i członkiem Rady Powierniczej<ref name="MBL">{{Cytuj stronę | url = https://web.archive.org/web/20160304122952/http://hermes.mbl.edu/publications/women_clapp.html | tytuł = Cornelia M. Clapp (1849-1934) | autor = Frank R. Lillie | praca = The Marine Biological Laboratory >  Women of Science, Biological Discovery in Woods Hole | opublikowany = MBL | język = en | data dostępu = 2021-09-05}}</ref>.
{{clear}}
[[Plik:Trustees of the Marine Biological Laboratory, 1934.jpg|thumb|center|500px|Cornelia M. Clapp ([[Profesor emeritus|Emeritus Professor]] of Zoology, Mount Holyoke) w gronie powierników ''{{link-interwiki|Marine Biological Laboratory|Q=Q500632}}'' (MBL [[Woods Hole]] 1934)]]

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Linki zewnętrzne ==
* {{Cytuj stronę | url = http://www.mtholyoke.edu/~dalbino/women/clapp.html | tytuł = życiorys w jęz. ang. | opublikowany = mtholyoke.edu | archiwum = https://web.archive.org/web/20070929122217/http://www.mtholyoke.edu/~dalbino/women/clapp.html | zarchiwizowano = 2007-09-29}}

{{Kontrola autorytatywna}}

{{SORTUJ:Clapp, Cornelia}}
[[Kategoria:Amerykańscy biolodzy morscy]]
[[Kategoria:Amerykańscy zoolodzy]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1848]]
[[Kategoria:Zmarli w 1934]]