Ez aizela beldur Siongo alabá : huná , hire Rege ethorten dun jarririk dagoela asto-ume ar baten gainean . 16 Eta gauza hauk etzitzaten etzitzaten ezagut haren diszipuluék lehenetik , baina Jesus glorifikatu izan zenean , orduan orhoit zitezen ezen gauza hauk harzaz skribatuak ziradela , eta hari gauza hauk egin zerautzatela . 17 Eta testifikatzen zuen harekin zen jendetzeak , ezen Lazaro deithu zuela monumentetik , eta hura resuszitatu zuela hiletarik . 18 Halakotz atzinera ethorri ere izan zaión jendetzea , ezen enzun zuten , hark mirakulu haur egin zuela . 19 Eta Fariseuék erran zezaten bere artean : Eztakusazue Eztakusazue ezen etzaretela etzaretela deus probetxatzen ? Horrá , mundua haren ondoan joan da . 20 Eta baziraden Grek batzu igaiten ohi ziradenetarik adoratzera bestán . 21 Hauk bada ethor zitezen Filipegana , zein baitzén Bethsaidako Galilean , eta othoitz egin ziezoten , zioitela : Jauna
Ez haizela beldur Siongo alaba : hona , hire Errege etortzen dun jarririk dagoela asto-ume har baten gainean . 16 Eta gauza hauek ez zitzaten ezagut haren dizipuluek lehenetik , baina Jesus lorifikatu izan zenean , orduan oroit zitezen ezen gauza hauek hartaz eskribituak zirela , eta hari gauza hauek egin zerauzkiotela . 17 Eta testifikatzen zuen harekin zen jendetzak , ezen Lazaro deitu zuela monumentutik , eta hura erresuzitatu zuela hiletarik . 18 Halako atzenera etorri ere izan zaion jendetza , ezen entzun zuten , hark mirakulu haur egin zuela . 19 Eta Fariseuek erran zezaten bere artean : Ez dakusazue ezen ez zaretela deus aprobetxatzen ? Horra , mundua haren ondoan joan da . 20 Eta baziren Greko batzuk igaten ohi zirenetarik adoratzera bestan . 21 Hauek bada etor zitezen Filipegana , zein baitzen Bethsaidako Galilean , eta otoitz egin ziezaioten , ziotela : Jauna
ez izan beldur Sion alaba : hona , hi errege etorri *edun jarri egon asto-ume har bat gain . 16 eta gauza hauek ez *ezan ezagutu hura dizipulu lehen , baina Jesus lorifikatu izan izan , orduan oroit *edin ezen gauza hauek harta eskribitu izan , eta hari gauza hauek egin nan . 17 eta testifikatu *edun hura izan jendetza , ezen Lazaro deitu *edun monumentu , eta hura erresuzitatu *edun hil . 18 halako nan etorri ere izan izan jendetza , ezen entzun *edun , hura mirakulu haur egin *edun . 19 eta fariseu erran *ezan bera arte : ez nan ez ez izan deus aprobetxatu ? horra , mundu hura ondo joan izan . 20 eta izan nan batzuk igan ohi izan nan besta . 21 hauek izan etorri *edin nan , zein izan Bethsaid Galilea , eta otoitz egin *ezan , ukan : jaun
PRT ADT IZE IZE IZE nan ADB nan IOR IZE ADI ADL ADI ADT IZE IZE DET IZE nan DET LOT IZE DET PRT ADL ADI DET IZE IZE nan LOT IZE ADI ADI ADL nan ADB HAOS ADL LOT IZE DET IZE ADI ADT nan LOT IZE IZE DET ADI nan nan IZE LOT ADI ADL DET ADT IZE nan LOT IZE ADI ADL IZE nan LOT DET ADI ADL IZE nan DET ADJ nan ADI LOT ADI ADL IZE nan LOT ADI ADL nan DET IZE IZE ADI ADL nan DET LOT IZE ADI ADL DET IZE nan PRT nan IZE PRT ADL IOR ADI nan ADB nan IZE DET IZE ADI ADL nan IZE LOT ADT nan DET ADI BST ADL nan IZE nan DET DET ADT ADI ADL nan nan DET ADT IZE IZE nan LOT IZE ADI ADL nan ADT nan IZE
PART VERB NOUN PROPN NOUN PUNCT ADV PUNCT PRON NOUN VERB AUX VERB VERB NOUN NOUN NUM NOUN PUNCT NUM CONJ NOUN DET PART AUX VERB DET NOUN NOUN PUNCT CONJ PROPN VERB VERB AUX PUNCT ADV MWE AUX CONJ NOUN DET NOUN VERB VERB PUNCT CONJ NOUN NOUN DET VERB X PUNCT NOUN CONJ VERB AUX DET VERB NOUN PUNCT CONJ PROPN VERB AUX NOUN PUNCT CONJ DET VERB AUX NOUN PUNCT NUM ADJ X VERB CONJ VERB AUX NOUN PUNCT CONJ VERB AUX PUNCT DET NOUN NOUN VERB AUX PUNCT NUM CONJ NOUN VERB AUX DET NOUN PUNCT PART X NOUN PART AUX PRON VERB PUNCT ADV PUNCT NOUN DET NOUN VERB AUX PUNCT NOUN CONJ VERB X DET VERB PART AUX X NOUN PUNCT NUM DET VERB VERB AUX X PUNCT DET VERB PROPN PROPN PUNCT CONJ NOUN VERB AUX PUNCT VERB PUNCT NOUN