Eta dioste : Nehor eztezazuela eztezazuela tormenta , ez injuria ; eta kontenta zaitezte zuen gajéz . 15 Eta populua beha zegoela , eta guziék bere bihotzetan pensatzen zutela Joanesez , eia hura lizatenez Krist , 16 ihardets zezan Joanesek , erraiten zerauela guziei :
Eta diotse : Nehor ez dezazuela tormenta , ez injuria ; eta kontenta zaitezte zuen gajez . 15 Eta populua beha zegoela , eta guztiek bere bihotzetan pentsatzen zutela Joanesez , ea hura litzatenez Kristo , 16 ihardets zezan Joanesek , erraten zerauela guztiei :
eta esan : nehor ez *ezan tormentatu , ez injuriatu ; eta kontentatu *edin zuek gaje . 15 eta populu beha egon , eta guzti bera bihotz pentsatu *edun Joanes , ea hura *ezan Kristo , 16 ihardetsi *ezan Joanes , erran *eradun guzti :
LOT ADT nan IOR PRT ADL ADI nan PRT ADI nan LOT ADI ADL IOR IZE nan DET LOT IZE ADB ADT nan LOT DET DET IZE ADI ADL IZE nan BST DET ADL IZE nan IZE ADI ADL IZE nan ADI ADL DET nan
CONJ VERB PUNCT PRON PART AUX VERB PUNCT PART VERB PUNCT CONJ VERB AUX PRON NOUN PUNCT NUM CONJ NOUN ADV VERB PUNCT CONJ DET DET NOUN VERB AUX PROPN PUNCT PART DET AUX PROPN PUNCT NOUN VERB AUX PROPN PUNCT VERB AUX DET PUNCT