Hugging Face's logo

Datasets:
Bretagne
/
ALCAM

Languages:
Breton
French
Dataset card Files
xet
Community
1
lbourdois commited on
Commit
e7c7017
·
1 Parent(s): 20ccb95

92501af39fa4b3e4b068ad309347e1a60778be5fca82cdfc0ee9c4c1f1e8dd6f

Browse files
Files changed (50) hide show
  1. record-413/CRBC_ALCAM_C015_B_7.mp3 +3 -0
  2. record-413/metadata.xml +60 -0
  3. record-414/CRBC_ALCAM_C003_A_6.mp3 +3 -0
  4. record-414/metadata.xml +60 -0
  5. record-415/CRBC_ALCAM_C024_A_3.mp3 +3 -0
  6. record-415/metadata.xml +61 -0
  7. record-416/CRBC_ALCAM_C012_B_5.mp3 +3 -0
  8. record-416/metadata.xml +61 -0
  9. record-417/CRBC_ALCAM_C007_A_4.mp3 +3 -0
  10. record-417/metadata.xml +61 -0
  11. record-418/CRBC_ALCAM_C052_AB_3.mp3 +3 -0
  12. record-418/metadata.xml +61 -0
  13. record-419/CRBC_ALCAM_C009_A_5.mp3 +3 -0
  14. record-419/metadata.xml +61 -0
  15. record-42/CRBC_ALCAM_C018_A_9.mp3 +0 -0
  16. record-42/metadata.xml +60 -0
  17. record-420/CRBC_ALCAM_Cassette_0035_Face_B_Piste_0001_4.mp3 +3 -0
  18. record-420/metadata.xml +64 -0
  19. record-421/CRBC_ALCAM_C006_A_3.mp3 +3 -0
  20. record-421/metadata.xml +60 -0
  21. record-422/CRBC_ALCAM_C023_A_4.mp3 +3 -0
  22. record-422/metadata.xml +60 -0
  23. record-423/CRBC_ALCAM_019_A_1.mp3 +3 -0
  24. record-423/metadata.xml +61 -0
  25. record-424/CRBC_ALCAM_C008_B_7.mp3 +3 -0
  26. record-424/metadata.xml +61 -0
  27. record-425/CRBC_ALCAM_C021_B_3.mp3 +3 -0
  28. record-425/metadata.xml +60 -0
  29. record-426/CRBC_ALCAM_C005_A_9.mp3 +3 -0
  30. record-426/metadata.xml +60 -0
  31. record-427/CRBC_ALCAM_C028_A_4.mp3 +3 -0
  32. record-427/metadata.xml +60 -0
  33. record-428/CRBC_ALCAM_Cassette_0039_Face_B_Piste_0001.mp3 +3 -0
  34. record-428/metadata.xml +82 -0
  35. record-429/CRBC_ALCAM_015_A_2.mp3 +3 -0
  36. record-429/metadata.xml +60 -0
  37. record-43/CRBC_ALCAM_C021_A_2.mp3 +3 -0
  38. record-43/metadata.xml +60 -0
  39. record-430/CRBC_ALCAM_C018_A_8.mp3 +3 -0
  40. record-430/metadata.xml +60 -0
  41. record-431/CRBC_ALCAM_C007_A_3.mp3 +3 -0
  42. record-431/metadata.xml +61 -0
  43. record-432/CRBC_ALCAM_C021_B_7.mp3 +3 -0
  44. record-432/metadata.xml +60 -0
  45. record-433/CRBC_ALCAM_C045_B_2.mp3 +3 -0
  46. record-433/metadata.xml +61 -0
  47. record-434/CRBC_ALCAM_C013_A_4.mp3 +3 -0
  48. record-434/metadata.xml +60 -0
  49. record-435/CRBC_ALCAM_Cassette_0039_Face_A_Piste_0001_2.mp3 +3 -0
  50. record-435/metadata.xml +66 -0
record-413/CRBC_ALCAM_C015_B_7.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:933552d9a4f89b2aec309dd73c40088eb2ee12fb163de5c69479a90136a7fa54
3
+ size 12471110
record-413/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e06926d8-a9e1-3493-a8f1-93d6752d8a6d' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e06926d8-a9e1-3493-a8f1-93d6752d8a6d</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-e06926d8-a9e1-3493-a8f1-93d6752d8a6d</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.e06926d8-a9e1-3493-a8f1-93d6752d8a6d</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505816</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C015_B_7.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-e06926d8-a9e1-3493-a8f1-93d6752d8a6d.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Plougonvelin, locuteur F.S., Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1985-10</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en octobre 1985 auprès de François Salaun, né en 1921 et résidant à Plougonvelin à proximité immédiate de la commune du Conquet.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C015</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face B)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Plougonvelin</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.7187; north=48.3414;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes (221-Des méduses / 222-Des actinies ou anémones de mer / 226-Un arénicole / 228-Capitella capitata / 229-La néréide / 231-Des balanes / 234-Des crevettes grises (Crangon vulgaris) / 237-Un homard / 243-Un bernard l’hermite / 244-Une étrille / 246a-Une petite araignée / 247-Un dormeur / 253b-Un crabe en mue / 249a-Un crabe vert (Carcinus maenas) / 250-Les antennes des crustacés / 251-La carapace du crabe / 253b-Un crabe en mue / +Un crabe qui a mué / 255-Une pieuvre / 258-La « tête » (On la retourne pour tuer la pieuvre) / 259-L’« encre » (de la pieuvre ou de la seiche) / 260a-Un encornet / 260b-Des encornets / 261-Une seiche / 262-Un os de seiche / 263-Une éponge)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT12M59S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T16:52:45+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C015_B_7_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Salaun, François (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-414/CRBC_ALCAM_C003_A_6.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:070dc6216257060c4b2c003410bafb9c2fb2391eea976d2e4e7276a52e2ad8ef
3
+ size 1835720
record-414/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5a8785c9-422b-3121-899d-45c45f552be6' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5a8785c9-422b-3121-899d-45c45f552be6</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-5a8785c9-422b-3121-899d-45c45f552be6</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.5a8785c9-422b-3121-899d-45c45f552be6</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505658</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C003_A_6.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-5a8785c9-422b-3121-899d-45c45f552be6.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locuteur L.M., Techniques de pêche (1 sur 2)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1984-02</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Patrick Gouedic en février 1984 auprès de Louis Masson, né à l'Île de Ouessant.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C003</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Île de Ouessant</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-5.0976; north=48.4551;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Technique de pêche (311a-Des filets (terme général) / 312-Réparer sommairement (un filet) / 313-Les ralingues (d’un filet) / 314-Les flotteurs. En quoi sont-ils? / 323-Un casier pour prendre les crustacés / 328-Un vivier à crustacés / 330-Une ligne à main / 331-Une palangre (ligne de fond) / 332a-Un hameçon / 332b-Des hameçons / 335a-L’appât (fixé sur l’hameçon ou mis dans le casier) / 335b-Mettre l’appât sur l’hameçon ou dans le casier / 339-Le crochet pour déloger les crustacés, les congres / 340-La foëne (sorte de fourche pour attrapper les poissons plats) / 342-Une canne à pêche / 344-L’appât qu’on jette au poisson pour l’attirer)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT01M54S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T15:14:36+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C003_A_6_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Gouédic, Patrick (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Masson, Louis (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-415/CRBC_ALCAM_C024_A_3.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:c58ff5360aed8b902190636fe53ae703483dcd2199ae0ea9f6c579c5751b73dd
3
+ size 12960540
record-415/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,61 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a9170490-5b5f-3221-81e2-d211ea15b9cc' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a9170490-5b5f-3221-81e2-d211ea15b9cc</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-a9170490-5b5f-3221-81e2-d211ea15b9cc</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.a9170490-5b5f-3221-81e2-d211ea15b9cc</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505913</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C024_A_3.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-a9170490-5b5f-3221-81e2-d211ea15b9cc.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Landéda, locuteurs F.B. et J.P., Les oiseaux marins</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1985-05</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en mai 1985 auprès de François Bescond, né à Landéda en 1923 et de Jean Pronost né en 1922 à Landéda.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C024</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Landéda</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.5723; north=48.5870;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Les oiseaux marins (290-Le héron / 291-La bernache cravant (Brama bemicla) / 292-Les oies grises / 293-La macreuse (Melanetta fusca M. nigra) / 294-Autres canards / 295a-Le vanneau huppé (Vanellus vanellus) / 296-L’huitrier pie (Haematopus ostralegus) / 297-Un courlis (Numenius) / 298-Les petits limicoles en général / 298a-Les gravelots / 298b-Les chevaliers / 298c-Les bécasseaux / 299-Le pétrel tempête (Hydrobates pelagicus) / 300-Le fou de Bassan (Sula bassana) / 301a-Les grands goélands en général / 302-La mouette / 304-Les cormorans / 303-Les sternes / 305-Le guillemot de Troil (Uria aalge) / 306-Les macareux moine (Fratercula arctica) / 307-Le pingouin torda (Alca torda) / 308-Le labbe)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT13M29S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T20:36:41+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C024_A_3_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Bescond, François (speaker)</dc:contributor>
56
+ <dc:contributor>Pronost, Jean (speaker)</dc:contributor>
57
+ </crdo_dcq:dcq>
58
+ </metadata>
59
+ </record>
60
+ </GetRecord>
61
+ </OAI-PMH>
record-416/CRBC_ALCAM_C012_B_5.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:ea550fbffe6fb16c397bb2ec25245a3b57eef1d81a33db8ad92494d5c34919df
3
+ size 2088168
record-416/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,61 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-75553463-74a5-3297-abe0-0492988ef596' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-75553463-74a5-3297-abe0-0492988ef596</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-75553463-74a5-3297-abe0-0492988ef596</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.75553463-74a5-3297-abe0-0492988ef596</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505772</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C012_B_5.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-75553463-74a5-3297-abe0-0492988ef596.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Molène, locutrice S.T., Les algues</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1984-10</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en octobre 1984 auprès de Sérantine Tual, née à l'Île de Molène en 1895.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C012</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face B)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Île de Molène</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.9594; north=48.3945;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:TGN">1008187</dcterms:spatial>
34
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Les algues (271-Les algues marines: terme général, +Précisions sur les espèces d'algues à Molène)</dcterms:tableOfContents>
35
+ <dcterms:extent>PT02M10S</dcterms:extent>
36
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
37
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
39
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
40
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
41
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T16:25:01+02:00</dcterms:issued>
42
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C012_B_5_SOUND</dc:identifier>
43
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
44
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
45
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
46
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
47
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
49
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
50
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
51
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
52
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
53
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
54
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
56
+ <dc:contributor>Tual, Sérantine (speaker)</dc:contributor>
57
+ </crdo_dcq:dcq>
58
+ </metadata>
59
+ </record>
60
+ </GetRecord>
61
+ </OAI-PMH>
record-417/CRBC_ALCAM_C007_A_4.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:6c9c96bd008f48265a6beec41b26264964468d6e623c5d56231ad84a73f7f3bc
3
+ size 5011792
record-417/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,61 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-75b5ccd8-80d7-3b47-a1f8-ca8ab70b9864' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-75b5ccd8-80d7-3b47-a1f8-ca8ab70b9864</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-75b5ccd8-80d7-3b47-a1f8-ca8ab70b9864</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.75b5ccd8-80d7-3b47-a1f8-ca8ab70b9864</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505703</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C007_A_4.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-75b5ccd8-80d7-3b47-a1f8-ca8ab70b9864.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Sein, locuteur H.G., Le pêcheur (1 sur 2)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1986-09</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en septembre 1986 auprès d'Hervé Guilcher, chef mécanicien du Commerce né en 1940 et originaire de l'Île de Sein.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C007</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Île de Sein</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.8517; north=48.0371;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:TGN">1009083</dcterms:spatial>
34
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Le pêcheur (60a-Un pêcheur en bateau / 60b-Un pêcheur à pied à marée basse / 64-Ce qui porte malheur dans le bateau / 65-Ce qui porte bonheur dans le bateau / 66-S’habiller / 67-Un ciré / 69-Y a-t-il un endroit précis dans la commune où se rencontrent les pêcheurs en dehors du port ? / 71-La remise pour le matériel de pêche / 72-Se noyer / 73-Nager / 74-Quelle est la fête des pêcheurs? / +Le Mardi-Gras / 76-Les habitants de l’intérieur / +Les habitants du Cap / +Les habitants de Douarnenez / +Les habitants de Poullan)</dcterms:tableOfContents>
35
+ <dcterms:extent>PT05M13S</dcterms:extent>
36
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
37
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
39
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
40
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
41
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T15:51:35+02:00</dcterms:issued>
42
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C007_A_4_SOUND</dc:identifier>
43
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
44
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
45
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
46
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
47
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
49
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
50
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
51
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
52
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
53
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
54
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
56
+ <dc:contributor>Guilcher, Hervé (speaker)</dc:contributor>
57
+ </crdo_dcq:dcq>
58
+ </metadata>
59
+ </record>
60
+ </GetRecord>
61
+ </OAI-PMH>
record-418/CRBC_ALCAM_C052_AB_3.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:c1d641fc49a315b2fcd782e59b2e0481edc8e7bed6a46142b829d7353f5e9e12
3
+ size 1587871
record-418/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,61 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-12270def-43d3-3118-97cd-7d761364ed17' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-12270def-43d3-3118-97cd-7d761364ed17</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
11
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
12
+ </header>
13
+ <metadata>
14
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
15
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-12270def-43d3-3118-97cd-7d761364ed17</dc:identifier>
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.12270def-43d3-3118-97cd-7d761364ed17</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-866890</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C052_AB_3.mp3</dc:identifier>
19
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-12270def-43d3-3118-97cd-7d761364ed17.version1</dcterms:isFormatOf>
20
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM : Enquête dialectologique au Guilvinec, locuteur B.J., L'embarcation (2
21
+ sur 2)</dc:title>
22
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Le Guilvinec</dcterms:spatial>
23
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.28111;north=47.79861</dcterms:spatial>
24
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1985-07-19</dcterms:created>
25
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1985-07-20</dcterms:created>
26
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">L'embarcation (56-L’anneau d’amarrage / 55-Le système qui soutient le bateau, quand il est à sec / 50b-Nom des différentes parties de l’ancre)</dcterms:tableOfContents>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C052</dc:identifier>
28
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM).</dc:description>
29
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
30
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
31
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">bandes magnétiques audio</dcterms:medium>
33
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
34
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
35
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
36
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
37
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
38
+ <dcterms:extent>PT01M39S</dcterms:extent>
39
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2017-12-20</dcterms:available>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2018-02-20T20:45:56+01:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C052_AB_3</dc:identifier>
42
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
43
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
45
+ <dc:language>French</dc:language>
46
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
47
+ <dc:language>Breton</dc:language>
48
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
49
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
50
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
51
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Monfort, Jöel (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Berrou, Joseph (speaker)</dc:contributor>
56
+ <dc:contributor>CORpus, Langues, Interactions (sponsor)</dc:contributor>
57
+ </crdo_dcq:dcq>
58
+ </metadata>
59
+ </record>
60
+ </GetRecord>
61
+ </OAI-PMH>
record-419/CRBC_ALCAM_C009_A_5.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:3bdf667b6d523f65efce708578802c9668436c0b9c0c52a862e77c80fa5b0d03
3
+ size 2366946
record-419/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,61 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c781d999-a4ff-3565-9d38-84872b21ad97' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c781d999-a4ff-3565-9d38-84872b21ad97</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-c781d999-a4ff-3565-9d38-84872b21ad97</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.c781d999-a4ff-3565-9d38-84872b21ad97</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505734</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C009_A_5.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-c781d999-a4ff-3565-9d38-84872b21ad97.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Molène, locuteur A.D., Aspects généraux du poisson (1 sur 2)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1984-10</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en octobre 1984 auprès d'Auguste Delarue, né à l'Île de Molène en 1925.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C009</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Île de Molène</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.9594; north=48.3945;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:TGN">1008187</dcterms:spatial>
34
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Aspects généraux du poisson (80a-L’épine dorsale du poisson / 80b-Enlever l’épine dorsale / 81-Les arêtes / 82b-Ecailler un poisson / 83-Les ouies / 84a-Les viscères / 84b-Vider un poisson / 85-Le foie / 86-L’anus / 87-Le poisson n’est pas frais, il est... / 88-(L’odeur du poisson) Ça sent le... / 89-(Le poisson est) pris dans le filet / 90a-(Le poisson est) pris à l’hameçon / 90b-Décrocher (le poisson) / 92-L’estomac (du poisson) / 93-Le mucus (de l’anguille par exemple))</dcterms:tableOfContents>
35
+ <dcterms:extent>PT02M27S</dcterms:extent>
36
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
37
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
39
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
40
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
41
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T16:19:45+02:00</dcterms:issued>
42
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C009_A_5_SOUND</dc:identifier>
43
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
44
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
45
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
46
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
47
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
49
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
50
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
51
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
52
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
53
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
54
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
56
+ <dc:contributor>Delarue, Auguste (speaker)</dc:contributor>
57
+ </crdo_dcq:dcq>
58
+ </metadata>
59
+ </record>
60
+ </GetRecord>
61
+ </OAI-PMH>
record-42/CRBC_ALCAM_C018_A_9.mp3 ADDED
Binary file (262 kB). View file
 
record-42/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-81e2d83d-8e06-345d-9248-d93cd5afe23f' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-81e2d83d-8e06-345d-9248-d93cd5afe23f</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-81e2d83d-8e06-345d-9248-d93cd5afe23f</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.81e2d83d-8e06-345d-9248-d93cd5afe23f</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505847</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C018_A_9.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-81e2d83d-8e06-345d-9248-d93cd5afe23f.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Portsall, locuteur S.P., Le pêcheur</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1984</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en 1984 auprès de Santik Pélen né en 1923 à Portsall.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C018</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Ploudalmézeau, Portsall</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.6986; north=48.5575;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Le pêcheur (63-Rentrer bredouille)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT00M16S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T20:05:00+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C018_A_9_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Pélen, Santik (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-420/CRBC_ALCAM_Cassette_0035_Face_B_Piste_0001_4.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:d6a90ea6b79f73f181b3538f77453ca7e816483f630dd88904575019fa86a672
3
+ size 4177546
record-420/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,64 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-014a3f55-d3bf-3190-9004-284f5c6e5a0c' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-014a3f55-d3bf-3190-9004-284f5c6e5a0c</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
11
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
12
+ </header>
13
+ <metadata>
14
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
15
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-014a3f55-d3bf-3190-9004-284f5c6e5a0c</dc:identifier>
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.014a3f55-d3bf-3190-9004-284f5c6e5a0c</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-866839</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_Cassette_0035_Face_B_Piste_0001_4.mp3</dc:identifier>
19
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-014a3f55-d3bf-3190-9004-284f5c6e5a0c.version1</dcterms:isFormatOf>
20
+ <dc:title xml:lang="fr">Enquête dialectologique à Locquémeau, locuteur A.A et A.Y., Les
21
+ coquillages</dc:title>
22
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Trédrez-Locquémeau</dcterms:spatial>
23
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.56275;north=48.72474</dcterms:spatial>
24
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:Period">start=1988-04; end=1988-08</dcterms:created>
25
+ <dcterms:abstract xml:lang="fr">Les coquillages (197-Le "perceur" (Ocinebra erinacea) / 202-Donax / 205-Pholas
26
+ dactylus / 228-Capitella capitata (rouge brunâtre, 10 cm., dans le sable
27
+ souillé ou sous les galets) / 232-Des anatifes [+pouce-pied] /) 271-Les algues
28
+ marines: terme général (varech) </dcterms:abstract>
29
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_0035</dc:identifier>
30
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM).</dc:description>
31
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
32
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
33
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
34
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
35
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
38
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
39
+ <dcterms:extent>PT04M21S</dcterms:extent>
40
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2017-12-21</dcterms:available>
41
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette magnétique audio</dcterms:medium>
42
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2018-02-20T20:15:00+01:00</dcterms:issued>
43
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_Cassette_0035_Face_B_Piste_0001_4</dc:identifier>
44
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
45
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
46
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
47
+ <dc:language>French</dc:language>
48
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
49
+ <dc:language>Breton</dc:language>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
53
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
54
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
55
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
56
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
57
+ <dc:contributor>Allain, Yves (speaker)</dc:contributor>
58
+ <dc:contributor>Allain, André (speaker)</dc:contributor>
59
+ <dc:contributor>CORpus, Langues, Interactions (sponsor)</dc:contributor>
60
+ </crdo_dcq:dcq>
61
+ </metadata>
62
+ </record>
63
+ </GetRecord>
64
+ </OAI-PMH>
record-421/CRBC_ALCAM_C006_A_3.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:e1a583a55ffa394a2d023df88ecc76ea3c4f674e5fa0e85841a2e0a9f27089b2
3
+ size 4684112
record-421/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7f526d3a-a44a-3311-86fb-216e939c9349' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7f526d3a-a44a-3311-86fb-216e939c9349</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-7f526d3a-a44a-3311-86fb-216e939c9349</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.7f526d3a-a44a-3311-86fb-216e939c9349</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505685</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C006_A_3.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-7f526d3a-a44a-3311-86fb-216e939c9349.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locutrice F.M., Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes (1 sur 2)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1989-06</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en juin 1989 auprès de Françoise Malgorn, née à l'Île de Ouessant en 1922.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C006</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Île de Ouessant</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-5.0976; north=48.4551;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes (221-Des méduses / 223-Une étoile de mer / 224-Une ophiure / 226-Un arénicole / 228-Capitella capitata / 229-La néréide / 231-Des balanes / 233-Des puces de mer / +talitus / +chilura terrabance(?) / 234-Des crevettes grises (Crangon vulgaris) / 240-Des langoustines / 243-Un bernard l’hermite / 247-Un tourteau / 257-Les ventouses / 259-L’« encre » (de la pieuvre ou de la seiche))</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT04M52S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T15:48:34+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C006_A_3_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Malgorn, Françoise (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-422/CRBC_ALCAM_C023_A_4.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:291d4fc948f1768c6e8c9a33765cfa3f66eaed45b3f43f40e798a71574f30c74
3
+ size 6080096
record-422/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f1f12c6b-fc4e-3dbd-8fa9-40cd5b37968c' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f1f12c6b-fc4e-3dbd-8fa9-40cd5b37968c</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-f1f12c6b-fc4e-3dbd-8fa9-40cd5b37968c</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.f1f12c6b-fc4e-3dbd-8fa9-40cd5b37968c</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-506705</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C023_A_4.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-f1f12c6b-fc4e-3dbd-8fa9-40cd5b37968c.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Landéda, locuteur Y.L.G., Techniques de pêche (1 sur 2)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1985-04</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en avril 1985 auprès de Yves Le Goff, né à Landéda en 1929.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C023</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Landéda</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.5723; north=48.5870;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Techniques de pêche (311a-Des filets (terme général) / +Les types de filet à Landéda / 311b-Une nappe de filet / 312-Réparer sommairement (un filet) / 313-Les ralingues (d’un filet) / 314-Les flotteurs.En quoi sont-ils ? / 315-Le verveux (sorte de filet constitué de nasses) / 317-Un tramail / 318-Une senne / 319-Un carrelet / 174a-La plie (ou carrelet) (Pleuronectes platessa) / 320a-Le chalut / 321-Une drague à coquillage / 322-Un parc (dispositif fixe pour prendre les poissons sur la côte quand la mer baisse) / 323-Un casier pour prendre les crustacés / 324-Une filière de casiers / 326-L’orin de mouillage / 328-Un vivier à crustacés / 329a-Un vivier à crevettes / 329b-Un vivier à lançons / 330-Une ligne à main / 331-Une palangre (ligne de fond) / 332a-Un hameçon / 333a-L’avançon (fil qui relie l’hameçon à la ligne) / 334-L’émerillon / 335a-L’appât (fixé sur l’hameçon ou mis dans le casier) / 337a-Un filet à crevettes qu’on pousse sur les fonds sableux / 339-Le crochet pour déloger les crustacés, les congres / 340-La foëne (sorte de fourche pour attrapper les poissons plats) / 341-Le panier-hotte pour transporter le produit de la pêche / 343-La nasse)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT06M19S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-22T07:21:46+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C023_A_4_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Le Goff, Yves (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-423/CRBC_ALCAM_019_A_1.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:0536151dd2efc207adf5a79891c58fbf448488372f03e48533f6b7101a6ba551
3
+ size 1623397
record-423/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,61 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fabf96fa-c5e3-3b40-b70a-ba5ddc425e40' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fabf96fa-c5e3-3b40-b70a-ba5ddc425e40</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-fabf96fa-c5e3-3b40-b70a-ba5ddc425e40</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.fabf96fa-c5e3-3b40-b70a-ba5ddc425e40</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505628</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_019_A_1.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-fabf96fa-c5e3-3b40-b70a-ba5ddc425e40.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur P.M., Présentation de l'informateur</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1986-04-07</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean-Michel Menesguen le 7 avril 1986 auprès de Pierre Menesguen, né en 1921 au village de Ménesguen dans la commune de Crozon.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_019</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">bande magnétique (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Crozon, Ménesguen</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.5368; north=48.1890;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Présentation de l'informateur (32-Quelles sont les couleurs traditionnelles des bateaux / 51-Le coaltar)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT01M41S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T15:10:46+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_019_A_1_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
53
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
54
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Menesguen, Jean-Michel (interviewer)</dc:contributor>
56
+ <dc:contributor>Menesguen, Pierre (speaker)</dc:contributor>
57
+ </crdo_dcq:dcq>
58
+ </metadata>
59
+ </record>
60
+ </GetRecord>
61
+ </OAI-PMH>
record-424/CRBC_ALCAM_C008_B_7.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:0f1013e335f0f493da13b79298f1c9e1b3514fd45d2d2daa2c5d8ee92e9d3aa0
3
+ size 1043270
record-424/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,61 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4a4f957e-dd7c-39d2-922c-d32f4e1f92dc' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4a4f957e-dd7c-39d2-922c-d32f4e1f92dc</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4a4f957e-dd7c-39d2-922c-d32f4e1f92dc</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.4a4f957e-dd7c-39d2-922c-d32f4e1f92dc</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505728</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C008_B_7.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-4a4f957e-dd7c-39d2-922c-d32f4e1f92dc.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Sein, locuteur N.F., Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1986-09</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en juin 1986 auprès de Noël Fouquet, né en 1923 à l'Île de Sein.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C008</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face B)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Île de Sein</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.8517; north=48.0371;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:TGN">1009083</dcterms:spatial>
34
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes (256-Les tentacules de la pieuvre / 257-Les ventouses / 258-La « tête » (On la retourne pour tuer la pieuvre) / 259-L’« encre » (de la pieuvre ou de la seiche) / 253b-Un crabe en mue / 254-Les alvéoles (l'intérieur) d'un tourteau)</dcterms:tableOfContents>
35
+ <dcterms:extent>PT01M05S</dcterms:extent>
36
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
37
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
39
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
40
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
41
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T16:18:20+02:00</dcterms:issued>
42
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C008_B_7_SOUND</dc:identifier>
43
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
44
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
45
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
46
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
47
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
49
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
50
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
51
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
52
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
53
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
54
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
56
+ <dc:contributor>Fouquet, Noël (speaker)</dc:contributor>
57
+ </crdo_dcq:dcq>
58
+ </metadata>
59
+ </record>
60
+ </GetRecord>
61
+ </OAI-PMH>
record-425/CRBC_ALCAM_C021_B_3.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:a0b624bb2d0cd6e7969c50fd138907e7e1a14b9a3fd9e828d5f9a13ee4c90591
3
+ size 9689591
record-425/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-778dcb3a-6ba0-3232-bad0-5cbd7413aa46' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-778dcb3a-6ba0-3232-bad0-5cbd7413aa46</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-778dcb3a-6ba0-3232-bad0-5cbd7413aa46</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.778dcb3a-6ba0-3232-bad0-5cbd7413aa46</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505880</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C021_B_3.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-778dcb3a-6ba0-3232-bad0-5cbd7413aa46.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Portsall, locuteur Y.D., Les poissons (6 sur 6)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1984-09</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en septembre 1984 auprès de Yves Daouben né en 1922 à Landunvez.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C021</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face B)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Landunvez, Portsall</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.6986; north=48.5575;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Les poissons (101-Lamproie marine (Petromyzon marinus) / 143-Une motelle (Gaidropsarus) / 102-Des requins en général / 103-Un requin-taupe (Lamna nasus) / 105-Un requin bleu (Prionace glauca) / 106-Un chien de mer / 109-Un ange de mer (Squatina squatina) / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / 111a-Une raie (terme général) / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 120a-La laitance / 120b-Un hareng qui a de la laitance / 121a-Les œufs (de poisson) / 121b-Un hareng qui a des œufs / 122-Des harengs saurs / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 128-Un alose finte (Alosa fallax) / 131a-Une anguille (Anguilla anguilla) / 131b-Un congre (Conger conger) / 132-Un orphie (Belone belone) / 134-Une aiguille de mer (Syngnathus acus) / 135-Une morue (Gadus morrhua) / 137-Un tacaud (Gadus luscus) / 138-Un merlan (Merlangus merlangus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / 140-Un lieu noir (Pollachius virens) / 141-Une julienne (Molva molva) / 142-Un merlu (Merluccius merluccius) / 143-Une motelle (Gaidropsarus) / 144-Un saint-pierre (Zeus faber) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 147-Un petit bar / 148-Un surmulet (Mullus surmuletus) / 149-Un pagre commun (Pagellus bogaraveo) / +Une coquette / 152-Une vieille commune (Labrus berggylta) / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 157-Le prêtre (Atherina presbyter) / 158-Le mulet (Liza) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 161-Un thon / 164-Le grondin gris (Eutrigla gurnardus) / 163-Des gobies / 166a-Le scorpion de mer ou Chabot (Myoxocephalus scorpius) / 167-La lompe (Cyclopterus lumpus) / 168-L’épinoche de mer (Spinachia spinachia) / 169-Le turbot (Psetta maxima) / 170-La barbue (Scophthalmus rhombus) / 171-Le targeur (Zeugopterus punctatus) / 173-La limande (Limanda limanda) / 174a-La plie (ou carrelet) (Pleuronectes platessa) / 175-Le flet (Platichthys flesus) / 176-La limande-sole (Microstomus kitt) / 177a-La sole (Solea solea) / 178-Le poisson-lune (Mola mola) / 179-La baudroie (ou lotte) (Lophius piscatorius) / 183-Le marsouin (Phocaena phocaena) / 185-Une baleine)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT10M05S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T20:09:59+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C021_B_3_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Daouben, Yves (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-426/CRBC_ALCAM_C005_A_9.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:60eabe7924307e9b5dffa181d1c253600e7154081265c8283598e283408d8ad8
3
+ size 8274799
record-426/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cea855f0-d285-3ea0-a859-80ef690a8938' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cea855f0-d285-3ea0-a859-80ef690a8938</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-cea855f0-d285-3ea0-a859-80ef690a8938</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.cea855f0-d285-3ea0-a859-80ef690a8938</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505673</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C005_A_9.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-cea855f0-d285-3ea0-a859-80ef690a8938.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locuteur L.M., Les poissons (2 sur 3)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1989-04</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en avril 1989 auprès de Louis Masson, né à l'Île de Ouessant en 1912.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C005</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Île de Ouessant</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-5.0976; north=48.4551;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Les poissons (102-Des requins en général / 183-Le marsouin (Phocaena phocaena) / 103-Un requin-taupe (Lamna nasus) / 106-Un chien de mer / 104-Un requin-renard (Alopias vulpinus) / 105-Un requin bleu (Prionace glauca) / 106-Un chien de mer / +L'aiguillat (Squalus acanthias) / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 109-Un ange de mer (Squatina squatina) / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / 111a-Une raie (terme général) / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / 116-Un œuf de raie / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 118a-Un petit hareng / 119a-Un hareng plein / 119b-Un hareng vide / 120a-La laitance / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / +La sardine d'été / +La sardine de derive / 126-Un anchois (Engraulis encrasicolus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 152-Une vieille commune (Labrus berggylta) / 128-Un alose finte (Alosa fallax) / 131a-Une anguille (Anguilla anguilla))</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT08M37S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T15:45:57+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C005_A_9_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Masson, Louis (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-427/CRBC_ALCAM_C028_A_4.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:e1636944ed5ed374a61f5a9601f61dc563f2b7ca61e7b80e0617309ab48b593e
3
+ size 3780902
record-427/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d1903079-1e95-3af8-935f-c9a3289b2b2a' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d1903079-1e95-3af8-935f-c9a3289b2b2a</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-d1903079-1e95-3af8-935f-c9a3289b2b2a</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.d1903079-1e95-3af8-935f-c9a3289b2b2a</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505943</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C028_A_4.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-d1903079-1e95-3af8-935f-c9a3289b2b2a.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Batz, locuteur H.D., Le pêcheur</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1986-04</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en avril 1986 auprès de Hyacinthe Dirou, né en 1934 à l'Ile de Batz.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_028</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Île de Batz</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.0151; north=48.7474;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Le pêcheur (60a-Un pêcheur en bateau / 60b-Un pêcheur à pied à marée basse / 61a-Aller à la pêche en bateau / 61b-Aller à la pêche à pied à marée basse / 62-La part du pêcheur et la répartition des parts / 63-Rentrer bredouille / 64-Ce qui porte malheur dans le bateau / 65-Ce qui porte bonheur dans le bateau / 66-S’habiller / 67-Un ciré / 68-Une vareuse / 69-Y a-t-il un endroit précis dans la commune où se rencontrent les pêcheurs en dehors du port ? / 71-La remise pour le matériel de pêche / 72-Se noyer / 73-Nager. En règle générale, les pêcheurs savent-ils nager ? Pourquoi? / 74-Quelle est la fête des pêcheurs? / 75-Les habitants de la côte / 76-Les habitants de l’intérieur / 77a-Un estivant (sur la plage) / 77b-Une estivante)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT03M56S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T21:02:46+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C028_A_4_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Dirou, Hyacinthe (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-428/CRBC_ALCAM_Cassette_0039_Face_B_Piste_0001.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:a49c8c6b7f27e287cc799cbec0944a50c434e83b8a7291b1687d48236d79a843
3
+ size 22605784
record-428/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3d6bb6cf-e85b-3f8b-9dbd-785bc99d6cab' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3d6bb6cf-e85b-3f8b-9dbd-785bc99d6cab</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
11
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
12
+ </header>
13
+ <metadata>
14
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
15
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-3d6bb6cf-e85b-3f8b-9dbd-785bc99d6cab</dc:identifier>
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.3d6bb6cf-e85b-3f8b-9dbd-785bc99d6cab</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-866879</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_Cassette_0039_Face_B_Piste_0001.mp3</dc:identifier>
19
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-3d6bb6cf-e85b-3f8b-9dbd-785bc99d6cab.version1</dcterms:isFormatOf>
20
+ <dc:title xml:lang="fr">Enquête dialectologique à Plougrescant, locuteur LR. G. &amp; G.F-M,
21
+ Compléments divers</dc:title>
22
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Plougrescant</dcterms:spatial>
23
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.22886;north=48.84026</dcterms:spatial>
24
+ <dcterms:abstract xml:lang="fr">Compléments divers (340-La foëne (sorte de fourche pour attrapper les poissons
25
+ plats) / 339-Le crochet pour déloger les crustacés, les congres / + Le
26
+ goémon qu'on laisse sécher en tas / 246b-Une araignée couverte de
27
+ mousse ou d'algues / 27f-nord-est / 140-Un lieu (ou colin) noir (pollachius virens)
28
+ / + Un marteau / 294-Autres canards. Préciser / 5b-Un marais saumâtre / 279-Le
29
+ fucus. Préciser si possible. / 234-Des crevettes grises (Crangon vulgaris) / 106-Un
30
+ chien de mer. Essayer de préciser de quelle espèce il s'agit. Noter les
31
+ critères de différenciation donnés par les pêcheurs /
32
+ 7a-L'estran (étendue découverte à marée basse) / 4-Les endroits
33
+ qui permettent de descendre à la mer, dans les falaises / 3-Des falaises / 5a-Un
34
+ bras de mer / 7a-L'estran (étendue découverte à marée basse) /
35
+ 10b-Le ramassage des épaves / 22a-La morte-eau / 25-Des bancs (fonds de pêche)
36
+ / 27h-sud-est / 34-L'étrave / 42-Les avirons / 45a-La godille / 50b-Nom des
37
+ différentes parties de l'ancre / 72-Se noyer / 77a-Les touristes / 84a-Les
38
+ viscères / 93-le mucus (de l'anguille par exemple) / 96-Un banc de poissons
39
+ (selon les espèces) / 14b-Les rochers qui affleurent (en mer) et rendent la
40
+ navigation dangereuse / 26-Les différentes expressions pour apprécier la force
41
+ du vent (les mettre en rapport avec l'échelle de Beaufort, dans la mesure du
42
+ possible) / 29-Quand l'eau brille la nuit (phosphorescence de la mer): verbe ou
43
+ substantif / 103-Un requin-taupe (Lamna nasus) / 114-Une pastenague (Dasyatis pastinaca)
44
+ / + Raie torpille / 121a-Les oeufs (de poisson) / 136-Un aiglefin (Gadus aeglefinus) /
45
+ 137-Un tacaud (Gadus luscus) / 146-Un bar (ou loup) (Dicentrarchus labrax) / 108a-Une
46
+ roussette mâle / 177a-La sole (Solea solea) / 165-Le rouget-grondin (Aspitrigla
47
+ cuculus) / 147-Un petit bar / + petite dorade / 178-Le poisson-lune (Mola mola))</dcterms:abstract>
48
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_0039</dc:identifier>
49
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM).</dc:description>
50
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
51
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
52
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
53
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
54
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
55
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
56
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
57
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
58
+ <dcterms:extent>PT23M32S</dcterms:extent>
59
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2017-12-21</dcterms:available>
60
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">bande magnétique audio</dcterms:medium>
61
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2018-02-20T20:38:49+01:00</dcterms:issued>
62
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_Cassette_0039_Face_B_Piste_0001</dc:identifier>
63
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
64
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
65
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
66
+ <dc:language>French</dc:language>
67
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
68
+ <dc:language>Breton</dc:language>
69
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
70
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
71
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
72
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
73
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
74
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
75
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
76
+ <dc:contributor>Le Roy, Gonery (speaker)</dc:contributor>
77
+ <dc:contributor>CORpus, Langues, Interactions (sponsor)</dc:contributor>
78
+ </crdo_dcq:dcq>
79
+ </metadata>
80
+ </record>
81
+ </GetRecord>
82
+ </OAI-PMH>
record-429/CRBC_ALCAM_015_A_2.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:38f87c9988bec2800113cd4ef3a1b3b297b5d3823e1a641a66f02786693a13f9
3
+ size 22412687
record-429/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505624</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_015_A_2.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur L.G., Techniques de pêche (1 sur 2)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1984-06-20</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Le Dû en juin 1984 auprès de Louis Guegueniat, né en 1896 au village de Morgat dans la commune de Crozon.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_015</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">bande magnétique (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Crozon, Morgat</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.5117; north=48.2300;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Techniques de pêche (311a-Des filets (terme général) / +Les différents types de noeuds / +311b / +Les cordes du filet / +Un trou dans un filet / 312-Réparer sommairement (un filet) / 313-Les ralingues (d’un filet) / 311b-Une nappe de filet / 314-Les flotteurs. En quoi sont-ils? / 315-Le verveux (sorte de filet constitué de nasses) / 317-Un tramail / Comment fait-on un tramail / 318-Une senne / +Les marques sur les filets / Comment mouillait-on une senne pour la pêche aux mulets / 320a-Le chalut / 320b-Les panneaux du chalut / 321-Une drague à coquillage / 322-Un parc (dispositif fixe pour prendre les poissons sur la côte quand la mer baisse) / +Le port / 323-Un casier pour prendre les crustacés / +La différence entre un casier à homard et un casier à crabes / 131b-Un congre (Conger conger) / 324-Une filière de casiers / Combien de casiers par filière / 326-L’orin de mouillage / 325-Les cordages qui relient les casiers dune filière / 327-Une bouée / 328-Un vivier à crustacés / 329a-Un vivier à crevettes / 234-Des crevettes grises (Crangon vulgaris) / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 329b-Un vivier à lançons / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 329b-Un vivier à lançons / 261-Une seiche / 260a-Un encornet / précisions sur la pêche à la palangre / 333a-L’avançon (fil qui relie l’hameçon à la ligne) / 333b-Empêche-t-on l’avançon de s’enrouler autour de la ligne ? Comment ?)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT23M20S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T15:09:51+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_015_A_2_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Guengueniat, Louis (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-43/CRBC_ALCAM_C021_A_2.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:f26ba05b3e6242d16b324c240e2d9a59a28c5f02638ee52687554b016495e069
3
+ size 10963113
record-43/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9d11c96c-82dc-3795-8355-1945341e9825' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9d11c96c-82dc-3795-8355-1945341e9825</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-9d11c96c-82dc-3795-8355-1945341e9825</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.9d11c96c-82dc-3795-8355-1945341e9825</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505874</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C021_A_2.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-9d11c96c-82dc-3795-8355-1945341e9825.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Portsall, locuteur Y.D., Techniques de pêche (2 sur 2)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1984-09</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en septembre 1984 auprès de Yves Daouben né en 1922 à Landunvez.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C021</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Landunvez, Portsall</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.6986; north=48.5575;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Techniques de pêche (311a-Des filets (terme général) / 311b-Une nappe de filet / 312-Réparer sommairement (un filet) / 313-Les ralingues (d’un filet) / 314-Les flotteurs. En quoi sont-ils? / 315-Le verveux (sorte de filet constitué de nasses) / 316-Les « ailes » du verveux (qui servent à diriger les pois- sons vers l’entrée) / 317-Un tramail / +description du tramail / 318-Une senne / 319-Un carrelet / +description du carrelet / 320a-Le chalut / 320b-Les panneaux du chalut / 321-Une drague à coquillage / 322-Un parc (dispositif fixe pour prendre les poissons sur la côte quand la mer baisse) / +description d'un parc pour prendre les poissons / 323-Un casier pour prendre les crustacés / 324-Une filière de casiers / +un couple de casiers / 325-Les cordages qui relient les casiers dune filière / 326-L’orin de mouillage / 327-Une bouée / 328-Un vivier à crustacés / 329a-Un vivier à crevettes / 329b-Un vivier à lançons / 330-Une ligne à main / 331-Une palangre (ligne de fond) / 332a-Un hameçon / 332b-Des hameçons / 333a-L’avançon (fil qui relie l’hameçon à la ligne) / 333b-Empêche-t-on l’avançon de s’enrouler autour de la ligne ? Comment ? / 334-L’émerillon / 335a-L’appât (fixé sur l’hameçon ou mis dans le casier) / 335b-Mettre l’appât sur l’hameçon ou dans le casier / 336a-Les paniers à lignes / 336b-Les paniers à poissons / 337a-Un filet à crevettes qu’on pousse sur les fonds sableux / 337b-Un filet à crevettes qu’on manie comme une épuisette dans les rochers / 338-Les balances (pour la crevette rose spécialement) / 339-Le crochet pour déloger les crustacés, les congres / 340-La foëne (sorte de fourche pour attrapper les poissons plats) / 341-Le panier-hotte pour transporter le produit de la pêche / 343-La nasse / 344-L’appât qu’on jette au poisson pour l’attirer)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT11M25S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T20:09:03+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C021_A_2_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Daouben, Yves (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-430/CRBC_ALCAM_C018_A_8.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:d5e5b5ea4c719dab3cf0a84e95f9b3787b70a3549f72f35ccce4c3f6224e2043
3
+ size 1077124
record-430/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7f465789-a749-326d-adcb-368dd2d1508f' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7f465789-a749-326d-adcb-368dd2d1508f</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-7f465789-a749-326d-adcb-368dd2d1508f</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.7f465789-a749-326d-adcb-368dd2d1508f</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505846</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C018_A_8.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-7f465789-a749-326d-adcb-368dd2d1508f.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Portsall, locuteur S.P., Géomorphologie côtière et maritime</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1984</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en 1984 auprès de Santik Pélen né en 1923 à Portsall.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C018</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Ploudalmézeau, Portsall</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.6986; north=48.5575;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Géomorphologie côtière et maritime (27a-Le vent du nord / 27b-Le vent du sud / 27d-Le vent d’ouest / 27c-Le vent d’est / 27f-Le vent du nord-est / 27h-Le vent du sud-est / 27a-Le vent du nord / 27f-Le vent du nord-est / 27c-Le vent d’est / 27h-Le vent du sud-est / 27b-Le vent du sud / 27g-Le vent du sud-ouest / 27d-Le vent d’ouest / 27e-Le vent du nord-ouest)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT01M07S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T20:04:50+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C018_A_8_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Pélen, Santik (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-431/CRBC_ALCAM_C007_A_3.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:1cb6d4be0d821fb494b93db9c63e28798c769ca2170ae3ba30e63bba8798700b
3
+ size 5054006
record-431/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,61 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4aef6ea7-142a-3f45-9dce-b67ed04a8d69' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4aef6ea7-142a-3f45-9dce-b67ed04a8d69</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4aef6ea7-142a-3f45-9dce-b67ed04a8d69</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.4aef6ea7-142a-3f45-9dce-b67ed04a8d69</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505701</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C007_A_3.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-4aef6ea7-142a-3f45-9dce-b67ed04a8d69.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Sein, locuteur H.G., L'embarcation</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1986-09</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en septembre 1986 auprès d'Hervé Guilcher, chef mécanicien du Commerce né en 1940 et originaire de l'Île de Sein.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C007</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Île de Sein</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.8517; north=48.0371;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:TGN">1009083</dcterms:spatial>
34
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">L'embarcation (+Mettre à sec un bateau / 37-Le coffre où l’on range le matériel sur les petits bateaux / 41-Le gouvernail / 42-Les avirons / 45b-Avancer à la godille / 44-Avancer à la rame / 45b-Avancer à la godille / 45a-La godille / +Le sabot pour le gouvernail / 50a-L’ancre / 50b-Nom des différentes parties de l’ancre / 334-L'émerillon)</dcterms:tableOfContents>
35
+ <dcterms:extent>PT05M15S</dcterms:extent>
36
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
37
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
38
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
39
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
40
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
41
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T15:51:18+02:00</dcterms:issued>
42
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C007_A_3_SOUND</dc:identifier>
43
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
44
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
45
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
46
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
47
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
48
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
49
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
50
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
51
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
52
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
53
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
54
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
56
+ <dc:contributor>Guilcher, Hervé (speaker)</dc:contributor>
57
+ </crdo_dcq:dcq>
58
+ </metadata>
59
+ </record>
60
+ </GetRecord>
61
+ </OAI-PMH>
record-432/CRBC_ALCAM_C021_B_7.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:815ed57eb7cba1005c911c18c53cc1956267f4292c5e3085f19d3924f173421b
3
+ size 2627335
record-432/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0b2b22a0-cab5-3eaa-bed3-8f949a1f1285' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0b2b22a0-cab5-3eaa-bed3-8f949a1f1285</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-0b2b22a0-cab5-3eaa-bed3-8f949a1f1285</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.0b2b22a0-cab5-3eaa-bed3-8f949a1f1285</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505884</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C021_B_7.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-0b2b22a0-cab5-3eaa-bed3-8f949a1f1285.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Portsall, locuteur Y.D., L'embarcation (3 sur 3)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1984-09</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en septembre 1984 auprès de Yves Daouben né en 1922 à Landunvez.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C021</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face B)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Landunvez, Portsall</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.6986; north=48.5575;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">L'embarcation (35-L’étambot / 39-Le lest / 40-Le nable / 43b-Des dames de nage / 43a-Des tolets / 46-La voile / 48-Une gaffe / 53-Un nœud mal fait)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT02M44S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T20:10:33+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C021_B_7_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Daouben, Yves (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-433/CRBC_ALCAM_C045_B_2.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:2f34a0f52a718f008ccde1ebaf123446e840e1ebff5ba2d93b97ee441aec35e6
3
+ size 15000599
record-433/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,61 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-48fc9b75-17b4-3ceb-ba01-d2c3313b9fab' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-48fc9b75-17b4-3ceb-ba01-d2c3313b9fab</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-48fc9b75-17b4-3ceb-ba01-d2c3313b9fab</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.48fc9b75-17b4-3ceb-ba01-d2c3313b9fab</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505981</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C045_B_2.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-48fc9b75-17b4-3ceb-ba01-d2c3313b9fab.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Plougastel-Daoulas, locuteurs J.L.M. et F.K., Les poissons (1 sur 2)</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1985-11</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en novembre 1985 auprès de Jean Le Mens, né à Plougastel-Daoulas en 1921 et de François Kervella, né en 1943 à Plougastel-Daoulas.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C045</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face B)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Plougastel-Daoulas</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.3691; north=48.3740;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Les poissons (101-Lamproie marine (Petromyzon marinus) / 102-Des requins en général / 105-Un requin bleu (Prionace glauca) / 103-Un requin-taupe (Lamna nasus) / 104-Un requin-renard (Alopias vulpinus) / 105-Un requin bleu (Prionace glauca) / 183-Le marsouin (Phocaena phocaena) / 106-Un chien de mer / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 109-Un ange de mer (Squatina squatina) / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / 111a-Une raie (terme général) / 116-Un œuf de raie / 115-Autres raies (préciser) / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / +Une raie de vache / 113-Un pocheteau gris (Dipturus batis) / 113-Un pocheteau blanc (Rostroraja alba) / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 120a-La laitance / 121a-Les œufs (de poisson) / +La rogue / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / +Les sardines de juin / 126-Un anchois (Engraulis encrasicolus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 129-Une alose vulgaire (Clupea alosa) / 130-Un éperlan (Osmerus eperlanus) / 131a-Une anguille (Anguilla anguilla) / 131b-Un congre (Conger conger) / 134-Une aiguille de mer (Syngnathus acus) / 136-Un aiglefin (Gadus aeglefinus) / 137-Un tacaud (Gadus luscus) / +Un petit tacaud / 138-Un merlan (Merlangus merlangus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / +Un lieu moyen / +Un grand lieu / +Un petit lieu)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT15M37S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T21:09:34+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C045_B_2_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Le Mens, Jean (speaker)</dc:contributor>
56
+ <dc:contributor>Kervella, François (speaker)</dc:contributor>
57
+ </crdo_dcq:dcq>
58
+ </metadata>
59
+ </record>
60
+ </GetRecord>
61
+ </OAI-PMH>
record-434/CRBC_ALCAM_C013_A_4.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:19c9c946b3cbccb73971e77fe30b24ef9f5d1c35694213767636bf2f23f7d2ba
3
+ size 5826395
record-434/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cfe0256c-25a7-36e3-a760-21ccc91eb75e' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cfe0256c-25a7-36e3-a760-21ccc91eb75e</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>CRBC</setSpec>
11
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
12
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
13
+ </header>
14
+ <metadata>
15
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-cfe0256c-25a7-36e3-a760-21ccc91eb75e</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.cfe0256c-25a7-36e3-a760-21ccc91eb75e</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505781</dc:identifier>
19
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C013_A_4.mp3</dc:identifier>
20
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-cfe0256c-25a7-36e3-a760-21ccc91eb75e.version1</dcterms:isFormatOf>
21
+ <dc:title xml:lang="fr">ALCAM: Enquête dialectologique à Plouguerneau, locuteur F.C., Le pêcheur</dc:title>
22
+ <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">1985-05</dcterms:created>
23
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en mai 1985 auprès de François Calvez, né à Plouguerneau en 1907 et résidant au Conquet depuis une cinquantaine d'années.</dc:description>
24
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
25
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
26
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
27
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_C013</dc:identifier>
28
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">cassette audio (face A)</dcterms:medium>
29
+ <dc:subject xml:lang="fr">Dialectologie</dc:subject>
30
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
31
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Finistère, Plouguerneau</dcterms:spatial>
32
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-4.5045; north=48.6059;</dcterms:spatial>
33
+ <dcterms:tableOfContents xml:lang="fr">Le pêcheur (60a-Un pêcheur en bateau / 60b-Un pêcheur à pied à marée basse / 61a-Aller à la pêche en bateau / 62-La part du pêcheur et la répartition des parts / 63-Rentrer bredouille / 64-Ce qui porte malheur dans le bateau / 65-Ce qui porte bonheur dans le bateau / 66-S’habiller / 67-Un ciré / 68-Une vareuse / 69-Y a-t-il un endroit précis dans la commune où se rencontrent les pêcheurs en dehors du port ? / 71-La remise pour le matériel de pêche / 72-Se noyer / 73-Nager. En règle générale, les pêcheurs savent-ils nager ? Pourquoi? / 74-Quelle est la fête des pêcheurs? / 75-Les habitants de la côte / 76-Les habitants de l’intérieur / 77a-Un estivant (sur la plage) / 77b-Une estivante)</dcterms:tableOfContents>
34
+ <dcterms:extent>PT06M04S</dcterms:extent>
35
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
36
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
37
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-04-22</dcterms:available>
38
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
39
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
40
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-15T16:46:43+02:00</dcterms:issued>
41
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_C013_A_4_SOUND</dc:identifier>
42
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
43
+ <dc:language xml:lang="fr">Français</dc:language>
44
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
45
+ <dc:language xml:lang="fr">Breton</dc:language>
46
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
47
+ <dc:subject xml:lang="fr">Breton</dc:subject>
48
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
49
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
50
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
51
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
52
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
53
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
54
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
55
+ <dc:contributor>Calvez, François (speaker)</dc:contributor>
56
+ </crdo_dcq:dcq>
57
+ </metadata>
58
+ </record>
59
+ </GetRecord>
60
+ </OAI-PMH>
record-435/CRBC_ALCAM_Cassette_0039_Face_A_Piste_0001_2.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:6af6164386a81650ea683ab9a4ffa61e889683eb1a609650db54da50ae85e539
3
+ size 7191051
record-435/metadata.xml ADDED
@@ -0,0 +1,66 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
+ <OAI-PMH xmlns='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd'>
3
+ <responseDate>2023-09-25T01:22:58Z</responseDate>
4
+ <request identifier='oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a0168abf-522b-3735-ba04-f2adbd711b3e' metadataPrefix='crdo_dcq' verb='GetRecord' >http://cocoon.huma-num.fr/crdo_servlet/oai-pmh</request>
5
+ <GetRecord>
6
+ <record>
7
+ <header>
8
+ <identifier>oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a0168abf-522b-3735-ba04-f2adbd711b3e</identifier>
9
+ <datestamp>2020-11-28</datestamp>
10
+ <setSpec>Linguistique</setSpec>
11
+ <setSpec>set-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</setSpec>
12
+ </header>
13
+ <metadata>
14
+ <crdo_dcq:dcq xmlns:olac="http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:crdo="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:crdo_dcq="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/" xsi:schemaLocation="http://crdo.risc.cnrs.fr/schemas/dcq/ https://cocoon.huma-num.fr/schemas/dcq.xsd">
15
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-a0168abf-522b-3735-ba04-f2adbd711b3e</dc:identifier>
16
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://doi.org/10.34847/cocoon.a0168abf-522b-3735-ba04-f2adbd711b3e</dc:identifier>
17
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-866844</dc:identifier>
18
+ <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_Cassette_0039_Face_A_Piste_0001_2.mp3</dc:identifier>
19
+ <dcterms:isFormatOf xsi:type="dcterms:URI">http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-a0168abf-522b-3735-ba04-f2adbd711b3e.version1</dcterms:isFormatOf>
20
+ <dc:title xml:lang="fr">Enquête dialectologique à Plougrescant, locuteur LR. G. &amp; G.F-M,
21
+ Compléments coquillages, vers</dc:title>
22
+ <dcterms:spatial xml:lang="fr">France, Bretagne, Côtes-d'Armor, Plougrescant</dcterms:spatial>
23
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:Point">east=-3.22886;north=48.84026</dcterms:spatial>
24
+ <dcterms:abstract xml:lang="fr">Compléments (198-La coque conunune (Cardium edule) / 200-La praire (genre de ce
25
+ mot). (Venus verrucosa) / 201a-La palourde commune (Tapes decussatus) / 226-Un
26
+ arénicole / 227-Les excréments-d'arénicole / 228-Capitella capitata
27
+ (rouge brunâtre, 10 cm., dans le sable souillé ou sous les galets) / 229-La
28
+ néréide / 231-Des balanes / 234-Des crevettes grises (Crangon vulgaris) /
29
+ 235-Des crevettes roses (Palaemon serrntus) / 250-Les antennes des crustacés /
30
+ 252b-Les pattes (du homard) / 253a-Perdre sa carapace (en parlant d'un crabe) /
31
+ 256-Les tentacules (de la pieuvre) / 257-Les ventouses) </dcterms:abstract>
32
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Cote producteur: ALCAM_0039</dc:identifier>
33
+ <dc:description xml:lang="fr">Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM).</dc:description>
34
+ <dc:publisher>Centre de Recherche Bretonne et Celtique</dc:publisher>
35
+ <dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad</dcterms:isPartOf>
36
+ <dcterms:spatial xsi:type="dcterms:ISO3166">FR</dcterms:spatial>
37
+ <dcterms:accessRights>Freely accessible</dcterms:accessRights>
38
+ <dc:rights>Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique</dc:rights>
39
+ <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</dcterms:license>
40
+ <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">audio/x-wav</dc:format>
41
+ <dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Sound</dc:type>
42
+ <dcterms:extent>PT07M29S</dcterms:extent>
43
+ <dcterms:available xsi:type="dcterms:W3CDTF">2017-12-21</dcterms:available>
44
+ <dcterms:medium xml:lang="fr">bande magnétique audio</dcterms:medium>
45
+ <dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2018-02-20T20:18:01+01:00</dcterms:issued>
46
+ <dc:identifier xml:lang="fr">Ancienne cote: crdo-ALCAM_Cassette_0039_Face_A_Piste_0001_2</dc:identifier>
47
+ <dc:subject xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:subject>
48
+ <dc:subject>Breton</dc:subject>
49
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">fra</dc:language>
50
+ <dc:language>French</dc:language>
51
+ <dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-3">bre</dc:language>
52
+ <dc:language>Breton</dc:language>
53
+ <dc:type>primary_text</dc:type>
54
+ <dc:type>dialogue</dc:type>
55
+ <dc:subject>lexicography</dc:subject>
56
+ <dc:subject>text_and_corpus_linguistics</dc:subject>
57
+ <dc:creator>Le Dû, Jean</dc:creator>
58
+ <dc:contributor>Le Dû, Jean (depositor)</dc:contributor>
59
+ <dc:contributor>Ropars, Jean (interviewer)</dc:contributor>
60
+ <dc:contributor>Le Roy, Gonery (speaker)</dc:contributor>
61
+ <dc:contributor>CORpus, Langues, Interactions (sponsor)</dc:contributor>
62
+ </crdo_dcq:dcq>
63
+ </metadata>
64
+ </record>
65
+ </GetRecord>
66
+ </OAI-PMH>